El régimen quiere que EE UU compre a Cuba con dictadura incluida

"El régimen quiere que EE UU compre a Cuba con dictadura incluida"
"Si el gobierno cubano aspira a insertarse en las democracias debe
aceptar y respetar a la oposición". Entrevista a Fariñas
martes, abril 7, 2015 | José Luis León Pérez

Guillermo Fariñas, coordinador del Foro Antitotalitario Unido "Juan
Guilfredo Soto García" (FANTU) y Premio "Andrei Sájarov" del Parlamento
Europeo 2010

SANTA CLARA, Cuba. — Antes de salir para Panamá, al Foro de la Sociedad
Civil, Guillermo Fariñas, Coordinador del Foro Antitotalitario Unido
(FANTU), quien mantiene una posición crítica a las negociaciones de Cuba
y Estados Unidos, accedió a responder para Cubanet:

¿Qué opina de que en la VII Cumbre, los presidentes de Cuba y Estados
Unidos se sienten por primera vez en la misma mesa?

Es mejor el diálogo que la guerra. En lo personal, considero que Barack
Obama cometió un error al no tener en cuenta a la sociedad civil cubana,
a la oposición interna no violenta, cuando fue a dar ese paso. Pero no
debemos concentrarnos en las críticas a Obama, sino al régimen de Raúl
Castro, a su figura y la de los principales dirigentes, nuestros
verdaderos adversarios.

¿Cuando Raúl Castro regrese de la Cumbre, habría más tolerancia con los
opositores?

El Gobierno cubano quiere que Estados Unidos compre a Cuba con dictadura
incluida. Hasta ahora, la administración estadounidense dice que va a
invertir en Cuba sin dictadura. Yo creo que depende de lo que ocurra en
Venezuela. Fidel Castro y su hermano han demostrado ser oportunistas.
Están buscando otro salvavidas y lo ven en Estados Unidos. Pero es
necesario que el presidente castrista entienda que para poder avanzar en
este mundo hay que cumplir con la Declaración Universal de Derechos Humanos.

¿Qué espera de la Cumbre para Cuba y América Latina?

Que dialoguen y se comprendan las distintas tendencias políticas, y sean
capaces de llegar a tomar acuerdos y a olvidarse de rencilla históricas,
va a afianzar a América Latina como una zona de paz. Con respecto a
Cuba, en esta Cumbre no solo está representado su gobierno. Allí el
mundo podrá apreciar la presencia de la oposición de la sociedad civil
cubana. Se demostrará que en Cuba no hay esa unanimidad que el gobierno
cubano ha vendido durante 56 años.

En reciente carta a Raúl Castro, solicitó que se incluya en la nueva Ley
Electoral el proyecto Urna Transparente, ¿cuál es su objetivo?

El gobierno cubano está aspirando insertarse en el mundo, pero sin
cumplir con la democracia, y con la democracia no hay excepcionalidad: o
hay democracia o no la hay. Por eso debemos luchar. Es necesario, para
evitar un derramamiento de sangre, que se tengan en cuenta las
diferentes opiniones. Se lo planteé en mi carta a Raúl, como presidente
de todos los cubanos, y no solo de los cubanos que siguen sus ideales
políticos.

Si el gobierno cubano aspira a insertarse en las democracias debe
aceptar y respetar a la oposición que existe en cualquier país democrático.

¿Cómo surgió el proyecto Urna Transparente?

Lo acordamos en una asamblea del Foro Antitotalitario Unido. Ahora
estamos sensibilizando a otros proyectos políticos para que formen parte
del Comité Gestor.

"Urna Transparente" plantea que todas las tendencias políticas que
existen en Cuba sean representadas y se les permita participar en las
próximas elecciones generales que se van a producir en el año 2018.
También que todos los cargos públicos, incluido el de Presidente de
Consejo de Estado y de Ministros, sean por votación directa. Y que todos
los ciudadanos nacidos en Cuba, aunque residan en el exterior, tengan
derecho a participar y votar en las elecciones.

También consideramos que todos los candidatos a cargos públicos
elegibles deben tener los recursos materiales para poder llevar los
mensajes de sus respectivos proyectos en igualdad de condiciones. Y que
es importante que existan observadores internacionales que supervisen
los procesos eleccionarios. Los puntos que pedimos se incluyan en la
nueva Ley Electoral están basados en el Articulo 88, inciso G, de la
Constitución de la República de Cuba.

¿Los integrantes del Comité Gestor representan a todas las tendencias
opositoras?

Este Comité no está terminado. Al regresar de la Cumbre continuaremos
con esta labor. De este Comité te puedo decir que hay personas de todo
el país. Con algunos no hemos podido hablar, pero estamos seguros de que
van a aceptar este proyecto.

¿Piensan involucrar a toda la ciudadanía?

Lo más importante no es que firmen los opositores, debemos sumar a toda
la ciudadanía descontenta, desesperanzada, encolerizada por los engaños
que han sufrido por más de 56 años de Revolución, para que de manera
civilizada le pida al gobierno que cambie. Cuando diez mil ciudadanos o
más presenten una iniciativa hay que tomar en cuenta sus opiniones.

¿Cree que el gobierno permita que recopilen las firmas necesarias?

Pienso que van a tratar de desacreditar Urna Transparente, que tratarán
de poner firmas falsas, utilizarán el chantaje para que no se adhieran
al proyecto, tratarán de crear estados de ánimo desfavorables, crearán
una labor de desaliento.

Contra todo eso hay contramedidas. Debemos hacer algo para que se nos
tenga en cuenta como pueblo, como oposición no violenta, como sociedad
civil independiente al gobierno, tenemos que buscar poder en el número
de firmas, que es lo más importante. Cuando eso suceda, los gobiernos,
tanto Cuba como el resto del mundo, no podrán hacerse los indiferentes.

Según el diario 14ymedio, opositores como Hildebrando Chaviano, de Plaza
de la Revolución y Yuniel López O'Farrill de Arroyo Naranjo, pudieran
convertirse en pioneros de una naciente oposición dentro del gobierno,
¿cuál es su valoración?

En el año 1996, en el municipio Santiago de Las Vegas, los vecinos
votaron por un opositor que se autopropuso, y el gobierno lo internó en
un Hospital Psiquiátrico por tres meses. Que ahora permitan que varios
opositores sean nominados es un paso de avance. Pero es un paso
insuficiente y tardío. Lo están haciendo ahora porque quieren aparentar
una democracia que no hay, porque no existe una ley de asociación y de
partidos, y sin ella, no hay ni habrá democracia.

¿Desea agregar algo para los lectores de Cubanet?

Estoy seguro que durante la Cumbre, algunos miembros de la sociedad
civil independiente y de la oposición seremos objeto de ataques por
parte de intolerantes seguidores del gobierno de Raúl y Fidel Castro.
Estamos preparados para refutar con métodos no violentos las
provocaciones. En Panamá se demostrará quiénes son los terroristas,
quiénes son los que imponen la violencia.

Source: "El régimen quiere que EE UU compre a Cuba con dictadura
incluida" | Cubanet -
http://www.cubanet.org/destacados/el-regimen-aspira-a-que-ee-uu-compre-a-cuba-con-dictadura-incluida/