jueves, 24 de abril de 2014

Empresa francesa invierte millones en Cuba

Empresa francesa invierte millones en Cuba
La firma francesa Truffle Capital, una entidad financiera con un capital
de riesgo de 20 millones de euros (unos $27 millones de dólares) y el
Centro de Ingeniería Genética y Biotecnología (CIGB) de Cuba, se han
unido para crear ABIVAX.
Pablo Alfonso/ martinoticias.com
abril 24, 2014

La primera empresa mixta franco-cubana para la investigación y
desarrollo de antivirales y vacunas terapéuticas quedó constituida en La
Habana en días pasados luego de tres años de negociaciones.

La firma francesa Truffle Capital, una entidad financiera con un capital
de riesgo de 20 millones de euros (unos $27 millones de dólares) y el
Centro de Ingeniería Genética y Biotecnología (CIGB) de Cuba, se han
unido para crear ABIVAX, un empresa que aspira a convertirse en líder
mundial en ese campo, ha dicho su presidente y socio fundador Philippe
Pouletty.

El primer producto de ABIVAX es una vacuna contra la Hepatitis B crónica
(causante de la cirrosis hepática y el cáncer de hígado) que comenzará a
implementarse en su Fase III en Asia este verano, explica una
información del sitio digital LesEchos.

Truffle Capital se especializa en las tecnologías biofarmacéuticas y el
CIGB es la filial más importante de BioCubaFarma, el grupo estatal que
agrupa a 38 empresas biotecnológicas y farmacéuticas cubanas.

.
Para la creación de ABIVAX, Truffle Capital logró la fusión de tres
biofarmacéuticas francesas, Wittycell, Splicos y Zophis, cuyos productos
en desarrollo son un medicamento antiviral para tratar el SIDA, una
vacuna terapéutica contra el virus del papiloma humano y un medicamento
para tratar, sin cirugía, el cáncer de útero.

ABIVAX no es la única asociación franco cubana en el ámbito empresarial.
Francia es el noveno socio comercial de Cuba y varias empresas francesas
se han asentado en la isla o abierto oficinas de representación en los
últimos años.

"Decenas de empresas francesas le han apostado a Cuba y se han instalado
aquí. Se trata de grupos grandes tales como el grupo Accor, Air France,
Alcatel, Bouygues, Pernod-Ricard y Total, pero también de pequeñas y
medianas empresas dinámicas y bien implantada", afirmó Laurent Fabius,
Ministro de Asuntos Exteriores y del Desarrollo Internacional, quien
realizó una visita oficial a Cuba el pasado 12 de abril.

La visita de Fabius, la primera que realiza a Cuba un canciller de
Francia en 32 años, fue reseñada parcialmente en la prensa oficial
cubana, que se limitó a informar de las entrevistas con el gobernante
Raúl Castro y otros altos funcionarios del gobierno.

Con motivo de la visita de Fabius la embajada francesa ofreció una
recepción en la Residencia de Francia, a la comunidad francesa en la
isla, las autoridades cubanas, el cuerpo diplomático europeo y
latinoamericano e invitados especiales.

Durante un breve discurso, que no fue publicado en la prensa cubana,
Fabius dijo que su visita a Cuba tenía también un interés político y
económico, subrayando que en los dos últimos años su gobierno ha
relanzado las relaciones con América Latina y el Caribe.

"Desarrollar nuestro diálogo político no es pretender que estamos de
acuerdo en todo", dijo Fabius. "Cuba ha realizado avances, tratándose
por ejemplo del derecho a la educación y a la salud. Pero pensamos que
los derechos políticos son de igual manera indispensables. A lo largo de
estos últimos años, han habido evoluciones, tratándose en particular de
los presos políticos o del moratorio de facto sobre la pena de muerte,
la cual deseamos que sea abolida definitivamente alrededor del mundo
entero. Sigue siendo que importantes progresos quedan por realizar", agregó.

El Canciller francés hizo un breve recuento de los vínculos culturales
entre los dos países y destacó que "lo que mejor ilustra esta atracción
cultural es el dinamismo de la francofonía en Cuba" ya que, según dijo,
"la Alianza francesa de la Habana cuenta con 12 000 alumnos, o sea 1
alumno por cada 200 habitantes".

"Saludo esta institución cubana intimamente ligada a la presencia
cultural y linguística de Francia", subrayó el diplomático.

Source: Empresa francesa invierte millones en Cuba -
http://www.martinoticias.com/content/empresa-francesa-invierte-millones-cuba/34426.html

Cubanos de Florida aportan $2.700 millones a economía de la isla

Cubanos de Florida aportan $2.700 millones a economía de la isla
Según los datos, "se calcula que más del 50% de los nuevos negocios
abiertos en Cuba cuentan con participación de una u otra manera de
capital de familiares o amigos residentes en Estados Unidos".
abril 24, 2014

El flujo económico y humano que existe entre Florida y Cuba alcanzó
niveles récord en 2013, derribando en muchos sentidos el muro político
que ha separado durante medio siglo a los cubanos de la isla de la
diáspora en Miami.

El triple efecto de las remesas familiares, los negocios privados y las
flexibilidades migratorias son parte de las trabas legales que se han
ido eliminando y favorecen el reencuentro de familias, estimulando
negocios privados en la isla con capitales de parientes emigrados, según
AFP.

Desde que el gobierno de Raúl Castro abriera las puertas migratorias de
Cuba en enero de 2013 y en agosto el gobierno de Barack Obama ampliara
las visas de turismo a los cubanos, otorgándoles por primera vez visados
para visitas múltiples por cinco años, la situación ha cambiado.

Cuba y Miami, donde hay millón y medio de isleños, "hoy tienen más
relaciones de todo tipo que las que nunca han tenido", dijo el
exdiplomático y profesor universitario Carlos Alzugaray.

De ese modo "el flujo monetario y humano es grandísimo. Se puede pensar
hasta en la formación de una mini-región transnacional como la que
existe entre Singapur y partes de Malasia y Tailandia", añadió Alzugaray.

Más viajes y visas para los cubanos

Con la reforma migratoria, que agilizó los permisos de salida del país,
más de 300.000 personas viajaron al exterior en 2013, 40% más que en
2012. Del otro lado, Washington concedió 19.500 visas de turismo a
cubanos el último semestre, lo que representa un 27% más que en igual
período del año anterior. De ellas el 90% de ellas eran múltiples, según
la Sección de Intereses de Estados Unidos en La Habana.

Estados Unidos también entregó 11.250 visas para emigración definitiva,
12% más de lo que se estipuló en los acuerdos de 1994-1995 entre ambos
países. También aumentaron los viajeros desde Estados Unidos a Cuba,
alcanzando un récord de 173.550 en el primer trimestre de 2014 (9% más
que el trimestre anterior), casi todos ellos cubanoamericanos, según
informó The Havana Consulting Group, de Miami.

Aunque sigue vigente el embargo económico estadounidense sobre Cuba, las
reformas de Raúl Castro han permitido que los negocios privados se
beneficien del levantamiento de las restricciones en EEUU para que los
cubanoamericanos envíen dinero a sus familias o visiten la isla.

El dato es elocuente: "Se calcula que más del 50% de los nuevos negocios
abiertos en Cuba cuentan con participación de una u otra manera de
capital de familiares o amigos residentes en Estados Unidos", de acuerdo
el analista Jorge de Armas, del grupo Cuban Americans for Engagement, de
Miami. Muchos de estos negocios son "paladares" (restaurantes), de los
que sólo en La Habana hay unos 400.

Miami es la segunda fuente de ingresos para Cuba

En 2013 llegaron a Cuba 2.700 millones de dólares en remesas en
efectivo, 2.500 de ellos desde Estados Unidos, además de una cantidad
similar en especies (equipos electrónicos, electrodomésticos, muebles o
ropa), según The Havana Consulting.

Esta empresa consultora, para extraer esos datos, realizó una
investigación en la que se utilizaron varios varios métodos y técnicas y
que recogió en su Encuesta sobre remesas y viajes a Cuba 2013.

Entre ellos se usó la base de datos de facturación del comercio
minorista en divisas, el monto de los envíos de remesas a Cuba por vías
oficiales, el estimado de las entradas informales de dinero y los gastos
de visitantes en la isla, sumando además las cifras económicas
disponibles de la Oficina Nacional de Estadísticas e Información (ONEI)
y complementada con una encuesta aplicada en el sur de la Florida.

Por medio de una encuesta realizada estimaron que la cantidad de cubanos
que vive en los EE.UU y envía remesas a la isla sería del 62,8%, lo que
supone entre 1,062,354 y 1,181,195 sujetos, una media de más de 2.500
dólares por año e individuo.

Esto supone la segunda fuente de divisas de la isla después de la
exportación de servicios profesionales (10.000 millones de dólares) y
delante del turismo (2.500 millones).

El incremento de trayectos aéreos entre Florida y Cuba también ha
posibilitado un mayor flujo de pasajeros y divisas. En total se han
efectuado 1,157 vuelos en el primer trimestre de 1014 desde Miami y
Tampa a La Habana -principalmente con 671-, pero también a Santa Clara
(99), Camagüey (90), Cienfuegos (89), Holguín (57), Santiago de Cuba
(28) y Manzanillo (14).

Del total de 173.550 personas que viajaron desde Estados Unidos, el
porcentaje de cubanoamericanos ronda el 80%; el resto son ciudadanos
norteamericanos que viajan en base a los visados de colaboración en
temas educativos, cooperación y otras metarias firmados entre ambos países.

Estos cubanoamericanos dejarían, según The Havana Consulting Group, un
promedio de $3,238 por pasajero, lo que resultaría en un total
561,954,900 dólares que entraron en Cuba en el primer trimestre del año
sólo por vía aérea.

Source: Cubanos de Florida aportan $2.700 millones a economía de la isla
-
http://www.martinoticias.com/content/cubanos-de-florida-aportan-2700-millones-de-d%c3%b3lares-a-la-econom%c3%ada-de-la-isla/34418.html

Sancti Spíritus - 17 casos de corrupción en el gobierno provincial

Sancti Spíritus: 17 casos de corrupción en el gobierno provincial
Los funcionarios estuvieron vinculados a supuestos "delitos de
acaparamiento, receptación, actividad económica ilícita y especulación,
desarticulándose casas almacenes, fábricas y talleres ilegales".
Pablo Alfonso/ martinoticias.com
abril 23, 2014

Delitos, indisciplinas sociales y corrupción administrativa, fueron
algunos de los temas tratados por los delegados de la Asamblea
Provincial del Poder Popular de Sancti Spíritus reunidos en sesión
extraordinaria el pasado sábado.

Como es costumbre, la prensa oficial no informa con precisión ni detalle
de los temas abordados por los delegados. El órgano oficial del Partido
Comunista en la provincia, Escambray, se limita a señalar que "entre las
principales indisciplinas detectadas aparecen afectaciones al ornato
público e higiene, creación de microvertederos, animales pastando en las
carreteras y líneas ferroviarias y depositar escombros en sitios no
autorizados".

Escambray no dice cuáles fueron esas "afectaciones al ornato público e
higiene", ni tampoco da cuenta de dónde y por qué se depositan escombros
en sitios no autorizados y se crean basureros que atentan contra la
higiene pública.

El problema de la corrupción, que se ha instalado incluso en las
dependencias del gobierno provincial, fue abordado también en el
encuentro pero la publicación sólo refiere que "el pasado año el Consejo
de la Administración Provincial calificó 17 hechos como presuntas
corrupciones en dependencias de su subordinación".

A pesar de que la Contraloría General de la República participó en las
investigaciones de las "presuntas corrupciones", el artículo no aclara
cuál fue el resultado de las mismas y si los presuntos corruptos fueron
enviados a los tribunales.

El sitio digital ProCubaLibre publicó el pasado 14 de febrero una
entrada titulada Continúa impune la corrupción en Sancti Spíritus, en el
que denunciaba casos de corrupción de dirigentes de la administración local.

Escambray agregó que los presuntos corruptos, de quienes no se informó
ni siquiera sus nombres, estuvieron vinculados a supuestos "delitos de
acaparamiento, receptación, actividad económica ilícita y especulación,
desarticulándose casas almacenes, fábricas y talleres ilegales".

Otro de los problemas sociales, de cuyas dimensiones no se encuentran
referencias concretas en los medios estatales de prensa, es el aumento
de barrios marginales, que el lenguaje oficial califica de
"asentamientos ilegales".

Para consuelo de los delegados se les informó en la reunión que durante
el primer trimestre del 2014 "aunque se ha detenido el surgimiento o
crecimiento de asentamientos ilegales, en la etapa aumentó el número de
sus pobladores".

Los padres spirituanos no quedaron libres de culpa a la hora de sacar
cuentas sobre las indisciplinas sociales: "Varios delegados destacaron
la responsabilidad de la familia en la educación de niños, adolescentes
y jóvenes, y criticaron a quienes permiten que menores de edad deambulen
en horas nocturnas o asistan a centros recreativos donde expenden
bebidas alcohólicas", afirmó el artículo.

Source: Sancti Spíritus: 17 casos de corrupción en el gobierno
provincial -
http://www.martinoticias.com/content/sancti-spiritus-delitos-sociales-corrupcion/34386.html

Liberalizing Investment in Cuba

APRIL 23, 2014 10:43AM

Liberalizing Investment in Cuba
By SIMON LESTER SHARE

I'm no Cuba expert, but I have followed the events of recent years with
interest. It seems that there have been tentative steps towards
liberalizing the Cuban economy, as well as slightly better economic
relations between the United States and Cuba. I'm hopeful the long-term
trend is towards Cuba becoming a free market democracy, with normal
relations with the United States.

In the short-term, though, I'm frustrated by how the "liberalization" of
foreign investment is being carried out there. Here's the Economist:

But on March 29th Cuba's parliament approved a new foreign-investment
law that for the first time allows Cubans living abroad to invest in
some enterprises (provided, according to Rodrigo Malmierca, the
foreign-trade minister, they are not part of the "Miami terrorist
mafia"). The aim is to raise foreign investment in Cuba to about $2.5
billion a year; currently Cuban economists say the stock is $5 billion
at most.

The law, which updates a faulty 1995 one, is still patchy, says Pavel
Vidal, a Cuban economist living in Colombia. It offers generous tax
breaks of eight years for new investments. However, it requires
employers to hire workers via state employment agencies that charge (and
keep) hard currency, vastly inflating the cost of labour.
Welcoming new foreign investment is great. Here's the problem, though:
In order to liberalize investment, a government really doesn't need to
do anything fancy. It can just say, "foreign investment is permitted,
and will be treated like domestic investment." Very simple. Furthermore,
lower tax rates and reduced regulatory burdens can help encourage such
investment. Again, very simple.

In practice, though, governments make this process difficult and less
liberalizing. Here, what Cuba seems to have done is offered special tax
breaks for new foreign investments, and then subjected receipt of these
tax advantages to certain hiring conditions. In effect, it introduces
two distortions as part of the liberalization process: favoring new
foreign investors over other investors through the tax code and then
subjecting the favored investors to additional regulation.

To be clear, Cuba is not the only country who does this; this is what
many countries do. But there's just no reason to approach it this way.
The simpler way, with low tax rates for all investors, is the more
economically beneficial way. Unfortunately, it seems as though
"liberalization" is often just a catchword, and governments insist on
using their power to intervene in private economic transactions, even
when ostensibly moving away from interventionist policies.

Source: Liberalizing Investment in Cuba | Cato @ Liberty -
http://www.cato.org/blog/liberalizing-cuban-economy

Moody's cuts Cuba rating on risk from Venezuela turmoil

Moody's cuts Cuba rating on risk from Venezuela turmoil
Agence France-Presse April 24, 2014 2:16am

Moody's cut Cuba's credit rating Wednesday by one notch, citing its
vulnerability to a shock increase in fuel costs arising from turmoil in
supplier Venezuela.

Moody's also cited the risk of a rocky political transition in the
Caribbean island in the wake of the Castro regime as it cut the rating
to Caa2 from Caa1, well into "speculative" territory for debt.

"Cuba relies heavily upon Venezuela for oil, which is imported with
favorable financing terms through Petrocaribe," the credit rating firm said.

"Given Venezuela's increasingly unsustainable macroeconomic imbalances
and elevated risk of an economic and financial collapse, the future of
this arrangement is uncertain, rendering Cuba vulnerable to a sharp
adjustment in the cost of energy imports."

It noted that energy imports cost the country $6.5 billion in 2012,
nearly half of its total import bill.

Moody's also warned of "an abrupt and disorderly political transition,"
with revolutionary strongman Fidel Castro now 87 and his brother Raul
Castro, Cuba's president, 82.

"While President Castro recently indicated that his current term will be
his last and, at the same time, appointed a first vice president of the
Council of State of Cuba, there is considerable uncertainty around the
future state of Cuba's political economy."

While Cuba is deeply restricted in its ability to tap international
capital markets, Moody's noted that Havana might be weighing reopening
negotiations with the "Paris Club" of bondholders to resolve claims on
long-defaulted debt.

Cuba has made tentative steps to open up its long-isolated economy,
including passing a new law late last month to ease the way for foreign
investment.

But the economy still suffers under tight communist rule and a
five-decade-old embargo maintained by the United States.

The government of close ally Venezuela has long given Havana a
sweetheart deal on oil imports.

But with Venezuela's own economy sinking under mismanagement and
political turmoil, and its own import bill soaring, Moody's suggests
Caracas could be forced to change its stance towards Cuba to stabilize
its own finances.

pmh/bfm

Source: Moody's cuts Cuba rating on risk from Venezuela turmoil |
GlobalPost -
http://www.globalpost.com/dispatch/news/afp/140423/moodys-cuts-cuba-rating-risk-venezuela-turmoil-1

Moodys'a baja la nota de la deuda cubana por la crisis en Venezuela

Moodys'a baja la nota de la deuda cubana por la crisis en Venezuela
AGENCIAS | Londres | 24 Abr 2014 - 1:03 am.

En cuanto a los 'choques domésticos', la agencia de calificación
financiera dice que el principal riesgo es 'la posibilidad de una
transición política abrupta y desordenada'.

La agencia internacional de calificación financiera Moody's bajó este
miércoles la nota de la deuda soberana de Cuba de "Caa1" a "Caa2", a
raíz de la dependencia, sobre todo energética, de su economía respecto
de la situación en Venezuela, informó AFP.

Moody's anunció en un comunicado que tomó la decisión de recortar la
calificación de Cuba "tras evaluar la vulnerabilidad del país a choques
externos y domésticos, en relación a países con calificación similar".

Tanto la nota anterior "Caa1" como la nueva "Caa2" se encuentran en la
banda de bonos de deuda soberana de carácter "altamente especulativo"
para "emisores en los cuales el no reembolso parece probable".

Moody's recordó que "Cuba depende en gran medida de Venezuela (que tiene
nota Caa1) para obtener petróleo, el cual importa con favorables
condiciones de financiamiento a través del acuerdo Petrocaribe".

"Debido a la creciente insostenibilidad macroeconómica en Venezuela, y
el elevado riesgo de un colapso económico y financiero, el futuro de
este acuerdo es incierto, lo cual deja vulnerable a Cuba ante un fuerte
ajuste de costos de importación de energía", explicó.

En cuanto a los "choques domésticos", el principal riesgo es "la
posibilidad de una transición política abrupta y desordenada".

"A pesar de que el presidente (Raúl) Castro indicó recientemente que su
actual mandato será su último, y al mismo tiempo designó un primer
vicepresidente del Consejo de Estado de Cuba, existe un nivel
considerable de incertidumbre sobre el futuro estado de la economía
política de Cuba", dice Moody's.

Según estimaciones de Moody's, citadas por Reuters, La Habana importó
6.500 millones de dólares de petróleo en 2012, un 47 por ciento del
total de sus compras en el extranjero.

La agencia dijo que en días recientes surgió la posibilidad de que se
retome la renegociación de la deuda de la Isla con el Club de París.

Source: Moodys'a baja la nota de la deuda cubana por la crisis en
Venezuela | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1398293201_8278.html

La Fiscalía minimiza la corrupción y dice que la enfrenta con las 'reservas morales del pueblo'

La Fiscalía minimiza la corrupción y dice que la enfrenta con las
'reservas morales del pueblo'
DDC | Luanda | 23 Abr 2014 - 3:00 pm.

Describe como 'escasos' los daños que causa a la economía de la Isla y
culpa al embargo de la aparición de este tipo de delitos.

El vicefiscal general de Cuba, Carlos Concepción Rangel, se esforzó este
miércoles en Luanda por presentar al Gobierno cubano como un combatiente
anticorrupción, y por minimizar la incidencia de ese problema en la Isla.

"La dirección del país adopta medidas dirigidas a combatir directamente
las causas, condiciones y efectos" de ese flagelo, dijo Rangel al
intervenir en un evento que auspicia la Procuraduría General de Angola,
reporta la agencia estatal Prensa Latina.

"Una valoración objetiva de la realidad cubana permite asegurar que si
bien aún no ha sido erradicadas las causas y condiciones generadoras de
estas conductas, la corrupción es eminentemente administrativa", añadió.

Calificó de "primigenios" los actos de corrupción en la Isla, describió
como escasos los daños a la economía, y dijo que los autores de delitos
están poco organizados.

Rangel echó mano a la tradición del régimen de culpar al embargo de la
mayoría de los problemas del país. Dijo que esa política estadounidense
"empeora las condiciones de vida de la población y contribuye a la
aparición de este tipo de manifestación delictiva".

El funcionario culpó también a "la globalización, el neoliberalismo y
los hábitos y valores propios de la sociedad de consumo" que, dijo,
"potencian el desarrollo de un mercantilismo enajenante y deshumanizado".

Afirmó que el "trabajo esencial" de las autoridades cubanas "no es
detectar más delitos y violaciones de la legalidad o descubrir
funcionarios o actos corruptos, sino prevenirlos".

Rangel participa en la Semana de la Legalidad de Luanda, que conmemora
el aniversario 35 de la Procuraduría angolana. Al evento asisten además
representantes y fiscales de Sudáfrica, República Democrática del Congo,
Ruanda, Namibia, Mozambique, Uganda y Brasil.

Source: La Fiscalía minimiza la corrupción y dice que la enfrenta con
las 'reservas morales del pueblo' | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1398258042_8269.html

New flight service from Miami to Holguin, Cuba announced

New flight service from Miami to Holguin, Cuba announced
Apr 22, 2014

CYPRESS, CA - Cuba Travel Services, the leading authorized carrier
service provider with offices in California and Florida, is now offering
direct flights from Miami to Holguin, Cuba. Cuba Travel Services
arranges flights operated by American Airlines and Sun Country Airlines
to popular destinations including Havana, Cienfuegos, Camaguey, Santa
Clara and Santiago de Cuba.

The new flights to Holguin will utilize next generation Boeing 737-800
aircraft, which include both first and coach class configuration.

"Whether our licensed passengers are visiting family or participating in
an authorized group program, we are committed to providing a travel
experience that exceeds our clients' expectations," said Michael
Zuccato, General Manager at Cuba Travel Services. "The new route to
Holguin brings a new level of quality, convenience and value to our
travelers."

Source: New flight service from Miami to Holguin, Cuba announced -
eTurboNews.com -
http://www.eturbonews.com/44951/new-flight-service-miami-holguin-cuba-announced

miércoles, 23 de abril de 2014

Por qué se odia al capitalista?

¿Por qué se odia al capitalista?
MIÉRCOLES, 23 DE ABRIL DE 2014 00:05 ESCRITO POR JOISY GARCÍA MARTÍNEZ

Cuba actualidad, El Guatao, La Habana, (PD) Si consultamos cualquier
diccionario de la lengua española, podremos comprobar que el término
capitalismo no significa más que el nombre masculino que se emplea para
identificar el sistema político y social basado en la propiedad privada
sobre los medios de producción, que le concede importancia al capital
como generador de las riquezas, y a los mecanismos del mercado.

El capitalismo está fundamentado sobre la posibilidad de hacer
fructificar el dinero, permitiéndonos legalmente hacer lo que nos plazca
con nuestra propiedad individual para obtener ganancias.

Algunos denominan inmadura y erradamente capitalista hasta a quien
ahorra y consume menos de lo que podría... sin pensar tan siquiera en
que esos honestos empresarios, con sus inversiones son (y ha quedado
demostrado), al fomentar ahorros y empleos, el alma viva de una nación.

Todos concordarán en que para ser una nación prospera se necesita
trabajar muy duro. Eso se aplica especialmente a los cubanos, ante tanta
devastación provocada por el experimento castrista.

Si me preguntaran cómo podríamos recomponer nuestro error, respondería
que utilizando los capitales, sean extranjeros o no, para producir lo
que se necesita. Desde luego, se debe renunciar a gastar parte de lo que
consumimos, es decir, ahorrar para invertir.

Las sociedades más ricas son aquellas que fomentan el ahorro, animando a
los empresarios, protegiendo la propiedad privada, permitiendo la libre
inversión del capital, resguardando estrictamente la libertad
empresarial de todos, y sobre todo, impidiendo que los impuestos y
mandatos burocráticos asfixien a las clases productoras.

Es correcto, noble y digno de encomio, el deseo de ayudar a los
necesitados, máxime cuando sale honestamente del corazón, sin que
ninguna amenaza gubernamental obligue a promover o sustituir
artificialmente la felicidad que causa y sentimos al ayudar
voluntariamente a los demás. Pero, ante la dicotomía entre la ficción y
la realidad, es decir, la imperfecta condición humana, tenemos que tener
presentes los problemas que hasta hoy no hemos podido solucionar, y que
solo Dios solucionará cuándo estime pertinente.

La diferencia entre las sociedades ricas y las sociedades pobres
estriban esencialmente en la acumulación de capital en formas de ahorros
bien invertidos en bienes de capital.

Designar al agente económico que posee o controla los medios de producir
riqueza por su condición o inclinación político-filosófica no es
simplemente una agresión estatal, sino un acto de colectiva
irracionalidad discriminatoria.

Según Adam Smith, los seres humanos siempre han poseído una fuerte
tendencia a realizar trueques, cambios e intercambios de unas cosas por
otras.

No encuentro lógica a la nueva Ley de Inversiones Extranjeras. Deben
tener prioridad los emprendedores y no los oportunistas que se
aprovechan de las ventajas concedidas por el Estado.

Al capitalismo, al igual que al dinero y la economía de mercado, se les
atribuye un origen espontáneo y natural.

Toda persona tiene el derecho y la capacidad de decidir por sí misma qué
es mejor para ella. Se debe actuar en consonancia con lo que nos plazca,
con respeto para todos y cada uno de nuestros semejantes. Esa es la
esencia de una sociedad civilizada.

La etimología nos dice que la palabra capitalista proviene del latín
caput, cabeza. En verdad, eso, la cabeza, lo que algunos no han sabido
utilizar correctamente para ese embrollo que constituye el hacer crecer
el capital.

Recordemos que estamos ante la rebelión de la inteligencia contra la
razón humana.

Nos enfrentamos hoy al más transcendental de todos los credos radicales
de la historia: el socialismo. En el caso de Cuba, a la versión
castrista del socialismo.

Solamente protegiendo al capitalista y a las inversiones y teniendo en
cuenta varios aspectos de los analizados aquí podremos salir de la
esclavitud económica y política en que estamos hundidos desde hace
muchos años.

Ante tanta corrupción semántica, entre socialismo, capitalismo o
muerte... prefiero el Anarco-capitalismo. ¡Sí, soy capitalista libertario!

Para Cuba actualidad: joisygarcia@gmail.com
www.twitter.criolloliberal.com
www.criolloliberal.blospot.com
www.fecebook.ClubAnarcocapitalistaCuba

Source: ¿Por qué se odia al capitalista? | Cuba noticias
actualidad.Periodismo independiente. -
http://www.primaveradigital.org/primavera/politica/54-politica/10384-ipor-que-se-odia-al-capitalista-.html

Inversionistas envían carta a Obama sobre oportunidades en Cuba

Inversionistas envían carta a Obama sobre oportunidades en Cuba
En el documento, dicho grupo asegura que proporcionando conocimientos y
asesoramiento técnico a los ciudadanos de la isla en el sector no
estatal, es una forma de asistencia humanitaria.
abril 22, 2014

Las calles de La Habana están llenas de cuentapropistas, dueños de
salones de uñas, cafés, restaurantes, peluquerías, galerías de arte y
talleres de reparación de teléfonos celulares, según la Americas Society
Council of the Americas.

Y por primera vez en 55 años, un número creciente de cubanos ahora
pueden comenzar a forjar sus propios destinos, iniciando sus propios
negocios, incrementando su autosuficiencia y la independencia del Estado.

En una carta dirigida al presidente Obama, dicho grupo asegura que dada
la situación económica en Cuba, proporcionando conocimientos y
asesoramiento técnico a los ciudadanos en el sector no estatal es una
forma de asistencia humanitaria.

En el amplio espectro de empresas que han surgido en los últimos cinco
años, existen contrapartes profesionales individuales y organizacionales
obvias en los Estados Unidos que podrían proporcionar tanto
asesoramiento técnico como conexiones y aportación financiera.

Entre otras muchas recomendaciones, el grupo también asegura que los
empresarios individuales en la isla deben ser capaces de comprar insumos
muy necesarios para sus negocios de fuentes mucho más baratas y poder
vender a un mercado mucho más grande: los Estados Unidos.

Según Americas Society Council of the Americas viajaron a Cuba para
reunirse con los empresarios de la isla en virtud de una licencia
general para establecer relaciones comerciales permitirá que este sector
no estatal se expanda, pero más importante aún, dicen, ayudará a EE.UU.
y a los cubanos a gozar de una de las libertades y los principios más
centrales para el capitalismo: la libertad para ejercer el comercio.

Source: Inversionistas envían carta a Obama sobre oportunidades en Cuba
-
http://www.martinoticias.com/content/negocios-ocn-cuba-carta-a-obama/34367.html

Santiagueros estudian la ciencia del ñame

Santiagueros estudian la ciencia del ñame
Por su sólido peso, abultadas dimensiones y facilidad de cultivo, el
ñame se perfila en el horizonte agrícola cubano como sustituto de la
papa y la malanga, que han hecho crisis en los campos agrícolas de Cuba.
Pablo Alfonso/ martinoticias.com
abril 22, 2014

Producir ñame se ha convertido en una prioridad para la agricultura
cubana, que el pasado año redujo a casi la mitad, las viandas,
tubérculos y hortalizas que componen la canasta de alimentos de la
población.

Por su sólido peso, abultadas dimensiones y facilidad de cultivo, el
ñame se perfila en el horizonte agrícola cubano como sustituto de la
papa y la malanga, que han hecho crisis en los campos agrícolas de Cuba.

Esa es la razón por la que, Evelio Pérez Rodríguez, un agricultor del
municipio villaclareño de Camajuaní se encuentra por estos días en
Santiago de Cuba "para transmitir a los productores del patio lo que él
llama la "ciencia del ñame", afirmó este martes el diario Sierra Maestra.

El órgano oficial del Partido Comunista en Santiago de Cuba, calificó a
Pérez Rodríguez, como "uno de los mejores ñameros del país" ya que desde
niño aprendió junto a su padre canario la técnica de cultivo de la
peculiar vianda.

En su pequeña finca de Camajuaní, Evelio cultiva hasta cinco tipos de
ñame y el mayor volumen de sus producciones las entrega a la empresa
estatal Acopio. El ñamero mayor de Camajuaní viajó por primera vez a
Santiago de Cuba hace tres años, invitado por el primer secretario del
Partido Comunista, Lázaro Expósito, quien le pidió ayuda para enseñar su
ciencia a los campesinos del lugar.

"Cada vez que vengo observo que el comportamiento de la producción de un
año a otro aumenta considerablemente, en gran medida porque tanto las
empresas como los campesinos comienzan a palpar los beneficios
económicos de la cosecha.", dijo Evelio aunque el diario Sierra Maestra
no ofreció ninguna cifra sobre los ñames cosechados en la provincia.

La doctora en Ciencias, María Esther Gonzáles Vega, especialista del
Instituto Nacional de Ciencias Agrícolas de Cuba, afirma en un extenso
estudio sobre el ñame que su desarrollo extensivo en Cuba está muy limitado.

"En Cuba, las producciones de este cultivo han ayudado a la diversidad y
estabilidad alimentaria pero aún son bajas debido, entre otras causas, a
la falta de material de plantación de calidad, para incrementar los
volúmenes de plantación y producción", asegura la especialista.

La doctora Gonzáles Vega explica que "el ñame en América tropical es
cultivado por pequeños y mediados agricultores en pueblos indígenas
desde la época precolombina" y agrega que "antes de la introducción de
otros cultivos con propiedades nutritivas donde se emplearon raíces, el
ñame constituía la principal fuente de carbohidratos para los pueblos de
África Occidental y Central" y antes de su expansión para usos
comerciales a fines de la década de los 90, "era considerado un cultivo
de subsistencia, cultivado y consumido por personas pobres."

Source: Santiagueros estudian la ciencia del ñame -
http://www.martinoticias.com/content/santiagueros-estudian-ciencia-%c3%b1ame/34349.html

Gobierno dice ganadería cubana necesita inversión millonaria para salir de ‘depauperación’

Publicado el miércoles, 04.23.14

Gobierno dice ganadería cubana necesita inversión millonaria para salir
de 'depauperación'
EFE

LA HABANA -- La ganadería cubana requiere inversiones millonarias para
salir del estado de "depauperación" en que se encuentra y remontar la
caída sostenida de más del 60 por ciento en sus producciones que afronta
desde hace dos décadas, informó este martes el diario oficial "Juventud
Rebelde".

El director de Ganadería del Ministerio de la Agricultura (Minag),
Aldaín García, declaró al rotativo que "se precisan cuantiosas
inversiones y una estricta disciplina tecnológica que posibilite con
urgencia el manejo de la masa ganadera", cuyo 75 por ciento se encuentra
a cargo de privados y cooperativas.

Datos oficiales divulgados este martes por el periódico indican que con
el colapso económico que vivió Cuba con la caída del bloque socialista
en la década de 1990 la masa de ganado vacuno del país, que llegó a ser
de más de siete millones de cabezas, disminuyó a menos de cuatro millones.

"El golpe por el cambio de alimentación fue contundente e incidió de
manera notable en la depauperación de esta importante rama agrícola",
explicó el investigador Fernando Funes al diario.

Como consecuencia, la producción de carne se redujo de 300,000 toneladas
anuales a 100,000, y la de leche cayó de un promedio de 1.100 millones
de litros a 400 millones.

A partir de 2004, la producción de leche bajó aún más, sobre el orden de
los 300 millones de litros, y el año pasado sólo se alcanzaron 289
millones, en un país que necesita producir alrededor de 1,000 millones
de litros anuales para satisfacer su demanda.

En Cuba, el Estado subsidia la entrega de leche a los niños hasta los
siete años de edad, y el resto de la población sólo tiene acceso al
producto mediante certificados de "dietas médicas" o en la red de
mercados en divisas, que también acapara la venta de carne de res a
altos precios.

El país caribeño dedica anualmente unos 180 millones de dólares a la
importación de leche en polvo.

Este mes las autoridades aumentaron en un 15 por ciento el precio de
comercialización de la leche en polvo en las tiendas en divisas debido
al incremento de los costos en el mercado internacional.

García explicó a Juventud Rebelde que existe un "diagnóstico de las
necesidades objetivas del sector con propuestas de inversiones, las
cuales serán valoradas por el Gobierno próximamente", pero precisó que
por razones financieras esas acciones "no se podrán acometer a la vez y
con la prontitud que precisan".

"Mientras se consolidan los proyectos enunciados, habrá que seguir
pensando en el buen trecho que resta, teniendo en cuenta todo lo que se
requiere para que la ganadería salga de la depauperación en que se
encuentra", sostuvo por su parte "Juventud Rebelde".

La ganadería es uno de los renglones a desarrollar dentro de las
directrices agrícolas del plan de ajustes económicos que impulsa el
Gobierno de Raúl Castro, y una de las áreas de la agricultura que se
espera potenciar tras la aprobación de la nueva Ley de Inversión
Extranjera en marzo pasado.

Constituye, además, uno de los sectores más sujetos a delitos económicos
en el país caribeño, donde la matanza de ganado vacuno sólo está
permitida en mataderos estatales, mientras la carne de reses
sacrificadas ilegalmente se vende en el mercado negro.

Source: Gobierno dice ganadería cubana necesita inversión millonaria
para salir de 'depauperación' - Cuba - ElNuevoHerald.com -
http://www.elnuevoherald.com/2014/04/22/1731905/gobierno-dice-ganaderia-cubana.html

It Costs

It Costs / Regina Coyula
Posted on April 22, 2014

All the hospitals I've visited lately have put up some eye-catching
posters: "Your health service is free, but it costs." I've seen these
relating to ophthalmology, surgery, orthopedics, dentistry, and I
recently saw a generic one for the Institutes. Then they enumerated a
list of services, from the simplest and least inexpensive to complex
procedures costing thousands of pesos.

For the citizen who made several unsuccessful visits before finally
receiving a medical consultation after a long wait; for the person whose
hospital admission is like moving day, having to take a tub and heater
for bathing, a fan, a lamp, insecticide, and the major part of the food
in the house; for the man resigned to the unwritten law that in order to
receive appropriate health care he has to provide something extra,
snacks for each shift, cigarettes for the nurse, a little "gratuity" to
facilitate the ultrasound or the analysis—this colorful wall poster is
nothing but propaganda. Propaganda and a neutralizer. It doesn't cost
you, so don't complain.

(And I'm not saying whether it costs, with the pseudo-salaries and
inflated prices.)

I admire the skill and dedication of the doctors, but the excellent
service that we were promised as "medical power"—not because of the
number of physicians per capita (although you can find that in the
Amazon or in northeastern Brazil), but because of the quality of health
service as a whole—was lost along the way. And no one can convince any
Cuban that the fault is due to the blockade and the imperialist threat.

During a wait of over an hour for a scheduled appointment (visible
through a window in public view) with of an employee whose function is
to deliver laboratory results, a young man who decided to lie down on a
bench and sleep through the wait—with that grace Cubans have for taking
the edge off any situation—in front of one of the afore-mentioned signs,
caused all of us who were waiting to laugh: The public health costs us,
but because it's free …

21 April 2014

Source: It Costs / Regina Coyula | Translating Cuba -
http://translatingcuba.com/it-costs-regina-coyula/

Cuba prevé alcanzar este año los tres millones de visitantes

Cuba prevé alcanzar este año los tres millones de visitantes
MADRID, 22 Abr. (EUROPA PRESS) -

Cuba prevé alcanzar los 3 millones de turistas al finalizar este año,
según el viceministro primero del Ministerio de Turismo cubano, Alexis
Trujillo que cifró en más de un millón de turistas los alcanzados en el
primer trimestre de 2014.

Según los datos del ministerio de la isla, entre enero y marzo
visitaron Cuba casi 1,2 millones de turistas, lo que supone un
incremento del 5% respecto al mismo periodo del año anterior.

Durante el acto de celebración del 20 aniversario de la fundación
del Ministerio, Trujillo mostró su compromiso con el desarrollo de un
producto cada vez más atractivo para nacionales y extranjeros.

Con la premisa de acelerar la actividad turística como estrategia
para dinamizar otros sectores de la economía, ese organismo central del
Estado surge el 21 de abril de 1994, según explica la Agencia Cubana de
Noticias.

En acto celebrado en la Casa de las Américas, Trujillo, felicitó a
trabajadores por los esfuerzos y los retos enfrentados durante estas dos
décadas de intensa labor por fomentar en la nación caribeña "un turismo
de paz, seguridad y salud".

CRECEN LOS TURISTAS

Durante al acto, Trujillo aclaró que en la actualidad el turismo
cubano está en un "buen momento" con emisores creciendo como es el caso
de Alemania (16%), o Canadá --principal mercado para Cuba-- (4%).
También señaló como mercados emisores en alza a Francia, Italia y España.

El viceministro atribuyo estos resultados al buen comportamiento de
la temporada alta (noviembre-abril) y auguró buenos resultados en la
baja (de mayo a octubre), "debido a una excelente preparación del
personal del turismo".

Trujillo indicó que en los últimos diez años la cifra de turistas
creció en 946.890, y los ingresos en 252,1 millones de dólares (182
millones de euros).

Source: Cuba prevé alcanzar este año los tres millones de visitantes -
http://www.europapress.es/turismo/mundo/noticia-cuba-preve-alcanzar-ano-tres-millones-visitantes-20140422124424.html

Mercado doméstico: - Los precios aumentan

Mercado doméstico: Los precios aumentan
El año pasado hubo que importar de Vietnam, Estados Unidos, Brasil y
Ecuador cientos de miles de toneladas de alimentos. Sin embargo, en
algunos productos del agro se habla de sobrecumplimiento
martes, abril 22, 2014 | Osmar Laffita Rojas

LA HABANA, Cuba.- De acuerdo con los datos la Oficina Nacional de
Estadísticas e Información, ONEI (que no han sido divulgados por la
prensa oficial), la producción agrícola el pasado año 2013 registró un
incremento del 6,6%.

La producción de papas, plátanos y cítricos experimentó un
decrecimiento, pero hubo sobrecumplimientos en las de boniato, yuca y
malanga. También se reportaron saldos positivos en la cosecha de tomate,
el arroz, maíz, frijoles y hortalizas, con la excepción de la col, que
estuvo por debajo del plan que se había fijado.

Las 10 087 900 toneladas producidas, solo sirvieron para cubrir una
pequeña parte de las necesidades de la población cubana, por lo que el
gobierno tuvo que destinar 2000 millones de dólares para adquirir
alimentos en el exterior para cubrir el déficit y poder garantizar la
distribución normada de alimentos. Una sexta parte de ese dinero se
destinó a comprar alimentos en los Estados Unidos.

A pesar del incremento de la producción agrícola que refiere la ONEI,
los precios de los productos que se venden en la red minorista siguen
subiendo.

Esa incontrolada subida de precios es culpa de los corruptos
funcionarios de los ministerios de la Agricultura y Comercio Interior,
encargados de la distribución y comercialización de los productos del agro.

El año pasado, en el país se produjo solo la tercera parte de lo que se
consume anualmente. 450 000 toneladas hubo que importarlas de Vietnam,
Estados Unidos, Brasil y Ecuador.

En ningún establecimiento estatal se vende el arroz de producción
nacional, que cuesta 14 centavos de dólar la libra, sino el de
importación que cuesta seis centavos de dólar más. La producción de
frijoles se sobre cumplió en un 103,9%, pero el precio de la libra está
entre 60 y 72 centavos de dólar.

Algo parecido sucede con el tomate y la cebolla. A pesar de las buenas
cosechas reportadas, los precios de ambos productos no bajan: la libra
de tomate cuesta entre 32 y 48 centavos de dólar, y un mazo de cebolla
entre 40 y 60 centavos de dólar.

A pesar del sobrecumplimiento en la producción de malanga, su precio
oscila entre 16 y 24 centavos de dólar.

Si contrastamos estos precios con los 20 dólares que devengan de salario
mensual promedio la mayoría de los cubanos, tendremos una idea de la
cada vez más precaria situación de las familias cubanas para adquirir
los alimentos.

Todo este desastre es consecuencia del accionar de una burocracia
corrupta y parasitaria, que engorda a costa de la miseria del pueblo.

El gobierno de Raúl Castro, en los cinco años que lleva en poder, ha
demostrado no tener voluntad ni decisión para revertir esta grave situación.

ramsetgandhi@yahoo.com

Source: Mercado doméstico: Los precios aumentan | Cubanet -
http://www.cubanet.org/actualidad/actualidad-destacados/mercado-domestico-los-precios-aumentan/

Cuba’s growing private sector is hungry for flora and fauna

Cuba's growing private sector is hungry for flora and fauna
TUESDAY, 22 APRIL 2014 20:01

CUBA--The lack of markets to supply raw materials for Cuba's new private
sector, along with the poverty in isolated rural communities, is
fuelling the poaching of endangered species of flora and fauna. The
socialist government of Raúl Castro gave the green light in 2010 to
private enterprise in a limited number of activities, mainly in the
services sector.
However, without wholesale markets to supply the 455,000
"cuentapropistas" – officially registered self-employed people –
unforeseen phenomena soon appeared, like the rise in poaching and
illegal logging.
Forests, which cover just under 29 percent of the territory of this
Caribbean island nation, are suffering the consequences.
"You can get a permit to work as a carpenter, but it's hard to get the
raw materials," Antonio Gutiérrez, a carpenter who works at a saw mill
in the Ciénaga de Zapata, the largest Caribbean island wetland, told
Tierramérica. "You can also build more homes or upgrade homes. People
need boards, windows, everything...and to solve the problem, they go
into the bush and cut."
The forest ranger corps levied 19,993 fines last year for a total of US
$125,000, and seized 2,274 metres of wood. Although there are no
statistics on wood confiscated in previous years, the authorities say
illegal logging is on the rise. "That's confiscated mahogany and oak,"
said Gutiérrez, pointing to a pile of thin tree trunks on the ground.
"Those trees had a lot of growing to do to become real logs." He
maintained that more wood should be sold to people in order to safeguard
forests from illegal logging.
Agriculture Ministry Forestry Director Isabel Rusó told the press in
March that the law in effect since 1998 provides for fines that are not
effective in dissuading illegal logging. She also said private
businesses either have to face a sea of red tape to purchase wood from
state-owned companies or buy wood on the black market. A new forestry
bill is to be introduced in Parliament in 2015.

Source: The Daily Herald -Cuba's growing private sector is hungry for
flora and fauna -
http://www.thedailyherald.com/index.php?option=com_content&view=article&id=47256:cubas-growing-private-sector-is-hungry-for-flora-and-fauna&catid=2:news&Itemid=5

Cuba podría volver a hablar de deuda con el Club de París

Cuba podría volver a hablar de deuda con el Club de París
Por Por Marc Frank | Reuters
Por Marc Frank

LA HABANA (Reuters) - Cuba y los países acreedores del Club de París
están trabajando para reanudar las negociaciones en torno a una deuda de
miles de millones de dólares, en otra señal de que el Gobierno comunista
está interesado en reinsertarse en la economía global.
Una delegación del Club de París viajó discretamente a Cuba a
finales del año pasado para reunirse con responsables de bancos de la
isla, que los recibieron con varias propuestas y parecían ansiosos de
llegar a acuerdos, según diplomáticos occidentales.
Una ronda de negociaciones anteriores fue interrumpida en 2000 y
continúan existiendo obstáculos para su reactivación, dijeron los
diplomáticos, que pidieron no ser identificados por no estar autorizados
a hablar sobre el tema.
Las fuentes dijeron que Cuba debe, por ejemplo, mostrar sus cuentas a
los acreedores, algo a lo que hasta ahora se resistió. Cuba considera su
nivel de reservas de divisas un secreto de Estado. Los últimos datos
sobre su cuenta corriente y su deuda externa son de 2010.
Sin embargo, los diplomáticos interpretaron la disposición de Cuba
a dialogar como una señal de que puede estar preparada para jugar en
base a las reglas de las finanzas internacionales.
Aunque todavía lejano, un eventual acuerdo con el Club de París
reduciría significativamente la deuda de Cuba, mejoraría su reputación
en los mercados financieros y permitiría a la isla emitir nuevos títulos
de deuda.
En la más reciente de las reformas de mercado promovidas por el
presidente Raúl Castro, Cuba aprobó recientemente una ley de inversión
extranjera con la que espera atraer miles de millones de dólares.
También emprendió una reforma monetaria que buscará eliminar el actual
sistema de doble moneda, otro obstáculo a la inversión extranjera. Y
está además por comenzar discusiones para relanzar sus relaciones con la
Unión Europea.
"Lo positivo es que en los últimos tres años Cuba ha estado más o menos
reestructurando y cumpliendo sus obligaciones de deuda", dijo un
diplomático occidental. "Lo negativo es que piensan que eso es
suficiente y no entienden que hay que conocer la capacidad financiera
para alcanzar cualquier acuerdo".
Durante los últimos tres años, Cuba reestructuró sus deudas comerciales
con China, Japón, México y Rusia, logrando recortes sustanciales de lo
que debe a cambio de por planes de pagos que puede cumplir.
El Club de París es un grupo informal de 19 acreedores ricos que incluye
a Alemania, Australia, Austria, Bélgica, Canadá, Dinamarca, España,
Estados Unidos, Finlandia, Francia, Gran Bretaña, Holanda, Irlanda,
Italia, Japón, Noruega, Rusia, Suecia y Suiza.
El Club tiene un grupo de trabajo especial sobre Cuba, que excluye a
Estados Unidos. Según diplomáticos, ese grupo podría no exigir el
habitual prerrequisito de un acuerdo con el Fondo Monetario
Internacional y ser más creativo en la búsqueda de soluciones para la
deuda cubana.
CANJES DE DEUDA
En la reunión del año pasado en La Habana, Cuba expresó interés en una
fórmula que incluiría la condonación de parte de su deuda, el pago de
otra parte en 10 años y el canje del resto por participaciones en
empresas estatales, dijeron diplomáticos.
"Si uno ve los nuevos incentivos a la inversión extranjera puestas en
marcha este año, parece más posible algún tipo de canje de la deuda",
dijo una de las fuentes.
Cuba reportó por última vez una deuda extranjera "activa", acumulada
tras declarar una cesación de pagos a finales de la década de 1980, de
13.600 millones de dólares en 2010.
El Gobierno ya no informa su deuda "pasiva", o acumulada antes del
incumplimiento de pagos. Los economistas consultados calculan que ronda
los 8.000 millones.
Según las cuentas del Club de París, Cuba debía unos 35.500 millones de
dólares a sus miembros al cierre de 2012, pero más de 20.000 millones
corresponden a una vieja deuda en rublos de la era soviética, un 90 por
ciento de la cual fue condonada por Rusia en 2013.
Cuba dice que esas cifras están infladas, por lo que uno de los
objetivos de las conversaciones con el Club de París sería determinar el
monto de la deuda.
La cifra informada por el Club de París excluye los datos de los últimos
intereses y cargos por servicios. Tampoco considera la deuda con los
acreedores privados y otros países como China, Brasil y Venezuela.
Para que Cuba acepte un trato sería necesaria la condonación de una
parte significativa de la deuda, dijo Richard Feinberg, un analista del
Brookings Institution de Washington y autor de varios estudios sobre la
necesidad de Cuba de unirse a la comunidad financiera internacional.
"Además está el difícil tema de la falta de transparencia. Para que los
acreedores del Club de París puedan tener un poco de confianza en la
capacidad de pago, deberían conocer más sobre la balanza de pagos
presente y proyectada de Cuba, incluyendo las reservas actuales", dijo.
"Normalmente todas estas cuestiones son resueltas por el FMI, lo que
facilita el acuerdo con un paquete de liquidez. Cuba no es miembro del
FMI y no veo otro candidato dispuesto o capaz de actuar como un
sustituto del FMI", agregó
Castro, que reemplazó a su convaleciente hermano Fidel en 2008, ha
reducido drásticamente las importaciones y recortó las nóminas y
subsidios estatales, en un intento por poner en orden las finanzas del
gobierno.
En 2011, el Partido Comunista aprobó un plan de reformas económicas para
mejorar la credibilidad financiera de Cuba y observar estrictamente sus
compromisos, acelerando la reprogramación de la deuda externa así como
la puesta en marcha de estrategias "flexibles" para el repago de la deuda.

Source: Cuba podría volver a hablar de deuda con el Club de París -
Yahoo Noticias España -
https://es.noticias.yahoo.com/cuba-podr%C3%ADa-volver-hablar-deuda-con-el-club-152935256--finance.html

La visita de Laurent Fabius a Cuba - ¿Anticipo del dialogo con Europa?

La visita de Laurent Fabius a Cuba: ¿Anticipo del dialogo con Europa?
Infolatam
Denver, (EE.UU) 15 abril 2014
Por ARTURO LÓPEZ LEVY

La visita del canciller francés Laurent Fabius a Cuba es una buena señal
para las negociaciones de la Habana con Europa anunciadas a comenzar el
próximo 29 de Abril. Fabius fue una de las voces más activas en Europa
Occidental, a favor de las sanciones comunitarias contra Cuba a raíz de
la primavera negra de 2003. Su visita confirma la actualización de la
política europea ante los cambios que han tenido lugar en Cuba y América
Latina desde 1996, cuando la posición común fue adoptada.

Cuba es un caso prueba de cara a las urgencias de política exterior
europea hacia América Latina frente al avance de China y otros
competidores internacionales. Las relaciones europeo-cubanas tienen una
lógica triangular en la que EE.UU es el tercer vértice. Europa tiene un
tiempo limitado para aprovechar la ausencia empresarial norteamericana
en Cuba. La reforma raulista ha empezado a abrir los apetitos
empresariales norteamericanos, incluso de los cubanos acaudalados
residentes en EE.UU.

A ese cambio en el balance de fuerzas estadounidenses sobre Cuba se
suman predecibles catalizadores como el retiro de Raúl Castro en 2018 y
el cuadro cerrado en América Latina a favor de una inclusión cubana en
la cumbre de las Américas de 2015. Como pívot de un triángulo
estratégico romántico-según la teoría de Lowell Dittmer- Bruselas tiene
la oportunidad de palanquear tendencias y secuencias acorde a sus
intereses. Tiene relaciones amistosas con EE.UU y Cuba, que dada su
hostilidad la cortejan en la esperanza de socavar la política de su
adversario respectivo.

Cuba ha ayudado al cambio de política europea. Todos los prisioneros de
la primavera negra de 2003 fueron liberados, la reforma migratoria tuvo
lugar, y la economía cubana avanza hacia un sistema mixto con un
importante componente no estatal en el que las empresas europeas entran
con ventaja. Cuba presidió la CELAC con éxito y desempeña un papel
mediador en las negociaciones para acabar el conflicto civil colombiano

Por casi una década, hasta los más reacios a un entendimiento con Cuba
en el Este de Europa y Escandinavia afirmaron que esos pasos abrirían
puertas en la colaboración con la Habana. Las aperturas cubanas han dado
espacio a actores comprometidos con la identidad europea y su proyección
exterior persuasiva. La cancillería holandesa ha argumentado con razón
que sin reciprocidad, la credibilidad de la condicionalidad democrática
se pone en entredicho. Merito también corresponde al canciller García
Margallo, quien afianzo el nuevo consenso bipartidista español y evitó
convertir la irresponsabilidad de Ángel Carromero y la muerte del
opositor Oswaldo Paya en otro circo político de los partidarios de la
política de cambio de régimen.

Las reformas raulistas también confirman la pertinencia del enfoque
europeo de compromiso y dialogo. Europa promovió cambios graduales en
Cuba que favorecen la promoción de los derechos humanos, una economía de
mercado sustentable y el mejoramiento del nivel de vida del pueblo
cubano, tal como enuncia la propia posición común. La vinculación del
personal cubano que implementa los cambios con intercambios europeos de
educación, asesoría e inversión en Cuba es uno de los secretos mejor
guardados en la discusión sobre la relación europeo-cubana. Varios de
los nuevos administradores empresariales y asesores de los cambios
recibieron formación en universidades y empresas vinculadas a Europa y
Canadá.

Ese personal cubano dentro del gobierno, la tecnocracia y la sociedad
civil es menos temeroso de una transición al mercado porque tiene
conocimiento y contactos para realizar sus intereses. En términos de
seguridad, programas de colaboración policial contra las drogas como los
establecidos con Francia han alentado al gobierno a ampliar la apertura.
Varios modelos europeos de administración fiscal y económica son
referencia para actores cubanos en el gobierno y los nuevos sectores
cooperativo y privado. Los frutos de la interacción europea son evidentes.

Europa también ha aprendido del error que significó aplicar a Cuba el
prisma del colapso de los comunismos del Este Europeo. En Cuba, a
diferencia de Polonia, el elemento nacionalista sintoniza con la predica
del gobierno contra el embargo estadounidense, no con el rechazo a una
ocupación soviética que nunca existió. Esa particularidad ha sido
palpada por las activas embajadas europeas en la Habana, cuyo personal
se mueve con relativa libertad por toda la isla y sabe cómo la política
norteamericana quema a todo el que la abraza. No es casual que el
ministro Fabius se reunió con el Cardenal Jaime Ortega de la Iglesia
Católica, importante gestor de las liberaciones de presos y voz
respetada en la sociedad civil cubana por su rechazo a las posturas
intervencionistas.

Lejos están las trifulcas contraproducentes del expresidente Aznar, cuya
imprudencia ofreció el pretexto perfecto para el cierre del centro
cultural español de la Habana, la biblioteca independiente más grande de
Cuba en los años 90. Allí, a pesar de la censura de noticias específicas
sobre Cuba, miles de cubanos accedieron a la prensa y libros españoles y
europeos. Todo eso se perdió en poses anticomunistas sin posibilidades
reales de hacer una diferencia en el terreno concreto.

Una política a medir por sus propios objetivos y méritos:

Varios críticos en EE.UU de la visita de Laurent Fabius se han
apresurado a anunciar su fracaso porque la política europea hacia Cuba
no logrará un cambio de régimen. Ese ejercicio que entraña medir a la
diplomacia de Europa a partir de los objetivos del embargo
estadounidense es errado por tres razones:

1- Europa, incluyendo aquellos países más críticos del gobierno
castrista, jamas ha apoyado el enfoque de Jesse Helms que concibió a
Bruselas cual si fuese la capital de un protectorado.

2- Las reformas en dirección a una economía mixta, y las
liberalizaciones políticas, como la reforma migratoria, reconocidas como
avances por Fabius aumentan la probabilidad de una apertura gradual
cubana, el escenario óptimo para los intereses europeos, que ya cuentan
con base económica y política en la isla. Esos desarrollos confirman las
preferencias europeas por la persuasión y el dialogo en la promoción de
derechos humanos, basadas en su propia experiencia histórica (Ostpolitik
de Willy Brandt, Conferencia de Seguridad y Cooperacion de Helsinki,
condicionalidad democrática en los acuerdos de Cottonou).

3- El sueño de los partidarios del embargo, una rebelión popular
producto del hambre y la desesperación, sería una pesadilla para Europa.
Europa ya tiene intereses estratégicos y económicos asociados a la
presencia de sus empresas y redes de influencia dentro de Cuba. El mejor
escenario para los intereses y valores democráticos europeos es un
aterrizaje suave cubano hacia un régimen pluripartidista y una economía
de mercado, no un desplome súbito del régimen actual. La secuencia
óptima para ese resultado es una liberalización cubana, en la que los
intereses europeos puedan participar en mayor escala, seguida por un
levantamiento del embargo estadounidense que preceda la apertura final
del sistema político cubano con una transición pactada al estilo español
de los pactos de la Moncloa en 1977.

Por lo pronto, Fabius subrayó el interés francés en las nuevas
oportunidades económicas abiertas en la isla, donde ya están presentes
el grupo hotelero Accor, y la empresa de vinos y licores Pernod Ricard
entre más de sesenta firmas galas. También llamó en un ambiente de
diálogo a avanzar más en derechos humanos, particularmente en los
cambios políticos. Es un buen anticipo para el dialogo a iniciar a
finales de mes.

Todavía hay que ver los pormenores de la nueva postura europea y cuan
pragmática será la respuesta cubana. Sin embargo ya es un desarrollo
positivo que Francia aventure un nuevo curso europeo de diálogo
político, comercio e inversiones. Cuba y Europa tienen mucho que ganar
de un acompañamiento crítico europeo a las reformas difíciles que el
gobierno cubano implementa.

Source: Infolatam » La visita de Laurent Fabius a Cuba: ¿Anticipo del
dialogo con Europa? -
http://www.infolatam.com/2014/04/22/la-visita-de-laurent-fabius-a-cuba-%C2%BFanticipo-del-dialogo-con-europa/

Cuba may revive Paris Club debt negotiations

Exclusive: Cuba may revive Paris Club debt negotiations
BY MARC FRANK
HAVANA Tue Apr 22, 2014 8:20am EDT

(Reuters) - Cuba and the Paris Club of wealthy creditor nations are
working to resume talks over billions of dollars of official debt in a
new sign the communist government is interested in rejoining the global
economy.

A Paris Club delegation quietly traveled to Havana late last year to
meet with Cuban bank officials, who were prepared with various proposals
and appeared eager to strike a deal, according to Western diplomats.

Previous negotiations broke off in 2000 and obstacles remain to reviving
serious talks, said the diplomats, who spoke on condition of anonymity
because they were not authorized to speak publicly.

They said Cuba must first show creditors its books, which so far it has
refused to do. Cuba considers its level of foreign reserves a state
secret and publishes scant data on its current account and foreign debt,
which it last revealed for 2010.

Still, the diplomats have taken Cuba's readiness to talk as an
indication it may be willing to play by the rules of international finance.

Although it is still a long way off, any deal with the Paris Club would
significantly reduce Cuba's debt, improve its reputation in financial
markets and allow it to issue new debt.

In the latest of President Raul Castro's market-oriented reforms, Cuba
recently approved a foreign investment law that it hopes will bring in
billions of dollars.

It has also embarked on a monetary reform that would eliminate its
two-currency system, another hindrance to foreign investment, and it is
about to begin talks with the European Union on forming a new bilateral
relationship.

"The positive is that Cuba has more or less been restructuring and
meeting its debt obligations for the last three years. The negative is
that they think that is enough and do not understand that we must know
their financial capacity to live up to whatever agreement we might come
to," one diplomat said.

In the past three years, Cuba has restructured its debt with China,
Japanese commercial creditors, Mexico and Russia, each time obtaining
substantial reductions in what it owed in exchange for payment plans it
can meet.

The Paris Club is an informal group of 19 creditor nations: Australia,
Austria, Belgium, Britain, Canada, Denmark, Finland, France, Germany,
Ireland, Italy, Japan, the Netherlands, Norway, Russia, Spain, Sweden,
Switzerland and the United States.

The club has a special working group on Cuba that excludes the United
States and it may be willing to waive the usual prerequisite of an
International Monetary Fund agreement and be creative in looking for
solutions, the diplomats said.

DEBT SWAPS CONSIDERED

During last year's meeting in Havana, Cuba expressed an interest in
having a percentage of the debt forgiven, paying another percentage over
10 years, and swapping the remainder for an equity stake in Cuban state
enterprises, the diplomats said.

"If you look at new foreign investment incentives put into place this
year, some sort of debt swap appears more possible," one said.

The Cuban government last reported its "active" foreign debt,
accumulated after it declared a default in the late 1980s, as $13.6
billion in 2010. The government no longer reports its "passive" debt
from before the default, which economists estimate at $8 billion.

By the Paris Club's accounting, Cuba owed its members $35.5 billion at
the close of 2012, but more than $20 billion of the debt was in old
transferable Soviet rubles, 90 percent of which Russia forgave in 2013.

Cuba considers the Paris Club figures inflated, meaning one point of the
talks would be to settle on how much is owed.

The Paris Club figure excludes late interest and service charges, nor
does it consider debt to private creditors and countries such as China,
Brazil and Venezuela.

For Cuba to agree to any deal it would need a significant percentage of
its debt forgiven, said Richard Feinberg, a non-resident senior fellow
of the Washington-based Brookings Institution and the author of several
studies on Cuba's need to join the international financial community.

"In addition, there's the tough issue of non-transparency. For the Paris
Club creditors to have some confidence in repayment capacity, they would
need to know more about Cuba's present and projected balance of
payments, including current reserves," Feinberg said.

"Normally, all of these issues are sorted out by the IMF, which
facilitates the whole deal with a package of liquidity. Of course Cuba
is not a member and I don't see any other candidate willing or able to
act as an IMF proxy," Feinberg said.

Castro, who replaced his ailing brother Fidel in 2008, has drastically
reined in imports and cut state payrolls and subsidies while insisting
the government improve its finances.

In 2011, the Communist Party approved a five-year economic plan to
enhance Cuba's international credibility by strictly observing its
commitments, expediting the rescheduling of Cuba's foreign debts and
implementing "flexible restructuring strategies" for debt repayment.

(Reporting by Marc Frank; Editing by Daniel Trotta and Kieran Murray)

Source: Exclusive: Cuba may revive Paris Club debt negotiations |
Reuters -
http://www.reuters.com/article/2014/04/22/us-cuba-debt-idUSBREA3L0QD20140422

Transparencia, credibilidad y atractivo sectorial en la Ley de inversiones extranjeras castrista

Transparencia, credibilidad y atractivo sectorial en la Ley de
inversiones extranjeras castrista
[23-04-2014 11:53:55]
Elías Amor
Economista

(www.miscelaneasdecuba.net).- Los economistas saben que la política de
atracción de inversiones extranjeras es una de las más complejas que
puede abordar cualquier economía. Forman parte de las denominadas
políticas estructurales, porque sus efectos suelen producirse y, por
tanto, evaluarse a medio y largo plazo.
En el contexto de globalización de la economía mundial, que integra
mercancías, servicios, capitales y tecnologías, las inversiones
extranjeras se convierten en un agente activo que estimula los procesos
descritos. Aquellos que piensan que en el siglo XXI es posible recurrir
a la vía autárquica para superar las cadenas del subdesarrollo, están
completamente equivocados.


La inversión extranjera puede dirigirse a un país por numerosos
factores, entre los cuáles, la existencia de un marco jurídico estable y
predecible, es condición necesaria, pero no suficiente. El capital
privado recela de los entornos de incertidumbre y riesgo, desconfía de
quiénes no pagan sus deudas en los plazos estipulados, y no ofrecen
garantías jurídicas objetivas para el desempeño eficiente de los negocios.

Además, ¿qué sentido tiene mantener un sistema económico controlado
centralmente por el gobierno, en el que más del 90% de los trabajadores
están ocupados en el estado y dónde la iniciativa privada es residual?
¿Con quién deben relacionarse los inversores extranjeros que quieran
situar sus capitales en el país? ¿Tal vez con el estado y sus
organismos? En el caso cubano, el régimen ya ha ideado una solución al
crear un organismo del estado encargado de contratar los trabajadores
que, posteriormente, son cedidos a las empresas extranjeras que
invierten en el país.

Tal vez , la Organización Internacional del Trabajo debería abrir un
expediente informativo al régimen castrista por prácticas absolutamente
contrarias a los derechos de los trabajadores a la contratación
efectiva. Nada más y nada menos que en un país que se ha autoproclamado
históricamente como el paraíso de los desprotegidos.

Básicamente, los economistas identifican tres factores determinantes
como ejes de la captación de inversiones extranjeras: transparencia,
credibilidad y atractivo sectorial. En cierto modo, los tres se
encuentran estrechamente relacionados y tienden a alimentarse unos con
otros. Las políticas de atracción de las inversiones extranjeras deben
lidiar con estas cuestiones, y despejar las incertidumbres para
facilitar el acceso de los capitales. Otra cosa es que lo consigan. El
caso del régimen castrista, con su reciente Ley de inversiones
extranjeras, puede ser una referencia de interés para este análisis.

Transparencia. No hace mucho tiempo que las autoridades del régimen
entraban en un agrio conflicto con los estadísticos de Naciones Unidas,
al intentar imponer una medición del valor de sus cuentas nacionales,
que en absoluto se correspondía con los estándares internacionales. Es
un asunto antiguo, al que no vale la pena dedicar mucho tiempo ya que
finalizó, de forma incomprensible, con la aceptación por Naciones Unidas
de la información macroeconómica ofrecida por el régimen castrista. Más
propaganda que otra cosa. El tiempo ha situado las cosas en su sitio. La
economía lleva años creciendo por debajo de sus tasas planeadas.

Credibilidad. Cabe afirmar otro tanto. ¿Qué se puede esperar de un
sistema económico dirigido por gestores que mantienen una dualidad
monetaria que genera no pocos problemas en la medición contable de la
actividad económica? Los agregados principales son cuestionables, y por
ello, la economía pierde credibilidad. No es posible realizar contrastes
con las magnitudes de otros países, y se debe recurrir a los indicadores
que el régimen utiliza como instrumentos de propaganda, como el índice
de desarrollo humano, por ejemplo.

Atractivo sectorial. El inversor extranjero que accede al catálogo que
recoge la Ley de inversiones extranjeras castrista lo primero que
encuentra son prohibiciones. Educación, sanidad o industria militar se
encuentran vedados al capital extranjero. No es un buen comienzo. En
principio, una política de atracción de inversiones extranjeras no
debería condicionar de ese modo las preferencias de los inversores. Y
luego, ¿qué se ofrece? El principal sector de la economía, el azúcar, se
encuentra completamente hundido. La minería ya está controlada por
empresas de capital extranjero desde hace décadas. Otro tanto sucede con
el parque de instalaciones hoteleras que se gestiona por empresas
internacionales. ¿Qué es lo que queda para invertir?

Los medios se han hecho eco que el régimen castrista ha iniciado
negociaciones con el Club de París, para poner el contador de su deuda a
cero, o tratar de reducirla al máximo posible. No es una mala noticia.
No le queda más remedio que hacerlo, si quiere atraer inversores
extranjeros de confianza. De hecho, desde hace tiempo intenta que los
rusos de Putin le perdonen las deudas de la época soviética. Una tarea
harto difícil porque es imposible trasladar aquellos importes a las
condiciones financieras actuales. Otros países han sido más favorables a
ceder.

Pero el Club de París es una organización seria y respetable, y aquellos
que acuden a su sede en demanda de financiación tienen que aceptar las
reglas del juego. Fidel Castro, durante décadas, creyó que se podía
vivir sin pagar. Su hermano se ha encontrado con el efecto de la dura
realidad, y ya está en la cola de los deudores. Es un paso necesario
para reducir el alto riesgo asociado a la inversión en una economía cuya
"constitución" insiste en la propiedad estatal de los medios de
producción. Una letra muy mal escrita, con una música absolutamente
desafinada en los tiempos que corren.

Source: Transparencia, credibilidad y atractivo sectorial en la Ley de
inversiones extranjeras castrista - Misceláneas de Cuba -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/53578db33a682e0594be9be8#.U1ea7PmSwx4

Como por arte de Magia, desaparecen 40 toneladas de Leche en Polvo

Como por arte de Magia, desaparecen 40 toneladas de Leche en Polvo
[22-04-2014 11:53:35]
Ariel Lázaro Fernández González
Corresponsal de Misceláneas de Cuba

(www.miscelaneasdecuba.net).- Auditores de la Contraloría General de la
República se esforzaban entre montones de documentos para tratar de
determinar la pista de 40 toneladas de Leche en Polvo que desaparecieron
como por arte de magia de la Empresa Complejo Lácteo de la Habana y que
estaban destinadas a la población de la capital que incluye a los niños
hasta los 7 años y los enfermos que necesitan de una dieta médica.
Según una fuente bien informada y que pidió mantenerse en el anonimato
en estos momentos la investigación se encuentra en el área económica,
productiva y la dirección de transporte que son las involucradas en el
control, producción y transporte de dicho producto y hasta la redacción
de esta nota se habían detectado numerosas irregularidades que pudieran
llevar a las autoridades a abrir un proceso penal contra varios
trabajadores.

Más no es la primera vez que en esta instalación ubicada en el municipio
Cotorro ocurren casos de corrupción y desvío de recursos, más bien es
una práctica cotidiana que involucra a casi todos los directivos y
trabajadores del centro que ven entre sus manos una mina de oro que les
permite obtener beneficios ilícitos lucrando con los productos del
pueblo lo que ha provocado que algunos hayan ido sancionado por los
tribunales a decenas de años de cárcel.

Source: Como por arte de Magia, desaparecen 40 toneladas de Leche en
Polvo - Misceláneas de Cuba -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/5356583f3a682e0594be9bdc#.U1ebF_mSwx4

Legisladores de Florida proponen modificar la forma en que las Grandes Ligas tratan con peloteros cubanos

Legisladores de Florida proponen modificar la forma en que las Grandes
Ligas tratan con peloteros cubanos
AGENCIAS | Miami | 23 Abr 2014 - 11:14 am.

Piden que los equipos del estado reporten cualquier información que
tengan sobre tráfico de peloteros desde la Isla.

Dos legisladores de la cámara estatal de Florida propusieron modificar
la forma en que las Grandes Ligas tratan a los peloteros cubanos, y se
mostraron dispuestos a vincular el asunto al dinero asignado para la
construcción de estadios de béisbol, informa la AP.

Los representantes José Félix Díaz y Matt Gaetz presentaron una enmienda
a un proyecto de ley de financiamiento para estadios que requeriría que
los Marlins de Miami y los Rays de Tampa Bay exijan a las Grandes Ligas
modificar su política en torno a los peloteros cubanos, si es que desean
dinero estatal para la construcción de estadios o su renovación.

"Estamos enlistando a los Marlins y a los Rays en nuestra lucha contra
los traficantes y los contrabandistas de seres humanos", dijo Gaetz,
republicano por la localidad de Shalimar.

Los peloteros extranjeros pueden negociar con los 30 equipos del béisbol
antes de firmar un contrato, pero si los jugadores cubanos llegan
directamente a Estados Unidos quedan sujetos al draft amateur, lo que
podría costarles decenas de millones de dólares.

Poe ello, muchos eligen establecerse primero en otros países, para
proteger su estatus de agentes libres.

Esto llevaría a situaciones como la que supuestamente vivió Yasiel Puig,
el jardinero de los Dodgers de Los Ángeles.

Medios de prensa publicaron en los últimos días versiones sobre la huida
de Puig a través de tratos con personajes turbios que lo habrían sacado
ilegalmente de Cuba para llevarlo a México.

Según las versiones, Puig, el boxeador Yunior Despaigne y sus familias
aún reciben amenazas de muerte, para que paguen a los contrabandistas.
Uno de los hombres que presuntamente los sacó de Cuba habría aparecido
muerto por disparos en México, de acuerdo con un reportaje que publicó
la revista Los Angeles Magazine.

"No pueden seguir ignorando la realidad de sus normas mal elaboradas",
dijo Díaz, republicano por Miami. "Este proyecto de ley en realidad
versa sobre la equidad. Los cubanos no deberían recibir un trato
distinto al que reciben cualquiera de los otros jugadores caribeños,
sudamericanos o centroamericanos".

Los legisladores esperan añadir su propuesta a un proyecto de ley que
aguarda ser sometido a votación en la Cámara de Representantes, el cual
crea un fondo común de recursos estatales para la construcción y
renovación de estadios profesionales. La enmienda también requeriría que
los equipos de las Grandes Ligas en la Florida reporten al procurador
estatal cualquier información que tengan sobre los habitantes de la
península involucrados en el tráfico o contrabando de peloteros cubanos.

"Está bastante claro que la consecuencia no planeada de las normas del
draft de las Grandes Ligas ha envalentonado a los cárteles y a los
contrabandistas de seres humanos, y Florida está justo en medio de
ella", afirmó Gaetz.

Source: Legisladores de Florida proponen modificar la forma en que las
Grandes Ligas tratan con peloteros cubanos | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/deportes/1398244486_8260.html

Expertos de la Unión Europea y La Habana inician intercambio sobre economía y comercio

Expertos de la Unión Europea y La Habana inician intercambio sobre
economía y comercio
AGENCIAS | La Habana | 23 Abr 2014 - 11:03 am.

El embajador de los Veintiocho en Cuba dice que servirá de apoyo a las
reformas de Raúl Castro.

Expertos de Cuba y la Unión Europea (UE) abrieron este miércoles en La
Habana un programa de intercambio de experiencias sobre temas económicos
y comerciales, informaron medios oficiales, reporta EFE.

El proyecto Programa de Intercambio de Expertos Unión Europea-Cuba
incluye temáticas como la estadística, administración tributaria,
modelación económica y desarrollo local.

También, las normativas comerciales de la UE, cooperación económica
internacional, seguridad alimentaria y medio ambiente, entre otros aspectos.

El embajador de la Unión Europea en La Habana, Herman Portocarrero, dijo
que el intercambio de expertos servirá de apoyo a las reformas del
Gobierno cubano.

"Siempre logramos trabajar juntos en la cooperación y con criterios
compartidos. Es un proceso de aprendizaje que nos sirve para el dialogo
político que está por empezar", consideró el diplomático europeo.

La UE y Cuba tienen previsto celebrar la primera ronda de negociaciones
de un acuerdo de diálogo político y cooperación los próximos días 29 y
30 de abril en La Habana.

Cuba es el único país de América Latina con el que el bloque europeo no
tiene suscrito ningún acuerdo bilateral.

No obstante, más de la mitad de los 28 países miembros de la UE han
firmado con La Habana en los últimos años pactos bilaterales de
cooperación y memorandos de entendimientos para intercambios políticos.

En el proyecto de intercambio participarán por la parte cubana el
Instituto Nacional de Investigaciones Económicas, la Oficina Nacional de
Estadística e Información, la Oficina Nacional de Administración
Tributaria y el Centro Superior del Comercio Exterior y la Inversión
Extranjera, entre otras instituciones.

Asimismo, intervendrá como operador europeo del programa la Fundación
Internacional para Iberoamérica de Administración y Políticas Públicas
(Fiiapp), una institución española que presta servicio a las
administraciones en cooperación internacional.

El director del área de desarrollo económico y medio ambiente de la
Fiiapp, Tobias Jung, dijo que la Fundación moviliza el conocimiento de
las administraciones hacia otras en procesos de "reformas, actualización
o modernización".

Source: Expertos de la Unión Europea y La Habana inician intercambio
sobre economía y comercio | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1398248621_8262.html

La construcción de viviendas, en caída constante pese a las reformas

ECONOMÍA

La construcción de viviendas, en caída constante pese a las reformas
AGENCIAS | La Habana | 23 Abr 2014 - 11:00 am.

La nueva Ley de Inversión incluye al sector, pero los empresarios
previsiblemente se interesarán por la construcción de condominios caros
y hoteles, y no por la poco atractiva demanda nacional.

Anaidis Ramírez, afectado por un derrumbe, junto a sus pertenencias en
un albergue improvisado. La Habana, 7 de marzo de 2014. (AP)
Un ruido estruendoso, como de explosión, sacudió en la madrugada del 28
de febrero a los residentes de Oquendo 308, en el barrio de Centro
Habana: parte del séptimo piso se derrumbó hacia el patio interior,
dañando a los apartamentos de abajo. Nadie murió, pero las 120 familias
que vivían en el edificio se quedaron sin hogar, reporta la AP.

Los derrumbes son frecuentes en Cuba y en especial en La Habana. Décadas
de falta de mantenimiento de los edificios y la escasez de construcción
de viviendas figuran entre los principales problemas de la Isla, sin que
hasta ahora las reformas de Raúl Castro parezcan lograr un despegue del
sector.

"Estamos muy preocupados, la situación de la vivienda es crítica", dijo
a la AP Anaidis Ramírez, uno de los damnificados que hasta ese momento
vivía con nueve parientes en un departamento de un dormitorio con
cielorraso muy alto al le fabricaron una "barbacoa".

Tras la catástrofe del 28 de febrero, Ramírez y los suyos se refugiaron
en un parqueo aledaño y tratan de presionar al Gobierno para conseguir
una nueva casa; mientras otras familias se marcharon con parientes o
aceptaron el traslado hacia albergues transitorios, donde viven
hacinadas durante años, incluso décadas, antes de poder conseguir una
vivienda.

Cuando el Gobierno legalizó a finales de 2011 la compraventa de casas
—por primera vez en cinco décadas—, uno de los argumentos para la
aprobación de la norma fue que ésta estimularía la construcción y la
reparación edilicia.

Según cifras oficiales de 2010, la Isla, de 11 millones de habitantes,
tiene un déficit de medio millón de viviendas, pero éste se amplía cada
año con afectaciones sistemáticas de la humedad, la salinidad y los
ciclones tropicales.

Una 'vivienda adecuada'

"El déficit podría ser aún mayor si la estimación se basa en la propia
definición del Gobierno de lo que constituye una vivienda adecuada
(tantos metros cuadrados, con baño y cocina interna, etc.)", dijo el
investigador Sergio Diaz-Briquets, doctor en demografía de la
Universidad de Pennsylvania.

Según Díaz-Briquets, los estimados de carencia habitacional en toda la
Isla rondarían entre 600.000 y un millón de viviendas.

La Oficina Nacional de Estadísticas e Información (ONEI) indicó que la
Isla dispone de un total de 3,8 millones unidades de alojamientos (casas
o apartamentos), pero más de la mitad está en mal estado.

En medio de un paquete de reformas que incluyó la mencionada
modificación a la ley para compraventa de bienes raíces, las autoridades
comenzaron además un plan de subsidios a familias para ampliar o
terminar su casa.

"Se trata de buscar soluciones al problema que tenemos hoy de la
vivienda", dijo a la AP el viceministro primero de la Construcción,
Ángel Vilaragut, quien negó que haya un "estancamiento" de las nuevas
medidas y dijo que se trata de "un cambio de política".

"No se renuncia a la construcción de viviendas por la vía estatal",
explicó Vilaragut, pero "se intenta que la población tenga acceso a los
materiales" para edificar.

Paralelamente, el Gobierno también decidió entregar a la población
antiguos comercios, almacenes y otros locales estatales subutilizados
para ser adaptados como viviendas.

Un recorrido por las calles de La Habana muestra que las personas están
aprovechando el momento para reparar las fachadas, incluir un segundo
piso a sus casas o agregar más habitaciones.

Si bien estas soluciones logran beneficiar a alguna que otra familia,
los esfuerzos son poco sistemáticos y no enfrentan el déficit en su
conjunto, explicaron analistas.

Desde 2008, cuando la ONEI reportó la construcción de 44.775 viviendas,
la caída en la edificación anual tanto por parte del Estado como de los
particulares fue constante. En 2011 se terminaron 32.540 casas y en 2012
fueron 32.103.

No había cifras definitivas para 2013, pero los números preliminares
eran inferiores a lo esperado.

Luego de un balance del sector en diciembre pasado en la Asamblea
Nacional, el parlamento unicameral, el diputado Santiago Lage reveló que
al cierre de octubre de 2013, por el sector estatal debían haberse
terminado 10.450 viviendas, pero del plan solo se cumplió con el 80%,
para unas 8.403 casas y por esfuerzo privado se concluyeron 9.604.

Con esa proyección, 2013 sería incluso peor que el año anterior.

"Pueda ser que ese cambio de mecanismo lleve un tiempo y todavía el
sistema nuevo no esté compensando", dijo a la AP el economista cubano
Pavel Vidal, actualmente profesor en la Universidad Javeriana de Colombia.

"Se le está dando la responsabilidad de la construcción de nuevas
viviendas a cuentapropistas, microempresas y ahora empiezan las
cooperativas", explicó Vidal. "El nuevo sector privado, la escala que
tiene, el capital del que dispone, evidentemente no compensa lo que
venía haciendo el Estado".

Y eso sin contar las dificultades que tienen los cubanos para adquirir
una vivienda ya edificada, según la nueva ley.

Sin créditos para la compra de viviendas

A pocas cuadras del edificio derrumbado vive Lázaro Márquez, de 44 años,
quien comparte con su esposa Mileivis y su hija adolescente
discapacitada una sola habitación en un solar de Centro Habana, con
techos con filtraciones de aguas negras.

Márquez gana un promedio de 50 pesos (dos dólares) al día conduciendo un
bicitaxi, y desde hace seis años está en una lista —que parece no
avanzar nunca— de casos que requieren urgente apoyo del Estado para que
éste le cambie la vivienda, pues su niña no habla ni camina y debe ser
transportada en silla de ruedas por intrincadas escaleras con peligro de
derrumbe.

Si no consiguen resolver por sí mismos dónde vivir —o sea construir o
comprar— o irse con familiares, los Márquez tendrían que mudarse a algún
albergue estatal.

Y aunque las modificaciones permiten a los ciudadanos comprar y vender
casas, la falta de hipotecas u otros mecanismos financieros los
obligarían a adquirir —si pudieran— una vivienda al contado.

Un apartamento de un dormitorio pequeño en Centro Habana costaría unos
7.000 dólares.

"No hay un mercado de bienes raíces liberalizados, hay una
flexibilización en la compra y venta de casas pero con restricciones",
explicó Vidal.

"En el mundo entero la demanda de la vivienda va acompañado de un
mecanismo financiero, un crédito hipotecario y hasta que no se
desarrolle un mercado de crédito hipotecario la demanda nacional no
estimulará la construcción de nuevas viviendas con destino a los
nacionales", agregó el economista.

Márquez indicó incluso que antes de que se aprobaran las nuevas normas
de compraventa, tenía mayores posibilidades de recibir una casa, pues la
gente que se iba del país debía entregar sus propiedades y el Estado las
redistribuía.

"La mayoría de los que se van las venden y hay menos casas disponibles
para nosotros los casos sociales (situaciones críticas) ahora ", indicó
Márquez.

Las soluciones para el sector, tanto desde la perspectiva del Gobierno
como para los expertos, no son sencillas y van desde un mayor desarrollo
de las cooperativas en curso hasta la inversión extranjera —permitida
por una nueva ley que la Asamblea Nacional acaba de aprobar— pero,
advierten, esta se concentraría en la construcción de condominios caros,
la infraestructura o los hoteles y no en la poco atractiva demanda
nacional con su escaso poder adquisitivo de unos 20 dólares mensuales.

"Soy bicitaxista. ¿Cómo voy a comprar una casa o un cuarto en bajos con
lo que gano?" se preguntó Márquez.

Source: La construcción de viviendas, en caída constante pese a las
reformas | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1398247226_8261.html