Préstamos de Brasil a Cuba, con intereses subsidiados
La información surge de la revelación, recomendada por la Fiscalía
brasileña, de los detalles de los préstamos para el Mariel y otras obras
financiadas en la isla y algunos países afines al Gobierno de Dilma
Rousseff.
Martinoticias.com
junio 04, 2015
Pese a ser un país evaluado como de alto riesgo financiero, entre 2007 y
2015 Cuba ha recibido cerca de $847 millones en préstamos brasileños
para las obras del puerto del Mariel y otras, a un interés más bajo que
el de los créditos otorgados para proyectos en el país suramericano por
el Banco de Desarrollo Económico y Social, BNDES.
La información en los medios de prensa brasileños precisa, citando a la
sección BNDES Transparente del sitio web del banco público, que éste
hizo varios préstamos para la construcción del megapuerto del Mariel en
Cuba con una tasa de interés anual de entre 4.44% y 6.91%, inferior a la
que se impone a contratistas dentro de Brasil.
Tras recibir numerosas críticas de la oposición en el Congreso, por
mantener una política de secretismo de los préstamos a Cuba y otros
países como Angola, Ecuador y Venezuela; y después de recibir una
recomendación de la Fiscalía Federal al respecto, el Gobierno de Dilma
Rousseff empezó a revelar el martes detalles de esos empréstitos a
través de BNDES Transparente.
La prensa brasileña señala que, generalmente, los contratos de BNDES con
las empresas nacionales tienen un tipo de interés a largo plazo con un
mínimo de 6% anual, más una prima dependiente del riesgo. En el caso del
Programa de Apoyo a las Inversiones (PSI), que generalmente cuenta con
intereses subsidiados, los tipos de interés anuales comienzan en 6.5%.
Los expertos en cuentas públicas señalan que todo préstamo con intereses
por debajo de dicha tasa es subsidiado, es decir que es el contribuyente
brasileño quien paga la cuenta.
Según el sitio de Internet del BNDES los cerca de $847 millones para
Cuba se desglosan en:
♦ Cinco préstamos por un total aproximado de $682 millones, entregados
escalonadamente para las cinco etapas de ampliación y modernización del
Puerto de Mariel y su infraestructura de acceso.
♦ Un préstamo por $150 millones para la modernización y ampliación del
aeropuerto José Martí de La Habana, la ampliación del de Santa Clara y
la compra de equipamiento para aeropuertos en Holguín, Cayo Coco y Cayo
Largo.
♦ Un préstamo por $14.87 millones para la construcción de una planta
productora de soluciones parenterales de alto volumen y soluciones para
hemodiálisis.
Al criticar la política del Ejecutivo de no revelar los detalles del
dinero prestado a Cuba, parlamentarios opositores han alegado que estos
se estaban usando para hacer regalos o conceder condiciones demasiado
ventajosas de pago a La Habana y otros aliados ideológicos del Gobierno
de Rousseff.
En las últimas elecciones presidenciales, el principal candidato
opositor, Aecio Neves, aseguró que en el caso cubano se habían aceptado
garantías de préstamo en pesos cubanos y a través de un banco de la
isla, y se habían aplicado bajos intereses y un plazo de amortización de
25 años, en lugar de los 12 años típicos de los créditos otorgados a
compañías brasileñas.
Source: Préstamos de Brasil a Cuba, con intereses subsidiados -
http://www.martinoticias.com/content/cuba-brasil-prestamos-mariel/95834.html
viernes, 5 de junio de 2015
Economista - Viajes en ferry convertirían a EEUU en segundo emisor de turismo a Cuba
Viajar en crucero ¿la apuesta más segura? Cuba pone el país y EEUU el
confort
La escasez de hoteles para acoger un posible "boom" de exigentes
turistas estadounidenses y la precariedad de los servicios que ofrecen
los cubanos, harían del turismo de crucero la alternativa más viable
para conocer la isla.
Imprimir
Comentario
compartir:
Un crucero inglés en La Habana. Archivo.
inCompartir
menéame
Artículos relacionados
Más de 50.000 estadounidenses han visitado Cuba en 2015
El número de visitantes estadounidenses a la Isla se disparó en un 36%
desde que se anunció una distensión en las relaciones diplomáticas entre
Washington y La Habana.
Economista: Viajes en ferry convertirían a EEUU en segundo emisor de
turismo a Cuba
Podrían duplicar los más de 100.000 estadounidenses que visitaron la
isla en 2014. La cifra no incluye los cientos de miles de viajes anuales
de cubanoamericanos.
Enrique Aguado
junio 04, 2015
Cuba espera a más de un millón de visitantes de Estados Unidos en 2015,
que se convertirían en unos 10 millones anuales si se levanta
definitivamente el embargo económico. Estas cifras, dadas a conocer por
la organización World Affairs Council de Philadelphia, podrían ser un
fuerte estímulo para la economía cubana si no fuera porque el país no se
encuentra aún preparado para el turismo. Una solución posible: los
cruceros, hoteles flotantes con todo a bordo.
Bloomberg analiza en un reciente artículo el futuro de los viajes a Cuba
desde Estados Unidos en esta nueva etapa de relaciones diplomáticas, en
la que numerosas aerolíneas se disponen a operar y ya han sido
autorizadas 12 compañías de ferry para ofrecer sus servicios entre
Florida y la isla. El objetivo de todas ellas es volver a la década de
1950, cuando existía un flujo turístico y comercial notable entre ambos
países.
Con la realidad actual de Cuba, donde no existen hoteles suficientes
para acoger a ese volumen de turistas y los servicios aún no se ajustan
a los estándares de calidad de otros destinos, los grandes cruceros son
una alternativa para los primeros años de este boom viajero. Esta forma
de turismo ofrece muchas ventajas: incluye su propia infraestructura de
alojamiento y restauración, servicios de ocio, e implica que los
cruceristas no permanezcan demasiado tiempo en el país.
Por ese motivo, tal y como señala Bloomberg, muchos observadores ven en
la industria de los cruceros la vía para facilitar el turismo desde
Estados Unidos. Las principales compañías que operan desde Florida
(Carnival, Royal Caribbean Cruises y Norwegian Cruise) lo saben y ya han
mostrado su interés en incluir a Cuba a sus itinerarios.
Estas empresas son conscientes de que en sus cruceros pueden dar a los
estadounidenses todo lo que quizás falte en Cuba. Les ofrecen la
oportunidad de pisar La Habana, bañarse en una playa de Varadero o
tomarse una copa en el Floridita, pero también la seguridad de dormir
con todas las comodidades de su habitación o cenar en sus restaurantes
de lujo, normalmente en un paquete de "todo incluido". Sería algo así
como una forma de turismo en la que Cuba pone el país y Estados Unidos
el confort.
Avión vs ferry a Cuba
La llegada de turistas ha crecido un 14% este año con respecto al mismo
periodo de 2014 de acuerdo con la Oficina Nacional de Estadísticas de
Cuba. Sin embargo, muchas de las compañías aéreas estadounidenses van a
comenzar a operar sus vuelos con recelos y mucha incertidumbre.
Para Bloomberg, los vuelos a Cuba que van a operar JetBlue, American
Airlines o Delta son más el fruto del deseo de abrir un negocio virgen
que el resultado de una planificación empresarial. Desde el punto de
vista económico no existen datos previos del tráfico de estas rutas, de
las tarifas o de la población, que sirvan de referencia para las
aerolíneas. Por eso es difícil establecer cuáles serán las frecuencias
semanales o cuánto debe costar un billete de ida y vuelta a La Habana.
Según reconoce Scott Laurence, vicepresidente de planificación de
JetBlue, "con Cuba todo es incierto porque no disponemos de datos
previos que nos aporten seguridad".
El caso de los ferries, en cambio, abre más posibilidades que el avión,
ya que no sólo transportará pasajeros sino también mercancías. En un
hipotético levantamiento de las restricciones para el comercio, la vía
marítima puede volver a ser la que en los 50 servía para exportar los
miles de almendrones americanos que aún hoy circulan por Cuba.
Ese es el motivo por el que expertos en este tipo de industria esperan
que los barcos se vean favorecidos gracias a las franquicias de equipaje
más generosas que ofrecen con respecto al avión y, de momento, a las
tarifas más razonables que han anunciado. Por el mismo precio que un
billete aéreo se puede llevar más equipaje a Cuba.
Hasta ahora todo esto no deja de ser una especulación. De las 12
compañías que cuentan con permiso de Estados Unidos para operar –Cuba no
se ha pronunciado– Havana Ferry Partners publicó recientemente en su
página de Facebook que aún no sabe cuándo estrenará su línea desde Fort
Lauderdale (Florida). Otras, como America Cruise Ferries, también
planean operar tres viajes por semana desde Miami a La Habana este mismo
año, aunque no hay fechas reales. Lo único que han establecido son los
precios: alrededor de $450 i/v.
Source: Viajar en crucero ¿la apuesta más segura? Cuba pone el país y
EEUU el confort -
http://www.martinoticias.com/content/viajar-en-crucero-solucion-escasez-infraestructura-en-cuba/95826.html
confort
La escasez de hoteles para acoger un posible "boom" de exigentes
turistas estadounidenses y la precariedad de los servicios que ofrecen
los cubanos, harían del turismo de crucero la alternativa más viable
para conocer la isla.
Imprimir
Comentario
compartir:
Un crucero inglés en La Habana. Archivo.
inCompartir
menéame
Artículos relacionados
Más de 50.000 estadounidenses han visitado Cuba en 2015
El número de visitantes estadounidenses a la Isla se disparó en un 36%
desde que se anunció una distensión en las relaciones diplomáticas entre
Washington y La Habana.
Economista: Viajes en ferry convertirían a EEUU en segundo emisor de
turismo a Cuba
Podrían duplicar los más de 100.000 estadounidenses que visitaron la
isla en 2014. La cifra no incluye los cientos de miles de viajes anuales
de cubanoamericanos.
Enrique Aguado
junio 04, 2015
Cuba espera a más de un millón de visitantes de Estados Unidos en 2015,
que se convertirían en unos 10 millones anuales si se levanta
definitivamente el embargo económico. Estas cifras, dadas a conocer por
la organización World Affairs Council de Philadelphia, podrían ser un
fuerte estímulo para la economía cubana si no fuera porque el país no se
encuentra aún preparado para el turismo. Una solución posible: los
cruceros, hoteles flotantes con todo a bordo.
Bloomberg analiza en un reciente artículo el futuro de los viajes a Cuba
desde Estados Unidos en esta nueva etapa de relaciones diplomáticas, en
la que numerosas aerolíneas se disponen a operar y ya han sido
autorizadas 12 compañías de ferry para ofrecer sus servicios entre
Florida y la isla. El objetivo de todas ellas es volver a la década de
1950, cuando existía un flujo turístico y comercial notable entre ambos
países.
Con la realidad actual de Cuba, donde no existen hoteles suficientes
para acoger a ese volumen de turistas y los servicios aún no se ajustan
a los estándares de calidad de otros destinos, los grandes cruceros son
una alternativa para los primeros años de este boom viajero. Esta forma
de turismo ofrece muchas ventajas: incluye su propia infraestructura de
alojamiento y restauración, servicios de ocio, e implica que los
cruceristas no permanezcan demasiado tiempo en el país.
Por ese motivo, tal y como señala Bloomberg, muchos observadores ven en
la industria de los cruceros la vía para facilitar el turismo desde
Estados Unidos. Las principales compañías que operan desde Florida
(Carnival, Royal Caribbean Cruises y Norwegian Cruise) lo saben y ya han
mostrado su interés en incluir a Cuba a sus itinerarios.
Estas empresas son conscientes de que en sus cruceros pueden dar a los
estadounidenses todo lo que quizás falte en Cuba. Les ofrecen la
oportunidad de pisar La Habana, bañarse en una playa de Varadero o
tomarse una copa en el Floridita, pero también la seguridad de dormir
con todas las comodidades de su habitación o cenar en sus restaurantes
de lujo, normalmente en un paquete de "todo incluido". Sería algo así
como una forma de turismo en la que Cuba pone el país y Estados Unidos
el confort.
Avión vs ferry a Cuba
La llegada de turistas ha crecido un 14% este año con respecto al mismo
periodo de 2014 de acuerdo con la Oficina Nacional de Estadísticas de
Cuba. Sin embargo, muchas de las compañías aéreas estadounidenses van a
comenzar a operar sus vuelos con recelos y mucha incertidumbre.
Para Bloomberg, los vuelos a Cuba que van a operar JetBlue, American
Airlines o Delta son más el fruto del deseo de abrir un negocio virgen
que el resultado de una planificación empresarial. Desde el punto de
vista económico no existen datos previos del tráfico de estas rutas, de
las tarifas o de la población, que sirvan de referencia para las
aerolíneas. Por eso es difícil establecer cuáles serán las frecuencias
semanales o cuánto debe costar un billete de ida y vuelta a La Habana.
Según reconoce Scott Laurence, vicepresidente de planificación de
JetBlue, "con Cuba todo es incierto porque no disponemos de datos
previos que nos aporten seguridad".
El caso de los ferries, en cambio, abre más posibilidades que el avión,
ya que no sólo transportará pasajeros sino también mercancías. En un
hipotético levantamiento de las restricciones para el comercio, la vía
marítima puede volver a ser la que en los 50 servía para exportar los
miles de almendrones americanos que aún hoy circulan por Cuba.
Ese es el motivo por el que expertos en este tipo de industria esperan
que los barcos se vean favorecidos gracias a las franquicias de equipaje
más generosas que ofrecen con respecto al avión y, de momento, a las
tarifas más razonables que han anunciado. Por el mismo precio que un
billete aéreo se puede llevar más equipaje a Cuba.
Hasta ahora todo esto no deja de ser una especulación. De las 12
compañías que cuentan con permiso de Estados Unidos para operar –Cuba no
se ha pronunciado– Havana Ferry Partners publicó recientemente en su
página de Facebook que aún no sabe cuándo estrenará su línea desde Fort
Lauderdale (Florida). Otras, como America Cruise Ferries, también
planean operar tres viajes por semana desde Miami a La Habana este mismo
año, aunque no hay fechas reales. Lo único que han establecido son los
precios: alrededor de $450 i/v.
Source: Viajar en crucero ¿la apuesta más segura? Cuba pone el país y
EEUU el confort -
http://www.martinoticias.com/content/viajar-en-crucero-solucion-escasez-infraestructura-en-cuba/95826.html
Aprueba Cámara de Representantes prohibir exportaciones de EEUU a militares cubanos
Aprueba Cámara de Representantes prohibir exportaciones de EEUU a
militares cubanos
La disposición aprobada por la cámara baja está incluida en el proyecto
de asignaciones para Justicia, Comercio, Ciencias y otras agencias
relacionadas.
Martinoticias.com
junio 04, 2015
Una cláusula que prohíbe el uso de fondos públicos estadounidenses en
relación con exportaciones a la clase militar cubana fue aprobada el
miércoles por la Cámara de Representantes, como parte del proyecto de
presupuesto 2016 para los Departamentos de Comercio y Justicia, la
Oficina de Ciencias y otras Agencias Relacionadas (CJS, siglas en inglés).
SEC. 540. del proyecto de ley HR 2578, relativo a exportaciones a
militares cubanos
(a) Ninguno de los fondos que se hacen disponibles en esta Ley pueden
utilizarse para facilitar, permitir, licenciar, o promover exportaciones
a los militares o al servicio de inteligencia cubanos, a cualquier
oficial de las fuerzas armadas o el servicio de inteligencia cubanos, o
a sus familiares inmediatos.
(b) Esta sección no se aplica a las exportaciones de bienes permitidos
por la Ley de Reforma de Sanciones Comerciales y Fortalecimiento de las
Exportaciones de 2000.
(c) En esta sección:
(1) el término '' los militares o el servicio de inteligencia cubanos''
incluye, pero no se limita a, el Ministerio de las Fuerzas Armadas
Revolucionarias y el Ministerio del Interior de Cuba, y cualquier filial
de cualquiera de tales ministerios; y
(2) el término '' familiares inmediatos'' se refiere a cónyuges,
hermanos, hijos, hijas, padres, abuelos, nietos, tías, tíos, sobrinas o
sobrinos.
La Sección 540 del borrador, asentado en el registro como
HR-2578, prohíbe expresamente la utilización de fondos para facilitar,
permitir, licenciar o promover exportaciones a las fuerzas armadas de
Cuba, sus servicios de inteligencia, a cualquier oficial de las fuerzas
armadas de Cuba o de sus servicios de inteligencia y a sus familiares
inmediatos, desde padres, cónyuges e hijos hasta tíos y sobrinos.
El congresista cubanoamericano Mario Diaz-Balart (R-FL), miembro
del Comité de Asignaciones de la cámara baja, manifestó su firme apoyo
al plan, aprobado por 242 votos a favor y 183 en contra, especialmente
la disposición que prohíbe las exportaciones a los militares cubanos.
"El 17 de diciembre de 2014, el presidente Obama declaró: 'Creo que más
recursos deben poder llegar al pueblo cubano'. La disposición en el CJS
asegura que las exportaciones a Cuba logren precisamente ese objetivo.
El presidente Obama incluso creó una excepción dentro de la prohibición
general de exportaciones a Cuba titulada 'Apoyo al pueblo cubano (SCP)'.
Ciertamente, el apoyo al pueblo cubano no debe incluir la canalización
de bienes a los militares cubanos y el servicio de Inteligencia que les
oprimen a través de detenciones arbitrarias, violencia, intimidación y
encarcelamientos injustos", dijo Diaz-Balart en un comunicado de su oficina.
"Las exportaciones entregadas a los militares cubanos no harán nada para
beneficiar al pueblo (…), sino que sólo pueden financiar directamente al
brazo opresor de la dictadura castrista. La escueta y sensata
disposición incluida en el CJS no prohíbe las exportaciones a Cuba,
simplemente asegura que las exportaciones estadounidenses no puedan ser
controladas por los militares y el servicio de Inteligencia cubanos".
Los congresistas cubanoamericanos Ileana Ros-Lehtinen y Mario Diaz-Balart.
El congresista se refirió, asimismo, al papel que desempeñan los
militares cubanos como "un malévolo actor en el escenario mundial": "No
sólo son responsables de oprimir al pueblo de Cuba, sino que se
involucran en el tráfico de armas ilegales y la subversión de las
instituciones democráticas en Venezuela, y ayudan a organizaciones
terroristas extranjeras y otros regímenes criminales como el de Corea
del Norte. Además, varios miembros de las fuerzas armadas de Cuba
permanecen bajo acusación por el asesinato de ciudadanos estadounidenses
inocentes", agregó el legislador.
La también representante republicana por la Florida Ileana Ros-Lehtinen
expresó su complacencia por la derrota, 273-153, de una enmienda
presentada por su colega demócrata por California Sam Farr, que habría
derogado las cláusulas que prohíben las exportaciones a la clase
castrense de la isla:
"Me complace ver la derrota de la enmienda Farr, que habría fortalecido
a las represivas fuerzas armadas y el aparato de Inteligencia de Cuba.
Los militares cubanos y su servicio de Inteligencia han sido
responsables de cometer graves abusos en materia de Derechos Humanos
contra el pueblo cubano, asesorar y entrenar a las fuerzas armadas
venezolanas que en 2014 fueron responsables de asesinar a muchos
venezolanos inocentes, y del asesinato de cuatro personas en el derribo
de las avionetas de Hermanos al Rescate, tres de ellos ciudadanos
estadounidenses".
"Prohibir usar fondos para facilitar exportaciones a las fuerzas armadas
del régimen de Castro y a sus servicios de Inteligencia es una de las
medidas más elementales que podemos adoptar para ayudar al pueblo
cubano. Sólo al endurecer las sanciones podemos esperar que se debilite
el aparato represivo de los Castro", consideró Ros-Lehtinen.
En el Senado, los tres miembros cubanoamericanos, Marco Rubio, Ted Cruz
y Bob Menendez, están patrocinando con otros colegas un proyecto de ley
paralelo dirigido a negar recursos estadounidenses a los militares
cubanos que controlan la economía generadora de divisas.
Source: Aprueba Cámara de Representantes prohibir exportaciones de EEUU
a militares cubanos -
http://www.martinoticias.com/content/eeuu-cuba-congreso-militares-exportaciones/95817.html
militares cubanos
La disposición aprobada por la cámara baja está incluida en el proyecto
de asignaciones para Justicia, Comercio, Ciencias y otras agencias
relacionadas.
Martinoticias.com
junio 04, 2015
Una cláusula que prohíbe el uso de fondos públicos estadounidenses en
relación con exportaciones a la clase militar cubana fue aprobada el
miércoles por la Cámara de Representantes, como parte del proyecto de
presupuesto 2016 para los Departamentos de Comercio y Justicia, la
Oficina de Ciencias y otras Agencias Relacionadas (CJS, siglas en inglés).
SEC. 540. del proyecto de ley HR 2578, relativo a exportaciones a
militares cubanos
(a) Ninguno de los fondos que se hacen disponibles en esta Ley pueden
utilizarse para facilitar, permitir, licenciar, o promover exportaciones
a los militares o al servicio de inteligencia cubanos, a cualquier
oficial de las fuerzas armadas o el servicio de inteligencia cubanos, o
a sus familiares inmediatos.
(b) Esta sección no se aplica a las exportaciones de bienes permitidos
por la Ley de Reforma de Sanciones Comerciales y Fortalecimiento de las
Exportaciones de 2000.
(c) En esta sección:
(1) el término '' los militares o el servicio de inteligencia cubanos''
incluye, pero no se limita a, el Ministerio de las Fuerzas Armadas
Revolucionarias y el Ministerio del Interior de Cuba, y cualquier filial
de cualquiera de tales ministerios; y
(2) el término '' familiares inmediatos'' se refiere a cónyuges,
hermanos, hijos, hijas, padres, abuelos, nietos, tías, tíos, sobrinas o
sobrinos.
La Sección 540 del borrador, asentado en el registro como
HR-2578, prohíbe expresamente la utilización de fondos para facilitar,
permitir, licenciar o promover exportaciones a las fuerzas armadas de
Cuba, sus servicios de inteligencia, a cualquier oficial de las fuerzas
armadas de Cuba o de sus servicios de inteligencia y a sus familiares
inmediatos, desde padres, cónyuges e hijos hasta tíos y sobrinos.
El congresista cubanoamericano Mario Diaz-Balart (R-FL), miembro
del Comité de Asignaciones de la cámara baja, manifestó su firme apoyo
al plan, aprobado por 242 votos a favor y 183 en contra, especialmente
la disposición que prohíbe las exportaciones a los militares cubanos.
"El 17 de diciembre de 2014, el presidente Obama declaró: 'Creo que más
recursos deben poder llegar al pueblo cubano'. La disposición en el CJS
asegura que las exportaciones a Cuba logren precisamente ese objetivo.
El presidente Obama incluso creó una excepción dentro de la prohibición
general de exportaciones a Cuba titulada 'Apoyo al pueblo cubano (SCP)'.
Ciertamente, el apoyo al pueblo cubano no debe incluir la canalización
de bienes a los militares cubanos y el servicio de Inteligencia que les
oprimen a través de detenciones arbitrarias, violencia, intimidación y
encarcelamientos injustos", dijo Diaz-Balart en un comunicado de su oficina.
"Las exportaciones entregadas a los militares cubanos no harán nada para
beneficiar al pueblo (…), sino que sólo pueden financiar directamente al
brazo opresor de la dictadura castrista. La escueta y sensata
disposición incluida en el CJS no prohíbe las exportaciones a Cuba,
simplemente asegura que las exportaciones estadounidenses no puedan ser
controladas por los militares y el servicio de Inteligencia cubanos".
Los congresistas cubanoamericanos Ileana Ros-Lehtinen y Mario Diaz-Balart.
El congresista se refirió, asimismo, al papel que desempeñan los
militares cubanos como "un malévolo actor en el escenario mundial": "No
sólo son responsables de oprimir al pueblo de Cuba, sino que se
involucran en el tráfico de armas ilegales y la subversión de las
instituciones democráticas en Venezuela, y ayudan a organizaciones
terroristas extranjeras y otros regímenes criminales como el de Corea
del Norte. Además, varios miembros de las fuerzas armadas de Cuba
permanecen bajo acusación por el asesinato de ciudadanos estadounidenses
inocentes", agregó el legislador.
La también representante republicana por la Florida Ileana Ros-Lehtinen
expresó su complacencia por la derrota, 273-153, de una enmienda
presentada por su colega demócrata por California Sam Farr, que habría
derogado las cláusulas que prohíben las exportaciones a la clase
castrense de la isla:
"Me complace ver la derrota de la enmienda Farr, que habría fortalecido
a las represivas fuerzas armadas y el aparato de Inteligencia de Cuba.
Los militares cubanos y su servicio de Inteligencia han sido
responsables de cometer graves abusos en materia de Derechos Humanos
contra el pueblo cubano, asesorar y entrenar a las fuerzas armadas
venezolanas que en 2014 fueron responsables de asesinar a muchos
venezolanos inocentes, y del asesinato de cuatro personas en el derribo
de las avionetas de Hermanos al Rescate, tres de ellos ciudadanos
estadounidenses".
"Prohibir usar fondos para facilitar exportaciones a las fuerzas armadas
del régimen de Castro y a sus servicios de Inteligencia es una de las
medidas más elementales que podemos adoptar para ayudar al pueblo
cubano. Sólo al endurecer las sanciones podemos esperar que se debilite
el aparato represivo de los Castro", consideró Ros-Lehtinen.
En el Senado, los tres miembros cubanoamericanos, Marco Rubio, Ted Cruz
y Bob Menendez, están patrocinando con otros colegas un proyecto de ley
paralelo dirigido a negar recursos estadounidenses a los militares
cubanos que controlan la economía generadora de divisas.
Source: Aprueba Cámara de Representantes prohibir exportaciones de EEUU
a militares cubanos -
http://www.martinoticias.com/content/eeuu-cuba-congreso-militares-exportaciones/95817.html
Dagoberto Valdés - "el problema no es EEUU sino el Gobierno de Cuba"
Dagoberto Valdés: "el problema no es EEUU sino el Gobierno de Cuba"
Según explicó, el cambio en la isla se debe lograr pacíficamente.
junio 03, 2015
El líder laico Dagoberto Valdés, director de la revista Convivencia, en
conferencia en la universidad de Georgetown, en Washington DC, analizó
los retos de la sociedad civil cubana a partir del restablecimiento de
relaciones entre Cuba y Estados Unidos.
Retos que, según comentó, son "independientemente de si las
conversaciones a nivel de gobiernos dan o no resultados", y añadió que
lo que hay que hacer es mirar hacia el verdadero problema, que "no son
los Estados Unidos, sino el Gobierno totalitario de Cuba y sus ciudadanos".
Según explicó Valdés, el cambio en Cuba se debe lograr pacíficamente… "a
través del diálogo y la negociación". También mencionó que los
protagonistas tienen que ser los cubanos que viven dentro de la isla con
el apoyo de los que viven en la diáspora.
Por su parte, el profesor Ross Johnson, del Wooddrow Wilson
International Center for Scholars, dijo que los cubanos "deberían tener
la oportunidad de definir su destino, y eso significa que toda la
sociedad cubana no puede ser dirigida por algunas pocas personas que
hicieron una revolución hace 56 años".
Otro de los conferencistas, Frank Calzón, de Para una Cuba Libre,
manifestó que respetaba la opinión de Dagoberto Valdés "pero lo que está
sucediendo en el exterior, por ejemplo, que el Gobierno de Estados
Unidos continúa ignorando la represión en Cuba, es algo que hay que
denunciar".
La conferencia fue coauspiciada por la Universidad de Georgetown y la
embajada de la República Checa en Estados Unidos.
Source: Dagoberto Valdés: "el problema no es EEUU sino el Gobierno de
Cuba" -
http://www.martinoticias.com/content/dagoberto-valdes-el-problema-no-es-eeuu-sino-el-gobierno-de-cuba/95814.html
Según explicó, el cambio en la isla se debe lograr pacíficamente.
junio 03, 2015
El líder laico Dagoberto Valdés, director de la revista Convivencia, en
conferencia en la universidad de Georgetown, en Washington DC, analizó
los retos de la sociedad civil cubana a partir del restablecimiento de
relaciones entre Cuba y Estados Unidos.
Retos que, según comentó, son "independientemente de si las
conversaciones a nivel de gobiernos dan o no resultados", y añadió que
lo que hay que hacer es mirar hacia el verdadero problema, que "no son
los Estados Unidos, sino el Gobierno totalitario de Cuba y sus ciudadanos".
Según explicó Valdés, el cambio en Cuba se debe lograr pacíficamente… "a
través del diálogo y la negociación". También mencionó que los
protagonistas tienen que ser los cubanos que viven dentro de la isla con
el apoyo de los que viven en la diáspora.
Por su parte, el profesor Ross Johnson, del Wooddrow Wilson
International Center for Scholars, dijo que los cubanos "deberían tener
la oportunidad de definir su destino, y eso significa que toda la
sociedad cubana no puede ser dirigida por algunas pocas personas que
hicieron una revolución hace 56 años".
Otro de los conferencistas, Frank Calzón, de Para una Cuba Libre,
manifestó que respetaba la opinión de Dagoberto Valdés "pero lo que está
sucediendo en el exterior, por ejemplo, que el Gobierno de Estados
Unidos continúa ignorando la represión en Cuba, es algo que hay que
denunciar".
La conferencia fue coauspiciada por la Universidad de Georgetown y la
embajada de la República Checa en Estados Unidos.
Source: Dagoberto Valdés: "el problema no es EEUU sino el Gobierno de
Cuba" -
http://www.martinoticias.com/content/dagoberto-valdes-el-problema-no-es-eeuu-sino-el-gobierno-de-cuba/95814.html
Menendez se une a Cruz y Rubio para vetar negocios con militares cubanos
Menendez se une a Cruz y Rubio para vetar negocios con militares cubanos
Objetivos: Impedir transacciones con las fuerzas militares y de la
Seguridad del Estado, lograr la extradición de fugitivos de EEUU
refugiados en la isla y la devolución de las propiedades privadas
confiscadas.
Martinoticias.com
junio 03, 2015
El senador demócrata Bob Menendez, un fuerte opositor de la política del
presidente Obama que ha restablecido relaciones diplomáticas con Cuba,
ha apoyado la propuesta de los dos republicanos cubanoamericanos Marco
Rubio y Ted Cruz de presentar una ley para prohibir acuerdos financieros
entre Estados Unidos y entidades militares cubanas.
La propuesta de ley fue presentada por siete senadores republicanos,
siendo Menendez el único demócrata en apoyar una ley que, además de
prohibir transacciones con las fuerzas militares y de la Seguridad del
Estado cubanas, busca conseguir la extradición de fugitivos de Estados
Unidos refugiados en Cuba, así como la devolución de las propiedades
privadas confiscadas a principios de la revolución.
"Menendez, hijo de inmigrantes cubanos, dijo que el Gobierno cubano y
sus Fuerzas Armadas controlan la economía del país y, por lo tanto,
aumentar el comercio con la isla sólo proporcionará más fondos para los
funcionarios y los militares, quienes reprimen la disidencia y la
libertad en Cuba".
El senador Marco Rubio, republicano por la Florida, presentó un proyecto
de ley bipartito para asegurar que cualquier incremento en recursos a
Cuba llegue al pueblo cubano, y prohibe transacciones financieras con
las fuerzas armadas del gobierno encabezado por Raúl Castro.
"No es del interés de Estados Unidos o del pueblo de Cuba que Estados
Unidos se convierta en un financista de la brutalidad del régimen de
Castro", dijo Rubio en un comunicado.
Source: Menendez se une a Cruz y Rubio para vetar negocios con militares
cubanos -
http://www.martinoticias.com/content/proyecto-ley-senado-prohibir-cuba-/95768.html
Objetivos: Impedir transacciones con las fuerzas militares y de la
Seguridad del Estado, lograr la extradición de fugitivos de EEUU
refugiados en la isla y la devolución de las propiedades privadas
confiscadas.
Martinoticias.com
junio 03, 2015
El senador demócrata Bob Menendez, un fuerte opositor de la política del
presidente Obama que ha restablecido relaciones diplomáticas con Cuba,
ha apoyado la propuesta de los dos republicanos cubanoamericanos Marco
Rubio y Ted Cruz de presentar una ley para prohibir acuerdos financieros
entre Estados Unidos y entidades militares cubanas.
La propuesta de ley fue presentada por siete senadores republicanos,
siendo Menendez el único demócrata en apoyar una ley que, además de
prohibir transacciones con las fuerzas militares y de la Seguridad del
Estado cubanas, busca conseguir la extradición de fugitivos de Estados
Unidos refugiados en Cuba, así como la devolución de las propiedades
privadas confiscadas a principios de la revolución.
"Menendez, hijo de inmigrantes cubanos, dijo que el Gobierno cubano y
sus Fuerzas Armadas controlan la economía del país y, por lo tanto,
aumentar el comercio con la isla sólo proporcionará más fondos para los
funcionarios y los militares, quienes reprimen la disidencia y la
libertad en Cuba".
El senador Marco Rubio, republicano por la Florida, presentó un proyecto
de ley bipartito para asegurar que cualquier incremento en recursos a
Cuba llegue al pueblo cubano, y prohibe transacciones financieras con
las fuerzas armadas del gobierno encabezado por Raúl Castro.
"No es del interés de Estados Unidos o del pueblo de Cuba que Estados
Unidos se convierta en un financista de la brutalidad del régimen de
Castro", dijo Rubio en un comunicado.
Source: Menendez se une a Cruz y Rubio para vetar negocios con militares
cubanos -
http://www.martinoticias.com/content/proyecto-ley-senado-prohibir-cuba-/95768.html
Con manejo de fondos, Congreso busca frenar política cubana de Obama
Con manejo de fondos, Congreso busca frenar política cubana de Obama
Proyecto de Ley de Asignaciones niega fondos para embajada en Cuba y
cambios en las transmisiones a la isla, y destina $30 millones a
promover la democracia.
Rolando Cartaya
junio 03, 2015
Aunque muchas de las medidas tomadas desde diciembre por el presidente
Barack Obama –con el fin de empoderar a largo plazo al pueblo cubano y
mejorar su situación– no dependen del presupuesto del Gobierno
estadounidense, hay otros aspectos del giro en la política que sí
requieren fondos públicos.
Muchos republicanos, el partido mayoritario en ambas cámaras del
Congreso, y otros parlamentarios que no aceptan el pragmatismo de la
Administración con respecto a Cuba, están conscientes de que el mayor
poder de la legislatura es el poder de la billetera, de asignar,
aumentar, limitar o no asignar los recursos para determinado fin.
El martes se conoció el borrador de las primeras disposiciones
presupuestarias dirigidas a impedir que se cumplan algunos de los puntos
de la agenda cubana del mandatario dependientes del aporte de los
contribuyentes estadounidenses.
En el Proyecto de Ley de Asignaciones para el Departamento de Estado y
Operaciones Extranjeras para el Año Fiscal 2016, presentado por el
Comité de Asignaciones de la Cámara de Representantes, hay varias
cláusulas en ese sentido, algunas en contraposición al presupuesto
presentado por la Casa Blanca, o que remiten, como se esperaba, a las
leyes Torricelli y Helms-Burton sobre Cuba aprobadas en 1992 y 1996.
La versión de la Cámara tendría que ser aún discutida y sometida a
votación, luego conciliada con la que presente el Senado, y el
Presidente podría todavía vetar la versión final, a menos que dos
tercios o más de los congresistas la respalden.
Uno puede sortear las 234 páginas del plan de la cámara baja haciendo
clic derecho sobre el documento PDF y usando la opción "Find" o "Buscar"
con la palabra clave "Cuba". Estos son los principales resultados:
Capital para mejoras en la radiodifusión
Para la compra, alquiler, construcción, reparación, conservación y
mejora de instalaciones para la radio, la televisión y la transmisión y
recepción digital, incluyendo a Cuba, según lo autorizado, y la
seguridad física de todo el mundo, además de cantidades de otro modo
disponibles para tales fines, permanecerán disponibles $4.800.000, hasta
que sean gastados conforme a lo autorizado.
Corrupción y violaciones de Derechos Humanos
Los funcionarios de Gobiernos extranjeros, y miembros de su familia
inmediata, sobre los que el Secretario de Estado tenga información
creíble de que han estado involucrados en actos de corrupción
significativos, incluida la corrupción relacionada con la extracción de
recursos naturales, o en violaciones graves de los Derechos Humanos, no
serán elegible para ingresar a Estados Unidos.
El Secretario podrá hacer una exención de la aplicación del párrafo (1)
si determina que la salvedad serviría un interés nacional o que las
circunstancias que causaron que la persona no fuera elegible han
cambiado lo suficiente.
La autoridad de exención contenida en el párrafo (3) no se aplicará con
respecto a funcionarios cubanos y sus familiares inmediatos siempre que
el término ''funcionarios de Gobiernos extranjeros'' en el párrafo (1)
se interprete para incluir a miembros de las fuerzas armadas cubanas y
funcionarios de alto nivel del Partido Comunista de Cuba.
Cuba: Promoción de la democracia
De los fondos asignados por esta Ley bajo el título ''Fondo de Apoyo
Económico'', $30.000.000 se pondrán a disposición de promover la
democracia y fortalecer la sociedad civil en Cuba: Disponiéndose, que
ninguno de estos fondos serán utilizados para la promoción de negocios,
reforma económica, iniciativa empresarial o cualquier otro tipo de
asistencia que no sea el fomento de la democracia como está expresamente
autorizado en el la Ley de Democracia Cubana de 1992 (CDA) y la Ley de
Solidaridad y Libertad para Cuba de 1996 (Ley LIBERTAD).
Oficina de Transmisiones a Cuba
Ninguno de los fondos asignados o hechos disponibles por esta Ley bajo
el título ''Operaciones Internacionales de Radiodifusión'' puede ser
usado para establecer una organización concesionaria independiente, como
organización privada sin fines de lucro, para la realización de
cualquiera, y todos, los programas de radiodifusión relacionados con la
región del Caribe y América Latina, entre ellos Cuba, o en su
lugar alterar sustancialmente la estructura de la Oficina de
Transmisiones a Cuba salvo autorización expresa de una ley posterior del
Congreso, disponiéndose que la prohibición de este apartado sea
interpretada para incluir la fusión de la Oficina de Transmisiones a
Cuba y la División de América Latina de la Voz de América.
Instalaciones diplomáticas
(A) Ninguno de los fondos asignados o de otro modo hechos disponibles
por esta Ley o leyes anteriores sobre las asignaciones para el
Departamento de Estado, operaciones en el extranjero y programas
relacionados puede ser dedicado o gastado en el establecimiento o las
operaciones de una presencia diplomática de Estados Unidos en Cuba,
incluidas una embajada, consulado u oficina de enlace, más allá de lo
que existía antes del 17 de diciembre de 2014; o
(II) para facilitar el establecimiento o el funcionamiento de una misión
diplomática de Cuba en Estados Unidos, incluyendo una embajada,
consulado u oficina de enlace, más allá de lo que existía antes del 17
de diciembre de 2014.
La prohibición del apartado (A) no se aplicará si el Presidente
determina e informa a los comités pertinentes del Congreso que el
Gobierno de Cuba ha cumplido con los requisitos y factores especificados
en la sección 205 de la Ley de Libertad y Solidaridad Democrática para
Cuba de 1996 (Ley LIBERTAD).
Source: Con manejo de fondos, Congreso busca frenar política cubana de
Obama -
http://www.martinoticias.com/content/eeuu-cuba-congreso-presupuesto-embajada/95759.html
Proyecto de Ley de Asignaciones niega fondos para embajada en Cuba y
cambios en las transmisiones a la isla, y destina $30 millones a
promover la democracia.
Rolando Cartaya
junio 03, 2015
Aunque muchas de las medidas tomadas desde diciembre por el presidente
Barack Obama –con el fin de empoderar a largo plazo al pueblo cubano y
mejorar su situación– no dependen del presupuesto del Gobierno
estadounidense, hay otros aspectos del giro en la política que sí
requieren fondos públicos.
Muchos republicanos, el partido mayoritario en ambas cámaras del
Congreso, y otros parlamentarios que no aceptan el pragmatismo de la
Administración con respecto a Cuba, están conscientes de que el mayor
poder de la legislatura es el poder de la billetera, de asignar,
aumentar, limitar o no asignar los recursos para determinado fin.
El martes se conoció el borrador de las primeras disposiciones
presupuestarias dirigidas a impedir que se cumplan algunos de los puntos
de la agenda cubana del mandatario dependientes del aporte de los
contribuyentes estadounidenses.
En el Proyecto de Ley de Asignaciones para el Departamento de Estado y
Operaciones Extranjeras para el Año Fiscal 2016, presentado por el
Comité de Asignaciones de la Cámara de Representantes, hay varias
cláusulas en ese sentido, algunas en contraposición al presupuesto
presentado por la Casa Blanca, o que remiten, como se esperaba, a las
leyes Torricelli y Helms-Burton sobre Cuba aprobadas en 1992 y 1996.
La versión de la Cámara tendría que ser aún discutida y sometida a
votación, luego conciliada con la que presente el Senado, y el
Presidente podría todavía vetar la versión final, a menos que dos
tercios o más de los congresistas la respalden.
Uno puede sortear las 234 páginas del plan de la cámara baja haciendo
clic derecho sobre el documento PDF y usando la opción "Find" o "Buscar"
con la palabra clave "Cuba". Estos son los principales resultados:
Capital para mejoras en la radiodifusión
Para la compra, alquiler, construcción, reparación, conservación y
mejora de instalaciones para la radio, la televisión y la transmisión y
recepción digital, incluyendo a Cuba, según lo autorizado, y la
seguridad física de todo el mundo, además de cantidades de otro modo
disponibles para tales fines, permanecerán disponibles $4.800.000, hasta
que sean gastados conforme a lo autorizado.
Corrupción y violaciones de Derechos Humanos
Los funcionarios de Gobiernos extranjeros, y miembros de su familia
inmediata, sobre los que el Secretario de Estado tenga información
creíble de que han estado involucrados en actos de corrupción
significativos, incluida la corrupción relacionada con la extracción de
recursos naturales, o en violaciones graves de los Derechos Humanos, no
serán elegible para ingresar a Estados Unidos.
El Secretario podrá hacer una exención de la aplicación del párrafo (1)
si determina que la salvedad serviría un interés nacional o que las
circunstancias que causaron que la persona no fuera elegible han
cambiado lo suficiente.
La autoridad de exención contenida en el párrafo (3) no se aplicará con
respecto a funcionarios cubanos y sus familiares inmediatos siempre que
el término ''funcionarios de Gobiernos extranjeros'' en el párrafo (1)
se interprete para incluir a miembros de las fuerzas armadas cubanas y
funcionarios de alto nivel del Partido Comunista de Cuba.
Cuba: Promoción de la democracia
De los fondos asignados por esta Ley bajo el título ''Fondo de Apoyo
Económico'', $30.000.000 se pondrán a disposición de promover la
democracia y fortalecer la sociedad civil en Cuba: Disponiéndose, que
ninguno de estos fondos serán utilizados para la promoción de negocios,
reforma económica, iniciativa empresarial o cualquier otro tipo de
asistencia que no sea el fomento de la democracia como está expresamente
autorizado en el la Ley de Democracia Cubana de 1992 (CDA) y la Ley de
Solidaridad y Libertad para Cuba de 1996 (Ley LIBERTAD).
Oficina de Transmisiones a Cuba
Ninguno de los fondos asignados o hechos disponibles por esta Ley bajo
el título ''Operaciones Internacionales de Radiodifusión'' puede ser
usado para establecer una organización concesionaria independiente, como
organización privada sin fines de lucro, para la realización de
cualquiera, y todos, los programas de radiodifusión relacionados con la
región del Caribe y América Latina, entre ellos Cuba, o en su
lugar alterar sustancialmente la estructura de la Oficina de
Transmisiones a Cuba salvo autorización expresa de una ley posterior del
Congreso, disponiéndose que la prohibición de este apartado sea
interpretada para incluir la fusión de la Oficina de Transmisiones a
Cuba y la División de América Latina de la Voz de América.
Instalaciones diplomáticas
(A) Ninguno de los fondos asignados o de otro modo hechos disponibles
por esta Ley o leyes anteriores sobre las asignaciones para el
Departamento de Estado, operaciones en el extranjero y programas
relacionados puede ser dedicado o gastado en el establecimiento o las
operaciones de una presencia diplomática de Estados Unidos en Cuba,
incluidas una embajada, consulado u oficina de enlace, más allá de lo
que existía antes del 17 de diciembre de 2014; o
(II) para facilitar el establecimiento o el funcionamiento de una misión
diplomática de Cuba en Estados Unidos, incluyendo una embajada,
consulado u oficina de enlace, más allá de lo que existía antes del 17
de diciembre de 2014.
La prohibición del apartado (A) no se aplicará si el Presidente
determina e informa a los comités pertinentes del Congreso que el
Gobierno de Cuba ha cumplido con los requisitos y factores especificados
en la sección 205 de la Ley de Libertad y Solidaridad Democrática para
Cuba de 1996 (Ley LIBERTAD).
Source: Con manejo de fondos, Congreso busca frenar política cubana de
Obama -
http://www.martinoticias.com/content/eeuu-cuba-congreso-presupuesto-embajada/95759.html
Privados cubanos pagan el doble de impuestos que similares latinoamericanos
Privados cubanos pagan el doble de impuestos que similares latinoamericanos
La alta carga tributaria desalienta a microempresarios y
cooperativistas, en contradicción con la política del Gobierno, advierte
la revista católica "Palabra Nueva".
Agencias
junio 03, 2015
Los altos impuestos en Cuba desalientan la actividad de pequeñas
empresas privadas y cooperativas, que, sin embargo, el Gobierno busca
impulsar como complemento de la economía estatal, afirma una revista
católica de la isla.
Las muy altas tasas marginales de impuestos previstos por la ley sobre
la renta de personas físicas desincentiva la promoción de actividades
del sector no gubernamental (privado), un hecho que contradice la
política oficial de promoción de ese sector, señala Palabra Nueva,
publicación de la Arquidiócesis de La Habana.
La promoción de las pequeñas empresas privadas y cooperativas forma
parte de las reformas aplicadas por el gobernante Raúl Castro para
"actualizar" el agotado modelo económico de corte soviético, como
fuentes de empleo y desarrollo de servicios y pequeñas producciones, de
los que se deshace la empresa estatal.
Después de crecer 18% desde que se empezó a estimular su crecimiento en
2010, el aporte tributario del sector privado cubano representó en 2013
el 2% del presupuesto del Estado. Actualmente los cuentapropistas
representan el 8% del empleo y generan el 5% del PIB, según datos de la
Oficina Nacional de Estadísticas e Información (ONEI).
A la par, el Parlamento aprobó una nueva ley de impuestos que se puso en
vigor en enero de 2013, para regular estas nuevas figuras productivas.
Pero la nueva ley "resultó en una carga tributaria muy elevada para un
país del nivel de ingresos de Cuba", señala la revista en un artículo
firmado por Lorenzo L. Pérez, funcionario jubilado del Fondo Monetario
Internacional.
La Ley 113 que sustituyó en 2012 a la anterior ley 94, "consta de
diecinueve impuestos, tres contribuciones y tres peajes. Los directos
son: el impuesto sobre ingresos personales y el impuesto sobre las
utilidades de personas jurídicas. Además, hay otros gravámenes sobre
ventas de bienes y servicios; transporte; por la utilización de fuerza
de trabajo; aranceles; sobre propiedades y herencias; por el uso o
explotación de recursos naturales y para la protección del medio
ambiente", señala Pérez.
"Las contribuciones son para la seguridad social y para recaudar
recursos destinados a los municipios. Los peajes se cobran por el uso de
algunas carreteras, aeropuertos, anuncios físicos externos y anuncios
comerciales. La nueva ley, básicamente, reproduce la Ley 94, pero crea
nuevos impuestos como el de la protección del medio ambiente e introduce
otros, como los instituidos sobre la propiedad y las herencias", añade.
El exempleado del FMI mide la carga tributaria al dividir el valor de
los impuestos por el del Producto Interno Bruto. "El resultado para Cuba
fue del 40% en el 2012 (...) este registro equivale el doble del
promedio de la carga tributaria en los países latinoamericanos".
En cuanto al impuesto por ingresos personales, apunta que los cubanos
deben pagar una tasa de hasta 50% por ingresos mayores de $2.000
anuales, "considerablemente más alta que el promedio en Latinoamérica
(que es de 27%)", sin considerar que en el resto de la región las tasas
marginales "son gravadas a niveles de ingresos mucho más altos".
Otro problema muy serio del sistema tributario cubano es "la existencia
del impuesto al uso de la fuerza laboral. Esta carga crea un gran sesgo
en contra de la mano de obra que trabaja por cuenta propia, en clara
contradicción con la política oficial", advierte.
Según el criterio del experto, "Cuba necesita de una reforma fiscal
abarcadora que, al mismo tiempo que reduzca la carga tributaria, genere
suficientes recursos para financiar las funciones básicas de un Estado
moderno y resulte en un sistema de impuestos equitativo y que promueva
la eficiencia económica", concluye diciendo Lorenzo L. Pérez en Palabra
Nueva.
Source: Privados cubanos pagan el doble de impuestos que similares
latinoamericanos -
http://www.martinoticias.com/content/cuba-impuestos-privados-palabra-nueva/95735.html
La alta carga tributaria desalienta a microempresarios y
cooperativistas, en contradicción con la política del Gobierno, advierte
la revista católica "Palabra Nueva".
Agencias
junio 03, 2015
Los altos impuestos en Cuba desalientan la actividad de pequeñas
empresas privadas y cooperativas, que, sin embargo, el Gobierno busca
impulsar como complemento de la economía estatal, afirma una revista
católica de la isla.
Las muy altas tasas marginales de impuestos previstos por la ley sobre
la renta de personas físicas desincentiva la promoción de actividades
del sector no gubernamental (privado), un hecho que contradice la
política oficial de promoción de ese sector, señala Palabra Nueva,
publicación de la Arquidiócesis de La Habana.
La promoción de las pequeñas empresas privadas y cooperativas forma
parte de las reformas aplicadas por el gobernante Raúl Castro para
"actualizar" el agotado modelo económico de corte soviético, como
fuentes de empleo y desarrollo de servicios y pequeñas producciones, de
los que se deshace la empresa estatal.
Después de crecer 18% desde que se empezó a estimular su crecimiento en
2010, el aporte tributario del sector privado cubano representó en 2013
el 2% del presupuesto del Estado. Actualmente los cuentapropistas
representan el 8% del empleo y generan el 5% del PIB, según datos de la
Oficina Nacional de Estadísticas e Información (ONEI).
A la par, el Parlamento aprobó una nueva ley de impuestos que se puso en
vigor en enero de 2013, para regular estas nuevas figuras productivas.
Pero la nueva ley "resultó en una carga tributaria muy elevada para un
país del nivel de ingresos de Cuba", señala la revista en un artículo
firmado por Lorenzo L. Pérez, funcionario jubilado del Fondo Monetario
Internacional.
La Ley 113 que sustituyó en 2012 a la anterior ley 94, "consta de
diecinueve impuestos, tres contribuciones y tres peajes. Los directos
son: el impuesto sobre ingresos personales y el impuesto sobre las
utilidades de personas jurídicas. Además, hay otros gravámenes sobre
ventas de bienes y servicios; transporte; por la utilización de fuerza
de trabajo; aranceles; sobre propiedades y herencias; por el uso o
explotación de recursos naturales y para la protección del medio
ambiente", señala Pérez.
"Las contribuciones son para la seguridad social y para recaudar
recursos destinados a los municipios. Los peajes se cobran por el uso de
algunas carreteras, aeropuertos, anuncios físicos externos y anuncios
comerciales. La nueva ley, básicamente, reproduce la Ley 94, pero crea
nuevos impuestos como el de la protección del medio ambiente e introduce
otros, como los instituidos sobre la propiedad y las herencias", añade.
El exempleado del FMI mide la carga tributaria al dividir el valor de
los impuestos por el del Producto Interno Bruto. "El resultado para Cuba
fue del 40% en el 2012 (...) este registro equivale el doble del
promedio de la carga tributaria en los países latinoamericanos".
En cuanto al impuesto por ingresos personales, apunta que los cubanos
deben pagar una tasa de hasta 50% por ingresos mayores de $2.000
anuales, "considerablemente más alta que el promedio en Latinoamérica
(que es de 27%)", sin considerar que en el resto de la región las tasas
marginales "son gravadas a niveles de ingresos mucho más altos".
Otro problema muy serio del sistema tributario cubano es "la existencia
del impuesto al uso de la fuerza laboral. Esta carga crea un gran sesgo
en contra de la mano de obra que trabaja por cuenta propia, en clara
contradicción con la política oficial", advierte.
Según el criterio del experto, "Cuba necesita de una reforma fiscal
abarcadora que, al mismo tiempo que reduzca la carga tributaria, genere
suficientes recursos para financiar las funciones básicas de un Estado
moderno y resulte en un sistema de impuestos equitativo y que promueva
la eficiencia económica", concluye diciendo Lorenzo L. Pérez en Palabra
Nueva.
Source: Privados cubanos pagan el doble de impuestos que similares
latinoamericanos -
http://www.martinoticias.com/content/cuba-impuestos-privados-palabra-nueva/95735.html
Dos CUC la hora - el precio del wi-fi público en Cuba
Dos CUC la hora: el precio del wi-fi público en Cuba
La Empresa de Telecomunicaciones cubana (ETECSA) comenzó a ampliar la
conectividad en áreas públicas aportando este servicio a 11
instalaciones hoteleras de la capital provincial, Guantánamo y Baracoa.
Martinoticias.com
junio 02, 2015
Un nuevo punto de wi-fi para navegar por internet se encuentra en fase
de prueba en la Plaza del Gallo, en el centro de la ciudad de Camagüey,
según dijo el informático Reyner Agüero en el programa Cuba al Día, de
Radio Martí.
Hasta el momento se han instalado tres antenas, que proveerán conexión
wi-fi a los usuarios que se acerquen a la zona y hayan pagado por el
servicio de internet inalámbrico previamente en las oficinas de la
Empresa de Telecomunicaciones de Cuba (ETECSA).
"La ventaja es que ya se puede acceder a internet mediante wi-fi y no
necesariamente tienes que ir a hacer cola a las salas de navegación y
sentarte en las computadoras del Estado, que pueden tener programas que
pueden atentar contra tu privacidad y tu seguridad al navegar por
internet", dijo Agüero.
Agregó que otra de las ventajas es que, además de sus teléfonos
inteligentes, los usuarios podrían usar computadoras portátiles, un
dispositivo que facilitaría teclear mensajes y hacer videollamadas.
Cuando el usuario se conecta al wi-fi, es redirigido a una página de
registro en la que debe poner el nombre de usuario y la contraseña de su
cuenta en el servicio Nauta, explicó el informático y aclaró que la
cuenta para navegar a través del wi-fi no es la misma del correo
electrónico Nauta.
"Es un usuario que se crea adicionalmente por el precio de $4.50 CUC y a
partir de allí puedes continuar poniéndole saldo y él va descontando
cada vez que tú te conectes, a una tarifa de $2.25 CUC la hora".
Agüero recomendó a los futuros usuarios de este servicio disponer de
programas informáticos que protejan su privacidad y seguridad e impidan
al Gobierno chequear su historial de navegación y censurar el acceso a
sitios web.
La Empresa de Telecomunicaciones cubana (ETECSA) comenzó a ampliar la
conectividad en áreas públicas aportando este servicio a 11
instalaciones hoteleras de la capital provincial, Guantánamo y Baracoa.
En Guantánamo más de 17.000 personas tienen habilitadas cuentas del
servicio Nauta, que usan fundamentalmente como alternativa para el
correo electrónico móvil tradicional de Google o Yahoo.
Desde 2013, el único modo de conexión a internet para el pueblo cubano
son las salas de navegación que se abrieron en todo el país a un costo
de $4.50 CUC la hora de conexión, $1.50 CUC por el uso del correo, y 60
centavos por la navegación nacional.
Source: Dos CUC la hora: el precio del wi-fi público en Cuba -
http://www.martinoticias.com/content/prueban-nueva-zona-wifi-publica-camaguey/95727.html
La Empresa de Telecomunicaciones cubana (ETECSA) comenzó a ampliar la
conectividad en áreas públicas aportando este servicio a 11
instalaciones hoteleras de la capital provincial, Guantánamo y Baracoa.
Martinoticias.com
junio 02, 2015
Un nuevo punto de wi-fi para navegar por internet se encuentra en fase
de prueba en la Plaza del Gallo, en el centro de la ciudad de Camagüey,
según dijo el informático Reyner Agüero en el programa Cuba al Día, de
Radio Martí.
Hasta el momento se han instalado tres antenas, que proveerán conexión
wi-fi a los usuarios que se acerquen a la zona y hayan pagado por el
servicio de internet inalámbrico previamente en las oficinas de la
Empresa de Telecomunicaciones de Cuba (ETECSA).
"La ventaja es que ya se puede acceder a internet mediante wi-fi y no
necesariamente tienes que ir a hacer cola a las salas de navegación y
sentarte en las computadoras del Estado, que pueden tener programas que
pueden atentar contra tu privacidad y tu seguridad al navegar por
internet", dijo Agüero.
Agregó que otra de las ventajas es que, además de sus teléfonos
inteligentes, los usuarios podrían usar computadoras portátiles, un
dispositivo que facilitaría teclear mensajes y hacer videollamadas.
Cuando el usuario se conecta al wi-fi, es redirigido a una página de
registro en la que debe poner el nombre de usuario y la contraseña de su
cuenta en el servicio Nauta, explicó el informático y aclaró que la
cuenta para navegar a través del wi-fi no es la misma del correo
electrónico Nauta.
"Es un usuario que se crea adicionalmente por el precio de $4.50 CUC y a
partir de allí puedes continuar poniéndole saldo y él va descontando
cada vez que tú te conectes, a una tarifa de $2.25 CUC la hora".
Agüero recomendó a los futuros usuarios de este servicio disponer de
programas informáticos que protejan su privacidad y seguridad e impidan
al Gobierno chequear su historial de navegación y censurar el acceso a
sitios web.
La Empresa de Telecomunicaciones cubana (ETECSA) comenzó a ampliar la
conectividad en áreas públicas aportando este servicio a 11
instalaciones hoteleras de la capital provincial, Guantánamo y Baracoa.
En Guantánamo más de 17.000 personas tienen habilitadas cuentas del
servicio Nauta, que usan fundamentalmente como alternativa para el
correo electrónico móvil tradicional de Google o Yahoo.
Desde 2013, el único modo de conexión a internet para el pueblo cubano
son las salas de navegación que se abrieron en todo el país a un costo
de $4.50 CUC la hora de conexión, $1.50 CUC por el uso del correo, y 60
centavos por la navegación nacional.
Source: Dos CUC la hora: el precio del wi-fi público en Cuba -
http://www.martinoticias.com/content/prueban-nueva-zona-wifi-publica-camaguey/95727.html
Canadá y Cuba aumentan rutas aéreas
Canadá y Cuba aumentan rutas aéreas
A partir de ahora, Ottawa y La Habana podrán compartir códigos, una
práctica comercial que permite a aerolíneas extranjeras operar un mismo
vuelo.
Agencias
junio 02, 2015
Cuba y Canadá concluyeron el martes un nuevo acuerdo sobre el tráfico
aéreo que permitirá a un número "ilimitado" de aerolíneas realizar
vuelos entre ambos países, que nunca rompieron relaciones.
Este "acuerdo ampliado" firmado entre Ottawa y La Habana también hará
posible compartir códigos, una práctica comercial que permite a
aerolíneas extranjeras operar un mismo vuelo.
Asimismo, se espera que con este acuerdo bajen las tarifas para
"responder a la demanda de los clientes", indicó el Gobierno canadiense
en un comunicado.
Canadá es el segundo inversionista en la isla comunista, después de
España y antes de Italia. Cuba es el tercer país más visitado por los
turistas canadienses que, en 2010, sumaban el 40% de los turistas de la
isla.
Estados Unidos y Cuba iniciaron a finales del 2014 una nueva página
diplomática que podría poner fin al aislamiento económico y diplomático
de la isla comunista.
Source: Canadá y Cuba aumentan rutas aéreas -
http://www.martinoticias.com/content/cuba-canada-aviones-aumento-rutas/95689.html
A partir de ahora, Ottawa y La Habana podrán compartir códigos, una
práctica comercial que permite a aerolíneas extranjeras operar un mismo
vuelo.
Agencias
junio 02, 2015
Cuba y Canadá concluyeron el martes un nuevo acuerdo sobre el tráfico
aéreo que permitirá a un número "ilimitado" de aerolíneas realizar
vuelos entre ambos países, que nunca rompieron relaciones.
Este "acuerdo ampliado" firmado entre Ottawa y La Habana también hará
posible compartir códigos, una práctica comercial que permite a
aerolíneas extranjeras operar un mismo vuelo.
Asimismo, se espera que con este acuerdo bajen las tarifas para
"responder a la demanda de los clientes", indicó el Gobierno canadiense
en un comunicado.
Canadá es el segundo inversionista en la isla comunista, después de
España y antes de Italia. Cuba es el tercer país más visitado por los
turistas canadienses que, en 2010, sumaban el 40% de los turistas de la
isla.
Estados Unidos y Cuba iniciaron a finales del 2014 una nueva página
diplomática que podría poner fin al aislamiento económico y diplomático
de la isla comunista.
Source: Canadá y Cuba aumentan rutas aéreas -
http://www.martinoticias.com/content/cuba-canada-aviones-aumento-rutas/95689.html
Tribulaciones de un turista americano en Cu
Tribulaciones de un turista americano en Cuba
Un periodista de AP relata su estancia en la isla tras rentar un
apartamento en Airbn.com.
Agencias
junio 02, 2015
En los primeros dos meses de vida, Airbnb ofreció 2.000 apartamentos en
alquiler en Cuba. El portal permite encontrar con relativa facilidad
alojamiento en un país que ha estado mayormente marginado de los
sistemas de reserva online a los que están acostumbrados los viajeros.
Si bien Airbnb puede ofrecer una experiencia auténtica y barata, como
hace en otros sitios del mundo, hay varias cosas que aquí funcionan de
un modo diferente.
Para empezar, la mayoría de los cubanos tienen acceso limitado a
internet y puede tomar días recibir la confirmación de una reserva. Los
apartamentos, por otro lado, varían en un país donde es difícil
conseguir materiales de calidad y mano de obra especializada para
embellecer las propiedades, en el que abundan los edificios que se
vienen abajo.
Lo positivo de la experiencia es que Airbnb conecta a la gente con el
cubano común y corriente y permite ver la vida diaria de cerca.
Conseguí un apartamento por $42 diarios a través de Airbnb en La Habana
Vieja, un barrio donde muchos edificios descascarados afuera de las
rutas turísticas apenas se mantienen en pie y algunos ya ni tienen
techo. Los buzones fueron arrancados. No era un sitio peligroso, solo
lúgubre. Se llegaba caminando a muchos sitios turísticos y era fácil
encontrar taxis, pero tuve que usar cuatro llaves para llegar a mi
habitación.
El departamento era inmaculado, arreglado de modo tal que me recordaba
el modesto edificio donde pasé mi infancia en la década de 1960 en Nueva
York: Tapetes de encaje, flores de plástico, sillones con fundas. A
través de las ventajas abiertas podía escuchar el ladrido de los perros,
el llanto de niños y también algún gallo. El aire acondicionado
retumbaba, pero funcionaba. En las terrazas vecinas había pájaros
enjaulados que trinaban y ropa colgada secándose. En un techo vi conejos
enjaulados. Para alimento, me dijeron.
Mi casera vivía en el departamento de al lado. Era una mujer cálida,
como la abuela cubana que nunca tuve. Y el desayuno, por el que cobraba
$4, era fabuloso: huevos, un plato lleno de mangos y piñas, y un café
espresso delicioso con leche tibia.
Tuve curiosidad por ver otra propiedad de Airbnb que no pude conseguir.
Su propietaria Majel Reyes aceptó mostrármela. Era mucho más linda que
la mía. Recién renovada, moderna, en una calle más bonita. Pero no tenía
una vecina capaz de ser mi abuela.
Traté de hacer una primera reserva a través de Airbnb un viernes. Unas
24 horas después recibí un mensaje automático de disculpa porque no
había recibido una respuesta.
El sábado por la noche la dueña del departamento, Reyes, me envió un
correo electrónico diciéndome que otra persona estaba también interesada
y que debía esperar un día para recibir una confirmación. El domingo me
dijeron que el departamento no estaba disponible.
El lunes probé fortuna con otro departamento y recibí una confirmación
de inmediato. Poco después, Reyes se comunicó de nuevo conmigo,
diciéndome que su propiedad estaría disponible ya que el primer
interesado había dado marcha atrás. Pero ya era demasiado tarde. Muchos
propietarios contratan a intermediarios como Vienna García. "Soy el
puente entre propietarios que no tienen acceso a la internet y
potenciales inquilinos", dijo García.
Averiguar el estado de una reserva es complicado. Muchas propiedades son
ofrecidas a través de distintos portales que no tienen una base de datos
común. Las casas particulares consiguen clientes de diferentes maneras:
por recomendación, a través de agentes de viaje, mediante carteles en la
calle, TripAdvisor o conductores de taxi, que cobran por llevar gente.
Jonathan Ashton, quien anuncia dos propiedades en el centro de La Habana
en Airbnb, dice que revisa sus correos electrónicos "todos los días,
pero tengo que ir a un centro con internet en un hotel y pagar $4.50 la
hora". La gente que ofrece departamentos en Airbnb dice que renovar las
propiedades no es sencillo. "Cuesta conseguir materiales", comentó Ashton.
Aquí no hay grandes tiendas con materiales de construcción. Se pueden
comprar algunas cosas en ferreterías o en el mercado negro, mientras que
otras son traídas del exterior.
Otros viajeros que usaron Airbnb tuvieron experiencias como la mía.
"La ducha funcionaba, el aire acondicionado no", dijo Parag Raja,
director ejecutivo del portal de turismo http://travelmore.co/, al
describir uno de los dos apartamentos de Airbnb en los que estuvo. En
términos generales, indicó, los departamentos eran "un poco anticuados,
pero tenían personalidad". No fue fácil comunicarse con los propietarios
por la falta de acceso a la internet, "pero uno tiene que ser paciente",
manifestó.
De todos modos, dijo, estaba "muy contento" con su experiencia con
Airbnb en Cuba porque le "permitió disfrutar de la perspectiva cubana en
lugar de ser un turista más".
Source: Tribulaciones de un turista americano en Cuba -
http://www.martinoticias.com/content/mantenimiento-propiedades-cuba-tarea-imposible/95687.html
Un periodista de AP relata su estancia en la isla tras rentar un
apartamento en Airbn.com.
Agencias
junio 02, 2015
En los primeros dos meses de vida, Airbnb ofreció 2.000 apartamentos en
alquiler en Cuba. El portal permite encontrar con relativa facilidad
alojamiento en un país que ha estado mayormente marginado de los
sistemas de reserva online a los que están acostumbrados los viajeros.
Si bien Airbnb puede ofrecer una experiencia auténtica y barata, como
hace en otros sitios del mundo, hay varias cosas que aquí funcionan de
un modo diferente.
Para empezar, la mayoría de los cubanos tienen acceso limitado a
internet y puede tomar días recibir la confirmación de una reserva. Los
apartamentos, por otro lado, varían en un país donde es difícil
conseguir materiales de calidad y mano de obra especializada para
embellecer las propiedades, en el que abundan los edificios que se
vienen abajo.
Lo positivo de la experiencia es que Airbnb conecta a la gente con el
cubano común y corriente y permite ver la vida diaria de cerca.
Conseguí un apartamento por $42 diarios a través de Airbnb en La Habana
Vieja, un barrio donde muchos edificios descascarados afuera de las
rutas turísticas apenas se mantienen en pie y algunos ya ni tienen
techo. Los buzones fueron arrancados. No era un sitio peligroso, solo
lúgubre. Se llegaba caminando a muchos sitios turísticos y era fácil
encontrar taxis, pero tuve que usar cuatro llaves para llegar a mi
habitación.
El departamento era inmaculado, arreglado de modo tal que me recordaba
el modesto edificio donde pasé mi infancia en la década de 1960 en Nueva
York: Tapetes de encaje, flores de plástico, sillones con fundas. A
través de las ventajas abiertas podía escuchar el ladrido de los perros,
el llanto de niños y también algún gallo. El aire acondicionado
retumbaba, pero funcionaba. En las terrazas vecinas había pájaros
enjaulados que trinaban y ropa colgada secándose. En un techo vi conejos
enjaulados. Para alimento, me dijeron.
Mi casera vivía en el departamento de al lado. Era una mujer cálida,
como la abuela cubana que nunca tuve. Y el desayuno, por el que cobraba
$4, era fabuloso: huevos, un plato lleno de mangos y piñas, y un café
espresso delicioso con leche tibia.
Tuve curiosidad por ver otra propiedad de Airbnb que no pude conseguir.
Su propietaria Majel Reyes aceptó mostrármela. Era mucho más linda que
la mía. Recién renovada, moderna, en una calle más bonita. Pero no tenía
una vecina capaz de ser mi abuela.
Traté de hacer una primera reserva a través de Airbnb un viernes. Unas
24 horas después recibí un mensaje automático de disculpa porque no
había recibido una respuesta.
El sábado por la noche la dueña del departamento, Reyes, me envió un
correo electrónico diciéndome que otra persona estaba también interesada
y que debía esperar un día para recibir una confirmación. El domingo me
dijeron que el departamento no estaba disponible.
El lunes probé fortuna con otro departamento y recibí una confirmación
de inmediato. Poco después, Reyes se comunicó de nuevo conmigo,
diciéndome que su propiedad estaría disponible ya que el primer
interesado había dado marcha atrás. Pero ya era demasiado tarde. Muchos
propietarios contratan a intermediarios como Vienna García. "Soy el
puente entre propietarios que no tienen acceso a la internet y
potenciales inquilinos", dijo García.
Averiguar el estado de una reserva es complicado. Muchas propiedades son
ofrecidas a través de distintos portales que no tienen una base de datos
común. Las casas particulares consiguen clientes de diferentes maneras:
por recomendación, a través de agentes de viaje, mediante carteles en la
calle, TripAdvisor o conductores de taxi, que cobran por llevar gente.
Jonathan Ashton, quien anuncia dos propiedades en el centro de La Habana
en Airbnb, dice que revisa sus correos electrónicos "todos los días,
pero tengo que ir a un centro con internet en un hotel y pagar $4.50 la
hora". La gente que ofrece departamentos en Airbnb dice que renovar las
propiedades no es sencillo. "Cuesta conseguir materiales", comentó Ashton.
Aquí no hay grandes tiendas con materiales de construcción. Se pueden
comprar algunas cosas en ferreterías o en el mercado negro, mientras que
otras son traídas del exterior.
Otros viajeros que usaron Airbnb tuvieron experiencias como la mía.
"La ducha funcionaba, el aire acondicionado no", dijo Parag Raja,
director ejecutivo del portal de turismo http://travelmore.co/, al
describir uno de los dos apartamentos de Airbnb en los que estuvo. En
términos generales, indicó, los departamentos eran "un poco anticuados,
pero tenían personalidad". No fue fácil comunicarse con los propietarios
por la falta de acceso a la internet, "pero uno tiene que ser paciente",
manifestó.
De todos modos, dijo, estaba "muy contento" con su experiencia con
Airbnb en Cuba porque le "permitió disfrutar de la perspectiva cubana en
lugar de ser un turista más".
Source: Tribulaciones de un turista americano en Cuba -
http://www.martinoticias.com/content/mantenimiento-propiedades-cuba-tarea-imposible/95687.html
Las apuestas y los sueños de los cubanos con el turismo
Las apuestas y los sueños de los cubanos con el turismo
El aumento del turismo desde Estados Unidos a Cuba lleva a los
residentes de la isla a apostar por un futuro ligado a ese ramo.
Agencias
junio 02, 2015
El turismo está haciendo soñar en grande a los cubanos. El llamado
"deshielo" de las relaciones con Estados Unidos genera enormes
expectativas, alentadas por un aumento del 14% de turistas de todos
lados y del 36% entre los estadounidenses entre enero y mayo, comparado
con el mismo período del año pasado. Se espera que el flujo turístico
siga aumentando, en particular el estadounidense.
Esta es la forma en la que tres ambiciosos cubanos, parte de una pequeña
clase de empresarios privados, generalmente bien educados y con
conexiones, esperan beneficiarse con el turismo.
Mario Otero, de 25 años, trabaja como mesera en San Cristóbal, uno de
los mejores restaurantes privados de La Habana. Saca su teléfono y
muestra fotos en las que aparece con algunos de los comensales más
famosos que pasaron por el establecimiento: En una se le ve con Beyonce
y Jay Z, en otra con la expresidenta de la cámara baja de Estados Unidos
Nancy Pelosi.
Otero está renovando una casa que espera alquilar a turistas y también
trabaja como guía. Sueña con abrir algún día una agencia de turismo.
Tiene amigos con autos de los años 50 que hacen de choferes.
Habla muy buen inglés y francés y su personalidad extrovertida, junto
con sus conocimientos de la cultura cubana y de la estadounidense, hacen
que encaje a la perfección en el mundo del turismo. Durante una visita a
la Finca Vigía de Ernest Hemingway, en medio de una multitud de
turistas, comenta: "Hemingway era como el rey Midas, todo lo que tocaba
se convertía en oro".
Al recordar el período que pasó haciendo trabajitos durante unas
vacaciones que pasó en Tampa, Florida, dice "subí 10 libras" (4.5 kg)
por comer platos estadounidenses. Está ansioso por aprender nuevas
expresiones en inglés. "¿Qué quiere decir millenial?", pregunta. "¿Y
hípster?". "Los turistas estadounidenses son nuestros preferidos",
asegura, no solo porque dejan buenas propinas, sino porque "quieren
divertirse". "Disfruto mucho mostrándoles los sitios más lindos de mi
país", agrega.
De repente se pone serio y cuenta que su madre falleció cuando él era
pequeño y que un tío lo alentó para que estudiase. Completó la carrera
de Turismo en la Universidad de La Habana. "El turismo es mi vida",
comenta. "Verdaderamente siento que nací para hacer esto. Tenemos muchas
ilusiones".
Promoviendo la comida cubana
En un país donde mucha gente no tiene acceso a internet, Alain
Gutiérrez, de 40 años, se está haciendo sentir en la red. Es un bloguero
especializado en la comida cubana que pone comentarios en el portal
ATasteofCuba.org. Su objetivo es promocionar los platos tradicionales de
la isla y se beneficiaría mucho si Cuba empieza a atraer gente
interesada en su cocina.
Gutiérrez toma fotos, hace videos y escribe sobre la comida cubana,
restaurantes, chefs, recetas y tradiciones culinarias. Colabora con la
publicación OnCuba, disponible en la red. Sueña con lanzar una revista
digital dedicada a la comida cubana que atraiga publicidad del mundo de
la culinaria. Una escritora estadounidense especializada en culinaria,
Anne Katata, quiere que saque fotos para un libro sobre los "paladares",
como se les dice a restaurantes privados, en el que está trabajando.
Desean asimismo hacer visitas guiadas enfocadas en los platos
nacionales. Y algún día Gutiérrez querría estudiar más sobre el tema en
Estados Unidos.
En un restaurante que le gusta, Café Ajiaco, en Cojimar, cerca de La
Habana, señala unas frituras de carne, batata y maíz, y el plato
Montería, de cerdo desmechado y vegetales. "Quiero ayudar a rescatar
nuestras raíces culinarias y nuestra cultura", comenta. "Vengo de una
familia muy pobre. Pero mi madre cocinaba muy bien".
Apostando al futuro
Majel Reyes, de 38 años, estudió inglés y literatura inglesa en la
Universidad de La Habana y trabajó como traductora para el Gobierno
antes de plantearse objetivos más ambiciosos. Con una maestría y
experiencia como cineasta, trabaja con equipos que filman publicidades y
películas en Cuba.
Pero tiene otros planes. Reyes, quien vive en la casa de su hermano,
compró un pequeño apartamento en la Habana Vieja, que tenía varias
habitaciones pequeñas, y lo convirtió en un elegante apartamento de un
solo ambiente. Instaló incluso un tanque electrónico que garantiza el
flujo continuo de agua en un barrio donde a veces el suministro no es
confiable.
La renovación, indicó, le costó tres veces lo que había calculado y le
tomó siete meses en lugar de los 45 días pactados con el contratista.
Pero está encantada con los resultados. Alquila el apartamento a través
de Airbnb y otros portales y ha conseguido comentarios muy buenos.
"Invertí los ahorros de siete años", señaló. "Me tomará algunos años
recuperar la inversión, pero vale la pena. Será un ingreso estable en el
futuro".
Source: Las apuestas y los sueños de los cubanos con el turismo -
http://www.martinoticias.com/content/cuba-turismo-suenos-apuestas/95686.html
El aumento del turismo desde Estados Unidos a Cuba lleva a los
residentes de la isla a apostar por un futuro ligado a ese ramo.
Agencias
junio 02, 2015
El turismo está haciendo soñar en grande a los cubanos. El llamado
"deshielo" de las relaciones con Estados Unidos genera enormes
expectativas, alentadas por un aumento del 14% de turistas de todos
lados y del 36% entre los estadounidenses entre enero y mayo, comparado
con el mismo período del año pasado. Se espera que el flujo turístico
siga aumentando, en particular el estadounidense.
Esta es la forma en la que tres ambiciosos cubanos, parte de una pequeña
clase de empresarios privados, generalmente bien educados y con
conexiones, esperan beneficiarse con el turismo.
Mario Otero, de 25 años, trabaja como mesera en San Cristóbal, uno de
los mejores restaurantes privados de La Habana. Saca su teléfono y
muestra fotos en las que aparece con algunos de los comensales más
famosos que pasaron por el establecimiento: En una se le ve con Beyonce
y Jay Z, en otra con la expresidenta de la cámara baja de Estados Unidos
Nancy Pelosi.
Otero está renovando una casa que espera alquilar a turistas y también
trabaja como guía. Sueña con abrir algún día una agencia de turismo.
Tiene amigos con autos de los años 50 que hacen de choferes.
Habla muy buen inglés y francés y su personalidad extrovertida, junto
con sus conocimientos de la cultura cubana y de la estadounidense, hacen
que encaje a la perfección en el mundo del turismo. Durante una visita a
la Finca Vigía de Ernest Hemingway, en medio de una multitud de
turistas, comenta: "Hemingway era como el rey Midas, todo lo que tocaba
se convertía en oro".
Al recordar el período que pasó haciendo trabajitos durante unas
vacaciones que pasó en Tampa, Florida, dice "subí 10 libras" (4.5 kg)
por comer platos estadounidenses. Está ansioso por aprender nuevas
expresiones en inglés. "¿Qué quiere decir millenial?", pregunta. "¿Y
hípster?". "Los turistas estadounidenses son nuestros preferidos",
asegura, no solo porque dejan buenas propinas, sino porque "quieren
divertirse". "Disfruto mucho mostrándoles los sitios más lindos de mi
país", agrega.
De repente se pone serio y cuenta que su madre falleció cuando él era
pequeño y que un tío lo alentó para que estudiase. Completó la carrera
de Turismo en la Universidad de La Habana. "El turismo es mi vida",
comenta. "Verdaderamente siento que nací para hacer esto. Tenemos muchas
ilusiones".
Promoviendo la comida cubana
En un país donde mucha gente no tiene acceso a internet, Alain
Gutiérrez, de 40 años, se está haciendo sentir en la red. Es un bloguero
especializado en la comida cubana que pone comentarios en el portal
ATasteofCuba.org. Su objetivo es promocionar los platos tradicionales de
la isla y se beneficiaría mucho si Cuba empieza a atraer gente
interesada en su cocina.
Gutiérrez toma fotos, hace videos y escribe sobre la comida cubana,
restaurantes, chefs, recetas y tradiciones culinarias. Colabora con la
publicación OnCuba, disponible en la red. Sueña con lanzar una revista
digital dedicada a la comida cubana que atraiga publicidad del mundo de
la culinaria. Una escritora estadounidense especializada en culinaria,
Anne Katata, quiere que saque fotos para un libro sobre los "paladares",
como se les dice a restaurantes privados, en el que está trabajando.
Desean asimismo hacer visitas guiadas enfocadas en los platos
nacionales. Y algún día Gutiérrez querría estudiar más sobre el tema en
Estados Unidos.
En un restaurante que le gusta, Café Ajiaco, en Cojimar, cerca de La
Habana, señala unas frituras de carne, batata y maíz, y el plato
Montería, de cerdo desmechado y vegetales. "Quiero ayudar a rescatar
nuestras raíces culinarias y nuestra cultura", comenta. "Vengo de una
familia muy pobre. Pero mi madre cocinaba muy bien".
Apostando al futuro
Majel Reyes, de 38 años, estudió inglés y literatura inglesa en la
Universidad de La Habana y trabajó como traductora para el Gobierno
antes de plantearse objetivos más ambiciosos. Con una maestría y
experiencia como cineasta, trabaja con equipos que filman publicidades y
películas en Cuba.
Pero tiene otros planes. Reyes, quien vive en la casa de su hermano,
compró un pequeño apartamento en la Habana Vieja, que tenía varias
habitaciones pequeñas, y lo convirtió en un elegante apartamento de un
solo ambiente. Instaló incluso un tanque electrónico que garantiza el
flujo continuo de agua en un barrio donde a veces el suministro no es
confiable.
La renovación, indicó, le costó tres veces lo que había calculado y le
tomó siete meses en lugar de los 45 días pactados con el contratista.
Pero está encantada con los resultados. Alquila el apartamento a través
de Airbnb y otros portales y ha conseguido comentarios muy buenos.
"Invertí los ahorros de siete años", señaló. "Me tomará algunos años
recuperar la inversión, pero vale la pena. Será un ingreso estable en el
futuro".
Source: Las apuestas y los sueños de los cubanos con el turismo -
http://www.martinoticias.com/content/cuba-turismo-suenos-apuestas/95686.html
Banco brasileño levanta secreto sobre financiamientos a Cuba
Banco brasileño levanta secreto sobre financiamientos a Cuba
Posted on 3 junio, 2015
Por José Alberto Gutiérrez
Twitter: @liboriodecuba
SÃO PAULO.- El Banco Nacional de Desarrollo Económico y Social (BNDES)
puso fin al secretismo alrededor de sus contratos y divulgó datos
clasificados acerca de los préstamos efectuados a Cuba, entre ellos más
de $680 millones de dólares destinados al megaproyecto del Puerto del
Mariel.
El financiamiento proporcionado por la Compañía de Obras e
Infraestructura -subsidiaria de la gigante de la construcción Odebrecht-
para la ejecución de obras en Cuba asciende a $832 millones de dólares.
De este total, $682 millones de dólares salieron para pagar las obras
del Puerto del Mariel, cuyo costo superó los $900 millones.
La entidad brasileña realizó cinco desembolsos anuales, de 2009 a 2013,
para financiar cada una de las etapas en que se dividieron las obras de
ampliación y modernización del puerto artemiseño y su infraestructura de
acceso. El plazo para liquidación de los préstamos quedó establecido en
300 meses cada uno, con intereses que oscilan entre 4,44% a 6,91% al año.
Expansión de aeropuertos
Según esa modalidad de préstamo bancario, la empresa brasileña que
brinda servicios en el exterior lleva consigo también la fuente de
financiamiento, pero es el cliente final el encargado de liquidarlo.
Además del Puerto del Mariel, Cuba recibió un respaldo financiero
brasileño de $150 millones de dólares para la expansión y modernización
del aeropuerto internacional José Martí, en La Habana, la ampliación del
aeropuerto de Santa Clara y la compra de equipos para las terminales de
Holguín, Cayo Coco y Cayo Largo. Este préstamo, firmado en agosto de
2014, tiene un plazo de 180 meses e intereses de 7% al año. La
realización de los trabajos también corre a cargo de Odebrecht.
El BNDES también le abrió la cartera a TPRO Engenharia y Pharmaster do
Brasil para la construcción en Cuba de una planta de producción de
soluciones parenterales y soluciones para hemodiálisis. Este empréstito
asciende a $14,8 millones de dólares y fue contratado a 120 meses, con
intereses anuales del 4,69%.
El financiamiento brasileño a obras en Cuba generó diversos
cuestionamientos desde enero de 2014, cuando la presidente Dilma
Rousseff asistió como invitada especial a la inauguración del puerto
cubano construido con dinero público brasileño. Desde entonces el
gobierno defiende las ventajas de la operación financiera, pero se
resistía a divulgar detalles de la transacción.
Presiones desde la oposición
Presionado por la oposición, enfrascada en obtener consenso para la
constitución de una comisión parlamentaria que investigue las
operaciones del banco estatal y tras una decisión inédita del Tribunal
Supremo que puso fin al secreto alrededor de otro polémico préstamo de
la entidad, el banco decidió descorrer la cortina y divulgar detalles de
los contratos firmados desde 2007, a través de la ampliación de la
funcionalidad BNDES Transparente, en la web del banco.
La decisión fue anunciada por el propio ministro de Desarrollo,
Industria y Comercio Exterior, Anmando Monteiro, y por Luciano Coutinho,
presidente del BNDES. Según Coutinho, los datos, hasta entonces
sigilosos, serán publicados paulatinamente, aunque adelantó que la
cartera de préstamos del banco alrededor del mundo totaliza $11.9 mil
millones de dólares.
Además de Cuba, entre los países contemplados por el financiamiento
brasileño se encuentran Angola, Argentina, Costa Rica, Ecuador, Ghana,
Guatemala, Honduras, Mozambique, República Dominicana y Venezuela.
Aunque el análisis sobre las ventajas financieras de estas transacciones
conlleva cálculos más complejos y datos aun no divulgados por la entidad
bancaria, según el economista Sérgio Lazzarini, profesor del Instituto
Superior Insper y estudioso del BNDES, las tasas de intereses concedidas
a Cuba a largo plazo, con garantías del propio gobierno brasileño, son
condiciones muy favorables y tratan al país como "seguro".
Riesgos de crédito
"Cuba tiene uno de los peores riesgos de crédito del mundo y recibió
condiciones extremamente ventajosas", afirmó Lazzarini en entrevista al
diario O Estado de São Paulo. Según el especialista, un estudio de
Universidad de Nueva York estimó que un financiamiento a Cuba debería
tener intereses que oscilen entre 11,5% y 12,5%.
Para el investigador del prestigioso Instituto Brasileiro de Economia de
la Fundación Getúlio Vargas (IBRE/FGV), Samuel Pessoa, las operaciones
del BNDES se alejan de las condiciones prácticadas por el mercado y
contienen un enorme subsidio implícito.
"La pregunta que debe hacerse es si valen la pena y que retorno traen
para la sociedad brasileña. La decisión de subsidiar obras como el
puerto de Mariel es una decisión política del gobierno brasileño, no
creo que sea una elección técnica del BNDES", afirmó Pessoa.
El uso político de los fondos del Estado y un posible favorecimiento de
países aliados durante los gobiernos del ex presidente Lula da Silva y
de Rousseff en detrimento de inversiones nacionales, es el principal
aspecto cuestionado por la oposición.
Source: Banco brasileño levanta secreto sobre financiamientos a Cuba |
Café Fuerte -
http://cafefuerte.com/cuba/24402-banco-brasileno-levanta-secreto-sobre-financiamientos-a-cuba/
Posted on 3 junio, 2015
Por José Alberto Gutiérrez
Twitter: @liboriodecuba
SÃO PAULO.- El Banco Nacional de Desarrollo Económico y Social (BNDES)
puso fin al secretismo alrededor de sus contratos y divulgó datos
clasificados acerca de los préstamos efectuados a Cuba, entre ellos más
de $680 millones de dólares destinados al megaproyecto del Puerto del
Mariel.
El financiamiento proporcionado por la Compañía de Obras e
Infraestructura -subsidiaria de la gigante de la construcción Odebrecht-
para la ejecución de obras en Cuba asciende a $832 millones de dólares.
De este total, $682 millones de dólares salieron para pagar las obras
del Puerto del Mariel, cuyo costo superó los $900 millones.
La entidad brasileña realizó cinco desembolsos anuales, de 2009 a 2013,
para financiar cada una de las etapas en que se dividieron las obras de
ampliación y modernización del puerto artemiseño y su infraestructura de
acceso. El plazo para liquidación de los préstamos quedó establecido en
300 meses cada uno, con intereses que oscilan entre 4,44% a 6,91% al año.
Expansión de aeropuertos
Según esa modalidad de préstamo bancario, la empresa brasileña que
brinda servicios en el exterior lleva consigo también la fuente de
financiamiento, pero es el cliente final el encargado de liquidarlo.
Además del Puerto del Mariel, Cuba recibió un respaldo financiero
brasileño de $150 millones de dólares para la expansión y modernización
del aeropuerto internacional José Martí, en La Habana, la ampliación del
aeropuerto de Santa Clara y la compra de equipos para las terminales de
Holguín, Cayo Coco y Cayo Largo. Este préstamo, firmado en agosto de
2014, tiene un plazo de 180 meses e intereses de 7% al año. La
realización de los trabajos también corre a cargo de Odebrecht.
El BNDES también le abrió la cartera a TPRO Engenharia y Pharmaster do
Brasil para la construcción en Cuba de una planta de producción de
soluciones parenterales y soluciones para hemodiálisis. Este empréstito
asciende a $14,8 millones de dólares y fue contratado a 120 meses, con
intereses anuales del 4,69%.
El financiamiento brasileño a obras en Cuba generó diversos
cuestionamientos desde enero de 2014, cuando la presidente Dilma
Rousseff asistió como invitada especial a la inauguración del puerto
cubano construido con dinero público brasileño. Desde entonces el
gobierno defiende las ventajas de la operación financiera, pero se
resistía a divulgar detalles de la transacción.
Presiones desde la oposición
Presionado por la oposición, enfrascada en obtener consenso para la
constitución de una comisión parlamentaria que investigue las
operaciones del banco estatal y tras una decisión inédita del Tribunal
Supremo que puso fin al secreto alrededor de otro polémico préstamo de
la entidad, el banco decidió descorrer la cortina y divulgar detalles de
los contratos firmados desde 2007, a través de la ampliación de la
funcionalidad BNDES Transparente, en la web del banco.
La decisión fue anunciada por el propio ministro de Desarrollo,
Industria y Comercio Exterior, Anmando Monteiro, y por Luciano Coutinho,
presidente del BNDES. Según Coutinho, los datos, hasta entonces
sigilosos, serán publicados paulatinamente, aunque adelantó que la
cartera de préstamos del banco alrededor del mundo totaliza $11.9 mil
millones de dólares.
Además de Cuba, entre los países contemplados por el financiamiento
brasileño se encuentran Angola, Argentina, Costa Rica, Ecuador, Ghana,
Guatemala, Honduras, Mozambique, República Dominicana y Venezuela.
Aunque el análisis sobre las ventajas financieras de estas transacciones
conlleva cálculos más complejos y datos aun no divulgados por la entidad
bancaria, según el economista Sérgio Lazzarini, profesor del Instituto
Superior Insper y estudioso del BNDES, las tasas de intereses concedidas
a Cuba a largo plazo, con garantías del propio gobierno brasileño, son
condiciones muy favorables y tratan al país como "seguro".
Riesgos de crédito
"Cuba tiene uno de los peores riesgos de crédito del mundo y recibió
condiciones extremamente ventajosas", afirmó Lazzarini en entrevista al
diario O Estado de São Paulo. Según el especialista, un estudio de
Universidad de Nueva York estimó que un financiamiento a Cuba debería
tener intereses que oscilen entre 11,5% y 12,5%.
Para el investigador del prestigioso Instituto Brasileiro de Economia de
la Fundación Getúlio Vargas (IBRE/FGV), Samuel Pessoa, las operaciones
del BNDES se alejan de las condiciones prácticadas por el mercado y
contienen un enorme subsidio implícito.
"La pregunta que debe hacerse es si valen la pena y que retorno traen
para la sociedad brasileña. La decisión de subsidiar obras como el
puerto de Mariel es una decisión política del gobierno brasileño, no
creo que sea una elección técnica del BNDES", afirmó Pessoa.
El uso político de los fondos del Estado y un posible favorecimiento de
países aliados durante los gobiernos del ex presidente Lula da Silva y
de Rousseff en detrimento de inversiones nacionales, es el principal
aspecto cuestionado por la oposición.
Source: Banco brasileño levanta secreto sobre financiamientos a Cuba |
Café Fuerte -
http://cafefuerte.com/cuba/24402-banco-brasileno-levanta-secreto-sobre-financiamientos-a-cuba/
Culpan a fumadores y revendedores por falta de cigarros
Culpan a fumadores y revendedores por falta de cigarros
Posted on 4 junio, 2015
Por Daniel Benítez
Los fumadores de la provincia de Sancti Spíritus sufren continuamente el
desabastecimiento de cigarros y tabacos, pero las autoridades aseguran
que el problema no es de producción de de ambos productos.
A pesar de la existencia en almacenes de esa localidad, los cigarros y
tabacos no salen muchas veces a la venta por problemas de distribución y
coordinación entre las distintas empresas estatales, según aseguran
funcionarios de la esfera comercial de la provincia espirituana.
Un reportaje del periódico Escambray demostró que no solo el incremento
de fumadores y revendedores inciden en la inestable presencia de esos
artículos en la red comercial.
El subdirector comercial en la Empresa Mayorista de Productos
Alimenticios (EMPA) en Sancti Spíritus, Jesús Vázquez Vázquez, explicó
que el proveedor cumple con las entregas previstas y, de hecho, en
algunas marcas el surtido se encuentra por encima de lo planificado.
Entre acaparadores y consumidores
Para el funcionario, la causa radica en los acaparadores y en los
consumidores, quienes hacen que se agote lo que sale al mercado.
La información que no parece haber llegado a la oficina del directivo es
la relacionada con la distribución, eslabón donde evidentemente falla el
sistema y causa que esa entidad le deba casi cinco millones de pesos
cubanos a Comercio y Gastronomía por concepto de cigarros y tabacos.
Mientras en la calle los fumadores tienen que recurrir al mercado negro
para paliar los deseos, en el almacén central de la UEB 428 el jefe de
la nave Cigarro, Tabaco y Fósforo, confirma la existencia de grandes
cantidades de cigarros de varias marcas y más de 174 mil tabacos, los
cuales esperan desde el 30 de abril para ser distribuidos.
El número de fumadores en la provincia representa el 13.89 por ciento de
la población espirituana, muy por encima de la media nacional.
Sin embargo, lo que pudiera ser un sencillo trámite de enviar el
producto a la red comercial requiere primero que el almacén realice un
pedido a la base de carga para poder transportar la mercancía y que la
Empresa Mayorista presente la distribución por escrito. Si los dos
factores no se dan al unísono pues los cigarros y tabacos continúan sin
ver la luz.
Peloteo del problema
Por eso, según el reportaje, mientras en el almacén central ya no había
espacio libre donde colocar las cajas de cigarros de distintas marcas,
en la calle escasea el producto y los dirigentes se pasan la culpa como
una pelota de mano en mano.
La jefa del Departamento Comercial de la UEB 428, Dayamí Reyes, dice que
cuando realizan la demanda de transporte a la Base de Carga de Sancti
Spíritus ellos responden "que no tienen carros disponibles, porque
están rotos o no han pasado el somatón".
El somatón, obviamente, se refiere al equipo destinado al control de
vehículos en las carreteras.
Desde la otra trinchera el administrador, José Antonio Cambert Fonseca,
replica: "El transporte para distribuir las mercancías siempre está
priorizado, son los compañeros de la 428 quienes no hacen las demandas
establecidas. Entre el primero y el 21 de mayo recibimos solo tres
solicitudes de servicio y una de ellas, la del día 19, falló porque al
llegar en busca de la mercancía no estaba lista la factura".
Así, mientras se busca la culpa, que al final parece no ser de nadie
sino del fumador, los cigarros y tabacos siguen teniendo presencia
intermitente en las calles espirituanas, a pesar de que en los primeros
cuatro meses del año se han entregado a a la empresa encargada de su
distribución casi dos millones de cajones o paquetes de cigarros más que
en igual periodo de 2014, según directivos del Grupo Nacional Tabacuba.
Más del 70 por ciento del tabaco que se vende en la provincia se fabrica
en las industrias espirituanas.
La Dirección de Trabajo en Sancti Spíritus asegura que con la venta de
cigarros y tabacos en hogares no declarados como hostales, paladares o
cafeterías, se violan las leyes establecidas para el trabajo por cuenta
propia.
Source: Culpan a fumadores y revendedores por falta de cigarros | Café
Fuerte -
http://cafefuerte.com/cuba/24417-culpan-a-fumadores-y-revendedores-por-falta-de-cigarros/
Posted on 4 junio, 2015
Por Daniel Benítez
Los fumadores de la provincia de Sancti Spíritus sufren continuamente el
desabastecimiento de cigarros y tabacos, pero las autoridades aseguran
que el problema no es de producción de de ambos productos.
A pesar de la existencia en almacenes de esa localidad, los cigarros y
tabacos no salen muchas veces a la venta por problemas de distribución y
coordinación entre las distintas empresas estatales, según aseguran
funcionarios de la esfera comercial de la provincia espirituana.
Un reportaje del periódico Escambray demostró que no solo el incremento
de fumadores y revendedores inciden en la inestable presencia de esos
artículos en la red comercial.
El subdirector comercial en la Empresa Mayorista de Productos
Alimenticios (EMPA) en Sancti Spíritus, Jesús Vázquez Vázquez, explicó
que el proveedor cumple con las entregas previstas y, de hecho, en
algunas marcas el surtido se encuentra por encima de lo planificado.
Entre acaparadores y consumidores
Para el funcionario, la causa radica en los acaparadores y en los
consumidores, quienes hacen que se agote lo que sale al mercado.
La información que no parece haber llegado a la oficina del directivo es
la relacionada con la distribución, eslabón donde evidentemente falla el
sistema y causa que esa entidad le deba casi cinco millones de pesos
cubanos a Comercio y Gastronomía por concepto de cigarros y tabacos.
Mientras en la calle los fumadores tienen que recurrir al mercado negro
para paliar los deseos, en el almacén central de la UEB 428 el jefe de
la nave Cigarro, Tabaco y Fósforo, confirma la existencia de grandes
cantidades de cigarros de varias marcas y más de 174 mil tabacos, los
cuales esperan desde el 30 de abril para ser distribuidos.
El número de fumadores en la provincia representa el 13.89 por ciento de
la población espirituana, muy por encima de la media nacional.
Sin embargo, lo que pudiera ser un sencillo trámite de enviar el
producto a la red comercial requiere primero que el almacén realice un
pedido a la base de carga para poder transportar la mercancía y que la
Empresa Mayorista presente la distribución por escrito. Si los dos
factores no se dan al unísono pues los cigarros y tabacos continúan sin
ver la luz.
Peloteo del problema
Por eso, según el reportaje, mientras en el almacén central ya no había
espacio libre donde colocar las cajas de cigarros de distintas marcas,
en la calle escasea el producto y los dirigentes se pasan la culpa como
una pelota de mano en mano.
La jefa del Departamento Comercial de la UEB 428, Dayamí Reyes, dice que
cuando realizan la demanda de transporte a la Base de Carga de Sancti
Spíritus ellos responden "que no tienen carros disponibles, porque
están rotos o no han pasado el somatón".
El somatón, obviamente, se refiere al equipo destinado al control de
vehículos en las carreteras.
Desde la otra trinchera el administrador, José Antonio Cambert Fonseca,
replica: "El transporte para distribuir las mercancías siempre está
priorizado, son los compañeros de la 428 quienes no hacen las demandas
establecidas. Entre el primero y el 21 de mayo recibimos solo tres
solicitudes de servicio y una de ellas, la del día 19, falló porque al
llegar en busca de la mercancía no estaba lista la factura".
Así, mientras se busca la culpa, que al final parece no ser de nadie
sino del fumador, los cigarros y tabacos siguen teniendo presencia
intermitente en las calles espirituanas, a pesar de que en los primeros
cuatro meses del año se han entregado a a la empresa encargada de su
distribución casi dos millones de cajones o paquetes de cigarros más que
en igual periodo de 2014, según directivos del Grupo Nacional Tabacuba.
Más del 70 por ciento del tabaco que se vende en la provincia se fabrica
en las industrias espirituanas.
La Dirección de Trabajo en Sancti Spíritus asegura que con la venta de
cigarros y tabacos en hogares no declarados como hostales, paladares o
cafeterías, se violan las leyes establecidas para el trabajo por cuenta
propia.
Source: Culpan a fumadores y revendedores por falta de cigarros | Café
Fuerte -
http://cafefuerte.com/cuba/24417-culpan-a-fumadores-y-revendedores-por-falta-de-cigarros/
Aumentan accidentes de autos de turismo
Aumentan accidentes de autos de turismo
Posted on 3 junio, 2015
Por Daniel Benítez
Los cubanos y extranjeros manejando autos rentados son un peligro
creciente en las carreteras de la provincia de Cienfuegos.
En lo que va de año. los choferes de autos de turismo provocaron 14
accidentes, dos muertos y seis lastimados, según reportes oficiales.
El tramo de la provincia de Cienfuegos a través de la Autopista Nacional
es un punto clave en el tránsito del turismo internacional.
En total se reportaron 167 accidentes en lo que va de año, en los cuales
murieron 15 personas y 89 resultaron heridas. También los vehículos
pertenecientes al Ministerio del Transporte tuvieron un aumento en las
colisiones, aunque no se reportaron fallecidos.
La Primera Oficial de la Jefatura de Tránsito Provincial, mayor Martha
Durán, explicó a la prensa que la cifra se incrementó en 26 incidentes y
dos pérdidas humanas con respecto a igual periodo del 2014.
Causas repetidas
Las principales causas de los accidentes en el terrritorio son las
mismas que afectan a todo el país: exceso de velocidad de los vehículos
automotores, adelantamiento indebido, distracción de los choferes y la
incidencia de animales vacunos y equinos sueltos en vías y carreteras de
acceso a la Perla del Sur.
Este último factor estuvo presente en 12 de los 24 incidentes reportados
en la Autopista Nacional, considerada la vía con mayor número de
siniestros en la isla.
En total se han decomisado 115 animales, de los 380 recogidos en las
carreteras, mientras más de 200 equipos como motos, coches, bici taxis,
autos y camiones se trasladaron al Centro de Depósito por diferentes
causas, detalló la oficial.
La mayor cantidad de accidentes en Cienfuegos sucedieron en los
municipios de Aguada, en la capital provincial y Rodas, siendo los días
jueves, sábados y domingos los de mayor impacto y la tarde- noche y
madrugada las horas de mayor peligro.
Source: Aumentan accidentes de autos de turismo | Café Fuerte -
http://cafefuerte.com/cuba/24409-aumentan-accidentes-de-autos-de-turismo/
Posted on 3 junio, 2015
Por Daniel Benítez
Los cubanos y extranjeros manejando autos rentados son un peligro
creciente en las carreteras de la provincia de Cienfuegos.
En lo que va de año. los choferes de autos de turismo provocaron 14
accidentes, dos muertos y seis lastimados, según reportes oficiales.
El tramo de la provincia de Cienfuegos a través de la Autopista Nacional
es un punto clave en el tránsito del turismo internacional.
En total se reportaron 167 accidentes en lo que va de año, en los cuales
murieron 15 personas y 89 resultaron heridas. También los vehículos
pertenecientes al Ministerio del Transporte tuvieron un aumento en las
colisiones, aunque no se reportaron fallecidos.
La Primera Oficial de la Jefatura de Tránsito Provincial, mayor Martha
Durán, explicó a la prensa que la cifra se incrementó en 26 incidentes y
dos pérdidas humanas con respecto a igual periodo del 2014.
Causas repetidas
Las principales causas de los accidentes en el terrritorio son las
mismas que afectan a todo el país: exceso de velocidad de los vehículos
automotores, adelantamiento indebido, distracción de los choferes y la
incidencia de animales vacunos y equinos sueltos en vías y carreteras de
acceso a la Perla del Sur.
Este último factor estuvo presente en 12 de los 24 incidentes reportados
en la Autopista Nacional, considerada la vía con mayor número de
siniestros en la isla.
En total se han decomisado 115 animales, de los 380 recogidos en las
carreteras, mientras más de 200 equipos como motos, coches, bici taxis,
autos y camiones se trasladaron al Centro de Depósito por diferentes
causas, detalló la oficial.
La mayor cantidad de accidentes en Cienfuegos sucedieron en los
municipios de Aguada, en la capital provincial y Rodas, siendo los días
jueves, sábados y domingos los de mayor impacto y la tarde- noche y
madrugada las horas de mayor peligro.
Source: Aumentan accidentes de autos de turismo | Café Fuerte -
http://cafefuerte.com/cuba/24409-aumentan-accidentes-de-autos-de-turismo/
El eurodiputado López-Istúriz pide derechos humanos en Cuba, que responde exigiendo respeto
El eurodiputado López-Istúriz pide derechos humanos en Cuba, que
responde exigiendo respeto
Bruselas | Junio 04, 2015
(EFE).- El secretario general del Partido Popular Europeo, el español
Antonio López-Istúriz, insistió este jueves en reclamar derechos humanos
en Cuba, cuyo sistema político calificó de "dictadura", a lo que la
embajadora de ese país en Bélgica, Norma Goicochea, respondió exigiendo
"respeto".
"No olvidemos que seguimos hablando de una dictadura que está
persiguiendo a políticos y civiles", recalcó López-Istúriz en referencia
a Cuba en una conferencia organizada por el centro de estudios Friends
of Europe sobre las relaciones entre la Unión Europea y Latinoamérica y
el Caribe de cara a la cumbre que mantendrán los líderes de las dos
regiones la próxima semana.
El eurodiputado conservador insistió en "no olvidar los derechos
humanos" en el proceso de negociación abierto por la UE con La Habana de
un acuerdo de cooperación y diálogo político, el que será el primer
pacto bilateral entre las partes.
"Latinoamérica es un lugar fantástico para invertir, para el futuro",
dijo el eurodiputado popular, a la vez que insistió en el tema de las
libertades en Cuba y aludió al caso de España, donde hubo un "largo
proceso de transición a la democracia".
El político español, que fue ponente en la conferencia, aludió asimismo
a que "el populismo también está apareciendo en Europa".
"Usted ha dicho que Cuba no es una democracia. Me gustaría saber cuál es
la base de su enfoque", respondió al europarlamentario la embajadora de
Cuba en Bruselas, que tomó la palabra en el turno de participación del
público.
Goicochea aseguró que la participación de la población cubana en las
últimas elecciones municipales celebradas en abril en el país fue del
90%, "mientras que en las últimas elecciones al Parlamento Europeo fue
de menos del 45%".
"Estamos muy satisfechos de que esas elecciones estén basadas sobre los
principios de la ley internacional, del respeto mutuo", dijo la
embajadora cubana, quien recordó a López-Istúriz que "Cuba ya no es una
colonia de España desde 1898".
En su opinión, la forma de acercamiento a Cuba debe "tener en cuenta que
somos capaces de decidir nuestro futuro y el tipo de gobierno que se
quiere".
"Si van a discutir en este foro las realidades de los países, cómo las
relaciones entre Europa y otros países pueden mejorarse, tiene que ser
sobre la base del respeto mutuo y el entendimiento", concluyó Goicochea,
y agregó: "Lo que queremos de Europa es respeto, respeto y respeto".
López-Istúriz respondió: "Siempre estamos luchando en la Unión Europea
por los países latinoamericanos".
Como ejemplo de salvaguarda de los derechos humanos en la UE, recordó el
reciente voto en Irlanda a favor del matrimonio gay, mientras que "en
algunos países se es perseguido y enviado a prisión si eres homosexual"."
"Por supuesto, tenemos un trabajo duro en Cuba y Venezuela", apuntó.
El director general del Servicio Europeo de Acción Exterior para las
Américas, Christian Leffler, hizo hincapié a su vez en que es
"artificial y engañoso" decir que la UE antepone sus intereses
comerciales a los derechos humanos.
Recordó también que los tratados que Bruselas firma con países terceros
incluyen cláusulas que, en el caso de que haya violaciones de las
libertades fundamentales, puede suspenderse el pacto.
Leffler, que además es el jefe del equipo europeo en las negociaciones
con La Habana, aseguró que el acuerdo que la UE busca con Cuba incluye
como los otros esas provisiones sobre el respeto a los derechos humanos.
Source: El eurodiputado López-Istúriz pide derechos humanos en Cuba, que
responde exigiendo respeto -
http://www.14ymedio.com/internacional/eurodiputado-Lopez-Isturiz-Cuba-responde-exigiendo_0_1791420852.html
responde exigiendo respeto
Bruselas | Junio 04, 2015
(EFE).- El secretario general del Partido Popular Europeo, el español
Antonio López-Istúriz, insistió este jueves en reclamar derechos humanos
en Cuba, cuyo sistema político calificó de "dictadura", a lo que la
embajadora de ese país en Bélgica, Norma Goicochea, respondió exigiendo
"respeto".
"No olvidemos que seguimos hablando de una dictadura que está
persiguiendo a políticos y civiles", recalcó López-Istúriz en referencia
a Cuba en una conferencia organizada por el centro de estudios Friends
of Europe sobre las relaciones entre la Unión Europea y Latinoamérica y
el Caribe de cara a la cumbre que mantendrán los líderes de las dos
regiones la próxima semana.
El eurodiputado conservador insistió en "no olvidar los derechos
humanos" en el proceso de negociación abierto por la UE con La Habana de
un acuerdo de cooperación y diálogo político, el que será el primer
pacto bilateral entre las partes.
"Latinoamérica es un lugar fantástico para invertir, para el futuro",
dijo el eurodiputado popular, a la vez que insistió en el tema de las
libertades en Cuba y aludió al caso de España, donde hubo un "largo
proceso de transición a la democracia".
El político español, que fue ponente en la conferencia, aludió asimismo
a que "el populismo también está apareciendo en Europa".
"Usted ha dicho que Cuba no es una democracia. Me gustaría saber cuál es
la base de su enfoque", respondió al europarlamentario la embajadora de
Cuba en Bruselas, que tomó la palabra en el turno de participación del
público.
Goicochea aseguró que la participación de la población cubana en las
últimas elecciones municipales celebradas en abril en el país fue del
90%, "mientras que en las últimas elecciones al Parlamento Europeo fue
de menos del 45%".
"Estamos muy satisfechos de que esas elecciones estén basadas sobre los
principios de la ley internacional, del respeto mutuo", dijo la
embajadora cubana, quien recordó a López-Istúriz que "Cuba ya no es una
colonia de España desde 1898".
En su opinión, la forma de acercamiento a Cuba debe "tener en cuenta que
somos capaces de decidir nuestro futuro y el tipo de gobierno que se
quiere".
"Si van a discutir en este foro las realidades de los países, cómo las
relaciones entre Europa y otros países pueden mejorarse, tiene que ser
sobre la base del respeto mutuo y el entendimiento", concluyó Goicochea,
y agregó: "Lo que queremos de Europa es respeto, respeto y respeto".
López-Istúriz respondió: "Siempre estamos luchando en la Unión Europea
por los países latinoamericanos".
Como ejemplo de salvaguarda de los derechos humanos en la UE, recordó el
reciente voto en Irlanda a favor del matrimonio gay, mientras que "en
algunos países se es perseguido y enviado a prisión si eres homosexual"."
"Por supuesto, tenemos un trabajo duro en Cuba y Venezuela", apuntó.
El director general del Servicio Europeo de Acción Exterior para las
Américas, Christian Leffler, hizo hincapié a su vez en que es
"artificial y engañoso" decir que la UE antepone sus intereses
comerciales a los derechos humanos.
Recordó también que los tratados que Bruselas firma con países terceros
incluyen cláusulas que, en el caso de que haya violaciones de las
libertades fundamentales, puede suspenderse el pacto.
Leffler, que además es el jefe del equipo europeo en las negociaciones
con La Habana, aseguró que el acuerdo que la UE busca con Cuba incluye
como los otros esas provisiones sobre el respeto a los derechos humanos.
Source: El eurodiputado López-Istúriz pide derechos humanos en Cuba, que
responde exigiendo respeto -
http://www.14ymedio.com/internacional/eurodiputado-Lopez-Isturiz-Cuba-responde-exigiendo_0_1791420852.html
Expertos cubanos y estadounidenses analizan el futuro de una Isla con mercado abierto
Expertos cubanos y estadounidenses analizan el futuro de una Isla con
mercado abierto
JAIRO MEJÍA, Washington | Junio 02, 2015
(EFE).- El centro de estudios Brookings Institution acogió este martes
en Washington un inédito encuentro de economistas cubanos y expertos
estadounidenses para analizar los efectos del progresivo e histórico
camino en la isla hacia el libre mercado, en paralelo a la normalización
de relaciones con Estados Unidos.
En una muestra más de los nuevos tiempos tras el anuncio de
normalización de relaciones entre Cuba y Estados Unidos del pasado 17 de
diciembre, profesores de la Universidad de La Habana presentaron ante
los "cocineros de ideas" de Washington los pasos del castrismo hacia una
economía menos regulada.
El subsecretario de Comercio Internacional de Estados Unidos, Stefan
Selig, reconoció que desde la llegada de Raúl Castro al poder Cuba ha
realizado reformas para abrir su economía, aunque persisten "profundos
desafíos estructurales" para salir del anacronismo.
En su opinión, "Cuba ha estado anclada en el pasado", algo que no ha
permitido a la isla caribeña avanzar del mismo modo que lo hicieron
economías que abrieron sus mercados como Chile, Colombia, México o Perú.
"El nuevo rumbo (en Cuba) significará poner el reloj de nuevo en
marcha... No nos hacemos ilusiones, sabemos que tomará tiempo y que
habrá obstáculos en el camino", aseguró Selig.
El profesor de Economía de la Universidad de La Habana, Juan Triana,
aseguró que, desde la llegada de Raúl Castro, Cuba ha abordado
importante reformas, como atestigua el aumento del número de paladares
(restaurantes) y alojamientos en el país, que han creado un semillero de
pequeños empresarios.
Triana señaló que, desde que comenzó el año, la llegada de turistas
norteamericanos ha experimentado un importante aumento, una señal de que
las medidas para rebajar las barreras a desplazamientos y transacciones
financieras con Cuba adoptadas recientemente por la Casa Blanca han
tenido un efecto inmediato.
Pese a los avances en el camino hacia la normalización, que podrían
culminar en breve con un anuncio sobre la apertura de embajadas, el
levantamiento total del embargo estadounidense a la isla será "largo y
tortuoso", a juicio de Triana.
Por su parte, el economista Archibald Ritter, investigador de la
universidad canadiense Carleton, dijo que Cuba debe crear una estrategia
de manejo de la inversión extranjera que evite una "walmartización"
(término derivado de la cadena de supermercados Walmart, que se refiere
a grandes empresas que comen terreno a las pymes) de la economía que
acabe con los pequeños empresarios.
Según Ritter, "Raúl Castro es cauteloso y pragmático" en lo que se
refiere a las reformas necesarias para que la economía cubana pueda
seguir el camino de crecimiento, al tiempo que se abre tras más de un
siglo de enemistad con su vecino y primera economía mundial.
Richard Feinberg, investigador de la Universidad de California y experto
en Cuba, recordó que el Gobierno castrista sigue manteniendo un férreo
control de la economía a través de empresas estatales que no permiten un
sector privado sostenible.
La profesora del Centro de Estudios Económicos de la Universidad de La
Habana Saira Pons consideró que Cuba necesita dar más libertad a las
empresas estatales y crear un marco de relación más acorde con la
economía moderna.
No obstante, Pons recordó que el gasto social es todavía algo
prioritario en Cuba y difícil de recortar.
El 20% del producto interior bruto (PIB) cubano se destina a financiar
sanidad y educación gratuita.
Yaima Doimeadios, también procedente de la Universidad de La Habana,
indicó que una sistema socialista no está dispuesto a rebajar los logros
sociales obtenidos, y eso será definitorio en el futuro económico cubano.
Tras más de dos décadas sin el soporte financiero soviético, Cuba se ha
visto obligada a dar tímidos pasos hacia una economía más liberalizada,
pero la falta de productividad, lastrada por pobres infraestructuras y
empresas ineficientes, ha impedido progresos.
"Los ganadores han sido, hasta ahora, los que han producido menos y han
sido menos ineficientes", según apuntó Doimeadios, quien dijo que con la
mayor apertura y el posible fin del bloqueo estadounidense persistirán
dudas sobre cómo equilibrar crecimiento, estabilidad fiscal y una nueva
mentalidad en el país.
Source: Expertos cubanos y estadounidenses analizan el futuro de una
Isla con mercado abierto -
http://www.14ymedio.com/internacional/Expertos-estadounidenses-analizan-Isla-abierto_0_1790220981.html
mercado abierto
JAIRO MEJÍA, Washington | Junio 02, 2015
(EFE).- El centro de estudios Brookings Institution acogió este martes
en Washington un inédito encuentro de economistas cubanos y expertos
estadounidenses para analizar los efectos del progresivo e histórico
camino en la isla hacia el libre mercado, en paralelo a la normalización
de relaciones con Estados Unidos.
En una muestra más de los nuevos tiempos tras el anuncio de
normalización de relaciones entre Cuba y Estados Unidos del pasado 17 de
diciembre, profesores de la Universidad de La Habana presentaron ante
los "cocineros de ideas" de Washington los pasos del castrismo hacia una
economía menos regulada.
El subsecretario de Comercio Internacional de Estados Unidos, Stefan
Selig, reconoció que desde la llegada de Raúl Castro al poder Cuba ha
realizado reformas para abrir su economía, aunque persisten "profundos
desafíos estructurales" para salir del anacronismo.
En su opinión, "Cuba ha estado anclada en el pasado", algo que no ha
permitido a la isla caribeña avanzar del mismo modo que lo hicieron
economías que abrieron sus mercados como Chile, Colombia, México o Perú.
"El nuevo rumbo (en Cuba) significará poner el reloj de nuevo en
marcha... No nos hacemos ilusiones, sabemos que tomará tiempo y que
habrá obstáculos en el camino", aseguró Selig.
El profesor de Economía de la Universidad de La Habana, Juan Triana,
aseguró que, desde la llegada de Raúl Castro, Cuba ha abordado
importante reformas, como atestigua el aumento del número de paladares
(restaurantes) y alojamientos en el país, que han creado un semillero de
pequeños empresarios.
Triana señaló que, desde que comenzó el año, la llegada de turistas
norteamericanos ha experimentado un importante aumento, una señal de que
las medidas para rebajar las barreras a desplazamientos y transacciones
financieras con Cuba adoptadas recientemente por la Casa Blanca han
tenido un efecto inmediato.
Pese a los avances en el camino hacia la normalización, que podrían
culminar en breve con un anuncio sobre la apertura de embajadas, el
levantamiento total del embargo estadounidense a la isla será "largo y
tortuoso", a juicio de Triana.
Por su parte, el economista Archibald Ritter, investigador de la
universidad canadiense Carleton, dijo que Cuba debe crear una estrategia
de manejo de la inversión extranjera que evite una "walmartización"
(término derivado de la cadena de supermercados Walmart, que se refiere
a grandes empresas que comen terreno a las pymes) de la economía que
acabe con los pequeños empresarios.
Según Ritter, "Raúl Castro es cauteloso y pragmático" en lo que se
refiere a las reformas necesarias para que la economía cubana pueda
seguir el camino de crecimiento, al tiempo que se abre tras más de un
siglo de enemistad con su vecino y primera economía mundial.
Richard Feinberg, investigador de la Universidad de California y experto
en Cuba, recordó que el Gobierno castrista sigue manteniendo un férreo
control de la economía a través de empresas estatales que no permiten un
sector privado sostenible.
La profesora del Centro de Estudios Económicos de la Universidad de La
Habana Saira Pons consideró que Cuba necesita dar más libertad a las
empresas estatales y crear un marco de relación más acorde con la
economía moderna.
No obstante, Pons recordó que el gasto social es todavía algo
prioritario en Cuba y difícil de recortar.
El 20% del producto interior bruto (PIB) cubano se destina a financiar
sanidad y educación gratuita.
Yaima Doimeadios, también procedente de la Universidad de La Habana,
indicó que una sistema socialista no está dispuesto a rebajar los logros
sociales obtenidos, y eso será definitorio en el futuro económico cubano.
Tras más de dos décadas sin el soporte financiero soviético, Cuba se ha
visto obligada a dar tímidos pasos hacia una economía más liberalizada,
pero la falta de productividad, lastrada por pobres infraestructuras y
empresas ineficientes, ha impedido progresos.
"Los ganadores han sido, hasta ahora, los que han producido menos y han
sido menos ineficientes", según apuntó Doimeadios, quien dijo que con la
mayor apertura y el posible fin del bloqueo estadounidense persistirán
dudas sobre cómo equilibrar crecimiento, estabilidad fiscal y una nueva
mentalidad en el país.
Source: Expertos cubanos y estadounidenses analizan el futuro de una
Isla con mercado abierto -
http://www.14ymedio.com/internacional/Expertos-estadounidenses-analizan-Isla-abierto_0_1790220981.html
El primer tramo del malecón de Santiago de Cuba estará listo en julio
El primer tramo del malecón de Santiago de Cuba estará listo en julio
14YMEDIO, Santiago de Cuba | Junio 04, 2015
La mayor integración de la ciudad de Santiago de Cuba con el mar Caribe
ha sido uno de los reclamos más intensos de sus pobladores desde hace
décadas. Para satisfacer esa demanda, el primer tramo del malecón
santiaguero, que tendrá 440 metros de largo, estará listo para el mes de
julio. Karina Fagundo Poveda, arquitecta de la Oficina del Conservador
de la Ciudad, lo ha anunciado este jueves a través del periódico
Juventud Rebelde.
La nueva estructura se extenderá desde la primera parte del paseo de La
Alameda hasta las inmediaciones del puerto y se inscribe en las obras de
remodelación y embellecimiento de la ciudad, a la espera de la
celebración de su V centenario. Para su construcción ha sido necesario
un reordenamiento de la zona, que incluyó el derribo de viejos
almacenes, movimientos de tierra y el desmantelamiento de viejas
estructuras.
El arquitecto Omar López explicó que el objetivo es "reconciliar la urbe
con su entorno marino fundacional", además de favorecer un espacio
recreativo para la familia. El proyecto incluye otras obras para la
instalación de áreas de recreo infantil, miradores, un gimnasio
bio-saludable, canchas deportivas y un restaurante sostenido por pilotes
de concreto. A los parques ya existentes en la zona ‒José Martí,
Infantil y Michaelsen‒ se les renovarán las luminarias, los bancos y las
papeleras.
Los residentes del lugar unen a las expectativas por el renacer de la
zona, las exigencias de que la restauración incluya también la de las
viviendas. "Hasta ahora sólo nos han pintado la fachada, pero puertas
adentro todos sigue igual", lamenta Nirma Chávez, una vecina de la calle
José María Heredia.
En una declaración anterior, el conservador de la ciudad, Omar López,
había hablado del "gran impacto social y cultural" de las obras, que "se
complementan con la reanimación, mantenimiento y conservación de
inmuebles, comercios y servicios, la reparación de calles y el
mejoramiento del alumbrado público".
La rehabilitación de la carretera hacia Castillo del Morro se acomete
contrarreloj para dejarla lista antes de los festejos de la ciudad. Una
vía con mucho tráfico de ómnibus y autos de turismo, que también resultó
afectada durante el embate del huracán Sandy en octubre de 2012.
Source: El primer tramo del malecón de Santiago de Cuba estará listo en
julio -
http://www.14ymedio.com/nacional/primer-malecon-Santiago-Cuba-julio_0_1791420847.html
14YMEDIO, Santiago de Cuba | Junio 04, 2015
La mayor integración de la ciudad de Santiago de Cuba con el mar Caribe
ha sido uno de los reclamos más intensos de sus pobladores desde hace
décadas. Para satisfacer esa demanda, el primer tramo del malecón
santiaguero, que tendrá 440 metros de largo, estará listo para el mes de
julio. Karina Fagundo Poveda, arquitecta de la Oficina del Conservador
de la Ciudad, lo ha anunciado este jueves a través del periódico
Juventud Rebelde.
La nueva estructura se extenderá desde la primera parte del paseo de La
Alameda hasta las inmediaciones del puerto y se inscribe en las obras de
remodelación y embellecimiento de la ciudad, a la espera de la
celebración de su V centenario. Para su construcción ha sido necesario
un reordenamiento de la zona, que incluyó el derribo de viejos
almacenes, movimientos de tierra y el desmantelamiento de viejas
estructuras.
El arquitecto Omar López explicó que el objetivo es "reconciliar la urbe
con su entorno marino fundacional", además de favorecer un espacio
recreativo para la familia. El proyecto incluye otras obras para la
instalación de áreas de recreo infantil, miradores, un gimnasio
bio-saludable, canchas deportivas y un restaurante sostenido por pilotes
de concreto. A los parques ya existentes en la zona ‒José Martí,
Infantil y Michaelsen‒ se les renovarán las luminarias, los bancos y las
papeleras.
Los residentes del lugar unen a las expectativas por el renacer de la
zona, las exigencias de que la restauración incluya también la de las
viviendas. "Hasta ahora sólo nos han pintado la fachada, pero puertas
adentro todos sigue igual", lamenta Nirma Chávez, una vecina de la calle
José María Heredia.
En una declaración anterior, el conservador de la ciudad, Omar López,
había hablado del "gran impacto social y cultural" de las obras, que "se
complementan con la reanimación, mantenimiento y conservación de
inmuebles, comercios y servicios, la reparación de calles y el
mejoramiento del alumbrado público".
La rehabilitación de la carretera hacia Castillo del Morro se acomete
contrarreloj para dejarla lista antes de los festejos de la ciudad. Una
vía con mucho tráfico de ómnibus y autos de turismo, que también resultó
afectada durante el embate del huracán Sandy en octubre de 2012.
Source: El primer tramo del malecón de Santiago de Cuba estará listo en
julio -
http://www.14ymedio.com/nacional/primer-malecon-Santiago-Cuba-julio_0_1791420847.html
Fidel Castro dejó a los cubanos sin los cines de barrio
Fidel Castro dejó a los cubanos sin los cines de barrio
En La Habana de 1958 existían más de 100 salas de cine. En la primavera
de 2015 funcionan cinco salas en el circuito de la Calle 23 en El
Vedado, el multicine Infanta en Centro Habana, Santa Catalina en 10 de
Octubre y otra media docena de cines desperdigados por varios municipios
de la capital.
CUBA | 03 de Junio de 2015
LA HABANA.-IVÁN GARCÍA
Especial
Los domingos era el día más importante en la infancia de Nicolás, un
fanático incorregible al cine, que ahora observa con nostalgia como una
brigada estatal a brochazos retoca la fachada de un viejo cine de barrio
en la calzada 10 de Octubre, reconvertido en escuela de acróbatas para
el circo.
"Los desastres del Gobierno son en todos los frentes: social, político y
económico. Un tsunami. El destrozo y abandono de los cines es un
exterminio cultural. No queda un cine de barrio en pie. Y las pocas
salas que funcionan están en mal estado. Se salvan dos o tres. El resto
es puro escombro", señala mientras rememora la época de oro del
cinematógrafo en Cuba.
LEA TAMBIÉN: Los habaneros, hartos con la crisis del transporte urbano
"Sólo en las zonas de Lawton y La Víbora habían nueve o 10 cines de
barrio. Todos los domingos iba con mis hermanos y mi madre a la matinée.
Era una fiesta. La cultura y el amor por la lectura llegaron a través de
la pantalla grande. Charles Chaplin, el Gordo y el Flaco, los dibujos
animados de Disney, películas de vaqueros o samuráis… Un mundo
maravilloso que fue despedazado por los actuales comisarios culturales",
acota Nicolás, un cinéfilo que puede recitar de memoria parlamentos de
Lo que el viento se llevó o del mítico Vito Corleone en El Padrino.
En 1958 existían más de 100 salas de cine
En La Habana de 1958 existían más de 100 salas de cine. En la primavera
de 2015 funcionan cinco salas en el circuito de la Calle 23 en El
Vedado, el multicine Infanta en Centro Habana, Santa Catalina en 10 de
Octubre y otra media docena de cines desperdigados por varios municipios
de la capital.
Excepto las salas del Vedado y el cine Infanta, en el resto no funciona
el aire acondicionado, los equipos de proyección presentan problemas
técnicos, baños sucios o clausurados, butacas sin rellenos o espaldares
y acomodadoras que no tienen linternas para guiar en la oscuridad a
quienes asisten a ver una película.
Las autoridades culturales de la Isla, expertos en justificar, prometer
o censurar, poco o nada han gestionado para reactivar el séptimo arte.
"Es una vergüenza lo que ha pasado con las salas de cine en Cuba. Eran
más de 300 y funcionan menos de cuarenta. Visitar un cine era algo
importante en nuestro país. No creo que el video o las nuevas
tecnologías estén matando al cine. Es la desidia y el abandono oficial
el culpable. Cuando se estrena una película cubana o en diciembre se
realiza el Festival Latinoamericano, hay enormes colas para ver los
filmes. Ahora los cines de barrios son almacenes de productos ociosos o
se usan para obras de teatro", cuenta Sergio, un jubilado que toda su
vida trabajó proyectando películas.
Recuerdos de Zoe Valdés
La premiada escritora cubana Zoé Valdés, desde hace veinte años exiliada
en Francia, en una entrevista que en 2013 concedió a DIARIO LAS AMÉRICAS
recordaba cómo descubrió el cine:
"Cuando se derrumbó el solar de La Habana Vieja donde vivía con mi madre
y mi abuela el régimen nos albergó en un antro en la calle Montserrate.
Dormíamos en literas apestosas de yute húmedo. No había baños para
bañarse, entonces cada cual tenía que conseguir dónde hacerlo. Mi abuela
habló con la taquillera del cine Actualidades para pedirle que nos
permitiera usar el baño del cine. Allí nos aseamos unos doce o trece
niños durante dos años, después hacíamos las tareas en las lunetas antes
que empezara la tanda de las seis. La taquillera nos dejaba ver
películas gratis para adultos. A veces dormíamos en el cine, mi abuela
tiraba las colchonetas en el piso. Lo malo era que después había que
levantarse muy temprano, oscuro, de madrugada, porque las colchonetas no
podían quedarse ahí durante el día".
Cuando entre 1984 y 1988 laboró en el ICAIC, Zoé recordaría los filmes
soviéticos y viejas cintas estadounidenses de su infancia. Fue guionista
de la película Vidas Paralelas (1990) por la cual nunca cobró derechos
de autor.
Cabrera Infante y su relación con el cine
El escritor de Gibara, Guillermo Cabrera Infante, fue otro de los
grandes prosistas cubanos que tuvo una relación especial con el cine.
Sus crónicas y críticas cinematográficas firmadas como Caín forman parte
de las cátedras de estudio del periodismo local. Pero ha llovido mucho
desde entonces.
Para la nueva generación del verde caimán, es improbable que la pantalla
grande sea génesis de una posterior obra cultural o literaria. Hay pocas
salas, destartaladas en su mayoría y se suelen exhibir filmes de escasa
calidad.
La gente prefiere ver películas en casa. La magia de asistir a una sala
oscura o las matinées dominicales en un cine de barrio es cosa del
pasado. Nostalgias que la autocracia de Fidel Castro sepultó. Como
tantas otras.
Source: Fidel Castro dejó a los cubanos sin los cines de barrio ::
Diario las Americas :: Cuba -
http://www.diariolasamericas.com/4847_cuba/3138158_negocios-clandestinos-cuba-deterioro-habana-regimen-cubano.html
En La Habana de 1958 existían más de 100 salas de cine. En la primavera
de 2015 funcionan cinco salas en el circuito de la Calle 23 en El
Vedado, el multicine Infanta en Centro Habana, Santa Catalina en 10 de
Octubre y otra media docena de cines desperdigados por varios municipios
de la capital.
CUBA | 03 de Junio de 2015
LA HABANA.-IVÁN GARCÍA
Especial
Los domingos era el día más importante en la infancia de Nicolás, un
fanático incorregible al cine, que ahora observa con nostalgia como una
brigada estatal a brochazos retoca la fachada de un viejo cine de barrio
en la calzada 10 de Octubre, reconvertido en escuela de acróbatas para
el circo.
"Los desastres del Gobierno son en todos los frentes: social, político y
económico. Un tsunami. El destrozo y abandono de los cines es un
exterminio cultural. No queda un cine de barrio en pie. Y las pocas
salas que funcionan están en mal estado. Se salvan dos o tres. El resto
es puro escombro", señala mientras rememora la época de oro del
cinematógrafo en Cuba.
LEA TAMBIÉN: Los habaneros, hartos con la crisis del transporte urbano
"Sólo en las zonas de Lawton y La Víbora habían nueve o 10 cines de
barrio. Todos los domingos iba con mis hermanos y mi madre a la matinée.
Era una fiesta. La cultura y el amor por la lectura llegaron a través de
la pantalla grande. Charles Chaplin, el Gordo y el Flaco, los dibujos
animados de Disney, películas de vaqueros o samuráis… Un mundo
maravilloso que fue despedazado por los actuales comisarios culturales",
acota Nicolás, un cinéfilo que puede recitar de memoria parlamentos de
Lo que el viento se llevó o del mítico Vito Corleone en El Padrino.
En 1958 existían más de 100 salas de cine
En La Habana de 1958 existían más de 100 salas de cine. En la primavera
de 2015 funcionan cinco salas en el circuito de la Calle 23 en El
Vedado, el multicine Infanta en Centro Habana, Santa Catalina en 10 de
Octubre y otra media docena de cines desperdigados por varios municipios
de la capital.
Excepto las salas del Vedado y el cine Infanta, en el resto no funciona
el aire acondicionado, los equipos de proyección presentan problemas
técnicos, baños sucios o clausurados, butacas sin rellenos o espaldares
y acomodadoras que no tienen linternas para guiar en la oscuridad a
quienes asisten a ver una película.
Las autoridades culturales de la Isla, expertos en justificar, prometer
o censurar, poco o nada han gestionado para reactivar el séptimo arte.
"Es una vergüenza lo que ha pasado con las salas de cine en Cuba. Eran
más de 300 y funcionan menos de cuarenta. Visitar un cine era algo
importante en nuestro país. No creo que el video o las nuevas
tecnologías estén matando al cine. Es la desidia y el abandono oficial
el culpable. Cuando se estrena una película cubana o en diciembre se
realiza el Festival Latinoamericano, hay enormes colas para ver los
filmes. Ahora los cines de barrios son almacenes de productos ociosos o
se usan para obras de teatro", cuenta Sergio, un jubilado que toda su
vida trabajó proyectando películas.
Recuerdos de Zoe Valdés
La premiada escritora cubana Zoé Valdés, desde hace veinte años exiliada
en Francia, en una entrevista que en 2013 concedió a DIARIO LAS AMÉRICAS
recordaba cómo descubrió el cine:
"Cuando se derrumbó el solar de La Habana Vieja donde vivía con mi madre
y mi abuela el régimen nos albergó en un antro en la calle Montserrate.
Dormíamos en literas apestosas de yute húmedo. No había baños para
bañarse, entonces cada cual tenía que conseguir dónde hacerlo. Mi abuela
habló con la taquillera del cine Actualidades para pedirle que nos
permitiera usar el baño del cine. Allí nos aseamos unos doce o trece
niños durante dos años, después hacíamos las tareas en las lunetas antes
que empezara la tanda de las seis. La taquillera nos dejaba ver
películas gratis para adultos. A veces dormíamos en el cine, mi abuela
tiraba las colchonetas en el piso. Lo malo era que después había que
levantarse muy temprano, oscuro, de madrugada, porque las colchonetas no
podían quedarse ahí durante el día".
Cuando entre 1984 y 1988 laboró en el ICAIC, Zoé recordaría los filmes
soviéticos y viejas cintas estadounidenses de su infancia. Fue guionista
de la película Vidas Paralelas (1990) por la cual nunca cobró derechos
de autor.
Cabrera Infante y su relación con el cine
El escritor de Gibara, Guillermo Cabrera Infante, fue otro de los
grandes prosistas cubanos que tuvo una relación especial con el cine.
Sus crónicas y críticas cinematográficas firmadas como Caín forman parte
de las cátedras de estudio del periodismo local. Pero ha llovido mucho
desde entonces.
Para la nueva generación del verde caimán, es improbable que la pantalla
grande sea génesis de una posterior obra cultural o literaria. Hay pocas
salas, destartaladas en su mayoría y se suelen exhibir filmes de escasa
calidad.
La gente prefiere ver películas en casa. La magia de asistir a una sala
oscura o las matinées dominicales en un cine de barrio es cosa del
pasado. Nostalgias que la autocracia de Fidel Castro sepultó. Como
tantas otras.
Source: Fidel Castro dejó a los cubanos sin los cines de barrio ::
Diario las Americas :: Cuba -
http://www.diariolasamericas.com/4847_cuba/3138158_negocios-clandestinos-cuba-deterioro-habana-regimen-cubano.html
Raúl Castro pide avanzar de "forma gradual" con cooperativas privadas
Raúl Castro pide avanzar de "forma gradual" con cooperativas privadas
El presidente, que siempre ha subrayado que su gobierno avanzará "sin
prisa, pero sin pausa" en las pequeñas reformas de mercado que aplica
desde hace varios años, pidió también que se rectifiquen errores "antes
de generalizar los experimentos"
LA HABANA.-DPA
El presidente cubano, Raúl Castro, pidió "no masificar" la creación de
las cooperativas que operan en varios sectores del emergente sector
privado de la isla y centrarse en su "avance gradual", según informó el
diario "Granma".
"Las cooperativas tienen un carácter experimental y aunque se avanza en
su aplicación, no tenemos por qué acelerar el paso, tenemos que cogerle
el ritmo a los acontecimientos", citó hoy el periódico a Castro durante
una reunión del Consejo de Ministros del viernes.
El presidente, que siempre ha subrayado que su gobierno avanzará "sin
prisa, pero sin pausa" en las pequeñas reformas de mercado que aplica
desde hace varios años, pidió también que se rectifiquen errores "antes
de generalizar los experimentos".
Como parte de las reformas en el modelo mayoritariamente estatal, el
castrismo ha aprobado el trabajo por cuenta propia en varios oficios,
así como la conformación de cooperativas privadas en diversos sectores
desde 2012.
LEA TAMBIÉN: ¿Qué realidad económica hallará Washington en Cuba?
Actualmente, las autoridades han autorizado la creación de 498
cooperativas, de las cuales 347 están en funcionamiento, según datos
publicados hoy por "Granma". Otras 205 propuestas se encuentran en
proceso de evaluación.
El 88 por ciento de las cooperativas conformadas por varios trabajadores
privados opera en los sectores de la gastronomía, el comercio y los
servicios técnicos, según "Granma". El 70 por ciento está además ubicada
en La Habana, agregó el periódico.
El gobierno aprobó asimismo varias medidas para mejorar las gestiones de
las cooperativas, entre ellas la ampliación a un año del tiempo de
contratación de trabajadores, así como la extensión del primer periodo
para el pago de impuestos de tres a seis meses.
Source: Raúl Castro pide avanzar de "forma gradual" con cooperativas
privadas :: Diario las Americas :: Cuba -
http://www.diariolasamericas.com/4847_cuba/3138832_raul-castro-pide-avanzar-de-forma-gradual-cooperativas-privadas.html
El presidente, que siempre ha subrayado que su gobierno avanzará "sin
prisa, pero sin pausa" en las pequeñas reformas de mercado que aplica
desde hace varios años, pidió también que se rectifiquen errores "antes
de generalizar los experimentos"
LA HABANA.-DPA
El presidente cubano, Raúl Castro, pidió "no masificar" la creación de
las cooperativas que operan en varios sectores del emergente sector
privado de la isla y centrarse en su "avance gradual", según informó el
diario "Granma".
"Las cooperativas tienen un carácter experimental y aunque se avanza en
su aplicación, no tenemos por qué acelerar el paso, tenemos que cogerle
el ritmo a los acontecimientos", citó hoy el periódico a Castro durante
una reunión del Consejo de Ministros del viernes.
El presidente, que siempre ha subrayado que su gobierno avanzará "sin
prisa, pero sin pausa" en las pequeñas reformas de mercado que aplica
desde hace varios años, pidió también que se rectifiquen errores "antes
de generalizar los experimentos".
Como parte de las reformas en el modelo mayoritariamente estatal, el
castrismo ha aprobado el trabajo por cuenta propia en varios oficios,
así como la conformación de cooperativas privadas en diversos sectores
desde 2012.
LEA TAMBIÉN: ¿Qué realidad económica hallará Washington en Cuba?
Actualmente, las autoridades han autorizado la creación de 498
cooperativas, de las cuales 347 están en funcionamiento, según datos
publicados hoy por "Granma". Otras 205 propuestas se encuentran en
proceso de evaluación.
El 88 por ciento de las cooperativas conformadas por varios trabajadores
privados opera en los sectores de la gastronomía, el comercio y los
servicios técnicos, según "Granma". El 70 por ciento está además ubicada
en La Habana, agregó el periódico.
El gobierno aprobó asimismo varias medidas para mejorar las gestiones de
las cooperativas, entre ellas la ampliación a un año del tiempo de
contratación de trabajadores, así como la extensión del primer periodo
para el pago de impuestos de tres a seis meses.
Source: Raúl Castro pide avanzar de "forma gradual" con cooperativas
privadas :: Diario las Americas :: Cuba -
http://www.diariolasamericas.com/4847_cuba/3138832_raul-castro-pide-avanzar-de-forma-gradual-cooperativas-privadas.html
Irregularities in the Production of Medicines Affect Cancer Patients
Irregularities in the Production of Medicines Affect Cancer Patients /
14ymedio
Posted on June 2, 2015
14ymedio, Havana, 1 June 2015 — The Ministry of Public Health has
approved an urgent plan given the deficit in medications facing the
country, among which are included some for the treatment of cancer. The
details of the measures to implement the plan were offered by the head
of the department Roberto Morales Ojeda during the Council of Ministers
which met last Friday, according to the newspaper Granma.
The minister said that the situation is is due to delays in the
importing of raw materials and the "need to shut down the plant
dedicated to this vital line of treatment dies to irregularities in the
production process." Morales, however, did not detail the type of
irregularities that led to the current situation.
The minister also explained that he has approved a program that includes
the use of products from the reserve and the purchase of medications in
countries of our region that allow for quick transportation to Cuba.
Right now the production plan for cancer medications is shut down, at
the same time that construction is proceeding on a new one.
Morales Ojeda explained that, in order to be able to supply drugs in the
coming months, he has approved the "required financing" and the
Biocubafarma Business Group will adopt measures to improve the situation
in the second half of the year.
Shortages of essential drugs has been a constant complaint of the
population, particularly in the last half year. Pain relievers,
anti-inflammatories, skin and antifungal creams, have sharply dropped in
supply. Also on the list are products such as thermometers, elastic
bands and adhesive strips, popularly known as Band-Aids.
Source: Irregularities in the Production of Medicines Affect Cancer
Patients / 14ymedio | Translating Cuba -
http://translatingcuba.com/irregularities-in-the-production-of-medicines-affect-cancer-patients-14ymedio/
14ymedio
Posted on June 2, 2015
14ymedio, Havana, 1 June 2015 — The Ministry of Public Health has
approved an urgent plan given the deficit in medications facing the
country, among which are included some for the treatment of cancer. The
details of the measures to implement the plan were offered by the head
of the department Roberto Morales Ojeda during the Council of Ministers
which met last Friday, according to the newspaper Granma.
The minister said that the situation is is due to delays in the
importing of raw materials and the "need to shut down the plant
dedicated to this vital line of treatment dies to irregularities in the
production process." Morales, however, did not detail the type of
irregularities that led to the current situation.
The minister also explained that he has approved a program that includes
the use of products from the reserve and the purchase of medications in
countries of our region that allow for quick transportation to Cuba.
Right now the production plan for cancer medications is shut down, at
the same time that construction is proceeding on a new one.
Morales Ojeda explained that, in order to be able to supply drugs in the
coming months, he has approved the "required financing" and the
Biocubafarma Business Group will adopt measures to improve the situation
in the second half of the year.
Shortages of essential drugs has been a constant complaint of the
population, particularly in the last half year. Pain relievers,
anti-inflammatories, skin and antifungal creams, have sharply dropped in
supply. Also on the list are products such as thermometers, elastic
bands and adhesive strips, popularly known as Band-Aids.
Source: Irregularities in the Production of Medicines Affect Cancer
Patients / 14ymedio | Translating Cuba -
http://translatingcuba.com/irregularities-in-the-production-of-medicines-affect-cancer-patients-14ymedio/
Massive emigration reveals the standard of living in Cuba
Massive emigration reveals the standard of living in Cuba / Hablemos
Press, Eduardo Herrera
Posted on June 4, 2015
Hablemos Press, Eduardo Herrera, 4 May 2015 — In Cuba, the constant
emigration of its citizens can reveal what is the standard of living on
the Island. Many of those who do not know the reality of life in Cuba
should consider this fact and arrive at their own conclusions.
Cubans are willing to go live in countries supposedly poorer and with
worse living conditions.
Starting in 2013, a new horizon appeared for those who wanted to
emigrate: the requirement for the so-called "white card"—an exit permit
for Cubans seeking to travel—was eliminated.
Even so, there are still obstacles to leaving the Island. These consist
of the high prices that Cuban citizens must pay to acquire any type of
documentation. Included in this is the passport, which costs about 100
dollars, while the average Cuban's salary is 20 dollars per month.
Limiters also include the restrictions that other countries impose on
Cubans arriving in their territories. Despite all this, Cubans find a
way to emigrate, no matter what.
A well-known is example is that of the so-called "balseros" [rafters],
who risk their lives. Sailing in rickety vessels, they try to cross the
Florida Straits and reach the coasts of the United States.
Not counting those who have left the Island to settle in countries such
as Ecuador, Mexico, Colombia, Peru, Angola and other. The exit strategy
they most often use is an employment contract, or marriage—often arranged.
It is a great mistake when many countries recognize Cuba as providing
its citizens a good standard of living. If this is so, why would so many
people want to emigrate?
Many of those who leave are hopeless young people in search of a better
future for themselves and their families. Those who stay behind are
older—one reason that the population is aging and life expectancy
appears to be high.
Thus, public opinion confuses the increase in longevity with a higher
life expectancy (seen as an indicator of economic development and a
measurement of health), but it is not based on reality.
Additionally, public opinion can become confused when discussing free
health care and education for the entire population, without taking into
considering the poor conditions of both sectors.
These and other reasons are what explain why Cubans emigrate
desperately. Although many leaders and personalities may want to
recognize that Cuba is doing well or is changing, we could tell them, as
we say here, "There is none so blind as he who will not see."
Translated by: Alicia Barraqué Ellison
Source: Massive emigration reveals the standard of living in Cuba /
Hablemos Press, Eduardo Herrera | Translating Cuba -
http://translatingcuba.com/massive-emigration-reveals-the-standard-of-living-in-cuba-hablemos-press-eduardo-herrera/
Press, Eduardo Herrera
Posted on June 4, 2015
Hablemos Press, Eduardo Herrera, 4 May 2015 — In Cuba, the constant
emigration of its citizens can reveal what is the standard of living on
the Island. Many of those who do not know the reality of life in Cuba
should consider this fact and arrive at their own conclusions.
Cubans are willing to go live in countries supposedly poorer and with
worse living conditions.
Starting in 2013, a new horizon appeared for those who wanted to
emigrate: the requirement for the so-called "white card"—an exit permit
for Cubans seeking to travel—was eliminated.
Even so, there are still obstacles to leaving the Island. These consist
of the high prices that Cuban citizens must pay to acquire any type of
documentation. Included in this is the passport, which costs about 100
dollars, while the average Cuban's salary is 20 dollars per month.
Limiters also include the restrictions that other countries impose on
Cubans arriving in their territories. Despite all this, Cubans find a
way to emigrate, no matter what.
A well-known is example is that of the so-called "balseros" [rafters],
who risk their lives. Sailing in rickety vessels, they try to cross the
Florida Straits and reach the coasts of the United States.
Not counting those who have left the Island to settle in countries such
as Ecuador, Mexico, Colombia, Peru, Angola and other. The exit strategy
they most often use is an employment contract, or marriage—often arranged.
It is a great mistake when many countries recognize Cuba as providing
its citizens a good standard of living. If this is so, why would so many
people want to emigrate?
Many of those who leave are hopeless young people in search of a better
future for themselves and their families. Those who stay behind are
older—one reason that the population is aging and life expectancy
appears to be high.
Thus, public opinion confuses the increase in longevity with a higher
life expectancy (seen as an indicator of economic development and a
measurement of health), but it is not based on reality.
Additionally, public opinion can become confused when discussing free
health care and education for the entire population, without taking into
considering the poor conditions of both sectors.
These and other reasons are what explain why Cubans emigrate
desperately. Although many leaders and personalities may want to
recognize that Cuba is doing well or is changing, we could tell them, as
we say here, "There is none so blind as he who will not see."
Translated by: Alicia Barraqué Ellison
Source: Massive emigration reveals the standard of living in Cuba /
Hablemos Press, Eduardo Herrera | Translating Cuba -
http://translatingcuba.com/massive-emigration-reveals-the-standard-of-living-in-cuba-hablemos-press-eduardo-herrera/
Cerrado por sobrepasar el límite de consumo eléctrico
Cerrado por sobrepasar el límite de consumo eléctrico
Los vecinos del barrio Virginia en Santa Clara protestan el cierre del
taller de enseres menores donde reparan sus electrodomésticos
martes, junio 2, 2015 | Villaclara Press
SANTA CLARA, Cuba. - Los vecinos del barrio Virginia en Santa Clara
protestan el cierre del taller de enseres menores donde reparan sus
electrodomésticos. El local fue cerrado hace 10 días por sobreconsumo
energético, según Nilo Gilbert Arencibia, residente del barrio
villaclareño al que el taller le brinda servicios.
Nilo comentó para CubaNet que hace 10 días cortaron el servicio
eléctrico del taller El Gorrito ubicado en la calle General Mariño entre
Esparza y Venecia del reparto Virginia, alegando que sobrepasaron el
consumo planificado para el mes 30 kw. Mientras tanto, los trabajadores
del centro intentaron ayudar arreglando los equipos a ciegas y
probándolos en la vivienda de un vecino.
Pero este lunes 1 de junio, según nos cuenta el señor Gilbert, se
presentó un inspector e intentó notificarlos por estar prestando
servicio sin tener energía eléctrica lo que constituye una violación. La
intervención de clientes logró que el funcionario se marchara no sin
antes decir asegurar "si en vez de ser yo, viene un inspector de la
fiscalía pasan un mal rato porque están cometiendo un delito."
Ramón Arbolaes vecino de la propia calle donde está enclavado el taller,
comentó al respecto: "Aquí todos estamos obligados a cocinar con estas
ollas, que ya tienen unos cuantos años y se rompen casi a diario, ¿Quién
las va a reparar ahora"? Añadió Ramón que resulta increíble planifiquen
para un taller que repara equipos electrodomésticos solo 30 kw de
consumo, "cuando prueben 20 cocinas de resistencia ya consumieron el
plan energético".
Por lo pronto se espera que repongan la energía al taller antes del 5 de
junio, mientras tanto los vecinos del barrio tienen que trasladarse a
otros talleres o recurrir al servicio de especuladores que sin ningún
tipo de escrúpulo aprovechan la situación para llenar el bolsillo.
(Guillermo del Sol)
Source: Cerrado por sobrepasar el límite de consumo eléctrico | Cubanet
-
http://www.cubanet.org/mas-noticias/cerrado-por-sobrepasar-el-limite-de-consumo-electrico/
Los vecinos del barrio Virginia en Santa Clara protestan el cierre del
taller de enseres menores donde reparan sus electrodomésticos
martes, junio 2, 2015 | Villaclara Press
SANTA CLARA, Cuba. - Los vecinos del barrio Virginia en Santa Clara
protestan el cierre del taller de enseres menores donde reparan sus
electrodomésticos. El local fue cerrado hace 10 días por sobreconsumo
energético, según Nilo Gilbert Arencibia, residente del barrio
villaclareño al que el taller le brinda servicios.
Nilo comentó para CubaNet que hace 10 días cortaron el servicio
eléctrico del taller El Gorrito ubicado en la calle General Mariño entre
Esparza y Venecia del reparto Virginia, alegando que sobrepasaron el
consumo planificado para el mes 30 kw. Mientras tanto, los trabajadores
del centro intentaron ayudar arreglando los equipos a ciegas y
probándolos en la vivienda de un vecino.
Pero este lunes 1 de junio, según nos cuenta el señor Gilbert, se
presentó un inspector e intentó notificarlos por estar prestando
servicio sin tener energía eléctrica lo que constituye una violación. La
intervención de clientes logró que el funcionario se marchara no sin
antes decir asegurar "si en vez de ser yo, viene un inspector de la
fiscalía pasan un mal rato porque están cometiendo un delito."
Ramón Arbolaes vecino de la propia calle donde está enclavado el taller,
comentó al respecto: "Aquí todos estamos obligados a cocinar con estas
ollas, que ya tienen unos cuantos años y se rompen casi a diario, ¿Quién
las va a reparar ahora"? Añadió Ramón que resulta increíble planifiquen
para un taller que repara equipos electrodomésticos solo 30 kw de
consumo, "cuando prueben 20 cocinas de resistencia ya consumieron el
plan energético".
Por lo pronto se espera que repongan la energía al taller antes del 5 de
junio, mientras tanto los vecinos del barrio tienen que trasladarse a
otros talleres o recurrir al servicio de especuladores que sin ningún
tipo de escrúpulo aprovechan la situación para llenar el bolsillo.
(Guillermo del Sol)
Source: Cerrado por sobrepasar el límite de consumo eléctrico | Cubanet
-
http://www.cubanet.org/mas-noticias/cerrado-por-sobrepasar-el-limite-de-consumo-electrico/
San Rafael, ni sombra de lo que fue
San Rafael, ni sombra de lo que fue
Sus espacios han desaparecido o convertidos en viviendas familiares,
como uno de sus hoteles que está desconocido y transformado en un buen solar
miércoles, junio 3, 2015 | Jorge Luis González Suárez
LA HABANA, Cuba – Una de las calles más populares de nuestra urbe
habanera ha sido desde tiempos pasados San Rafael. Esta arteria
fundamental, ubicada dentro de la céntrica Habana, tiene dentro de sus
cinco cuadras principales el privilegio de ser un sitio a recorrer por
sus habitantes y visitantes. El lugar ha dado origen a frases y
comentarios diversos de intelectuales y gente común, dentro de ellos la
conocida expresión "la esquina del pecado" (San Rafael esquina a Galiano).
Félix Soloni, en su novela "Virulilla", publicada en 1927, nos
proporciona una amplia imagen del referido sitio en esos tiempos y nos
dice que "es la gran vitrina de la ciudad, el escaparate de todos,
pobres y ricos, aristócratas y plebeyos". Agrega después: "Allí van
todas las mujeres de La Habana, y en consecuencia todos los habaneros".
En estos tiempos se transita bastante por su boulevard, pero ha perdido
ese encantamiento que tenía en la antigüedad.
Nuestro autor, en su descripción, señala que: "Ir de tiendas,- ese sport
femenino tan complicado y costoso para la economía doméstica-, no tiene
razón de ser si, en el recorrido, no se pasa por San Rafael". Pues por
esta estrecha calzada desfilan "todas las mujeres", que servía además
como un lugar de "carteles anunciadores" y con sus vidrieras
"modernísimas", con sus decorados hechos por expertos publicistas para
atraer al comprador, "hacen derroche de buen gusto y originalidad".
Las tiendas que existieron en la mencionada vía pública servían para
hallar "todo absolutamente todo, lo que significa confort, buen gusto y
arte" pues "comprar un artículo por insignificante que sea… supone en el
mismo un sello de garantía, de distinción, de elegancia, y se da el caso
de que a veces, estos almacenes, sometidos por la competencia… venden
sus artículos a precios más reducidos que los establecidos en otras
calles de menos lujo".
El sitio de referencia más significativo de la citada esquina fue El
Encanto, desaparecido tras el incendio del 13 de abril de 1961.
Constituyó un modelo de mercado de su género, pues tenía seis plantas y
65 departamentos. Sus propietarios y gerentes fueron César Rodríguez
González, quien sería después el primer presidente de "El Corte Inglés"
en España y Pepín Fernández y Ramón Areces, quienes ampliaron el negocio
con sucursales por toda Cuba.
Este gran almacén, fue sitio de visitas de grandes personalidades del
mundo cinematográfico de Hollywood, además de ser fuente de compra, casi
obligada, de la clase acomodada cubana. Llegó a ser además,
distribuidora exclusiva de los productos del famoso diseñador Christian
Dior, entre otras exclusividades que se ofertaban en el suntuoso
establecimiento
Una forma de calificar hoy este breve tramo de calle, sería decir que
"no es ni sombra de lo que fue". El Parque edificado donde estuvo su más
significativa tienda es anacrónico y recibió en su inauguración el
calificativo de "La Gran Estafa" porque de la millonaria colecta popular
para reconstruir dicho bazar, solamente se erigió este bodrio.
La otra tienda tan importante como la anterior "Fin de Siglo", que aun
se halla en pie en esta zona, tiene como uso un solo piso por los
artesanos y los otros cuatro subutilizados, algo parecido a "Indochina"
que nada más aprovecha dos pisos. Los locales más pequeños tienen
algunos comercios que venden artículos en divisa y otros que
comercializan productos del mercado paralelo en moneda nacional, todos
semi-vacios con una oferta de productos de pésima calidad y costosa.
Los vistosos cines que llenaron esta gran vía hoy son nada más que
ruinas, donde lo único que mantienen es sus fachadas, excepto el
Cinecito, que casi no brinda funciones. Otros espacios han desaparecido
o convertidos en viviendas familiares, como uno de sus hoteles que está
desconocido y transformado en un buen solar.
Aquellos que conocimos nuestra capital en su gran esplendor, miramos con
tristeza y horror la enorme destrucción de la ciudad y sus mercados. Si
Cabrera Infante resucitara exclamaría: regreso al cielo porque esto es
un infierno.
Source: San Rafael, ni sombra de lo que fue | Cubanet -
http://www.cubanet.org/actualidad-destacados/san-rafael-ni-sombra-de-lo-que-fue/
Sus espacios han desaparecido o convertidos en viviendas familiares,
como uno de sus hoteles que está desconocido y transformado en un buen solar
miércoles, junio 3, 2015 | Jorge Luis González Suárez
LA HABANA, Cuba – Una de las calles más populares de nuestra urbe
habanera ha sido desde tiempos pasados San Rafael. Esta arteria
fundamental, ubicada dentro de la céntrica Habana, tiene dentro de sus
cinco cuadras principales el privilegio de ser un sitio a recorrer por
sus habitantes y visitantes. El lugar ha dado origen a frases y
comentarios diversos de intelectuales y gente común, dentro de ellos la
conocida expresión "la esquina del pecado" (San Rafael esquina a Galiano).
Félix Soloni, en su novela "Virulilla", publicada en 1927, nos
proporciona una amplia imagen del referido sitio en esos tiempos y nos
dice que "es la gran vitrina de la ciudad, el escaparate de todos,
pobres y ricos, aristócratas y plebeyos". Agrega después: "Allí van
todas las mujeres de La Habana, y en consecuencia todos los habaneros".
En estos tiempos se transita bastante por su boulevard, pero ha perdido
ese encantamiento que tenía en la antigüedad.
Nuestro autor, en su descripción, señala que: "Ir de tiendas,- ese sport
femenino tan complicado y costoso para la economía doméstica-, no tiene
razón de ser si, en el recorrido, no se pasa por San Rafael". Pues por
esta estrecha calzada desfilan "todas las mujeres", que servía además
como un lugar de "carteles anunciadores" y con sus vidrieras
"modernísimas", con sus decorados hechos por expertos publicistas para
atraer al comprador, "hacen derroche de buen gusto y originalidad".
Las tiendas que existieron en la mencionada vía pública servían para
hallar "todo absolutamente todo, lo que significa confort, buen gusto y
arte" pues "comprar un artículo por insignificante que sea… supone en el
mismo un sello de garantía, de distinción, de elegancia, y se da el caso
de que a veces, estos almacenes, sometidos por la competencia… venden
sus artículos a precios más reducidos que los establecidos en otras
calles de menos lujo".
El sitio de referencia más significativo de la citada esquina fue El
Encanto, desaparecido tras el incendio del 13 de abril de 1961.
Constituyó un modelo de mercado de su género, pues tenía seis plantas y
65 departamentos. Sus propietarios y gerentes fueron César Rodríguez
González, quien sería después el primer presidente de "El Corte Inglés"
en España y Pepín Fernández y Ramón Areces, quienes ampliaron el negocio
con sucursales por toda Cuba.
Este gran almacén, fue sitio de visitas de grandes personalidades del
mundo cinematográfico de Hollywood, además de ser fuente de compra, casi
obligada, de la clase acomodada cubana. Llegó a ser además,
distribuidora exclusiva de los productos del famoso diseñador Christian
Dior, entre otras exclusividades que se ofertaban en el suntuoso
establecimiento
Una forma de calificar hoy este breve tramo de calle, sería decir que
"no es ni sombra de lo que fue". El Parque edificado donde estuvo su más
significativa tienda es anacrónico y recibió en su inauguración el
calificativo de "La Gran Estafa" porque de la millonaria colecta popular
para reconstruir dicho bazar, solamente se erigió este bodrio.
La otra tienda tan importante como la anterior "Fin de Siglo", que aun
se halla en pie en esta zona, tiene como uso un solo piso por los
artesanos y los otros cuatro subutilizados, algo parecido a "Indochina"
que nada más aprovecha dos pisos. Los locales más pequeños tienen
algunos comercios que venden artículos en divisa y otros que
comercializan productos del mercado paralelo en moneda nacional, todos
semi-vacios con una oferta de productos de pésima calidad y costosa.
Los vistosos cines que llenaron esta gran vía hoy son nada más que
ruinas, donde lo único que mantienen es sus fachadas, excepto el
Cinecito, que casi no brinda funciones. Otros espacios han desaparecido
o convertidos en viviendas familiares, como uno de sus hoteles que está
desconocido y transformado en un buen solar.
Aquellos que conocimos nuestra capital en su gran esplendor, miramos con
tristeza y horror la enorme destrucción de la ciudad y sus mercados. Si
Cabrera Infante resucitara exclamaría: regreso al cielo porque esto es
un infierno.
Source: San Rafael, ni sombra de lo que fue | Cubanet -
http://www.cubanet.org/actualidad-destacados/san-rafael-ni-sombra-de-lo-que-fue/
Suscribirse a:
Entradas (Atom)