jueves, 2 de julio de 2015

La zona franca del Mariel, el sueño de Raúl Castro

La zona franca del Mariel, el sueño de Raúl Castro
Curiosamente, el Mariel tiene algunos antecedentes que pocos quieren
mirar. Berroa y Wajay, zonas libres establecidas durante los años 90,
consiguieron reunir, en la cumbre del esplendor, más de $2.000 millones
en capital extranjero invertido.
Juan Juan Almeida
junio 29, 2015

Desde 1994, año en el que se creó la sociedad mercantil cubana Almacenes
Universales S.A., los proyectistas cubanos, algunos militares y otros
trabajadores civiles de las FAR, coincidían en una misma opinión: El
puerto del Mariel no es el lugar para lo que se persigue. Solamente por
calado, la bahía de Matanzas ofrece mejores condiciones; pero se tenía
que hacer en esa ensenada habanera porque así, como en el año 70 la
zafra de los 10 millones fue una porfía de Fidel, la zona franca del
Mariel es el sueño de Raúl.

Curiosamente, el Mariel tiene algunos antecedentes que pocos quieren
mirar. Berroa y Wajay, zonas libres establecidas durante los años 90,
consiguieron reunir, en la cumbre del esplendor, más de $2.000 millones
en capital extranjero invertido. Entre sus operadores conocí a
prestadores de servicios, empresarios del sector automotriz, tecnológico
e incluso a varios comerciantes cubanoamericanos que almacenaron allí
sus productos.

Wajay y Berroa se frustraron por falta de incentivos legales, laborales
y fiscales, y porque el hoy coronel Alejandro Castro Espín, que para
entonces era jefe de la sección "Firmas Extranjeras" del departamento 4
del MININT, bajo el seudónimo de teniente Ariel, inventó toda una serie
de obstáculos en el funcionamiento, que estimularon el cierre de ambas;
provocando con eso, la primera estampida de capital extranjero.

¿Sucedió algo? No, Raúl Castro es un hombre que casi siempre tiene un
plan para arreglar lo que su familia destroza. Y, lógicamente, como en
las sugestiones del demonio, se empeñó en crear el mega proyecto Zona
Especial de Desarrollo Mariel. Cuba se encuentra ubicada en el extremo
occidental de las Antillas Mayores, en el Caribe y a la entrada del
Golfo de México. Sin dudas, el Mariel tiene una localización ideal para
manejar cargas desde y hacia Estados Unidos, una posición estratégica
para elaborar logísticas que incluso podrían ayudar a reducir los costos
operativos para el comercio con los países asiáticos y una inigualable
competitividad en precios, por contar con mano de obra tan barata que la
remuneración fluctúa de "la nada" al espanto.

Así pues, bajo la estrategia de "El show primero, que el negocio llega
después"; el Mariel se promociona como la terminal de contenedores más
moderna de América Latina, con una capacidad inicial para 850.000 a
1.000.000 de contenedores, planta de control de radioactividad, y
facilidad operacional para buques Super-Post-Panamax.

Con este atractivo menú, no es difícil atrapar la atención de las
bestias hambrientas que rondan el mundo bursátil, ni de las grises
comadrejas de los espacios mediáticos. Pero, como siempre digo, en Cuba
para saber hay que querer. Un par de llamadas resultaron suficientes
para enterarme de que:

1.- Es cierto, a diferencia de las desarticuladas Berroa y Wajay, en el
Mariel no se aplican las cuotas que exigían a los productores en las
antiguas zona franca. Hoy, quienes reciben permiso de Cuba para negociar
y producir en el Mariel pueden importar sus productos únicamente a
través de empresas cubanas, muy pocas, con permiso de importación. O
sea, que pese a las buenas intenciones de los productores extranjeros,
la ley vigente le impide a todo ciudadano cubano comprar directamente un
producto en zona franca.

2.- El equipo de observancia para detectar radiactividad (que se
encuentra ubicado sobre la línea del tren que conecta el Mariel con La
Habana) no ofrece total seguridad, para la capital, en caso de
contaminación.

3.- El calado en el tanque de atraque y la dársena de maniobras de la
bahía del Mariel, no permite la entrada, mucho menos la operación, de
los buques Super-Post-Panamax. Sólo podrían entrar en caso de dragado;
pero eso sería arduo pues, según datos geológicos, el fondo de la bahía
es rocosa, de granito, para ser exacto, y cuando hace algunos meses se
intentó dragar usando cargas de dinamita, causó un serio percance
ecológico, y la onda expansiva provocó que cayeran dos de los nuevos
edificios que adornaban la moderna instalación.

Ya lo decía mi abuela cada vez que me veía repitiendo tonterías: "Dios
creó el oído; lo que suena bien es música, el resto es simplemente ruido".

Source: La zona franca del Mariel, el sueño de Raúl Castro -
http://www.martinoticias.com/content/zona-franca-mariel-raul-castro-sueno/97726.html

Rubio, Cruz y Menéndez critican anuncio de Obama sobre embajadas de Cuba y EEUU

Rubio, Cruz y Menéndez critican anuncio de Obama sobre embajadas de Cuba
y EEUU
Servicios/El Nuevo Herald

WASHINGTON
Dos precandidatos presidenciales y un senador cubanoamericano expresaron
su oposición al restablecimiento de relaciones diplomáticas con Cuba
anunciado por el presidente, Barack Obama, el miércoles.

Marco Rubio, senador por Florida e hijo de inmigrantes cubanos, criticó
que "durante toda la negociación, mientras el régimen Castro ha
aumentado su represión al pueblo cubano, la Administración Obama ha
continuado mirando al otro lado y ofreciendo concesión tras concesión".

"Es hora de finalizar nuestras concesiones unilaterales a este odioso
régimen", agregó Rubio, quien se ha postulado para concurrir a las
elecciones presidenciales de 2016.

El senador cuestionó también que no se hayan conseguido cesiones por
parte del régimen cubano en materia de derechos humanos y las peticiones
sobre las propiedades confiscadas durante la revolución cubana a
estadounidenses.

Ted Cruz, senador republicano por Texas y también precandidato
presidencial, dijo en un comunicado que Obama continúa con su política
de rendirse incondicionalmente a Fidel y Raúl Castro, "recompensando a
uno de los regímenes más violentamente anti-estadounidense en el planeta
con una embajada y un representante oficial de nuestro gobierno".

"Voy a detener cualquier persona nominada por el Presidente Obama ante
el Senado para ser embajador en Cuba , y trabajaré para no aprobar
nuevos fondos para la construcción de la embajada en La Habana, a menos
que o hasta que el Presidente puede demostrar que ha hecho algún
progreso en aliviar la miseria de nuestros amigos, el pueblo de Cuba",
escribió Cruz en un comunicado.

Por su parte, Bob Menéndez, senador demócrata de Nueva Jersey, dijo que
el anuncio de este miércoles "no puede ser tildado como la normalización
de relaciones entre Cuba y los Estados Unidos" hasta que no hayan
resuelto varios temas clave, como la libre circulación de los
diplomáticos en la isla.

"Una vez más, el régimen está siendo recompensado mientras encarcela a
disidentes, silencia a opositores políticos, y alberga a estadounidenses
fugitivos y asesinos de policías", dijo el senador cubanoamericano.

En un discurso en la Casa Blanca, Obama confirmó el miércoles que ha
llegado a un acuerdo para restablecer las relaciones diplomáticas con
Cuba, rotas en 1961, y abrir embajadas en las respectivas capitales de
cada país este mes.

El mandatario no precisó una fecha para la apertura de la legación
diplomática en La Habana, a pesar de que el Gobierno cubano ya ha
confirmado que la misión de Cuba en Washington se abrirá el próximo 20
de julio.

No obstante, Obama anunció que el secretario de Estado, John Kerry,
viajará a Cuba "este verano" para izar la bandera estadounidense en la
nueva embajada del país en La Habana.

Este reportaje incluye información de EFE.

Source: Rubio, Cruz y Menéndez critican anuncio de Obama sobre embajadas
de Cuba y EEUU | El Nuevo Herald El Nuevo Herald -
http://www.elnuevoherald.com/noticias/estados-unidos/article25990852.html

El futuro de las relaciones con Cuba, ahora en el tejado del Congreso

El futuro de las relaciones con Cuba, ahora en el tejado del Congreso
RAQUEL GODOS
EFE

WASHINGTON
Una vez anunciada este miércoles la reapertura de las embajadas en La
Habana y Washington, el proceso de normalización de relaciones entre
Cuba y Estados Unidos entra en una nueva etapa que tendrá como escenario
central el Congreso, escenario clave para levantar las restricciones
sobre la isla.

Pese a que el presidente Barack Obama ya implementó varias acciones
ejecutivas para relajar las prohibiciones de los viajes y algunos
intercambios comerciales tras el anuncio del deshielo el pasado
diciembre, no será posible acabar con el histórico embargo hasta que el
Congreso no legisle al respecto.

Por eso, en el anuncio de este miércoles, Obama apeló inmediatamente a
los legisladores para que se pongan manos a la obra, ya que de ellos
depende que "el proceso de normalización" avance.

"Pido al Congreso que dé los pasos necesarios para levantar el embargo
que impide que los estadounidenses puedan viajar y hacer negocios en
Cuba. Les pido que empiecen a trabajar sobre ello", insistió el
presidente, quien apuntó que ése es el deseo de ambos pueblos.

En estos meses, varias propuestas de ley para facilitar los viajes y
mejorar el intercambio comercial ya han sido presentadas en el
Capitolio, aunque los congresistas aún no las han sometido a consideración.

El primero de los proyectos legislativos llegó en enero, un texto
impulsado por dos de los senadores más concienciados con el aperturismo
hacia Cuba, el republicano Jeff Flake (Arizona) y el demócrata Patrick
Leahy (Vermont).

Esa propuesta, bajo el nombre de "Ley de Libertad para Viajar a Cuba",
pondría fin a las restricciones legales sobre los viajes a la isla para
los ciudadanos estadounidenses y residentes legales, así como con las
trabas a las transacciones bancarias relacionadas con dichos viajes.

La estrategia de Flake y Leahy, que obtuvieron el respaldo de casi otra
decena de senadores de ambos partidos, consiste en legislar punto por
punto el levantamiento del embargo, conscientes de que el éxito de una
legislación integral sería mucho más complejo.

En esta línea, este mismo mes, el Congreso recibió otro proyecto
legislativo, esta vez sobre las relaciones comerciales, la "Ley de
Comercio con Cuba 2015".

Ésta levantaría el embargo comercial a La Habana y "permitiría a los
agricultores, ganaderos, pequeños negocios y otras industrias del sector
privado llevar a cabo libremente negocios con la isla", a la vez que
"concede a las instituciones financieras estadounidenses la libertad de
dar créditos a Cuba" sin riesgo financiero para los contribuyentes
federales.

No obstante, aunque en el Congreso existe un apoyo bipartidista al
aperturismo, también hay detractores, especialmente entre los
legisladores cubano-estadounidenses como el senador republicano y
precandidato presidencial Marco Rubio o la congresista Ileana Ros-Lehtinen.

De hecho, de la mano de Rubio también se presentó otro proyecto
legislativo precisamente para poner límites al acercamiento con el
Gobierno cubano, la "Ley Cubana de Liquidación de Reclamaciones de EEUU".

El texto pretende exigir a Cuba que "haga frente a las demandas legales
pendientes y a los créditos pendientes de pago" que tiene con EE.UU.
antes de que levantar cualquier embargo, una cantidad que calculan
asciende a entre 7,000 y 8,000 millones de dólares a consecuencia de las
propiedades confiscadas tras la Revolución Cubana.

Además de esto, varios republicanos ya han intentado adjuntar enmiendas
a los presupuestos federales del año entrante que por ley impidan
dedicar fondos a la sede diplomática estadounidense en La Habana, y han
advertido de que no respaldarán la nominación del embajador que Obama
designe para la isla.

"Con respeto, obviamente, pero sobre las prerrogativas del Congreso
sobre cuestiones presupuestarias, sería una vergüenza si el Congreso
impide la aplicación de algunas de las cosas que todos estamos de
acuerdo que queremos hacer", dijo en ese sentido una funcionaria del
Departamento de Estado, bajo condición de anonimato.

Así, por ejemplo, recordó que eliminar fondos para la ejecución de las
actividades diplomáticas en la embajada estadounidense en La Habana
obstaculizaría acciones como facilitar el diálogo entre los dos países
sobre los fugitivos que permanecen en la isla o la aplicación de la ley.

Aún así, pese a ciertas oposiciones, el Congreso, ahora de mayoría
republicana, no intervino en la retirada de Cuba de la lista de países
patrocinadores del terrorismo cuando podía haber legislado para
oponerse, un silencio que para muchos indica un futuro de entendimiento
en los pasillos del Capitolio.

Source: El futuro de las relaciones con Cuba, ahora en el tejado del
Congreso | El Nuevo Herald El Nuevo Herald -
http://www.elnuevoherald.com/noticias/mundo/america-latina/cuba-es/article25995055.html

EEUU mantendrá apoyo a activistas de derechos humanos dentro de Cuba

EEUU mantendrá apoyo a activistas de derechos humanos dentro de Cuba
NORA GÁMEZ TORRES
ngameztorres@elnuevoherald.com

Tras el anuncio oficial de aperturas de embajadas en Washington y La
Habana una funcionaria de alto rango del Departamento de Estado aseguró
este miércoles que Estados Unidos mantendría el apoyo a activistas por
los derechos humanos en Cuba.

"Vamos a continuar apoyando los esfuerzos de los activistas de derechos
humanos. Cuando hay gente en Cuba, gente con mucho coraje, que está
luchando por sus derechos, vamos a apoyarlos", dijo.

El portavoz de la Casa Blanca, Josh Earnest también reiteró en una rueda
de prensa a bordo del avión presidencial este miércoles que "quienes
están preocupados por asegurar la protección a los derechos y
preferencias de los cubanos, deben apoyar la política del Presidente,
porque los cubanos la apoyan decisivamente".

La funcionaria del Departamento de Estado destacó, además, que como
parte del acuerdo alcanzado con el gobierno de Raúl Castro, activistas y
el pueblo cubano en general tendrá un mayor acceso a la futura embajada,
"sin miedo y sin una presencia de seguridad excesiva", lo que permitirá
"ampliar [el espectro] de cubanos con los que tenemos un diálogo".

La diplomática dijo sentirse "satisfecha" con las condiciones del
acuerdo alcanzado. "Tenemos mucha confianza en que la embajada va a
funcionar de modo muy similar a como lo hacen otras en ambientes
restringidos. Vamos a poder reunirnos con una mayor variedad de cubanos
dentro del gobierno y fuera de él", comentó.

En cuanto a las condiciones de movimiento de los diplomáticos
estadounidenses, uno de los cambios significativos es que el personal de
la embajada solo tendrá que notificar sus intenciones de viaje, en vez
de pedir autorización, como sucedía hasta ahora. También existen
garantías para aumentar el número de funcionarios en la embajada en el
futuro.

Sobre los programas de entrenamiento a periodistas y el acceso a la
internet en la Sección de Intereses en La Habana, que han sido
criticados por el gobierno cubano, la diplomática dijo que aunque se
había conversado sobre el comportamiento de los diplomáticos a partir de
la Convención de Viena, "el tipo exacto de programas o facilidades en
cada una de nuestras embajadas no estuvieron sujetas a restricciones o
especificidades en nuestro acuerdo, pero, obviamente, los cubanos nos
han hecho saber durante muchos años su descontento con algunas de las
cosas que hemos hecho en el pasado".

La diplomática dijo ser optimista pero señaló que una relación normal
entre países significa la resolución de temas complicados como las
reclamaciones por las propiedades confiscadas de ciudadanos
estadounidenses y la demanda de Cuba para la reparación por daños a
causa del embargo, entre otros temas. "Eso va a tomar mucho más tiempo",
opinó.

El 20 de julio debe cambiarse el cartel de "Sección de Intereses de los
EEUU" por el de "Embajada" en el mismo edificio que ha sufrido varias
transformaciones en las últimas cinco décadas. Inaugurado en 1953,
funcionó como embajada hasta enero de 1961, cuando el presidente Dwight
D. Eisenhower rompió relaciones y pasó a custodia de la Embajada de
Suiza, hasta que se convirtió en Sección de Intereses en 1977. Con el
anuncio de este jueves y la notificación enviada al Congreso, concluirá
también el mandato como "potencia protectora" de Suiza.

El Secretario de Estado John Kerry, viajará en el verano, en una fecha
todavía sin especificar, para personalmente participar en la ceremonia
de izar la bandera. Lo mismo hará el canciller cubano Bruno Rodríguez,
quien presidirá una ceremonia similar el 20 de julio en Washington,
junto a una "delegación de destacadas personalidades", según declaró la
televisión cubana, que transmitió en vivo las declaraciones del
presidente Obama.

Source: EEUU mantendrá apoyo a activistas de derechos humanos dentro de
Cuba | El Nuevo Herald El Nuevo Herald -
http://www.elnuevoherald.com/noticias/mundo/america-latina/cuba-es/article26021110.html

Cuba espera a los 'yumas'

Cuba espera a los 'yumas'
- Los cubanos aguardan a los estadounidenses entre el recelo histórico y
la esperanza
- 'Siempre van a intentar torcerle el rumbo a este país', asegura Pepe
Ortega
ÁNGEL TOMÁS GONZÁLEZEspecial para EL MUNDO La Habana
Actualizado:02/07/2015 03:03 horas

Pepe Ortega, de 83 años, era uno de los barrenderos que durante la
madrugada del 10 de marzo de 1952 se ocupaba de limpiar el manto de
serpentinas y confetis del último desfile de carnaval en la avenida del
Paseo del Prado, en el municipio capitalino de Centro Habana. A día de
hoy recuerda que la piel se le erizó cuando le llegó el ulular de
sirenas de coches policiales. El mal presagio se hizo realidad cuando un
agente de recorrido, después de hablar por el teléfono del vehículo, le
dijo: «El hombre se metió en Columbia [el mayor cuartel militar que
existía entonces en la capital cubana]».

El general Fulgencio Batista, que había sido presidente de la isla en
los años 40, había tomado el poder con el apoyo del ejército y la
policía. A partir de entonces Cuba padeció hasta el año 1959 -cuando
triunfó la revolución liderada por Fidel Castro- la más cruel dictadura
en su historia.

El dictador Batista tenía el apoyo de Washington, por lo que Pepe Ortega
aún manifiesta recelos por el reciente restablecimiento de relaciones
entre Cuba y Estados Unidos. «Ellos siempre van a intentar torcerle el
rumbo a este país», afirma Pepe Ortega.

La primera medida tomada por el Gobierno Revolucionario, el 9 de enero
de 1959, fue la solicitud al Gobierno norteamericano de la extradición
de Rolando Masferrer Rojas y Julio Laurent, dos altos oficiales de las
fuerzas del Gobierno de Batista, reclamados como criminales de guerra y
con causas pendientes con la justicia cubana. Esta y otras reclamaciones
posteriores fueron desoídas por Washington. En ese mismo mes de enero se
solicitó al Gobierno norteamericano la salida inmediata de los miembros
de las misiones militares estacionados en el campamento de Columbia (hoy
Ciudad Libertad) y que actuaban como asesores en las ramas de ejército,
aérea y naval del ejército de la dictadura de Batista.

Primeras conversaciones secretas

Fidel Castro, que entonces tenía el cargo de primer ministro del
Gobierno Revolucionario, visitó Estados Unidos, donde se entrevistó con
el entonces vicepresidente Richard Nixon. Al concluir la entrevista,
Nixon escribió un memorándum en el que alegaba que Castro «se mostró
increíblemente ingenuo con relación a la amenaza comunista y pareció no
tener miedo alguno de que los comunistas pudieran llegar eventualmente
al poder en Cuba».

El presidente Ford, en enero de 1975, aprobó las primeras conversaciones
secretas sostenidas entre Cuba y Estados Unidos. El primer encuentro se
celebró el día 11 enero de 1975 en una cafetería del aeropuerto de La
Guardia en Nueva York.

La hostilidad, que se transformaría en una relación verdaderamente
conflictiva, se desató completamente al publicarse la Ley de Reforma
Agraria, el 17 de mayo de 1959, al haber sido expropiadas tierras que
pertenecían a ciudadanos de Estados Unidos.

Pero el momento álgido del conflicto entre Cuba y Estados Unidos ocurrió
cuando por iniciativa del Gobierno soviético de Nikita Jruschov se
instalaron cohetes nucleares en Cuba durante el año 1962 que fueron
detectados por aviones militares estadounidenses que trasgredían el
espacio aéreo cubano.

Desembarco turístico

Moscú había tomado la decisión de instalar esas ojivas nucleares en Cuba
como contramedida a la ubicación de cohetes nucleares de Estados Unidos
en Turquía. El alegato de Cuba a favor de la posesión de cohetes
nucleares se justificaba en que aviones militares de Estados Unidos
trasgredían regularmente el espacio aéreo cubano.

Los Gobiernos de Estados Unidos y la Unión Soviética sostuvieron
conversaciones en torno a esta crisis y acordaron retirar cohetes de
Turquía y Cuba. Pero Fidel Castro impugnó el retiro de estos cohetes
nucleares alegando que Moscú no había negociado con Estados Unidos un
pacto de no acometer una agresión militar contra Cuba.

Por lo pronto ahora los cubanos están a la espera del desembarco
turístico de los yumas como llaman en la calle a los estadounidenses.
Cuando ello ocurra se desatará la cacería del dólar.

Source: Cuba espera a los 'yumas' | Internacional | EL MUNDO -
http://www.elmundo.es/internacional/2015/07/02/5594426f268e3ea36d8b4587.html

De oportunidades y trabas en relación económica de EEUU y Cuba

De oportunidades y trabas en relación económica de EEUU y Cuba
Estados Unidos es el cuarto exportador a La Habana, por detrás de China,
España y Brasil, por valor de más de $450 millones en 2012.
Agencias
julio 01, 2015

Detrás de la histórica normalización de las relaciones entre Estados
Unidos y Cuba se encuentra una jugosa oportunidad económica para ambas
partes en sectores como el turismo, aunque persisten importantes
obstáculos, como el embargo comercial y las reclamaciones de propiedades
confiscadas durante la revolución.

Para Cuba supone acceder al mercado de la primera economía global,
mientras que para las empresas estadounidenses significa 11 millones de
consumidores potenciales con enorme apetito por sus productos. La
diferencia económica entre los anteriormente acérrimos enemigos es
apabullante: El producto interior bruto (PIB) per cápita de Estados
Unidos fue de $53.000 al año, frente a los poco más de $6.800 de los
cubanos, de acuerdo con los datos del Banco Mundial (BM)
correspondientes a 2013.

Hay que precisar, no obstante, que las comparaciones son complicadas, ya
que Cuba cuenta con un doble sistema cambiario que desdibuja los
indicadores económicos de la isla.

Estados Unidos es el cuarto exportador a La Habana, por detrás de China,
España y Brasil, por valor de más de $450 millones en 2012, pero la gran
mayoría de ellas comprenden productos agrícolas como la soja o el maíz y
cárnicos como el pollo. Sin embargo, estos intercambios estaban
fuertemente regulados y tenían notables restricciones financieras por
parte estadounidense, lo que dificultaba las ventas.

En los últimos meses, el Tesoro de Estados Unidos ha anunciado medidas
de flexibilización económica con Cuba, como la relajación de las
restricciones de los viajes de los estadounidenses a Cuba y la
ampliación del límite máximo de $500 a $2.000 por trimestre para el
envío de remesas.

En 2013, las remesas desde Estados Unidos a Cuba alcanzaron los $3.500
millones en 2013 y, según datos oficiales, se calcula que cerca del 60%
de los hogares de Cuba recibieron remesas.

Además, Estados Unidos permitió la exportación de materiales de
construcción y herramientas o de equipos para la actividad agrícola
privada, y se dio luz verde a las primeras empresas de ferry para
iniciar el servicio de pasajeros entre Florida y Cuba. Precisamente, el
turismo es un aspecto fundamental de las relaciones bilaterales, dado
que constituye uno los principales cimientos de la economía cubana y
generadora de divisas. Hasta ahora, los estadounidenses no pueden viajar
a Cuba si no se enmarcan en una serie de categorías específicas
relacionadas con la educación y el intercambio cultural, entre otras.

Pero la inminencia del cambio ha quedado patente con el anuncio por
parte de la compañía de tarjetas de crédito Mastercard de suspender a
partir de marzo el bloqueo de las transacciones en Cuba con tarjetas
emitidas por bancos estadounidenses y, en paralelo, American Express
anunció que planea operar en el país una vez que se hayan levantado
algunas de las restricciones económicas.

Otra gran área de oportunidad, dados los enormes desafíos en
infraestructura de la isla caribeña, es la inversión. Según un informe
de Barbara Kotschwar y Gary Hufbauer, investigadores del centro de
estudios Peterson Institute, los flujos de inversión directa extranjera
en Cuba como resultado del proceso de normalización comercial y
económica pasarían de los actuales $1.000 millones anuales a $17.000
millones.

Por su parte, el sistema sanitario cubano puede hacer de la isla un
atractivo destino de retiro para los estadounidenses de la tercera edad.

Pese a los indudables efectos positivos del acercamiento bilateral, lo
cierto es que permanecen obstáculos importantes que pueden hacer
ralentizar las relaciones. En primer lugar, la cuestión del
levantamiento del embargo comercial, algo que solo puede hacer el
Congreso de Estados Unidos y que significaría la definitiva apertura
comercial. También es una traba el espinoso caso de las reclamaciones de
estadounidenses sobre propiedades confiscadas por parte del Gobierno
revolucionario de Fidel Castro.

"El gran siguiente paso en las conversaciones es el de las reclamaciones
de propiedades. Pero aún no hemos visto detalles", reconoció a Efe Ted
Piccone, investigador sobre Latinoamérica del centro de estudios
Brookings de Washington. De acuerdo con Piccone, casi 6.000
estadounidenses ya han presentado reclamaciones oficiales, que se elevan
a una cifra "muy significativa" de entre $6.000 y $7.000 millones.

"Los cubanos no van a devolver las propiedades, habrá alguna
compensación financiera, quizá apoyo preferencial de inversiones, pero
no mucho más allá", pronosticó el experto.

Source: De oportunidades y trabas en relación económica de EEUU y Cuba -
http://www.martinoticias.com/content/oportunidades-trabas-economica-eeuu-cuba/97931.html

Jeb Bush afirma que apertura de embajada en Cuba es abrazar al 'régimen brutal' de los Castro

Jeb Bush afirma que apertura de embajada en Cuba es abrazar al 'régimen
brutal' de los Castro
POR EFE - Actualizado el 1 de julio de 2015 a: 12:16 p.m.

Miami
El exgobernador de Florida Jeb Bush, precandidato republicano a la Casa
Blanca, aseguró que la reapertura de embajadas en La Habana y Washington
solo legitima "aún más el régimen brutal de Castro".

"Me opongo a la decisión de abrazar aún más el régimen de Castro con la
apertura de una embajada en La Habana", afirmó Bush en un comunicado en
el que utilizó la cercanía de la fiesta del 4 de julio, Día de la
Independencia de EE. UU., para atacar la apertura de sendas embajadas.

"Mientras los estadounidenses se preparan para celebrar el aniversario
de nuestra libertad de la tiranía y el compromiso con los principios
democráticos, no es poca ironía que el presidente (Barack) Obama se
prepare para abrir una embajada en La Habana", apuntó.

Tachó de "dudosos logros diplomáticos" los pasos dados por Obama en la
normalización de relaciones con Cuba y destacó que las relaciones entre
ambos partidos deberían estar condicionadas por el avance de la "causa
de los derechos humanos y la libertad de los cubanos".

"La detención continua de los disidentes y las continuas violaciones de
los derechos humanos sugieren que la política de la Administración
(Obama) está fallando esta prueba", hizo hincapié el exgobernador de
Florida (1999-2007) .

"Espero que el Congreso estadounidense realice un escrutinio de las
concesiones hechas a La Habana antes de considerar (la nominación) de un
embajador", concluyó Bush.

Obama anunció hoy en la Casa Blanca un "histórico" acuerdo para
restablecer las relaciones diplomáticas con Cuba, rotas en 1961, y abrir
embajadas en las respectivas capitales este mes.

Cuba ya anunció que abrirá su embajada en Washington el próximo día 20,
y el secretario de Estado de EE. UU., John Kerry, viajará a la isla
"este verano" para izar la bandera estadounidense en la nueva embajada
del país en La Habana.

Source: Jeb Bush afirma que apertura de embajada en Cuba es abrazar al
'régimen brutal' de los Castro -
http://www.nacion.com/mundo/norteamerica/Jeb-Bush-embajada-Cuba-Castro_0_1497050367.html

El dudoso interés de Cuba en ingresar a la OEA

El dudoso interés de Cuba en ingresar a la OEA
Las premoniciones del ex secretario general José Miguel Insulza, de un
probable retorno en el 2020, confirman el nulo interés del gobierno
cubano por la integración
jueves, julio 2, 2015 | Jorge Olivera Castillo

LA HABANA, Cuba. – La Organización de Estados Americanos (OEA), sigue en
la lista negra que el líder supremo de Cuba mantiene a la vista para las
eventuales exclusiones, las añadiduras o el realce, con tinta china, de
los integrantes más detestables.

Ya en la década del 60 del siglo precedente el trovador Carlos Puebla,
sentenciaba en el coro de una de sus canciones: "Como no me voy a reír
de la OEA si es una cosa tan fea, ja, ja, ja, ja".

El estribillo conserva su vitalidad entre los inquilinos del Palacio de
la Revolución.

En esos predios, solo se puede mencionar a la entidad regional fundada
el 8 de mayo de 1948 y de la cual el gobierno de la Isla fue expulsado
el 31 de enero de 1962, con el acompañamiento de un rosario de denuestos
y una mueca que revele, sin margen de error, la talla de la repugnancia.

La adhesión a la doctrina marxista-leninista fue el motivo del adiós que
ahora tratan de cambiar con gestos, no muy discretos, de bienvenida.

El asunto es que los convidados responden la invitación con la mirada en
las nubes, tarareando el número de Carlos Puebla y los oídos taponeados.
Se trata de una postura que perdurará, por al menos 5 años más.

Las premoniciones del exsecretario general del organismo con sede en
Washington, José Miguel Insulza, de un probable retorno en el 2020,
confirman el nulo interés del gobierno cubano por la integración.

Una lectura al pie de los desplantes que se reciclan en las trincheras
del poder central en relación al tema, es la continuidad de las
violaciones a los derechos humanos dentro de las fronteras nacionales.

Para figurar en la membresía de la OEA es necesario que los gobiernos
legitimen el ejercicio de las libertades fundamentales y cumplan con el
resto de los parámetros que exige la democracia representativa.

En estos tópicos no hay concesiones que valgan por parte de los
mandamases criollos, mucho menos durante el tiempo que Raúl Castro sea
el presidente de Cuba y el primer secretario del partido comunista.

Su reticencia a aceptar las reglas de ese juego, las ofrece día a día en
los lugares del territorio nacional donde existen agrupaciones que
abogan por la instauración de un Estado de Derecho.

En esos enclaves no hay tregua con las palizas y los arrestos para
disciplinar a los inconformes y donde el mero hecho de esquivar las
"caricias" de los verdugos o pronunciar una frase antigubernamental en
el fragor de las barahúndas, constituye un delito que incluye la
posibilidad de juicio sumario y cárcel junto a criminales comunes y
locos de remate.

La llegada del ecuatoriano Luis Almagro a la jefatura de la OEA, no
garantiza un cambio en las perspectivas de la élite insular ni una mayor
eficacia en sus gestiones por resolver los asuntos más peliagudos de la
región.

Para obstruir los empeños en este sentido están la Alianza Bolivariana
para los Pueblos de Nuestra América (ALBA) y la Unión de Naciones
Suramericanas (UNASUR), dos de los más conspicuos engendros del
socialismo del siglo XXI que Hugo Chávez y sus padrinos de La Habana,
trajeron al mundo para pulsear con el imperio norteamericano y darle
nuevos bríos a los esfuerzos por adueñarse de la hegemonía continental.

Así que aunque persistan las frases melosas y los guiños para ablandar
la terquedad de los máximos representantes de la dictadura, la decisión
de mantenerse bien lejos de la OEA es notoriamente irrevocable.

El señor Almagro advierte, al estilo de su antecesor, que las puertas
están abiertas.

Desde las barricadas, los aludidos enseñan las estibas de indiferencia e
improperios. Dos de sus armas favoritas para convertir en polvo cada
oferta de ingreso.

oliverajorge75@yahoo.com

Source: El dudoso interés de Cuba en ingresar a la OEA | Cubanet -
http://www.cubanet.org/opiniones/el-dudoso-interes-de-cuba-en-ingresar-a-la-oea/

Asesinar por una vivienda

Asesinar por una vivienda
Se incrementan los hechos de sangre al interior de las familias, muchos
relacionados con los derechos de propiedades
miércoles, julio 1, 2015 | Ernesto Pérez Chang

LA HABANA, Cuba. -Una hija asesinó a la madre, la desmembró con la ayuda
del novio y luego la dio por desaparecida para poder heredar el humilde
apartamento en un barrio marginal donde ambas vivían. Pareciera la trama
de una película de terror pero es una historia real que conmovió hace
apenas un año a la comunidad del Reparto Eléctrico.

No era la primera vez que yo escuchaba una noticia tan escalofriante
como aquella, sin embargo, más que la consanguinidad entre la víctima y
la homicida, el móvil del asesinato era lo que acentuaba el absurdo, lo
demencial, mucho más cuando en las calles, mientras se comentaba el
crimen, surgían anécdotas igual de perturbadoras sobre conflictos
familiares relacionados con las dificultades para agenciarse un lugar
donde vivir.

Antes y después de aquel sangriento episodio, supe de otros similares y,
según asegura Orlando Asdrúbal, abogado que ha seguido varios casos en
el municipio Arroyo Naranjo, se incrementan los hechos de sangre al
interior de las familias, todos relacionados con los derechos de
propiedad de las viviendas.

Aunque siempre no arrojan desenlaces fatales, este tipo de litigios
ocupa casi la mitad de los casos que se ventilan en los juzgados:
"Hermanos contra hermanos, hijos contra los padres, y siempre es por un
cuarto, por heredar un bajareque, un terrenito, por cuatro pesos.
Demasiada violencia, eso es lo que trae la pobreza cuando no tiene
remedio y la desesperación. Ese es uno de los platos fuertes de los
tribunales cubanos. Cuatro de cada diez casos tienen que ver con la
vivienda", afirma Orlando.

Amado Ibáñez, vecino de Centro Habana, con decenas de anécdotas nos
ilustra cómo cada vez son más frecuentes los hechos de sangre
relacionados con la vivienda donde están involucrados familiares que han
compartido el mismo espacio durante años: "Por aquí mismo, en esta
calle, todos los días hay una trifulca y para nada tienen que ver con
pandillas ni con la droga ni la guapería, esas son las menos frecuentes.
La mayoría son por un hermano que quiere botar a otro de la casa o por
un chiquillo que quiere dividir un cuarto que es del padre o del tío, y
todo eso es a veces a machete limpio".

Sucesos violentos como esos a los que se refiere Amado son los que, por
tremebundos, llegan a oídos de todos. Sin embargo, existen otros que
pasan inadvertidos debido a su carácter cotidiano, más en el actual
ambiente político-económico donde los ancianos son clasificados como una
carga social, como un obstáculo para el desarrollo, aunque,
paradójicamente, ese discursillo subliminar provenga del discurso de
nuestros ancianos gobernantes.

Por los testimonios que uno puede escuchar en la calle, de boca de
vecinos, amigos y colegas de trabajo se puede intuir que en Cuba muchas
personas ancianas, cuyo único bien heredable es el humilde hogar
familiar, mueren víctimas de lo que pudieran ser considerados como
"asesinatos solapados", la mayoría de las veces a manos de sus propios
descendientes.

Hace poco, mientras viajaba en un ómnibus, pude escuchar la conversación
de dos mujeres. Una le contaba a la otra sobre lo tormentoso que era
compartir la casa con el anciano padre, que sufría de una diabetes muy
avanzada y de episodios de demencia senil. Mientras una detallaba las
cosas que hacía o dejaba de hacer para acelerar el fallecimiento del
enfermo (lo dejaba solo durante la noche, lo alimentaba con una dieta no
adecuada y hasta dejaba de administrarle los medicamentos), la otra, sin
asombros, aconsejaba sobre los trámites que debía hacer para declararlo
incompetente, ingresarlo en una institución de salud y heredar la
propiedad que era simplemente un pequeño apartamento de una sola pieza.
La macabra operación era narrada a viva voz como si se tratara de un
inofensivo plan para exterminar cucarachas.

Más cercano a mi ámbito personal, he conocido de vecinos que han
fallecido en el más cruel abandono por parte de los familiares sin que
ninguna institución gubernamental se ocupe de investigar en profundidad
lo sucedido, y sin que exista un mecanismo legal para denunciar estos
casos en que se intuye que, tras la supuesta negligencia, se esconden
verdaderos actos de asesinato premeditado.

Un médico del policlínico del Reparto Eléctrico, del que nos reservamos
su identidad, asegura que en los últimos años han aumentado los casos de
muertes de ancianos o personas enfermas por indolencia de los familiares
y que, debido al poco interés que muestran las instituciones que
debieran atender este fenómeno, resulta muy difícil evitar estas
tragedias: "No hay modo de saber si el familiar está actuando por
ignorancia o si la mala atención es a propósito. Yo siempre me inclino
por lo segundo. Si, como familiar, te haces responsable de un enfermo,
debes hacer las cosas tal como el médico te indica, pero es que al final
no puedes reclamarles nada porque ni los hospitales ni los asilos son
capaces de brindar una atención mejor. (…) Yo he tenido varios casos
donde es evidente que ha habido un asesinato, ¿pero cómo lo pruebo? Y no
solo eso, ¿cómo sé que me van a hacer caso en la policía? Y lo peor, me
busco que vengan y me den cuatro puñaladas por acusar de algo que no
puedo probar rotundamente. (…) Yo he tenido muchas experiencias pero no
necesito ser médico para vivirlas todos los días. Por ejemplo, en el
mismo edificio donde vivo. Una vecina, no muy mayor, después de un
accidente cerebro-vascular quedó con una parálisis parcial que le
impedía caminar. Con unas sesiones de fisioterapia y una atención más o
menos buena la señora hubiera levantado, pero la hija no hizo nada. La
tenía tirada en una cama y ni se preocupaba por darle comida. Murió a
los pocos meses. Yo que vivo ahí, y sé que todos los días había peleas
por el apartamento, sé que a la mujer la dejaron morir, que vieron la
oportunidad de resolver el asunto de ese modo, al final, nadie
investiga. (…) Para el gobierno es un viejo menos y otro problema de
vivienda resuelto".

De los testimonios que uno escucha a diario en nuestro entorno, se
constata con horror que el móvil de tales actos aberrantes no es heredar
inestimables bienes raíces sino de apoderarse de un pequeño espacio para
vivir en un país donde contar con un techo, por modesto que sea, es cosa
de afortunados y, en los modos de conseguirlo, muchos no suelen
involucrar la piedad.

Las dificultades para adquirir una vivienda en Cuba no son comparables
con ninguna otra realidad y ha ido creando fenómenos bien complejos
donde la corrupción de los funcionarios, los astronómicos precios de
venta o los condicionamientos políticos para alcanzar la asignación de
un lugar donde vivir, prácticamente no son problemas al compararlos con
las tragedias que ha ocasionado al interior de las familias o con la
pérdida de los valores morales y la degradación de los sentimientos
humanos a niveles de lo monstruoso.

Source: Asesinar por una vivienda | Cubanet -
http://www.cubanet.org/destacados/asesinar-por-una-vivienda/

Limitada capacidad aérea de Cuba mermaría “boom” turístico desde EEUU

Limitada capacidad aérea de Cuba mermaría "boom" turístico desde EEUU
Actualmente "no hay suficiente capacidad aérea en la isla como para
suplir la demanda"
miércoles, julio 1, 2015 | Agencias

San Juan, (EFE).- La limitada capacidad aérea de Cuba será uno de los
principales impedimentos para que el turismo a la isla de dispare a
corto plazo, lo que a su vez supondrá un colchón para otras islas del
Caribe que competirán con ese mercado en auge gracias a la progresiva
normalización de sus relaciones con EE.UU.

Así lo indicó hoy Demetrius Canton, director de Servicios de Alojamiento
para el Caribe de Expedia, en una entrevista con Efe con motivo de la
reciente publicación de tendencias de crecimiento en el Caribe de la
compañía, una de las principales agencias de viajes online del mundo.

"Estamos siguiendo el desarrollo de las relaciones entre EE.UU. y Cuba y
vemos lo que está ocurriendo como una noticia positiva para el turismo
en la región", dijo el ejecutivo de una compañía que acaba de abrir su
primera oficina en San Juan de Puerto Rico.

Señaló que, aunque tras la apertura completa del mercado de EE.UU. al
principio se registrará un gran auge de turistas interesados en visitar
la isla, actualmente "no hay suficiente capacidad aérea en la isla como
para suplir la demanda" que eso podría acarrear.

Según Canton, la apertura del turismo a Cuba del mercado estadounidense
será, a largo plazo, muy beneficiosa para la región porque impulsará a
otros destinos del entorno a tratar de mejorar su sector turístico para
así poder competir con un destino que resulta muy atractivo para los
estadounidenses.

El representante de Expedia detalló que en conjunto en la región se ha
registrado un crecimiento en la demanda turística del 27 % para el
primer trimestre de 2015 en comparación con las cifras del mismo período
el año anterior.

Entre los clientes de Expedia, República Dominicana, Puerto Rico y
Jamaica continúan siendo los destinos predilectos de los turistas
provenientes del país norteamericano, Canadá y Europa, así como de otros
mercados emergentes en Latinoamérica tales como Brasil, Argentina y México.

"Sorprendentemente México se ha convertido en un nuevo mercado emisor de
turistas muy sólido para el Caribe", dijo Canton.

Entre los destinos de la región que más están creciendo para Expedia
destacó el caso de Haití, donde en el primer trimestre la demanda
registrada de turistas interesados en viajar allí fue un 400 % más alta
que hace dos años, cuando la compañía empezó a ofrecer paquetes
turísticos a ese país.

El directivo también apuntó los casos de Martinica y Guadalupe, con
avances de hasta un 20 % en un año, así como Turcas y Caicos, Islas
Vírgenes Británicas, Santa Lucía y Antigua y Barbuda, donde se observan
avances del turismo de lujo.

El martes, Expedia abrió su primera oficina en San Juan, capital y
principal destino turístico de Puerto Rico, con un aumento de la demanda
de 30 % en el primer trimestre respecto del mismo periodo del año anterior.

Source: Limitada capacidad aérea de Cuba mermaría "boom" turístico desde
EEUU | Cubanet -
http://www.cubanet.org/noticias/limitada-capacidad-aerea-de-cuba-mermara-boom-turistico-desde-eeuu-segun-experto/

La corrupción está en la agenda de la próxima sesión del Parlamento

La corrupción está en la agenda de la próxima sesión del Parlamento
14YMEDIO, La Habana | Julio 01, 2015

La próxima sesión de la Asamblea Nacional se realizará pocos días antes
de que ocurra la reapertura de la embajada de Estados Unidos en Cuba.
Sin embargo, en la anunciada agenda de trabajo de las comisiones
parlamentarias no se ha incluido el tema de las relaciones entre ambos
países. Los debates se centrarán en la elaboración del plan económico
del primer semestre del 2015 y en el informe de la liquidación del
presupuesto del Estado en el pasado año.

El Quinto Período de Sesiones ha sido convocado para el 15 de julio.
Previamente, entre el 11 y el 13, las comisiones permanentes analizarán
los temas que luego aprobará el plenario. Según anunció la secretaria de
la Asamblea, Miriam Brito, el punto de mira estará en las
fiscalizaciones realizadas por los diputados y en el seguimiento a los
problemas planteados por los electores en las asambleas de rendición de
cuentas.

Entre las quejas más escuchadas durante las últimas asambleas estuvieron
las relacionadas con el abasto de agua, el alumbrado público, el mal
estado de caminos, carreteras, calles y aceras, los salideros de agua
potable y albañales. La población también ha reclamado una ampliación de
los servicios telefónicos públicos y privados, el incremento del
transporte público y la estabilización de la recogida de desechos sólidos.

Los bajos salarios, el alto costo de los alimentos y la poca
conectividad a Internet también son motivos frecuentes de malestar entre
los cubanos, pero no están incluidos entre los puntos a discutir durante
las sesiones parlamentarias.

En cambio, se hablará del programa de la vivienda, del otorgamiento de
créditos y subsidios y del control de los centros de recreación. Se
abordará también el cumplimiento del plan de producción y venta de
materiales de construcción, que ha sido objeto de constantes críticas
debido al desabastecimiento, los precios elevados y el desvío de
recursos que han lastrado su desempeño.

Un espinoso tema a tratar será el de la corrupción y las ilegalidades
que ha mantenido bastante ocupada a la contralora general de la
República, Gladys Bejerano Portela quien ha enfatizado en los últimos
meses que las mayores afectaciones se concentran en inventarios,
contratación, facturación, combustible, entrega y uso de la tierra,
normas de consumo y mermas.

La Comisión de Asuntos Constitucionales y Jurídicos, continuará
analizando las experiencias estructurales del trabajo en las provincias
de Mayabeque y Artemisa, las cuales se pretende extender al resto del
país. Se trata de la separación de poderes en la dirección de los
consejos de la administración y de las asambleas provinciales y
municipales del Poder Popular, orientada a un mejor ejercicio de
gobierno local.

Por su parte la Comisión Agroalimentaria analizará la implementación de
nuevas formas de gestión, como las cooperativas no agropecuarias, de las
cuales se han autorizado 498 en todo el país y 347 ya están funcionando.
El 88 % de estas entidades se concentra en el comercio, la gas­tronomía
y los servicios técnicos y per­so­nales, la construcción y la industria.
Los parlamentarios analizarán también el funcionamiento del Decreto Ley
300 que regula la entrega en usufructo de las tierras ociosas y las
políticas de comercialización de insumos y equipamiento tecnológico.

También se discutirá la fiscalización del sistema de recursos
hidráulicos, la eliminación de fuentes contaminantes y los controles
practicados en escuelas para niños con necesidades especiales,
institutos politécnicos y escuelas de oficios, así como la
infraestructura y los medios disponibles para la práctica del deporte en
las Escuelas de Iniciación Deportiva Escolar (EIDE).

En las sesiones previas a la plenaria, las Comisiones Permanentes
allanarán el camino para alcanzar las posteriores aprobaciones de los
textos por el Parlamento, que suelen ser unánimes.

Source: La corrupción está en la agenda de la próxima sesión del
Parlamento -
http://www.14ymedio.com/nacional/corrupcion-agenda-proxima-sesion-Parlamento_0_1807619229.html

Obama pide al Congreso que empiece a trabajar para levantar el embargo a Cuba

Obama pide al Congreso que empiece a trabajar para levantar el embargo a
Cuba
El secretario de Estado, John Kerry, viajará "este verano" a La Habana
para abrir la Embajada estadounidense
Washington | Julio 01, 2015

EE UU y Cuba han mantenido sus embajadas cerradas durante cinco décadas
Los cubanos reciben con asombro el anuncio de la fecha
Cuba y EE UU reabrirán sus respectivas embajadas el 20 de julio
(con información de EFE).- El presidente de Estados Unidos, Barack
Obama, instó este miércoles al Congreso de su país a que "escuche al
pueblo cubano y al pueblo estadounidense" y empiece a trabajar para
levantar el embargo a Cuba.

Tras anunciar la reapertura de embajadas en La Habana y Washington en
una intervención desde los jardines de la Casa Blanca, el gobernante
instó a los congresistas a avanzar en la legislación necesaria para
eliminar las restricciones que permitan restablecer los viajes y el
comercio entre EE UU y Cuba. "Hace un año habría parecido imposible que
EE UU pudiera volver a levantar su bandera en una embajada en La
Habana", dijo.

Obama anunció que el secretario de Estado, John Kerry, viajará "este
verano" a La Habana para abrir la Embajada estadounidense en Cuba, con
lo que se convertirá en el cargo de más alto rango en visitar la Isla en
más de medio siglo.

"Nadie espera que Cuba cambie de la noche a la mañana", agregó. Sin
embargo, se mostró optimista sobre el futuro de las relaciones entre
ambos países. "Encontraremos la manera de cooperar sobre asuntos de
interés común", apuntó.

"Éramos vecinos y ahora podemos ser amigos", dijo el presidente.
"Nuestros países solo están separados por 90 millas y hay profundos
vínculos familiares y de amistad entre los pueblos". .

Obama insistió en que las encuestas a la ciudadanía de ambas naciones
muestran "el entusiasmo" de los dos países por acabar con más de 50 años
de aislamiento, y urgió a los legisladores a que se consume el fin de
las restricciones.

Aunque desde el pasado 17 de diciembre, cuando Obama y el presidente
cubano, Raúl Castro, anunciaron el reinicio de los contactos, Estados
Unidos ha aliviado algunas de las prohibiciones a la isla a través de
órdenes ejecutivas, el embargo sobre La Habana solo puede ser levantado
por completo desde el Congreso.

En estos meses, varias propuestas de ley para facilitar los viajes y
mejorar el intercambio comercial ya han sido presentadas en el
Capitolio, pero los congresistas aún no las han sometido a consideración.

La apertura de embajadas, prevista para el 20 de julio, y el
restablecimiento de las relaciones diplomáticas deja ahora en manos del
Congreso el progreso de la normalización entre ambos países.

"A través de ese compromiso podemos ayudar a mejorar las vidas de los
cubanos. No podemos dejar que el futuro sea rehén del pasado", aseveró
Obama.

La televisión estatal cubana trasmitió en directo la declaración íntegra
en una emisión especial en el canal Cubavisión. Se divulgó el contenido
de la carta de Raúl Castro, así como una declaración del Gobierno cubano
sobre el mismo asunto, para momentos después dar paso en directo a la
declaración de Obama desde Washington.

Source: Obama pide al Congreso que empiece a trabajar para levantar el
embargo a Cuba -
http://www.14ymedio.com/internacional/Obama-Congreso-trabajar-levantar-Cuba_0_1807619234.html

A pesar del compromiso de Obama, Cuba continúa la represión - The Washington Post

The Washington Post: A pesar del compromiso de Obama, Cuba continúa la
represión
Posted on 2 julio, 2015 by Café Fuerte

Actos de violencia represiva contra los disidentes no se han detenido
tras el anuncio del cambio de política hacia Cuba,

Editorial publicado por el diario The Washington Post el 1 de julio, al
anunciarse el restablecimiento de relaciones entre Cuba y Estados Unidos

Al anunciar la reapertura de la embajada de Estados Unidos en La Habana,
el presidente Obama dijo que "nadie espera que Cuba se transforme
durante una noche" por vía de su política de "compromiso". Eso es
justamente así porque en los primeros seis meses de normalización de las
relaciones con el de Obama régimen comunista, la mayoría de los
indicadores de derechos humanos en la isla se han movido en la dirección
equivocada.

Desde diciembre, se han registrado más de 3,000 detenciones por motivos
políticos en Cuba, incluyendo 641 en mayo y 220 solo los domingos, según
fuentes disidentes. La mayoría fueron acompañadas por golpes; al menos
20 detenidos requirieron tratamiento médico en mayo. Después que Cuba
fue invitada por primera vez a la Cumbre de las Américas en Panamá,
donde matones del régimen atacaron a los activistas de la sociedad civil
que también asistieron al foro.

"Algunos de nosotros habíamos esperado. . . que pararan -o por lo menos
que disminuyeran las golpizas""de manifestantes pacíficos, escribió
recientemente el activista Mario Lleonart , "pero ahora sabemos que lo
que ocurre es exactamente lo contrario".

Las visitas de los estadounidenses a Cuba se han incrementado un tercio,
incluyendo un montón de delegaciones políticas. Pero en los meses
siguientes a que Obama anunciara la apertura diplomática, en diciembre,
también hubo un aumento del 120 por ciento en los cubanos que tratan de
huir a Estados Unidos. A muchos les preocupa que una vez que las
relaciones se normalicen, Estados Unidos dejará de aceptar refugiados;
de acuerdo con encuestas recientes, más de la mitad de los cubanos
quisiera abandonar el país.

Obama alivió las regulaciones sobre las ventas de alimentos desde
Estados Unidos, pero las importaciones de alimentos estadounidenses a la
isla, controladas por el Estado, se redujeron a la mitad en los primeros
tres meses de 2015 en comparación con el año pasado. Netflix anunció que
los cubanos podían acceder a su servicio, pero el costo por una hora de
acceso en alguno de los puntos de conexión a Internet controlados por el
gobierno es igual al 10 por ciento del salario mensual promedio de un
trabajador estatal, y los sitios cubanos independientes están bloqueados.

No nos oponemos a los contactos diplomáticos o las embajadas de Estados
Unidos en países como Cuba, en principio. Pero los resultados de la
iniciativa de Obama hasta ahora ponen de relieve la oportunidad perdida
en no requerir siquiera un modesto alivio de la represión de la
dictadura, a cambio de lo que significa el rescate político y económico
de un régimen fallido. Obama podría haber solicitado una garantía, por
ejemplo, que a las Damas de Blanco, formadas por familiares de presos
políticos, se les permitirá llevar a cabo sus marchas pacíficas
semanales sin arrestos o golpes; como vioene sucediendo, los ataques
contra el grupo han aumentado considerablemente.

El Departamento de Estado también podría haber insistido en que los
diplomáticos estadounidenses tengan acceso sin restricciones a los
cubanos de a pie, y podría haber rechazado las demandas del régimen de
que se cancelen los programas de democracia en curso. En cambio, un alto
funcionario de Estados Unidos dijo que, si bien el acceso mejoraría, el
Departamento de Estado había aceptado "restricciones" en el personal en
Cuba, similares a las de otros "ambientes restrictivos", y que los
servicios prestados por la Sección de Intereses en función, como el
acceso a internet , "podrían no ser tan necesarios".

Gracias a la oposición del Congreso, ningún embajador de Estados Unidos
a Cuba puede confirmarse de momento y a la máxima rapidez. Pero el
propio Obama, según su portavoz, está deseoso de visitar La Habana. Nos
gustaría esperar que el presidente se contuviera hasta que el régimen de
Castro muestra algún signo visible en el mejoramiento de los derechos
humanos, que él dice es el objetivo a alcanzar. Hasta ahora, el
acercamiento Estados Unidos-Cuba es totalmente unilateral.

Traducción: CaféFuerte

Texto del editorial en inglés:
http://www.washingtonpost.com/opinions/the-reality-in-cuba/2015/07/01/5b891ba2-1b6a-11e5-bd7f-4611a60dd8e5_story.html

Source: The Washington Post: A pesar del compromiso de Obama, Cuba
continúa la represión | Café Fuerte -
http://cafefuerte.com/cuba/24728-the-washington-post-a-pesar-del-compromiso-de-obama-cuba-continua-su-represion/

No podrá haber relaciones normales entre Cuba y EEUU mientras se mantenga el embargo - Cuba

Cuba: No podrá haber relaciones normales entre Cuba y EEUU mientras se
mantenga el embargo
Posted on 1 julio, 2015 by Café Fuerte

DECLARACIÓN DEL GOBIERNO DE CUBA SOBRE EL RESTABLECIMIENTO DE RELACIONES
DIPLOMÁTICAS CON EEUU

El 1 de julio de 2015, el presidente de los Consejos de Estado y de
Ministros de la República de Cuba, General de Ejército Raúl Castro Ruz y
el presidente de los Estados Unidos de América, Barack Obama
intercambiaron cartas mediante las cuales confirmaron la decisión de
restablecer relaciones diplomáticas entre los dos países y abrir
misiones diplomáticas permanentes en las respectivas capitales, a partir
del 20 de julio de 2015.

Ese mismo día, se realizará la ceremonia oficial de apertura de la
Embajada de Cuba en Washington, en presencia de una delegación cubana
presidida por el ministro de Relaciones Exteriores, Bruno Rodríguez
Parrilla e integrada por destacados representantes de la sociedad cubana.

Al formalizar este paso, Cuba y los Estados Unidos ratificaron la
intención de desarrollar relaciones respetuosas y de cooperación entre
ambos pueblos y gobiernos, basadas en los principios y propósitos
consagrados en la Carta de las Naciones Unidas y el Derecho
Internacional, en particular, las Convenciones de Viena sobre Relaciones
Diplomáticas y Consulares.

El Gobierno de Cuba ha tomado la decisión de restablecer las relaciones
diplomáticas con los Estados Unidos en pleno ejercicio de su soberanía,
invariablemente comprometido con sus ideales de independencia y justicia
social, y de solidaridad con las causas justas del mundo, y en
reafirmación de cada uno de los principios por los que nuestro pueblo ha
derramado su sangre y corrido todos los riesgos, encabezado por el Líder
histórico de la Revolución Fidel Castro Ruz.

Con el restablecimiento de las relaciones diplomáticas y la apertura de
embajadas, concluye la primera etapa de lo que será un largo y complejo
proceso hacia la normalización de los vínculos bilaterales, como parte
del cual habrá que solucionar un grupo de asuntos derivados de políticas
del pasado, aún vigentes, que afectan al pueblo y a la nación cubana.

No podrá haber relaciones normales entre Cuba y los Estados Unidos
mientras se mantenga el bloqueo económico, comercial y financiero que se
aplica con todo rigor, provoca daños y carencias al pueblo cubano, es el
obstáculo principal al desarrollo de nuestra economía, constituye una
violación del Derecho Internacional y afecta los intereses de todos los
países, incluyendo los de los Estados Unidos.

Para alcanzar la normalización será indispensable también que se
devuelva el territorio ilegalmente ocupado por la Base Naval en
Guantánamo, cesen las transmisiones radiales y televisivas hacia Cuba
que son violatorias de las normas internacionales y lesivas a nuestra
soberanía, se eliminen los programas dirigidos a promover la subversión
y la desestabilización internas, y se compense al pueblo cubano por los
daños humanos y económicos provocados por las políticas de los Estados
Unidos.

Al recordar los temas pendientes de solución entre los dos países, el
gobierno cubano reconoce las decisiones adoptadas hasta el momento por
el presidente Obama, de excluir a Cuba de la lista de Estados
patrocinadores del terrorismo internacional, de instar al Congreso de su
país a levantar el bloqueo y de comenzar a adoptar medidas para
modificar la aplicación de aspectos de esta política en uso de sus
prerrogativas ejecutivas.

Como parte del proceso hacia la normalización de las relaciones, a su
vez, habrá que construir las bases de unos vínculos que no han existido
entre nuestros países en toda su historia, en particular, desde la
intervención militar de los Estados Unidos, hace 117 años, en la guerra
de independencia que Cuba libró por cerca de tres décadas contra el
colonialismo español.

Estas relaciones deberán cimentarse en el respeto absoluto a nuestra
independencia y soberanía; el derecho inalienable de todo Estado a
elegir el sistema político, económico, social y cultural, sin injerencia
de ninguna forma; y la igualdad soberana y la reciprocidad, que
constituyen principios irrenunciables del Derecho Internacional.

El Gobierno de Cuba reitera la disposición a mantener un diálogo
respetuoso con el Gobierno de los Estados Unidos y a desarrollar
relaciones de convivencia civilizada, basadas en el respeto a las
diferencias entre ambos gobiernos y en la cooperación en temas de
beneficio mutuo.

Cuba continuará enfrascada en el proceso de actualización de su modelo
económico y social, para construir un socialismo próspero y sostenible,
avanzar en el desarrollo del país y consolidar los logros de la Revolución.

La Habana, 1 de julio de 2015

Source: Cuba: No podrá haber relaciones normales entre Cuba y EEUU
mientras se mantenga el embargo | Café Fuerte -
http://cafefuerte.com/cuba/24706-cuba-no-podra-haber-relaciones-normales-entre-cuba-y-eeuu-mientras-se-mantenga-el-embargo/

Obama sobre apertura de embajadas: “Es un hecho histórico”

Obama sobre apertura de embajadas: "Es un hecho histórico"
El presidente anunció que el secretario de Estado John Kerry, viajará a
Cuba "este verano" para izar la bandera
miércoles, julio 1, 2015 | Agencias

Washington, (EFE).- El presidente de EE.UU., Barack Obama, confirmó hoy
que su Gobierno ha llegado a un acuerdo para restablecer las relaciones
diplomáticas con Cuba, rotas en 1961, y abrir embajadas en las
respectivas capitales este mes.

"Este es un histórico paso adelante en nuestros esfuerzos para
normalizar las relaciones con el Gobierno y el pueblo de Cuba", dijo
Obama en una declaración a la prensa desde la Rosaleda de la Casa Blanca.

El mandatario no precisó una fecha para la apertura de embajadas, a
pesar de que el Gobierno cubano ya ha confirmado que la misión de Cuba
en Washington se abrirá el próximo 20 de julio.

No obstante, anunció que el secretario de Estado de EE.UU., John Kerry,
viajará a Cuba "este verano" para izar la bandera estadounidense en la
nueva embajada del país en La Habana.

"Nuestras naciones están separadas por solo 90 millas (145 kilómetros),
y hay profundos lazos de amistad y familia entre nuestros pueblos",
aseguró Obama.

El presidente habló de su decisión de modificar la política
estadounidense hacia Cuba, anunciada el pasado 17 de diciembre, al
indicar que "cuando algo no funciona, podemos cambiar, y cambiaremos".

Aseguró, además, que en los próximos meses Estados Unidos encontrará
"nuevas maneras de cooperar con Cuba" en "asuntos de interés mutuo, como
lucha contra el terrorismo, respuesta a desastres y desarrollo".

Obama reconoció que, "hace un año, podría haber parecido imposible" que
Estados Unidos pudiera anunciar un acuerdo para restablecer las
relaciones con Cuba, su enemigo histórico desde la Guerra Fría.

"Este es el rostro del cambio", afirmó el mandatario.

Obama recordó que en el año en que él nació, 1961, el entonces
presidente estadounidense, Dwight Eisenhower (1953-1961), expresó su
confianza en que la embajada estadounidense que entonces se cerraba
pudiera reabrirse "en un futuro no muy distante", y ese día por fin ha
llegado.

Source: Obama sobre apertura de embajadas: "Es un hecho histórico" |
Cubanet -
http://www.cubanet.org/noticias/obama-sobre-apertura-de-embajadas-es-un-hecho-historico/

Comienzan a funcionar las 35 zonas WiFi y la rebaja en el acceso a internet para usuarios Nauta

Comienzan a funcionar las 35 zonas WiFi y la rebaja en el acceso a
internet para usuarios Nauta
DDC | La Habana | 2 Jul 2015 - 9:44 am.

Las 35 zonas WiFi anunciadas por ETECSA el mes pasado comenzaron a
funcionar este miércoles en espacios públicos de varias ciudades de la
Isla. El monopolio estatal de las telecomunicaciones también comenzó
aplicar una reducción de la tarifa de conexión a la red, informaron
medios oficiales.

En La Habana, las zonas de acceso a inalámbrico a internet se ubican en
un área de La Rampa, que abarca desde el Malecón hasta el cine Yara, dos
parques en los municipios de La Lisa y Centro Habana; el anfiteatro del
barrio Marianao y el Paseo de la Villa Panamericana, en Cojímar.

Este nuevo servicio, al que tienen acceso los cubanos con contratos de
cuentas locales Nauta, dispone de una velocidad de conexión a través de
ese internet inalámbrico de 1 MB por usuario, según ETECSA.

También a partir de este miércoles el precio de la hora de navegación
por internet tendrá una rebaja de hasta 2 CUC (peso convertible,
equivalente al dólar) para los usuarios de Nauta, lo que representaría
una reducción de más del 40% respecto al coste que tenía hasta ahora (4.50).

En Trinidad (Sancti Spíritus), uno de los principales polos turísticos
de la Isla, la modalidad de servicio de WiFi público funciona en un
céntrico parque desde abril pasado, indicó ETECSA, reporta EFE.

En Cuba, la conexión a internet desde los hogares está restringida a
unos pocos profesionales autorizados por el Gobierno y los usuarios
acceden a la red a través de salas de navegación estatales.

La Isla es uno de los países del mundo con menor tasa de conectividad a
internet, el 5%, que se reduce al 1% en el caso de la banda ancha.

La Empresa de Telecomunicaciones de Cuba S.A., que controla el sector en
la Isla, anunció en febrero pasado su intención de duplicar las salas de
navegación existentes y cerrar 2015 con unas 300, además de habilitar
áreas públicas de conexión WiFi.

Los lugares para la conexión

—La Habana: La Rampa, desde el Malecón hasta el cine Yara; el parque
ubicado en avenida 51, La Lisa; el parque Fe del Valle, en Galiano y San
Rafael; el Anfiteatro de Marianao y el Paseo de la Villa Panamericana.

—Pinar del Río: parques Independencia y Roberto Amarán.

—Artemisa: bulevar y parque de la Iglesia.

—Mayabeque: parque de Güines y bulevar de San José.

—Matanzas: parques La Libertad y Peñas Altas.

—Villa Clara: parques Leoncio Vidal y Remedios.

—Cienfuegos: Parque Martí y el Rápido Punta Gorda.

—Sancti Spíritus: parques Céspedes, de Trinidad, y Serafín Sánchez.

—Ciego de Ávila: parques Martí y Morón.

—Camagüey: Parque Agramonte y Plaza del Gallo.

—Las Tunas: Plaza Martiana y Tanque de Buena Vista.

—Holguín: parques Calixto García y Julio Grave de Peralta.

—Granma: bulevares Bayamo y Manzanillo.

—Santiago de Cuba: parques Céspedes, Ferreiro y Plaza de Marte.

—Guantánamo: Parque Martí y parque central Baracoa.

—Isla de la Juventud: Bulevar Nueva Gerona.

Source: Comienzan a funcionar las 35 zonas WiFi y la rebaja en el acceso
a internet para usuarios Nauta | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1435826697_15471.html

Washington cree que sus diplomáticos tendrán 'más libertad' para viajar por Cuba

Washington cree que sus diplomáticos tendrán 'más libertad' para viajar
por Cuba
AGENCIAS | Washington | 2 Jul 2015 - 10:17 am.

También, que los cubanos podrán acceder a su embajada 'sin miedo y sin
una presencia de seguridad excesiva'.
'Vamos a continuar apoyando a los activistas de derechos humanos', dice
una funcionaria.

El Gobierno estadounidense consideró este miércoles que los diplomáticos
de su nueva embajada en Cuba tendrán "mucha más libertad y flexibilidad"
que ahora para viajar por la Isla y hablar con los ciudadanos, y que los
cubanos podrán acceder a la legación "sin miedo y sin una presencia de
seguridad excesiva", reporta EFE.

"Nuestros diplomáticos tendrán mucha más libertad y flexibilidad para
viajar que ahora, tendrán una capacidad de viajar y hablar con la gente
que no hemos tenido en el pasado", afirmó una alta funcionaria del
Departamento de Estado, que pidió el anonimato, en una conferencia
telefónica con periodistas.

Actualmente, los diplomáticos de la Sección de Intereses de Estados
Unidos (SINA) en La Habana deben pedir permiso al Gobierno cubano para
viajar por la Isla, mientras que "en el futuro" solo tendrán que
"notificar" que planean hacer un viaje, en virtud del acuerdo bilateral
para restablecer las relaciones diplomáticas, aseguró.

"Vamos a ampliar el rango de cubanos con quienes tenemos diálogo, (hasta
ahora) no hemos tenido la posibilidad de tener conversaciones con
cubanos en el interior de Cuba (...) Queremos hablar con cuantos cubanos
sea posible de los 11 millones que hay en la Isla", declaró la funcionaria.

"Estamos seguros de que nuestra embajada en La Habana podrá operar de
forma similar a otras embajadas en entornos restrictivos. Podremos
reunirnos e intercambiar opiniones con una variedad de voces, tanto en
el Gobierno cubano como en la sociedad civil", añadió.

Estados Unidos está "satisfecho" con las condiciones acordadas,
"incluido el acceso (de los ciudadanos cubanos) a las instalaciones
diplomáticas, los viajes de los diplomáticos y los niveles de personal"
de su futura embajada en La Habana, indicó la fuente.

En la Sección de Intereses de Washington en La Habana, que se convertirá
en embajada el 20 de julio, trabajan actualmente más de 300 personas, de
las que entre 50 y 60 son funcionarios estadounidenses. No se espera que
esas cifras cambien próximamente, de acuerdo con la funcionaria.

Respecto al acceso de los ciudadanos cubanos a la misión, la fuente
dijo: "Vamos a continuar apoyando los esfuerzos de los activistas de
derechos humanos. Cuando hay gente en Cuba, gente con mucho coraje, que
está luchando por sus derechos, vamos a apoyarlos", según citó el diario
miamense El Nuevo Herald.

"Eso significa que van a tener acceso a la embajada como tienen acceso
ahora a la Sección de Intereses. Todos los cubanos pueden acercarse a la
Sección de Intereses y a la embajada en el futuro sin miedo y sin una
presencia de seguridad excesiva, eso fue acordado" en el pacto para
restablecer las relaciones, garantizó.

La funcionaria dijo, además, que el acceso a internet que la SINA
proporciona a los cubanos que acuden a ella "no fue objeto de
restricciones en el acuerdo".

El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, ya está hablando con el
secretario de Estado de Estados Unidos, John Kerry, sobre el
nombramiento del futuro embajador estadounidense en Cuba, según la
funcionaria.

A corto plazo, el actual jefe de la Sección de Intereses de Estados
Unidos en la Isla, Jeffrey DeLaurentis, se convertirá en encargado de
negocios de la embajada a partir del 20 de julio y dirigirá la misión
hasta que haya un embajador confirmado por el Senado.

Source: Washington cree que sus diplomáticos tendrán 'más libertad' para
viajar por Cuba | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1435828636_15472.html

Despite Mr. Obama’s ‘engagement,’ Cuba continues its repression

Despite Mr. Obama's 'engagement,' Cuba continues its repression
By Editorial Board July 1 at 3:37 PM

IN ANNOUNCING the reopening of the U.S. embassy in Havana, President
Obama said "nobody expects Cuba to be transformed overnight" by his
policy of "engagement." That's just as well because in the first six
months of Mr. Obama's normalization of relations with the Communist
regime, most indicators of human rights on the island have moved in the
wrong direction.

Since December, there have been more than 3,000 political detentions in
Cuba, including 641 in May and 220 on Sunday alone, according to
dissident sources. Most were accompanied by beatings; at least 20
detainees required medical treatment in May. After Cuba was invited for
the first time to the Summit of the Americas in Panama, regime thugs
attacked the civil society activists who also showed up.

"Some of us had hoped . . . that there would be a stop to — or at least
a lessening of — the beatings" of peaceful demonstrators, wrote activist
Mario Lleonart recently, "but we now know that what is happening is
precisely the opposite."

Visits by Americans to Cuba are reportedly up by a third, including
plenty of political delegations. But in the months after Mr. Obama
announced the diplomatic opening in December, there was also a
120 percent increase in Cubans seeking to flee to the United States.
Many worry that once relations are normalized, the United States will
stop accepting refugees; according to recent polling, more than half of
Cubans would like to leave the country.

Mr. Obama eased regulations on U.S. food sales, but imports of American
food to the island, controlled by the state, dropped by half in the
first three months of 2015, compared with last year. Netflix announced
that Cubans could stream its service — but the charge for an hour of
access to one of the few government-controlled Internet hotspots equals
10 percent of a typical government worker's monthly salary, and
independent Cuban Web sites are blocked.

We don't oppose diplomatic contacts or U.S. embassies in countries such
as Cuba, in principle. But the results of Mr. Obama's initiative so far
underline the opportunity he missed in not requiring even modest
alleviation of the dictatorship's repression in exchange for what
amounts to a political and economic bailout of a failing regime. Mr.
Obama could have sought a guarantee, for example, that the Ladies in
White, formed by the families of political prisoners, be allowed to
carry out their peaceful weekly marches without arrests or beatings; as
it is, attacks on the group have increased sharply.


The State Department also could have insisted that U.S. diplomats have
unrestricted access to average Cubans and could have rejected the
regime's demands that ongoing democracy programs be canceled. Instead, a
senior U.S. official said that, while access would improve, the State
Department had accepted "constraints" on personnel in Cuba similar to
those in other "restrictive environments," and that services provided by
the existing interest section, such as Internet access, "might not be so
necessary."

Thanks to congressional opposition, no U.S. ambassador to Cuba may be
confirmed anytime soon. But Mr. Obama himself, according to his
spokesman, is eager to visit Havana. We'd like to hope that the
president will restrain himself until the Castro regime shows some sign
of delivering the improvements in human rights he says are the goal of
his outreach. So far, U.S.-Cuba rapprochement is looking entirely one-sided.

Source: Despite Mr. Obama's 'engagement,' Cuba continues its repression
- The Washington Post -
http://www.washingtonpost.com/opinions/the-reality-in-cuba/2015/07/01/5b891ba2-1b6a-11e5-bd7f-4611a60dd8e5_story.html

Cuba Investment Anyone? Not So Fast

Cuba Investment Anyone? Not So Fast
By Amy DiPierro | 07/01/15 - 12:53 PM EDT

NEW YORK (TheStreet) -- President Obama handed some good news to U.S.
tech companies looking to build a business in Cuba: The U.S. is
re-opening its embassy in Havana after 54 years.

"This is not merely symbolic," Obama said Wednesday. "With this change,
we will be able to substantially increase our contacts with the Cuban
people. We will have more personnel at our embassy and our diplomats
will have the ability to engage more broadly across the island."

Since the White House announced moves to re-open diplomatic
relations with Cuba on Dec. 17, a number of U.S. tech companies have
made their own overtures, among them Google (GOOG - Get Report) and
Netflix (NFLX - Get Report).


Still, while businesses looking to open up shop on the shores opposite
Key West, Fla., will likely get a boost from reinstated embassies, U.S.
companies continue to face formidable barriers to actually doing
business there.

Must Read: Greece and Puerto Rico Won't Kill the Bull Market

"The reestablishment of the embassies has permanence that everything
else doesn't," said John Kavulich, president of the New York-based
U.S.-Cuba Trade and Economic Council. "The hope is that in
re-establishment of diplomatic relations, there will be more
transparency, more accountability and more creativity by both governments."

More substantially, that means neither government can lean on a timeworn
excuse for refusing to facilitate buying and selling between the two
countries, said Kavulich: "We can't do that. We don't have diplomatic
relations."

The plan to mutually re-open embassies is the latest loosening of
restrictions between the longtime enemies. The Obama Administration has
removed Cuba from its list of state sponsors of terrorism and raised the
cap on money that U.S. citizens can send to Cuba as well as how much
money U.S. tourists can bring if they travel there.

Lifted U.S. restrictions have additionally sought to aid Americans
looking to import goods destined for Cuban entrepreneurs. Licensed trips
to the island must still fit within 12 pre-existing categories.

Congress must approve any measure to lift the embargo on trade with
Cuba. The Republic of Cuba has its own set of restrictions on which
transactions with the U.S. are and are not permitted.

But so far there have been few concrete changes requiring the
cooperation of the Cuban government in the tech industry. In March,
Newark, New Jersey-based telecommunications company IDT Corporation
became the first U.S. firm in decades to reach an accord for direct
international long distance calling with Cuba's state telephone
provider. Announcements from Netflix and AirBnB that their services
would be available in Cuba have yet to get a go-ahead from the Cuban
government.

A year ago, even before the White House trotted out its plans for Cuba
in December, Google Chairman Eric Schmidt and other executives at the
search giant had already made a visit, advocating open Internet access
as a route towards "better education, better business, and a more open,
accountable government to Cuba." Company representatives have returned
multiple times since, with their most recent trip earlier this month.

Cuba, meanwhile, has made its own halting steps to get more Cubans
online. Recently it has cut the price in state-run Internet cafes and
pledged to expand WiFi hotspots throughout the country.

But with lots of economic uncertainties regarding everything from Cuba's
sovereign and commercial debts to its intellectual property rights --
not to mention the government's willingness to let U.S. companies do
business with Cubans -- the investment opportunities in Cuba today still
face many stumbling blocks, said Kavulich.

"Cuba shouldn't be oversold and it shouldn't be undersold. It should be
sold for what it is," he said.

The next big steps? A presidential visit to Havana before Obama leaves
office in January 2017 and the expected end of Cuban President Raul
Castro's term in 2018.

Source: Cuba Investment Anyone? Not So Fast - TheStreet -
http://www.thestreet.com/story/13205730/1/cuba-investment-anyone-not-so-fast.html?cm_ven=RSSFeed

Capitalism meets communism head on in Cuba

Capitalism meets communism head on in Cuba
By Robert Kennedy | Al Jazeera

Al Jazeera - Capitalism meets communism head on in Cuba
San Luis, Cuba - One must follow three rules when smoking a fine Cuban
cigar, the man with striking blue eyes says at the 170-year-old tobacco
farm.
"Never inhale, it makes you sick. Never smoke a cigar on an empty
stomach. And last, never ever smash it out - let it die with the dignity
it deserves," says Ivan Rodriguez, 42, a tour guide at the Vegas Robaino
cigar company's Chuchillas de Barbacoa plantation in western Cuba.
Three generations of the Robaino family have grown tobacco here since 1845.
Cuba's renowned cigar producers are poised to gain greatly after the end
of 55 years of discord between Cuba and the United States - and
Rodriguez is excited at that prospect.
"It's going to be great for the American people, they know high quality.
They'll come here and bring our cigars back home. It's part of our
culture - cigars make people friends," he says.

Strong dose of capitalism
It remains unclear how long the barriers between the Cold War rivals
that hold back billions of dollars in trade will last, but change now
appears inevitable. After December's historic declaration of
rapprochement, on Wednesday July 1, it was announced embassies could be
opening for business as of July 20.
For small and medium-sized Cuban businesses, a strong dose of capitalism
shot into the communist economy can't come soon enough.
The owner of Chuchillas de Barbacoa, Hirochi Robaina, pulls no punches
when discussing the lackadaisical government handling of his prized
tobacco leaves.
It's the end of the growing season and he's upset because enough tobacco
for 14 million cigars is drying out in storage and prone to pests while
it awaits slothful government buyers to buy it for state-run cigar
manufacturers.
"This tobacco is of the highest quality, but now it is declining the
longer it sits," says Robaina from a wooden rocking chair as he watches
the Cuban baseball championship on an old television set.
Once trade sanctions are lifted, the US' mammoth cigar appetite -
representing 65 percent of the global market - will be hungry for Cuba's
best-known product. But Robaina says years of communist control over the
industry threatens any boom.
"Our cigar production is in decline, mostly because of neglect and
incompetence," he says. "Tobacco is a very important part of the
economy. I criticise because these problems need to be solved. I love my
country - that's why I point this out."

Learning capitalism
Back in the capital Havana 200km northeast, a husband-and-wife team have
jumped all over the relaxation of communist rules that for decades
banned entrepreneurial endeavour, after President Raúl Castro's economic
reforms were launched in 2008.
Julio Alvarez and his wife, Nidialys Acosta Cabrera, personify the
burgeoning capitalist spirit on the Caribbean island of 11.3 million people.
Alvarez is an car mechanic and the couple opened a repair shop in 2012.
But after travelling to the US under bilateral initiatives for Cubans to
learn how to run a small business - their entrepreneurial spirit took off.
The auto-shop now refurbishes American cars from the 1950s for tours or
to rent to the surging number of tourists arriving here. Not only that,
the couple organised a cooperative with other classic-car owners to pool
their vehicles for the effort. Business is booming, they say.
"Every single year over the past three years we've grown," Alvarez says
proudly. "We're very hopeful our success will continue."

'All of this is new'
At the auto-shop, workers pass by to use a nearby lathe from 1949 to
hone a car part. Two graphic designers show up with a large banner
advertising the company - NostalgiCar - that's set to hang on the
concrete wall.
The couple is proud to mention they met Assistant Secretary of State
Roberta Jacobson while in the US studying American capitalism, and their
excitement is palpable when discussing the future.
Previously, Alvarez and Acosta had to rely on their savings to prop up
the business, but now Cuban banks are offering lines of credit -
something virtually unheard of here.
"All of this is new - loans, tax credits. I saw this in the US and was
very impressed. I'm learning to be a proper businessman from all of this
experience," Alvarez says.
Small-scale businesses known as trabajadores cuentapropistas have
multiplied over the past 20 years with about 435,000 now on the island,
up from 138,000 in 1995. About one million people, 20 percent of the
workforce, are now considered part of the private sector.
Yet, challenges remain after five decades of Soviet-style economic planning.
Pedro Vázquez is an architect and urban design consultant who also gives
American tourists government-sponsored history lessons on Cuba.
While détente takes hold and economic prosperity presents itself,
Vázquez says his greatest concern is that the Cuban people - long
accustomed to proletariat relegation - will miss out on new opportunities.
"There's no discipline among the people here," he says. "It's a cultural
constraint and it happens in every aspect of life. Cubans are very good
at doing nothing."

Not just anybody
As Cuba transforms its centrally planned Soviet-styled economy, many
observers are wondering just how far the government will go. Several
economists here told Al Jazeera the ideals of the 1950s socialist
revolution will hold firm while accommodating the most desirable aspects
of capitalism.
From his sunny Havana office, Hugo Pons Duarte, director of Cuba's
National Economist and Accountant Association, says the "management
model" will have three pillars: state enterprises, cooperatives, and the
self-employed.
"The policy is not to open up the country to just anybody who wants to
come," says Pons. "The government has a strategy for guiding investment."
Vázquez notes the communist rulers are well aware of the dangers of
giving multinational corporations carte blanche. "Money is power and the
government has a very narrow path for business," he says.

Source: Capitalism meets communism head on in Cuba - Yahoo Maktoob News
-
https://en-maktoob.news.yahoo.com/capitalism-meets-communism-head-cuba-145839719.html

Cargill supports restoration of U.S-Cuba diplomatic ties

Cargill supports restoration of U.S-Cuba diplomatic ties

WASHINGTON, July 1, 2015 /PRNewswire/ -- Cargill welcomes the
restoration of formal diplomatic relations between the U.S. and Cuba
with the planned opening of a U.S. embassy in Havana for the first time
in 54 years.

Cargill has long advocated for the end of the U.S. trade embargo on Cuba
and was among the first companies to send food shipments to Cuba in 2002
under a humanitarian exemption. The company chairs the U.S. Agricultural
Coalition for Cuba (USACC), a partnership of nearly 100 prominent U.S.
agricultural associations, state groups and businesses committed to
normalizing trade with Cuba.

"The lesson of the embargo is that shutting down the lines of
communication and commerce isn't the most effective approach," Cargill
President and Chief Executive Officer David MacLennan said. "It's only
by sharing the economic and social benefits of our society through open
trade that the U.S. will have a productive relationship with Cuba."

In March Cargill executives joined a U.S. delegation on an agricultural
"learning journey" to Cuba to discuss potential investment in the
country if the embargo is eventually lifted. Among the attendees was
Devry Boughner Vorwerk, Cargill Vice President of Corporate Affairs and
chair of the USACC.

"The re-opening of the U.S. embassy is an important step toward
normalizing our relationship with Cuba," Boughner said. "The embargo has
driven up the cost and lowered the availability of quality food for the
Cuban people. Both societies stand to benefit from a reconciliation."

About Cargill

Cargill provides food, agriculture, financial and industrial products
and services to the world. Together with farmers, customers, governments
and communities, we help people thrive by applying our insights and 150
years of experience. We have 152,000 employees in 67 countries who are
committed to feeding the world in a responsible way, reducing
environmental impact and improving the communities where we live and
work. For more information, visit Cargill.com and our News Center.


SOURCE Cargill

Source: Cargill supports restoration of U.S-Cuba diplomatic ties --
WASHINGTON, July 1, 2015 /PRNewswire/ -- -
http://www.prnewswire.com/news-releases/cargill-supports-restoration-of-us-cuba-diplomatic-ties-300107835.html