Ahora todos en Cuba quieren aprender inglés
Dar clases de inglés se ha convertido en uno de los negocios más
lucrativos en Cuba. Niños, adolescentes, adultos y ancianos reciben
clases en aulas climatizadas y tecnología de punta. Enseñan el inglés de
Gran Bretaña y el de Estados Unidos. Inclusive el inglés macarrónico que
se habla en Miami
UNA ESPERANZA PARA LOS CUBANOS
LA HABANA.-IVÁN GARCÍA
Especial
Ya los yanquis vienen llegando. Al menos de eso presume el Gobierno
verde olivo y el cubano de a pie que desayuna solo café. Todos sueñan y
sacan cuentas.
El Estado planifica construir hoteles donde quiera que haya un espacio.
Y a pesar de la sequía bestial, erigir campos de golf de 18 hoyos para
tipos con tarjetas American Express, Visa o Master Card que superen el
millón de dólares.
El Dorado del siglo 21, el dueño de un cafetín que armó en el portal de
su vivienda, quiere saber si en su barrio edificarán hoteles. Y la
propietaria de una casa situada en la ruta habitual de turistas en la
Habana Vieja, ha doblado su precio de venta.
Todavía no hay movimientos de tierra, ni Mc Donald's a la vista. Y en
las tiendas por divisas, los pollos de Kentucky siguen costando un ojo
de la cara y una manzana de California vale la mitad del salario diario.
Pero no sé por qué rayos, en el ambiente cubano actual se tiene la
sensación de que la invasión de turistas y productos Made in USA, como
Santa Claus en Navidad, nos traerá muchos regalos si somos complacientes
con los americanos de bolsillos amplios.
En la Isla ya es de mal gusto hablar de un tipo llamado Carlos Marx y se
menciona a Fidel Castro en voz baja, para no espantar la buena vibra. La
autocracia militar prepara a la carrera una nueva campaña.
Por favor, olvide las reglas básicas de armar y desarmar en siete
minutos un fusil AKM. Guarde el uniforme de miliciano, que ya los
gringos no nos van a invadir. O sí, con dólares. Hamburguesas, hot dogs,
pollos fritos y bistecs de res de un dedo de gordo.
La historia del 17-D tiene tirón. El Obama-Castro se ha convertido en
una telenovela, con su buena dosis de misterio y esperanza. No se puede
negar que está bien contada.
El Obama-Castro: La esperanza de los cubanos
Diez meses después, no ha traído ni agua suficiente para aliviar la
sequía. Pero como a un salvavidas, los cubanos se aferran a una consigna
inventada: 'Ahora sí vamos a construir un nuevo país' (¿socialismo,
capitalismo?).
La ciencia ficción cala en cualquiera. Y contagia. Los taxistas ya se
ven manejando un Ford con aire acondicionado y motor V-8. En los
hoteles, el servicio es lento y no hay toallitas húmedas. Punta Cana, en
la República Dominicana, sigue ganándole en precio y competitividad al
turismo en Cuba, pero los gerentes y los barman ya se ven recibiendo
propinas grandiosas de los rubios del norte.
Hasta los mendigos y alcohólicos incurables vislumbran un futuro mejor.
Se imaginan vistiendo pitusas (jeans) y cambiando ron casero por
Ballantine. Solo que para poder recibir con alfombra roja a los
americanos (tres, cuatro, diez millones) se impone hablar inglés.
La gente empieza a verte como un bicho raro si no sabes chapurrear unas
palabras en la lengua de Shakespeare.
"Asere, aterriza, si no aprendes a decir My name is Iván y no dominas un
inglés básico, te vas morir de hambre. Lo primero es hablar inglés, lo
demás ya veremos", me dice un vecino que hace una sola comida caliente
al día, pero paga 15 cuc, la mitad de su sueldo como funcionario
estatal, en estudiar inglés en una escuela privada.
Será obligatorio para los estudiantes universitarios
Ahora mismo, uno de los negocios más lucrativos en Cuba es dar clases de
inglés. Pregúntenle a los emprendedores que diseñaron una cadena de
academias denominadas Britannia. Tienen una página web avalada por la
prestigiosa Universidad de Cambridge. Los precios, por las nubes: de 10
a 20 cuc mensuales (tener en cuenta que el salario promedio en el país
no rebasa los 25 dólares).
Eso no ha impedido que todas las plazas estén ocupadas. Niños,
adolescentes, adultos y ancianos reciben clases en aulas climatizadas y
tecnología de punta. Enseñan el inglés de Gran Bretaña y el de Estados
Unidos. Inclusive el inglés macarrónico que se habla en Miami.
Solo en el municipio 10 de Octubre, con 207 mil habitantes, hay
alrededor de 60 escuelas de inglés, particulares o estatales. En los
colegios públicos, en todos los niveles de enseñanza, se va a reforzar
la calidad del profesorado que imparte ese idioma.
Hasta un talibán de corta y clava como José Ramón Machado Ventura, que
siempre ha dormido con el cuchillo entre los dientes y el sueño de toda
su vida ha sido exterminar yanquis en cualquier parte del mundo, acaba
de convocar a todos los cubanos a aprender y hablar bien el inglés. Y
será obligatorio para los estudiantes universitarios.
¿Y el ruso? Solavaya. Hasta yo, en esta corrida, me voy a poner a
estudiarlo. En el futuro, el director de DIARIO DE LAS AMÉRICAS me puede
pedir que redacte mis crónicas en inglés. Quién sabe.
Source: Ahora todos en Cuba quieren aprender inglés :: Diario las
Americas :: Cuba -
http://www.diariolasamericas.com/4847_cuba/3379423_aprender-ingles-cuba-relaciones-cuba-eeuu-ivan-garcia.html
lunes, 5 de octubre de 2015
La península de Guanahacabibes recibirá cruceros a partir de diciembre
La península de Guanahacabibes recibirá cruceros a partir de diciembre
Octubre 03, 2015
El punto más occidental de la geografía cubana, la península de
Guanahacabibes, será destino de cruceros a partir del mes de diciembre,
según informó el diario Granma. Se estima que unas 90 embarcaciones de
este tipo harán una parada en esa reserva de la biosfera entre el último
mes del año y junio del 2016.
Carlos Manuel Cardoso, director adjunto de la Oficina para el Desarrollo
Integral de Guanahacabibes (ODIG), declaró a la prensa oficial que la
llegada de los cruceros ocurrirá por la playa de María la Gorda. Unos
14.000 turistas descenderán a tierra mediante lanchas o barcos más
pequeños, estima el funcionario.
En la mayoría de los casos las embarcaciones llegarán procedentes de La
Habana, Cayo Largo y Punta Francés, para seguir viaje hacia otros
puntos del país o sitios del Caribe como Gran Caimán y México.
En estos momentos las instalaciones para la recepción de los visitantes
se encuentran en un proceso de ampliación y acondicionamiento, detalló
Cardoso. Entre ellas las oficinas de aduana, capitanía, higiene y
epidemiología y sanidad vegetal.
Las labores incluyen la ampliación de los servicios en la villa
turística de María la Gorda, perteneciente a la cadena Gaviota,
adscripta al Ministerio de las Fuerzas Armadas (MINFAR). La construcción
de marinas y varios campos de golf, se encuentra entre los proyectos
futuros.
Los atractivos principales que hallarán los visitantes, serán la
posibilidad de practicar el buceo, en una zona con un buen estado de
conservación de sus fondos marinos, y realizar recorridos por el Parque
Nacional Guanahacabibes.
Reserva de la Biosfera desde 1987, la península de Guanahacabibes
alberga importantes reservorios de flora y fauna.
Source: La península de Guanahacabibes recibirá cruceros a partir de
diciembre -
http://www.14ymedio.com/nacional/peninsula-Guanahacabibes-recibira-cruceros-diciembre_0_1864013584.html
Octubre 03, 2015
El punto más occidental de la geografía cubana, la península de
Guanahacabibes, será destino de cruceros a partir del mes de diciembre,
según informó el diario Granma. Se estima que unas 90 embarcaciones de
este tipo harán una parada en esa reserva de la biosfera entre el último
mes del año y junio del 2016.
Carlos Manuel Cardoso, director adjunto de la Oficina para el Desarrollo
Integral de Guanahacabibes (ODIG), declaró a la prensa oficial que la
llegada de los cruceros ocurrirá por la playa de María la Gorda. Unos
14.000 turistas descenderán a tierra mediante lanchas o barcos más
pequeños, estima el funcionario.
En la mayoría de los casos las embarcaciones llegarán procedentes de La
Habana, Cayo Largo y Punta Francés, para seguir viaje hacia otros
puntos del país o sitios del Caribe como Gran Caimán y México.
En estos momentos las instalaciones para la recepción de los visitantes
se encuentran en un proceso de ampliación y acondicionamiento, detalló
Cardoso. Entre ellas las oficinas de aduana, capitanía, higiene y
epidemiología y sanidad vegetal.
Las labores incluyen la ampliación de los servicios en la villa
turística de María la Gorda, perteneciente a la cadena Gaviota,
adscripta al Ministerio de las Fuerzas Armadas (MINFAR). La construcción
de marinas y varios campos de golf, se encuentra entre los proyectos
futuros.
Los atractivos principales que hallarán los visitantes, serán la
posibilidad de practicar el buceo, en una zona con un buen estado de
conservación de sus fondos marinos, y realizar recorridos por el Parque
Nacional Guanahacabibes.
Reserva de la Biosfera desde 1987, la península de Guanahacabibes
alberga importantes reservorios de flora y fauna.
Source: La península de Guanahacabibes recibirá cruceros a partir de
diciembre -
http://www.14ymedio.com/nacional/peninsula-Guanahacabibes-recibira-cruceros-diciembre_0_1864013584.html
Etecsa autoriza las recargas para internet desde el extranjero
Etecsa autoriza las recargas para internet desde el extranjero
14YMEDIO, La Habana | Octubre 04, 2015
A partir del 6 de octubre los usuarios podrán recibir recargas de 10 CUC
desde el extranjero para navegar en internet si disponen de una cuenta
de acceso permanente de Nauta. La medida tomada por la Empresa de
Telecomunicaciones de Cuba S.A (Etecsa) fue anunciada este sábado en el
periódico Granma.
Esta opción no incluye por el momento las ofertas de duplicación de
saldo o bonos que frecuentemente se habilitan para las recargas desde el
extranjero a los teléfonos móviles.
El diario oficial explica que el nuevo servicio quiere incentivar la
adquisición de las cuentas permanentes de Nauta, pues todavía muchos
internautas prefieren usar las tarjetas temporales de navegación, a
pesar de su precio más alto.
Las largas colas a las afueras de las oficinas comerciales para
contratar una cuenta permanente de acceso a internet, la escasez de
bonos de recargas para estas últimas y el anonimato en la navegación son
algunos de los motivos esgrimidos por los clientes para continuar usando
las cuentas temporales.
Cada día se producen a lo largo de las Isla unas 55.000 conexiones en
los puntos wifi, hasta 8.000 de forma simultánea. Aunque el precio de
una hora de conexión se mantiene alto, en 2 CUC la hora, la apertura de
35 zonas de acceso inalámbrico ha creado un fenómeno social con miles de
personas congregándose en esos lugares.
Source: Etecsa autoriza las recargas para internet desde el extranjero -
http://www.14ymedio.com/nacional/Etecsa-autoriza-recargas-internet-extranjero_0_1864613523.html
14YMEDIO, La Habana | Octubre 04, 2015
A partir del 6 de octubre los usuarios podrán recibir recargas de 10 CUC
desde el extranjero para navegar en internet si disponen de una cuenta
de acceso permanente de Nauta. La medida tomada por la Empresa de
Telecomunicaciones de Cuba S.A (Etecsa) fue anunciada este sábado en el
periódico Granma.
Esta opción no incluye por el momento las ofertas de duplicación de
saldo o bonos que frecuentemente se habilitan para las recargas desde el
extranjero a los teléfonos móviles.
El diario oficial explica que el nuevo servicio quiere incentivar la
adquisición de las cuentas permanentes de Nauta, pues todavía muchos
internautas prefieren usar las tarjetas temporales de navegación, a
pesar de su precio más alto.
Las largas colas a las afueras de las oficinas comerciales para
contratar una cuenta permanente de acceso a internet, la escasez de
bonos de recargas para estas últimas y el anonimato en la navegación son
algunos de los motivos esgrimidos por los clientes para continuar usando
las cuentas temporales.
Cada día se producen a lo largo de las Isla unas 55.000 conexiones en
los puntos wifi, hasta 8.000 de forma simultánea. Aunque el precio de
una hora de conexión se mantiene alto, en 2 CUC la hora, la apertura de
35 zonas de acceso inalámbrico ha creado un fenómeno social con miles de
personas congregándose en esos lugares.
Source: Etecsa autoriza las recargas para internet desde el extranjero -
http://www.14ymedio.com/nacional/Etecsa-autoriza-recargas-internet-extranjero_0_1864613523.html
Libertad política y ventajas económicas
Libertad política y ventajas económicas
Las reformas económicas que ha puesto en marcha el gobierno cubano ―y
las que se esperan, con una mezcla de ilusión y escualidez― son más
importantes de lo que algunos aún se niegan a reconocer en Miami
No hay avance en la creación de una sociedad civil y tampoco en el
establecimiento de una escala de valores y actitudes en el ciudadano común
ALEJANDRO ARMENGOL
Hasta el momento en el caso cubano no es posible atribuir, ni a las
protestas ni a las reformas, una capacidad sustancial de cambio. Vale
decir que las segundas intentan mantener un statu quo y que las primeras
no logran avanzar más allá de lo ocasional. Si a esto añadimos que el
antagonismo Cuba-Miami se ha transformado en el acercamiento La
Habana-Washington, pocas esperanzas ya quedan en esta ciudad para los
gestos exaltados. El futuro pertenece por entero a los moderados.
Las reformas económicas que ha puesto en marcha el gobierno cubano ―y
las que se esperan, con una mezcla de ilusión y escualidez― son más
importantes de lo que algunos aún se niegan a reconocer en Miami, pero
al mismo tiempo no hay avance en la creación de una sociedad civil y
tampoco en el establecimiento de una escala de valores y actitudes en el
ciudadano común, que permitan infundir aliento o esfuerzo en la
edificación futura de una sociedad democrática.
En este sentido, la fórmula que garantiza el control del país no ha
cambiado. Aunque la represión se rige por nuevas pautas —medidas
cautelares y detenciones breves en vez de largas condenas—, con igual
eficacia y torpeza mantiene el dominio de la calle.
Pero hay además algo muy especial. A quienes viven en la isla les ha
tocado cargar con lo que perece ser una maldición original. Cuba tiene
una característica especial en cuanto a los acontecimientos históricos.
Siempre llega tarde, salvo cuando se anticipa. Fue la última colonia en
liberarse del dominio español en América y el último capítulo de la
guerra fría en este continente, que comenzó a cerrarse con el acuerdo
entre el gobernante Raúl Castro y el presidente Barack Obama de iniciar
el proceso de restablecimiento de relaciones diplomáticas. Veinticinco
años después de la caída del Muro de Berlín.
Una razón de peso tras ese proceso iniciado en la mañana del 17 de
diciembre del pasado año —aunque Washington no la declara públicamente—
es poco romántica. El abandono del principio de dar prioridad a la
búsqueda de la libertad, por encima de cualquier actuación fundamentada
en el mantenimiento de la estabilidad.
La realidad es que aunque el concepto se esgrimió más de una vez, por
parte de Washington en lo que respecta a Cuba —especialmente durante la
administración de George W. Bush—, jamás se convirtió en un plan de
acción efectivo.
Ahora hay menos razones que nunca para ponerlo en práctica. Más allá de
lo que representa como ideal —es muy difícil negar que la meta de la
libertad es valiosa de por sí—, la cuestión fundamental radica en las
posibilidades de llevar a la realidad el concepto.
Tras los embrollos de Irak, Afganistán, la "Primavera Árabe" y otras
aventuras e ilusiones similares, pocas energías y deseos quedan para
preocuparse por la pobre libertad o la libertad de los pobres, que para
el caso es lo mismo.
Así queda conformado un cuadro en que, por una parte la protesta contra
la falta de libertad y la ausencia de democracia encuentra su definición
mejor en el terreno cívico, cuando no se limita a un simple modo de
sobrevivencia, empleo y boleto de avión.
Por la otra está el esfuerzo por hacer avanzar o lentificar los cambios
económicos. Aquí son factores fundamentales tanto una burocracia
empeñada en el entorpecimiento de esa vía, y condenada al fracaso, y una
dirigencia que ve en el paso al sector empresarial no solo la
continuación de sus privilegios sino la posibilidad de un
enriquecimiento siempre envidiado pero inalcanzable.
Y hasta ahora, en Cuba el dinero está ganando la batalla, como suele
ocurrir.
Source: Libertad política y ventajas económicas | El Nuevo Herald -
http://www.elnuevoherald.com/opinion-es/opin-col-blogs/opinion-sobre-cuba/article37377843.html
Las reformas económicas que ha puesto en marcha el gobierno cubano ―y
las que se esperan, con una mezcla de ilusión y escualidez― son más
importantes de lo que algunos aún se niegan a reconocer en Miami
No hay avance en la creación de una sociedad civil y tampoco en el
establecimiento de una escala de valores y actitudes en el ciudadano común
ALEJANDRO ARMENGOL
Hasta el momento en el caso cubano no es posible atribuir, ni a las
protestas ni a las reformas, una capacidad sustancial de cambio. Vale
decir que las segundas intentan mantener un statu quo y que las primeras
no logran avanzar más allá de lo ocasional. Si a esto añadimos que el
antagonismo Cuba-Miami se ha transformado en el acercamiento La
Habana-Washington, pocas esperanzas ya quedan en esta ciudad para los
gestos exaltados. El futuro pertenece por entero a los moderados.
Las reformas económicas que ha puesto en marcha el gobierno cubano ―y
las que se esperan, con una mezcla de ilusión y escualidez― son más
importantes de lo que algunos aún se niegan a reconocer en Miami, pero
al mismo tiempo no hay avance en la creación de una sociedad civil y
tampoco en el establecimiento de una escala de valores y actitudes en el
ciudadano común, que permitan infundir aliento o esfuerzo en la
edificación futura de una sociedad democrática.
En este sentido, la fórmula que garantiza el control del país no ha
cambiado. Aunque la represión se rige por nuevas pautas —medidas
cautelares y detenciones breves en vez de largas condenas—, con igual
eficacia y torpeza mantiene el dominio de la calle.
Pero hay además algo muy especial. A quienes viven en la isla les ha
tocado cargar con lo que perece ser una maldición original. Cuba tiene
una característica especial en cuanto a los acontecimientos históricos.
Siempre llega tarde, salvo cuando se anticipa. Fue la última colonia en
liberarse del dominio español en América y el último capítulo de la
guerra fría en este continente, que comenzó a cerrarse con el acuerdo
entre el gobernante Raúl Castro y el presidente Barack Obama de iniciar
el proceso de restablecimiento de relaciones diplomáticas. Veinticinco
años después de la caída del Muro de Berlín.
Una razón de peso tras ese proceso iniciado en la mañana del 17 de
diciembre del pasado año —aunque Washington no la declara públicamente—
es poco romántica. El abandono del principio de dar prioridad a la
búsqueda de la libertad, por encima de cualquier actuación fundamentada
en el mantenimiento de la estabilidad.
La realidad es que aunque el concepto se esgrimió más de una vez, por
parte de Washington en lo que respecta a Cuba —especialmente durante la
administración de George W. Bush—, jamás se convirtió en un plan de
acción efectivo.
Ahora hay menos razones que nunca para ponerlo en práctica. Más allá de
lo que representa como ideal —es muy difícil negar que la meta de la
libertad es valiosa de por sí—, la cuestión fundamental radica en las
posibilidades de llevar a la realidad el concepto.
Tras los embrollos de Irak, Afganistán, la "Primavera Árabe" y otras
aventuras e ilusiones similares, pocas energías y deseos quedan para
preocuparse por la pobre libertad o la libertad de los pobres, que para
el caso es lo mismo.
Así queda conformado un cuadro en que, por una parte la protesta contra
la falta de libertad y la ausencia de democracia encuentra su definición
mejor en el terreno cívico, cuando no se limita a un simple modo de
sobrevivencia, empleo y boleto de avión.
Por la otra está el esfuerzo por hacer avanzar o lentificar los cambios
económicos. Aquí son factores fundamentales tanto una burocracia
empeñada en el entorpecimiento de esa vía, y condenada al fracaso, y una
dirigencia que ve en el paso al sector empresarial no solo la
continuación de sus privilegios sino la posibilidad de un
enriquecimiento siempre envidiado pero inalcanzable.
Y hasta ahora, en Cuba el dinero está ganando la batalla, como suele
ocurrir.
Source: Libertad política y ventajas económicas | El Nuevo Herald -
http://www.elnuevoherald.com/opinion-es/opin-col-blogs/opinion-sobre-cuba/article37377843.html
Sin un acuerdo en servicio aéreo comercial
Sin un acuerdo en servicio aéreo comercial
Redacción/Miami Herald
La segunda ronda de conversaciones para restablecer el servicio aéreo
comercial entre Estados Unidos y Cuba finalizó sin acuerdos concretos
esta semana debido a que el gobierno de la isla reclama "reciprocidad" y
que sus compañías también puedan volar al país vecino.
Un funcionario del Departamento de Estado admitió que las mayores
compañías aéreas de Estados Unidos desean poder iniciar sus servicios
hacia la isla, pero por el momento no ha sido posible lograr un acuerdo.
El principal impedimento son las demandas contra el gobierno de la isla
por parte de personas que han ganado sus casos al denunciar los abusos
por parte del régimen.
El gobierno cubano ha optado por no defenderse y miles de millones de
dólares han sido adjudicados a los demandantes.
Si los aviones estatales cubanos empezaran a volar hacia Estados Unidos
podrían arriesgarse a ser incautados para satisfacer los fallos
judiciales, señalan fuentes consultadas.
Según un experto consultado por el periódico, Robert Muse, se ha
planteado la posibilidad de que La Habana use aviones alquilados de
terceros para realizar los servicios.
Pero incluso en este caso podrían ser incautados.
Se prevé ahora una tercera ronda de conversaciones en los próximos meses.
Source: Sin un acuerdo en servicio aéreo comercial | El Nuevo Herald -
http://www.elnuevoherald.com/noticias/mundo/america-latina/cuba-es/article37756929.html
Redacción/Miami Herald
La segunda ronda de conversaciones para restablecer el servicio aéreo
comercial entre Estados Unidos y Cuba finalizó sin acuerdos concretos
esta semana debido a que el gobierno de la isla reclama "reciprocidad" y
que sus compañías también puedan volar al país vecino.
Un funcionario del Departamento de Estado admitió que las mayores
compañías aéreas de Estados Unidos desean poder iniciar sus servicios
hacia la isla, pero por el momento no ha sido posible lograr un acuerdo.
El principal impedimento son las demandas contra el gobierno de la isla
por parte de personas que han ganado sus casos al denunciar los abusos
por parte del régimen.
El gobierno cubano ha optado por no defenderse y miles de millones de
dólares han sido adjudicados a los demandantes.
Si los aviones estatales cubanos empezaran a volar hacia Estados Unidos
podrían arriesgarse a ser incautados para satisfacer los fallos
judiciales, señalan fuentes consultadas.
Según un experto consultado por el periódico, Robert Muse, se ha
planteado la posibilidad de que La Habana use aviones alquilados de
terceros para realizar los servicios.
Pero incluso en este caso podrían ser incautados.
Se prevé ahora una tercera ronda de conversaciones en los próximos meses.
Source: Sin un acuerdo en servicio aéreo comercial | El Nuevo Herald -
http://www.elnuevoherald.com/noticias/mundo/america-latina/cuba-es/article37756929.html
Hutchinson - "Es tiempo de otorgar crédito para la agricultura cubana"
Hutchinson: "Es tiempo de otorgar crédito para la agricultura cubana"
El viaje del gobernador de Arkansas, Asa Hutchinson, incluyó una
delegación con representantes de la industria de la agricultura, la
educación y la pequeña empresa, así como a funcionarios del gobierno.
Asa Hutchinson
octubre 04, 2015
Acabo de regresar de un viaje a Cuba con una delegación de Arkansas
incluyó a representantes de la industria de la agricultura, la educación
y la pequeña empresa, así como a funcionarios del gobierno.
El propósito principal del viaje era poner a Arkansas en la parte
delantera de la línea para las oportunidades de comercio cuando esas
abran en Cuba.
Yo era el primer gobernador en visitar Cuba desde el restablecimiento de
las relaciones diplomáticas con el país. Fue una experiencia increíble,
y fui optimista sobre las oportunidades de nuestro estado para hacer
negocios en el mercado cubano. Cuba es un mercado de 11 millones de
personas en un país del tamaño geográfico de Pennsylvania; a ellos les
encantan los productos que ofrecemos como pollo, arroz y carne de cerdo;
y, logísticamente, estamos cerca.
Como socio comercial, Arkansas tiene sentido.
Pero insto a la paciencia. Este es un proceso cauteloso paso a paso.
Una de mis sorpresas fue ver la evidencia del poder de la libre empresa.
Incluso en ese país comunista, ahora 55 años después del embargo de
Estados Unidos, la libre empresa logra crecer aún ante la más mínima
oportunidad.
Por ejemplo, durante años los barberos en Cuba eran servidores públicos.
Ellos eran empleados por el gobierno y no tenían incentivo para
proporcionar un buen corte de pelo. Los clientes habían entendido que
para conseguir un corte de pelo decente, tenían que pagar el barbero
algo extra.
Muy pronto, las autoridades del gobierno se dieron cuenta de estas
transacciones fuera de las cuentas oficiales. El socialismo había dado
lugar a la corrupción. Finalmente, el gobierno encontró más fácil salir
del negocio particular. Fue un triunfo de la libre empresa.
Algo similar sucedió con las propiedades estatales frente a los
restaurantes de propiedad familiar. La competencia se inició en forma
rápida, e incluso el gobierno elevó la calidad de restaurantes de su
comida y servicio.
Pero el cambio no sucede de la noche a la mañana. Cuba se ha aislado de
la tecnología. Se necesita una mejor banca, capacidad técnica,
infraestructura y comunicaciones.
En este momento, las ventas a Cuba son a base de efectivo, que es un
gran problema. La legislación estadounidense prohíbe a las agencias de
crédito la importación a los estatales de Cuba, que se ejecutan
regularmente bajo efectivo. El veterano senador de Arkansas, John
Boozman, ha tomado la delantera en Washington para autorizar créditos
para las ventas agrícolas, lo que sería un importante primer paso hacia
la apertura comercial.
Políticamente, me decepcionó a oír algo del viejo lenguaje
revolucionario, anti-Estados Unidos, que era la retórica de los
oficiales cubanos. Es evidente que hay un poco de amargura por el
embargo, qué he apoyado.
Pero hay que mirar por el parabrisas delantero y no por el espejo
retrovisor. Hemos tenido un embargo durante 55 años. Es razonable
intentar un enfoque diferente. Vamos a empezar por extender la autoridad
de crédito para que las empresas puedan competir, y vamos a ver cómo el
gobierno cubano responde.
Espero que responda en disminuir el control centralizado.
Espero que reconozca que la expansión del comercio significa más
oportunidades para el pueblo de Cuba.
Y, sobre todo, espero que ello se traduzca en más libertad.
Source: Hutchinson: "Es tiempo de otorgar crédito para la agricultura
cubana" -
http://www.martinoticias.com/content/hutchinnson-es-tiempo-otorgar-credito-agricultura-cubana/105919.html
El viaje del gobernador de Arkansas, Asa Hutchinson, incluyó una
delegación con representantes de la industria de la agricultura, la
educación y la pequeña empresa, así como a funcionarios del gobierno.
Asa Hutchinson
octubre 04, 2015
Acabo de regresar de un viaje a Cuba con una delegación de Arkansas
incluyó a representantes de la industria de la agricultura, la educación
y la pequeña empresa, así como a funcionarios del gobierno.
El propósito principal del viaje era poner a Arkansas en la parte
delantera de la línea para las oportunidades de comercio cuando esas
abran en Cuba.
Yo era el primer gobernador en visitar Cuba desde el restablecimiento de
las relaciones diplomáticas con el país. Fue una experiencia increíble,
y fui optimista sobre las oportunidades de nuestro estado para hacer
negocios en el mercado cubano. Cuba es un mercado de 11 millones de
personas en un país del tamaño geográfico de Pennsylvania; a ellos les
encantan los productos que ofrecemos como pollo, arroz y carne de cerdo;
y, logísticamente, estamos cerca.
Como socio comercial, Arkansas tiene sentido.
Pero insto a la paciencia. Este es un proceso cauteloso paso a paso.
Una de mis sorpresas fue ver la evidencia del poder de la libre empresa.
Incluso en ese país comunista, ahora 55 años después del embargo de
Estados Unidos, la libre empresa logra crecer aún ante la más mínima
oportunidad.
Por ejemplo, durante años los barberos en Cuba eran servidores públicos.
Ellos eran empleados por el gobierno y no tenían incentivo para
proporcionar un buen corte de pelo. Los clientes habían entendido que
para conseguir un corte de pelo decente, tenían que pagar el barbero
algo extra.
Muy pronto, las autoridades del gobierno se dieron cuenta de estas
transacciones fuera de las cuentas oficiales. El socialismo había dado
lugar a la corrupción. Finalmente, el gobierno encontró más fácil salir
del negocio particular. Fue un triunfo de la libre empresa.
Algo similar sucedió con las propiedades estatales frente a los
restaurantes de propiedad familiar. La competencia se inició en forma
rápida, e incluso el gobierno elevó la calidad de restaurantes de su
comida y servicio.
Pero el cambio no sucede de la noche a la mañana. Cuba se ha aislado de
la tecnología. Se necesita una mejor banca, capacidad técnica,
infraestructura y comunicaciones.
En este momento, las ventas a Cuba son a base de efectivo, que es un
gran problema. La legislación estadounidense prohíbe a las agencias de
crédito la importación a los estatales de Cuba, que se ejecutan
regularmente bajo efectivo. El veterano senador de Arkansas, John
Boozman, ha tomado la delantera en Washington para autorizar créditos
para las ventas agrícolas, lo que sería un importante primer paso hacia
la apertura comercial.
Políticamente, me decepcionó a oír algo del viejo lenguaje
revolucionario, anti-Estados Unidos, que era la retórica de los
oficiales cubanos. Es evidente que hay un poco de amargura por el
embargo, qué he apoyado.
Pero hay que mirar por el parabrisas delantero y no por el espejo
retrovisor. Hemos tenido un embargo durante 55 años. Es razonable
intentar un enfoque diferente. Vamos a empezar por extender la autoridad
de crédito para que las empresas puedan competir, y vamos a ver cómo el
gobierno cubano responde.
Espero que responda en disminuir el control centralizado.
Espero que reconozca que la expansión del comercio significa más
oportunidades para el pueblo de Cuba.
Y, sobre todo, espero que ello se traduzca en más libertad.
Source: Hutchinson: "Es tiempo de otorgar crédito para la agricultura
cubana" -
http://www.martinoticias.com/content/hutchinnson-es-tiempo-otorgar-credito-agricultura-cubana/105919.html
Cuba’s largest airports ready to welcome flights from US
Cuba's largest airports ready to welcome flights from US
HAVANA, Cuba - Meetings aimed at ending Cuba's commercial aviation
isolation from the US are due to be held next week. US travelers can fly
to Cuba at the moment only on charter flights for 'permitted reasons',
including education, humanitarian efforts and professional research.
Moves to reopen regular commercial flights have been on the cards since
the US normalized diplomatic relations. Business groups and industry
experts say American carriers are eager to begin regular services,
especially from Miami and Los Angeles, which have large Cuban-American
populations.
Officials say Cuba's largest airports are equipped to handle
international flights and security measures already meet US standards.
American Airlines, JetBlue Airways and Spirit Airlines, all with large
hub operations in Miami and Fort Lauderdale are among carriers tipped to
lead the way for any new services, partly to meet demand from business
travelers seeking to establish commercial ties with Cuba.
Source: Cuba's largest airports ready to welcome flights from US -
eTurboNews.com -
http://www.eturbonews.com/64501/cuba-s-largest-airports-ready-welcome-flights-us
HAVANA, Cuba - Meetings aimed at ending Cuba's commercial aviation
isolation from the US are due to be held next week. US travelers can fly
to Cuba at the moment only on charter flights for 'permitted reasons',
including education, humanitarian efforts and professional research.
Moves to reopen regular commercial flights have been on the cards since
the US normalized diplomatic relations. Business groups and industry
experts say American carriers are eager to begin regular services,
especially from Miami and Los Angeles, which have large Cuban-American
populations.
Officials say Cuba's largest airports are equipped to handle
international flights and security measures already meet US standards.
American Airlines, JetBlue Airways and Spirit Airlines, all with large
hub operations in Miami and Fort Lauderdale are among carriers tipped to
lead the way for any new services, partly to meet demand from business
travelers seeking to establish commercial ties with Cuba.
Source: Cuba's largest airports ready to welcome flights from US -
eTurboNews.com -
http://www.eturbonews.com/64501/cuba-s-largest-airports-ready-welcome-flights-us
The quiet man who controls Cuba’s big money
The quiet man who controls Cuba's big money
BY MICHAEL SMITH, OCTOBER 05 2015, 05:59
HAVANA's redevelopment is in progress. Near El Floridita, where Ernest
Hemingway once knocked back daiquiris, the hulking Manzana de Gómez
building is being transformed into a five-star hotel.
Stylish boutiques sell perfume and stereos. Inside an old warehouse is a
microbrewery teeming with people drinking lager made in huge steel tanks
imported from Austria.
What isn't immediately apparent is that all of this — and anything else
that stands to make money in Cuba — is run by a man little known outside
the opaque circles of Cuba's authoritarian regime.
He is chairman of the largest business empire in Cuba, a conglomerate
that comprises at least 57 companies owned by the Revolutionary Armed
Forces and operated under a rigid set of financial benchmarks developed
over decades. It's a decidedly capitalist element deeply embedded within
socialist Cuba.
This is Luis Alberto Rodriguez. For the better part of three decades,
Rodriguez has worked directly for now Cuban President Raúl Castro. He's
the gatekeeper for most foreign investors, requiring them to do business
with his organisation if they wish to set up shop on the island.
...
IF AND when the US removes its half-century embargo on Cuba, it will be
this man who decides which investors get the best deals.
Rodriguez doesn't just count Castro as a longtime boss. He's family.
More than 20 years ago, Rodriguez, a stocky, square-jawed son of a
general, married Deborah Castro, Raúl's daughter.
Rodriguez's life is veiled in secrecy. He's rarely been photographed or
quoted in the media. He and the other Cuban officials in this story
declined multiple requests for comment.
In a country where capitalism was treated as a subversive enemy force
for a half-century, Castro has been cautiously opening the island to
private enterprise since he effectively succeeded his brother Fidel
Castro as president of the country in 2006.
There are now 201 permitted types of private businesses (restaurants and
bed and breakfasts are the biggest categories), employing a million
people, or a fifth of the Cuban workforce, according to Omar Pérez, a
professor at the University of Havana and a researcher at the
influential Centre for the Study of the Cuban Economy.
Castro has legalised the sale of homes and cars, scrapped travel
restrictions, and allowed private farming and co-operative businesses.
It's now legal for Cubans to stay in hotels, and 2.6-million people own
cellphones, up from close to zero a decade ago.
But Castro has kept the big-money industries in the hands of the state,
and much of it is managed by his son-in-law.
Rodriguez's Grupo de Administración Empresarial (Gaesa) runs firms that
account for about half the business revenue in Cuba, says Peréz. Other
economists say it may be closer to 80%.
Gaesa owns almost all of the retail chains in Cuba and 57 of the mainly
foreign-run hotels from Havana to the country's finest Caribbean
beaches. It has restaurant and petrol station chains, rental car fleets
and companies that import everything from cooking oil to telephone
equipment.
Rodriguez is also in charge of Cuba's most important base for global
trade and foreign investment: a new container ship terminal and 465km²
foreign trade zone in Mariel.
Cubans talk constantly about the changes they've seen. But for a
majority of people, Castro's reforms haven't delivered that most basic
thing: a living wage.
Monthly salaries average just 584 pesos, or about $24, government
figures show. That's what it costs to buy 2kg of chicken breasts, a
couple of bags of rice and beans, and four rolls of toilet paper in one
of Gaesa's Panamericana supermarkets.
Families still receive food rations: 250g of chicken, 10 eggs, one pack
of spaghetti, 500g of black beans and 250ml of cooking oil per person
per month.
Since December 17, when Castro and US President Barack Obama announced
plans to normalise US-Cuban relations, the country has been abuzz with
talk of money.
Alcibiades Hidalgo, 70, who spent decades working in Cuban state media
and government posts, is part of a network of Cuban defectors and
self-described exiles in Miami engaged in a cottage industry of sorts —
that of forecasting Castro's next move.
In April 1981, Castro called Hidalgo into his sprawling office on the
fourth floor of the headquarters of the Revolutionary Armed Forces. He
directed Hidalgo to join a handful of powerful advisers who, among other
things, were going to overhaul the economy.
One of the most powerful advisers was Julio Casas, an accountant who
fought under Castro's command during the revolution. Castro put Casas to
work building what would become Gaesa.
Casas's top aide was Rodriguez, who would sit quietly in meetings with
Castro, talking only when addressed, Hidalgo recalls.
Casas built Gaesa around wringing revenue from the military's properties
and assets. Soldiers planted crops at bases. Work brigades built tourist
hotels. Military planes were refitted for domestic passenger flights for
Gaesa's ad hoc civilian airline, Aerogaviota.
As Casas started new businesses, he put Rodriguez in as manager.
"Luis Alberto was not very sophisticated," says Hidalgo, who rose to
become Castro's chief of staff. "But he was an efficient manager who was
cold and calculated in his pursuit of power."
In 2002, Hidalgo fled Cuba at night in a speedboat after being sidelined
and then blacklisted for almost a decade in one of the regime's
political purges.
...
WITH the collapse of the Soviet Union in 1991, Cuba lost its economic
patron, and the country was plunged into a crushing four-year
contraction known as the Special Period.
Cubans endured shortages of food and medicine. Jobs disappeared. The
sugar industry, which had long supplied the Soviets at inflated prices,
fell apart. In 1993, Cuba's gross domestic product shrank 14.9%,
according to the World Bank.
Fidel Castro responded with schemes to lure foreign money into Cuba. He
legalised the possession of hard currency. He allowed people to start
private businesses, including family restaurants.
Big change came to Gaesa as well. Its tourism arm, Grupo de Turismo
Gaviota, cut deals with international chains, most notably Spain's Meliá
Hotels International and Iberostar Hotels & Resorts, to build and run
hotels in Varadero, a 20km stretch of white, sandy beach two hours east
of Havana by car.
By the late 1990s, the Castros had found their saviour in Hugo Chávez,
who was elected president of Venezuela on promises to emulate
Cuban-style socialism. He flooded Cuba with free oil — up to 115,000
barrels a day.
Cuba also cut lucrative deals with other leftist leaders, including
Brazil's Luiz Inácio Lula da Silva, to send tens of thousands of medical
doctors to work abroad. Under the terms of those deals, many of which
are still in place, the Cuban government kept up to 90% of the doctors'
wages.
After Chávez died of cancer in March 2013, Venezuela slid into an
economic crisis. The country slashed oil shipments to Cuba — some
estimates say by a third or more. Cuba once again needed cash.
"Raúl Castro has to open Cuba up to the world, to the capitalist,
free-market world. He has no choice," says Emilio Morales, a former
marketing executive at Cimex, a big conglomerate later folded into
Gaesa. Morales, too, now lives in Miami, where he runs the Havana
Consulting Group.
According to his research, people made 650,000 trips to Cuba from the US
last year, taking advantage of Obama's and Castro's relaxed travel
restrictions.
"They brought $3.5bn of goods with them in their suitcases," he says.
And Cuban-Americans sent $3.1bn to relatives in Cuba. "It's a huge impact."
...
CUBA is a place both frozen in time and moving swiftly towards a future
in which private enterprise will be a bigger part of life. Vast areas of
Havana are little changed from 1959, when Fidel Castro's bearded
guerrilla fighters marched into town.
As for the fast-arriving future, there are Afro-Cuban jazz clubs, swanky
private restaurants, and boutique hotels.
In April 2011, the Cuban Communist Party's Sixth Congress approved 313
economic and social policy guidelines of the party and the revolution.
By then, Castro had already moved Cuba's most profitable state companies
under Gaesa and Rodriguez.
More recently, Rodriguez was given the green light to take over
Habaguanex, the state company that owns the best commercial properties
in Old Havana, including 37 restaurants and 21 hotels.
Rodriguez rarely deals with clients, apparently preferring to delegate
to the managers who run Gaesa's collection of companies.
He seemed to be more hands-on in Mariel, where he was entrusted with
building the $1bn megaport and surrounding free-trade zone. He regularly
assembled his engineers for progress reports.
On January 27 last year, the port was ready, and dignitaries took their
seats under a brilliant sun for the formal opening.
On the stage was Castro, Venezuelan leader Nicolás Maduro, and Brazilian
President Dilma Rousseff. The port, a collection of more than a dozen
big cranes, a 700m-long pier designed to handle the world's biggest
container ships, a highway and a rail line to Havana, had been built by
Brazilian construction company Odebrecht. It was financed at subsidised
rates by Brazil's state development bank.
Rousseff, smiling, walked up to the podium and started her speech with
the customary naming of dignitaries in the crowd.
She thanked Castro and unnamed Cuban ministers, foreign executives and
leaders.
And just before she leaned into her short address, she thanked one more
person by name: Gaesa chairman Luis Alberto Rodriguez.
Source: The quiet man who controls Cuba's big money | Americas | BDlive
-
http://www.bdlive.co.za/world/americas/2015/10/05/the-quiet-man-who-controls-cubas-big-money
BY MICHAEL SMITH, OCTOBER 05 2015, 05:59
HAVANA's redevelopment is in progress. Near El Floridita, where Ernest
Hemingway once knocked back daiquiris, the hulking Manzana de Gómez
building is being transformed into a five-star hotel.
Stylish boutiques sell perfume and stereos. Inside an old warehouse is a
microbrewery teeming with people drinking lager made in huge steel tanks
imported from Austria.
What isn't immediately apparent is that all of this — and anything else
that stands to make money in Cuba — is run by a man little known outside
the opaque circles of Cuba's authoritarian regime.
He is chairman of the largest business empire in Cuba, a conglomerate
that comprises at least 57 companies owned by the Revolutionary Armed
Forces and operated under a rigid set of financial benchmarks developed
over decades. It's a decidedly capitalist element deeply embedded within
socialist Cuba.
This is Luis Alberto Rodriguez. For the better part of three decades,
Rodriguez has worked directly for now Cuban President Raúl Castro. He's
the gatekeeper for most foreign investors, requiring them to do business
with his organisation if they wish to set up shop on the island.
...
IF AND when the US removes its half-century embargo on Cuba, it will be
this man who decides which investors get the best deals.
Rodriguez doesn't just count Castro as a longtime boss. He's family.
More than 20 years ago, Rodriguez, a stocky, square-jawed son of a
general, married Deborah Castro, Raúl's daughter.
Rodriguez's life is veiled in secrecy. He's rarely been photographed or
quoted in the media. He and the other Cuban officials in this story
declined multiple requests for comment.
In a country where capitalism was treated as a subversive enemy force
for a half-century, Castro has been cautiously opening the island to
private enterprise since he effectively succeeded his brother Fidel
Castro as president of the country in 2006.
There are now 201 permitted types of private businesses (restaurants and
bed and breakfasts are the biggest categories), employing a million
people, or a fifth of the Cuban workforce, according to Omar Pérez, a
professor at the University of Havana and a researcher at the
influential Centre for the Study of the Cuban Economy.
Castro has legalised the sale of homes and cars, scrapped travel
restrictions, and allowed private farming and co-operative businesses.
It's now legal for Cubans to stay in hotels, and 2.6-million people own
cellphones, up from close to zero a decade ago.
But Castro has kept the big-money industries in the hands of the state,
and much of it is managed by his son-in-law.
Rodriguez's Grupo de Administración Empresarial (Gaesa) runs firms that
account for about half the business revenue in Cuba, says Peréz. Other
economists say it may be closer to 80%.
Gaesa owns almost all of the retail chains in Cuba and 57 of the mainly
foreign-run hotels from Havana to the country's finest Caribbean
beaches. It has restaurant and petrol station chains, rental car fleets
and companies that import everything from cooking oil to telephone
equipment.
Rodriguez is also in charge of Cuba's most important base for global
trade and foreign investment: a new container ship terminal and 465km²
foreign trade zone in Mariel.
Cubans talk constantly about the changes they've seen. But for a
majority of people, Castro's reforms haven't delivered that most basic
thing: a living wage.
Monthly salaries average just 584 pesos, or about $24, government
figures show. That's what it costs to buy 2kg of chicken breasts, a
couple of bags of rice and beans, and four rolls of toilet paper in one
of Gaesa's Panamericana supermarkets.
Families still receive food rations: 250g of chicken, 10 eggs, one pack
of spaghetti, 500g of black beans and 250ml of cooking oil per person
per month.
Since December 17, when Castro and US President Barack Obama announced
plans to normalise US-Cuban relations, the country has been abuzz with
talk of money.
Alcibiades Hidalgo, 70, who spent decades working in Cuban state media
and government posts, is part of a network of Cuban defectors and
self-described exiles in Miami engaged in a cottage industry of sorts —
that of forecasting Castro's next move.
In April 1981, Castro called Hidalgo into his sprawling office on the
fourth floor of the headquarters of the Revolutionary Armed Forces. He
directed Hidalgo to join a handful of powerful advisers who, among other
things, were going to overhaul the economy.
One of the most powerful advisers was Julio Casas, an accountant who
fought under Castro's command during the revolution. Castro put Casas to
work building what would become Gaesa.
Casas's top aide was Rodriguez, who would sit quietly in meetings with
Castro, talking only when addressed, Hidalgo recalls.
Casas built Gaesa around wringing revenue from the military's properties
and assets. Soldiers planted crops at bases. Work brigades built tourist
hotels. Military planes were refitted for domestic passenger flights for
Gaesa's ad hoc civilian airline, Aerogaviota.
As Casas started new businesses, he put Rodriguez in as manager.
"Luis Alberto was not very sophisticated," says Hidalgo, who rose to
become Castro's chief of staff. "But he was an efficient manager who was
cold and calculated in his pursuit of power."
In 2002, Hidalgo fled Cuba at night in a speedboat after being sidelined
and then blacklisted for almost a decade in one of the regime's
political purges.
...
WITH the collapse of the Soviet Union in 1991, Cuba lost its economic
patron, and the country was plunged into a crushing four-year
contraction known as the Special Period.
Cubans endured shortages of food and medicine. Jobs disappeared. The
sugar industry, which had long supplied the Soviets at inflated prices,
fell apart. In 1993, Cuba's gross domestic product shrank 14.9%,
according to the World Bank.
Fidel Castro responded with schemes to lure foreign money into Cuba. He
legalised the possession of hard currency. He allowed people to start
private businesses, including family restaurants.
Big change came to Gaesa as well. Its tourism arm, Grupo de Turismo
Gaviota, cut deals with international chains, most notably Spain's Meliá
Hotels International and Iberostar Hotels & Resorts, to build and run
hotels in Varadero, a 20km stretch of white, sandy beach two hours east
of Havana by car.
By the late 1990s, the Castros had found their saviour in Hugo Chávez,
who was elected president of Venezuela on promises to emulate
Cuban-style socialism. He flooded Cuba with free oil — up to 115,000
barrels a day.
Cuba also cut lucrative deals with other leftist leaders, including
Brazil's Luiz Inácio Lula da Silva, to send tens of thousands of medical
doctors to work abroad. Under the terms of those deals, many of which
are still in place, the Cuban government kept up to 90% of the doctors'
wages.
After Chávez died of cancer in March 2013, Venezuela slid into an
economic crisis. The country slashed oil shipments to Cuba — some
estimates say by a third or more. Cuba once again needed cash.
"Raúl Castro has to open Cuba up to the world, to the capitalist,
free-market world. He has no choice," says Emilio Morales, a former
marketing executive at Cimex, a big conglomerate later folded into
Gaesa. Morales, too, now lives in Miami, where he runs the Havana
Consulting Group.
According to his research, people made 650,000 trips to Cuba from the US
last year, taking advantage of Obama's and Castro's relaxed travel
restrictions.
"They brought $3.5bn of goods with them in their suitcases," he says.
And Cuban-Americans sent $3.1bn to relatives in Cuba. "It's a huge impact."
...
CUBA is a place both frozen in time and moving swiftly towards a future
in which private enterprise will be a bigger part of life. Vast areas of
Havana are little changed from 1959, when Fidel Castro's bearded
guerrilla fighters marched into town.
As for the fast-arriving future, there are Afro-Cuban jazz clubs, swanky
private restaurants, and boutique hotels.
In April 2011, the Cuban Communist Party's Sixth Congress approved 313
economic and social policy guidelines of the party and the revolution.
By then, Castro had already moved Cuba's most profitable state companies
under Gaesa and Rodriguez.
More recently, Rodriguez was given the green light to take over
Habaguanex, the state company that owns the best commercial properties
in Old Havana, including 37 restaurants and 21 hotels.
Rodriguez rarely deals with clients, apparently preferring to delegate
to the managers who run Gaesa's collection of companies.
He seemed to be more hands-on in Mariel, where he was entrusted with
building the $1bn megaport and surrounding free-trade zone. He regularly
assembled his engineers for progress reports.
On January 27 last year, the port was ready, and dignitaries took their
seats under a brilliant sun for the formal opening.
On the stage was Castro, Venezuelan leader Nicolás Maduro, and Brazilian
President Dilma Rousseff. The port, a collection of more than a dozen
big cranes, a 700m-long pier designed to handle the world's biggest
container ships, a highway and a rail line to Havana, had been built by
Brazilian construction company Odebrecht. It was financed at subsidised
rates by Brazil's state development bank.
Rousseff, smiling, walked up to the podium and started her speech with
the customary naming of dignitaries in the crowd.
She thanked Castro and unnamed Cuban ministers, foreign executives and
leaders.
And just before she leaned into her short address, she thanked one more
person by name: Gaesa chairman Luis Alberto Rodriguez.
Source: The quiet man who controls Cuba's big money | Americas | BDlive
-
http://www.bdlive.co.za/world/americas/2015/10/05/the-quiet-man-who-controls-cubas-big-money
Stonegate Bank sees more opportunities for growth
Banking on Cuba: Stonegate Bank sees more opportunities for growth
10-year-old Pompano Beach bank has jumped at opportunities
Bank made global headlines when it agreed to provide financial services
for Cuba
Deposits have more than tripled since 2010
Wall Street investors have been big backers
BY NICHOLAS NEHAMAS
nnehamas@miamiherald.com
When Stonegate Bank opened its doors in 2005 with 16 employees and two
branches in Broward County, it didn't know the greatest financial shock
wave in a generation would soon level banks across the nation.
But in the wreckage lay opportunity: failed banks that needed a buyer,
including 65 in Florida alone since 2009.
Call them "recession roadkill" — banks that may have reeked of the
stench of death but made a tasty meal for hungry newcomers seeking fast
growth.
Stonegate was one of the first to move on the failed banks held by
federal regulators. Between 2009 and 2011, the Pompano Beach-based
institution added roughly $243.5 million in assets to its balance sheet
by acquiring failed Florida banks from the Federal Deposit Insurance
Corporation. Buying up the former competition allowed Stonegate, seeded
with $40 million from institutional Wall Street investors and local
backers, to move into retail markets in Palm Beach County and along
Florida's west coast.
It was a marked shift in strategy for a bank that had started out
strictly to serve commercial clients — one that, so far, is working.
Stonegate now runs 21 branches and since 2010 has quadrupled its assets
to $2.3 billion, making it the the ninth-biggest financial institution
based in South Florida.
Now the shifting winds of international politics have created another
opportunity for Stonegate: Cuba.
In July, Stonegate became the first U.S. bank to set up a correspondent
relationship with Cuba's central bank since President Barack Obama
resumed diplomatic relations with the island nation. American companies
with licenses to do business there will now be able to use the account.
And in an earlier deal facilitated by the U.S. Department of State,
Stonegate also agreed to provide banking services for the Cuban embassy,
which had been without a banker for more than a year.
"I think we are decisively opportunistic," said David Seleski, the
bank's president and chief executive officer since its founding. "We
move at a faster pace than most banks. We don't suffer from paralysis by
analysis. We were one of the first banks into the FDIC deals because we
understood the risks but we weren't sitting around having four meetings
a day. It was the same thing with Cuba. We evaluated the risks and
determined it was the right decision."
Welcome to Havana
The reopening of diplomatic relations between the United States and Cuba
has created a need for financial services in the communist country.
Filling the void is a double-edged sword: Banking for Cuba promises
profits and global headlines but also carries regulatory risks and the
scorn of South Florida's hardcore exile community.
Nevertheless, Stonegate, which hardly does any international business,
was the first bank to step up after rivals in Miami-Dade shied away.
In May, Stonegate agreed to provide banking services for Cuba's embassy
and diplomatic mission in the United States in a deal. In July, the bank
announced it would open a correspondent banking relationship with Cuba's
central bank.
The move is crucial to Obama's new policy towards America's longtime
foe. Obama has called for a lifting of the long-standing embargo, which
Cubans call "the blockade," that has prevented free trade between the
two nations. (Only Congress has the power to lift the embargo.)
Stonegate's decision led to global headlines. But Seleski said profits
and publicity were not why the bank agreed to work with Cuba after Ariel
Pereda, a Stonegate customer and food distributor who has a license to
export to the island, recommended Stonegate to the State Department.
"The driver of it wasn't, 'Look, this is something we're going to make a
lot of money on,' " Seleski said. "We believe very strongly in the fact
that the embargo has not been a good thing for Cuba, has not been a good
thing for America and has not been a good thing for South Florida. We
wanted to help the coming together of both countries."
BEING OPPORTUNISTIC IS ONE REASON WE'VE BEEN SUCCESSFUL.
David Seleski, Stonegate CEO
Ultimately, Stonegate wants to be the bank of choice for companies
licensed by the U.S. government to do business in Cuba. "Travel-related
companies are already leaping at this," Seleski said. "You look at the
cruise lines, you look at the airlines, you talk about the boat tours,
the ferries. That's immediate . . . I think food, some areas of
technology [such as cellphone carriers], building supplies, I think
those will all be big, too, and many of those companies are in South
Florida, so I think the region as a whole will benefit."
Seleski said he couldn't get into the specifics of Stonegate's future
plans for the island because of ongoing discussions with the U.S. and
Cuban governments.
So far, the bank has only been able to take what amount to baby steps.
For one, it's difficult to drum up business while the embargo remains in
place. Until it is lifted, companies in approved industries must seek
special permission from the Treasury Department to do business in Cuba.
And American credit cards still don't work on the island because no U.S.
bank has agreed to support them, although major card companies including
American Express and MasterCard have said they're open to the idea.
(Stonegate, a commercial bank, doesn't issue cards of its own, but
setting up a correspondent relationship with Cuba's central bank, as
Stonegate has done, could move the process along.)
"What Stonegate has done with Cuba is a good first step, but it is
really a minor, minor step in the overall context of banking," said
Fernando Capablanca, managing director of Whitecap Consulting Group in
Coral Gables. "Apart from the publicity, I think Stonegate is hoping to
be in a position, if and when the embargo is lifted, to be ahead of all
the other banks in Cuba."
Capablanca said a logical next step for the bank might be to start doing
remittances to the island, a business currently dominated by Western Union.
"There is still so much to do, especially on the part of the Cuban
government," he added. "Let's not forget that it is still a cash economy
for all practical purposes. There are only 300 functioning ATMs on the
whole island. It's not like you can walk into a restaurant or movie
theater and hand them a credit or debit card."
And anti-money-laundering and bank-secrecy regulations hang heavy over
any bank involved with Cuba, which was only removed from the U.S.' state
sponsors of terrorism list in May as part of the recent rapprochement.
"For banks in Miami, compliance is always going to be the 800-pound
gorilla in the room," said David Schwartz, president and CEO of the
Florida International Bankers Association.
FOR BANKS IN MIAMI, COMPLIANCE IS ALWAYS GOING TO BE THE 800-POUND
GORILLA IN THE ROOM.
David Schwartz, FIBA president
South Florida banks have been especially targeted by federal regulators
over international transactions since new financial regulations went
into effect with the Patriot and Dodd-Frank acts.
"In Cuba, you're dealing with a country still under the embargo and so
therefore the type of monitoring and due diligence that's required is at
a very high level," Schwartz said.
Stonegate now has two full-time employees dedicated to Cuba issues and
compliance.
It's not just regulators who will be watching Stonegate with an eagle
eye, said Andrew Hall, a Miami-based attorney who has won nearly $3
billion in judgments against the Cuban government for a client who says
he and his family were tortured and threatened by Cuban security services.
Hall said that if Stonegate's embassy account is used for more than
diplomatic purposes, the funds held in them could be subject to garnishment.
"We will be monitoring Stonegate as best we can," Hall said.
Even though attitudes toward Cuba are changing, especially among young
people, South Florida remains a hotbed of anti-Castro sentiment.
Stonegate has had to contend with sit-ins and protests at its Coral
Gables branch.
Seleski said the bank had lost a few customers over Cuba but had gained
others. And he said he had received support from community leaders.
9 percent Rise in Stonegate's stock value since Cuba deal was announced.
In a recent Miami Herald op-ed calling for South Florida's exile
community to heal the wounds of the past, Cuban-born healthcare
executive Michael Fernandez wrote that the island's "isolation was and
is not a sustainable strategy."
Despite the shifting climate, said the head of one local bank who asked
not to be named because of the sensitivity of the issue, doing business
with Cuba simply wasn't an option because of the regulatory burden and
reputational risks.
"I think if you were to look at any bank in Dade over the last 30 or 40
years, in the back of a drawer, everyone had a Cuba plan that said 'One
day, this is how we're going to be the bank that works with Cuba,' " the
banker said. "But the reality is different. There's no rule of law,
there's no real commerce. The government relatively speaking has no
money. And there hasn't been clear enough direction from the U.S.
regulators. There was no way we could touch that business."
A bank for business
When Seleski and his team of top executives founded Stonegate in 2005,
they knew what they wanted to be: a commercial bank serving businesses
rather than a retail bank going after consumers.
"The focus was to provide high-level services to middle-market,
small-business customers," said Seleski, who had been Florida regional
president for SouthTrust before it was sold to Wachovia in 2004. Sharon
Jones, Stonegate's chief financial officer, and Steve Cameron,
Stonegate's chief operating officer, had worked with Seleski at
SouthTrust and joined him in founding Stonegate.
Commercial business still makes up about 85 percent of what Stonegate
does. But the recession gave the bank inroads into retail banking in
markets in Palm Beach and on Florida's west coast by allowing it to buy
up failed banks.
"What it really boiled down to is the government paid us to clean up
something and get into a market instead of us going in there and
starting something in that market and having to spend a bunch of money,"
Seleski said. "And having those physical branches out there is great
advertising for the bank as a whole."
The recession provided another opportunity for the bank.
During the downturn, Seleski said, "the big banks really cut their staff
way back." That meant small businesses looking for a higher level of
attention from their bankers were out in the cold.
Daniel Gold left a bigger bank to open an account at Stonegate when he
started an industrial lighting company called Future Energy Solutions in
Fort Lauderdale in 2009. Erin Knight, Gold's relationship manager at his
previous bank, had left her old job to work at Stonegate, where she is
now Miami market president. Gold wanted to maintain that tie.
"Not so many years ago, banking used to be done by real people," Gold
said. "I needed to have a bank where I could pick up the phone and talk,
and I knew I could get that at Stonegate with Erin."
Helped by lines of credit from Stonegate, the company now has operations
in three continents.
Stonegate has also bought three other banks via normal sales for $143.1
million over the last four years and added residential mortgage and
wealth-management divisions in addition to its core businesses of
commercial and commercial real-estate lending.
Fueled by the acquisitions, Stonegate has grown quickly.
The bank's deposits have grown 348 percent since 2010, according to an
analysis performed by SNL Financial for the Miami Herald.
Last year, NASDAQ listed Stonegate's stock for the first time, making it
one of only six other locally owned banks that are publicly traded. It
holds a top five-star rating from Bauer Financial.
And Stonegate's deposit growth has dwarfed its publicly traded
competitors, SNL found. BankUnited, of Miami Lakes, and First Miami
Bancorp, of South Miami, were the closest with deposits growing 104
percent and 94 percent respectively since 2010.
Wall Street cash
One immediate effect of the Cuba deal? Stonegate's stock price is up
roughly nine percent since May. By close of business on Friday, the
bank's stock stood at $31.08 per share and its market cap at $393
million, according to NASDAQ.
"Every bank in South Florida turned down the opportunity to be Castro's
private banker," said Ken Thomas, a local banking industry analyst and
consultant. "I think Stonegate accepted because it's a bank that is
looking to grow as quickly as possible and then sell out."
About 60 percent of Stonegate stock is owned by institutional investors
and mutual funds, including FSI Group, Wellington Management Company,
BlackRock Fund Advisers, the Banc Funds Company and the Vanguard Group.
Another major investor who also sits on Stonegate's board is Lawrence
Seidman, a New Jersey-based financier known as one of the nation's
biggest activist investors in local banks. (Seidman was briefly banned
from banking in 1992, but that order was overturned the next year by a
federal judge.)
Seidman was one of Stonegate's original backers and now owns roughly 5
percent of the bank.
"I'd never done an IPO before because I never thought they were
worthwhile," Seidman said. "But banking is a people business, and I was
convinced Dave and his team could create good value."
He said he has no plans to agitate for a change in management or a sale
to a bigger bank. "Any talk of a sale is up to the market, to Dave and
to the rest of the board," Seidman said. "I'm very happy with my
investment."
For his part, Seleski dismissed any speculation about selling out.
"We're a publicly traded company, so I really can't discuss that," he
said when asked if Stonegate had received offers to sell. "We're having
fun, and we're doing what we love."
And he strongly hit back at suggestions that as a Wall Street-backed
commercial bank, Stonegate was any less dedicated to the region it
serves than local community banks.
"Absolutely, we're a Wall Street bank," Seleski said. "We got our
investments from Wall Street and we turned around and in 2009, 2010 and
2011, we were one of the few banks that was actually out there making
small-business loans and supporting our customers. Our capital is from
Wall Street, but our focus is on the local community."
With its finances in good shape, Stonegate is now considering further
expansion. After moving into Florida's west coast, Stonegate is eying
the Orlando and Jacksonville markets.
"Those are growing markets, and we'd like to be involved," Seleski said.
While Stonegate has opened more retail branches as it expands and
acquires competitors, Seleski said it will stay true to its core
commercial businesses.
"Retail banking is very expensive," Seleski said. "And to compete with
the Bank of America and the Chases and the TD Banks and so on, it's very
difficult because they have a branch on every corner. The amount of
expense you have to put in to make something like that go is very
difficult. It's not a bad business, but in our opinion, it's a lower
return business."
And for all the talk of Cuba, the bank knows the public's attention will
eventually drift away, said Steve Cameron, Stonegate's chief operating
officer .
"In 30 years," Cameron said, "no one will remember that we were the
first except us."
Nicholas Nehamas: 305-376-3745, @NickNehamas
STONEGATE BANK
Business: Stonegate Bank was founded in 2005 with a $40 million
investment from Wall Street institutional funds and local backers. Its
top executives — David Seleski, Sharon Jones and Steve Cameron — had
worked together at SouthTrust before it was acquired by Wachovia in
2004. Stonegate focuses on commercial, residential mortgage and
commercial real-estate lending. It has acquired several banks from the
Federal Deposit Insurance Corporation and through normal sales,
expanding from its South Florida base into the Naples, Tampa and
Sarasota markets. It is also eyeing expansion into Orlando and
Jacksonville. Growth has been rapid: total assets at the bank have
nearly quadrupled since 2010. Loans and deposits are up by similar
amounts. In May, Stonegate made global headlines but courted local
animosity when it agreed to handle banking services for Cuba's
government after the United States resumed diplomatic relations with the
island nation. In July, Stonegate agreed to set up a correspondent
banking relationship with BICSA, Cuba's central bank. NASDAQ began
listing the bank's stock last year.
Headquarters: 400 North Federal Highway, Pompano Beach.
Management: David Seleski, president and chief executive officer; Sharon
Jones, chief financial officer; Steve Cameron, chief operating officer;
Erin Knight, Miami market president.
Branches: Two in Miami-Dade County, nine in Broward, three in Palm
Beach, three in Sarasota, two in Lee, one in Collier and one in
Hillsborough.
Employees: 268 employees, with 122 based in Miami-Dade and Broward.
Clients: 22,500 account holders.
Total assets: $2.3 billion.
Total deposits: $1.9 billion
Quarterly net profits: $6 million for the quarter that ended June 30, up
from $1.9 million during the same quarter of 2014.
Total capital ratio: 11.8 percent. The FDIC standard for a
"well-capitalized bank" is 10 percent.
Bauer Financial rating: Five stars.
Website: stonegatebank.com
STONEGATE'S MAJOR INVESTORS
Stonegate is listed on the NASDAQ Stock Market as SGBK. Its major
investors are institutional and mutual funds. Dates and valuations are
as of June 30.
FSI Group (Cincinnati-based investment company): 7.2 percent of shares
valued at $21.9 million
Wellington Management Company (Boston-based investment company): 6.5
percent of shares valued at $19.7 million
Lawrence Seidman (independent bank investor): 5.6 percent of shares
valued at $17.4 million
The Banc Funds Company (Chicago-based investment company): 4.8 percent
of shares valued $14.6 million
BlackRock Fund Advisers (San Francisco-based investment company): 2.8
percent of shares valued $8.4 million
The Vanguard Group (Malvern, Pennsylvania-based investment company): 2.6
percent of shares valued at $8 million.
Source: Yahoo Finance
Source: Banking on Cuba: Stonegate Bank sees more opportunities for
growth | Miami Herald -
http://www.miamiherald.com/news/business/biz-monday/article37421685.html
10-year-old Pompano Beach bank has jumped at opportunities
Bank made global headlines when it agreed to provide financial services
for Cuba
Deposits have more than tripled since 2010
Wall Street investors have been big backers
BY NICHOLAS NEHAMAS
nnehamas@miamiherald.com
When Stonegate Bank opened its doors in 2005 with 16 employees and two
branches in Broward County, it didn't know the greatest financial shock
wave in a generation would soon level banks across the nation.
But in the wreckage lay opportunity: failed banks that needed a buyer,
including 65 in Florida alone since 2009.
Call them "recession roadkill" — banks that may have reeked of the
stench of death but made a tasty meal for hungry newcomers seeking fast
growth.
Stonegate was one of the first to move on the failed banks held by
federal regulators. Between 2009 and 2011, the Pompano Beach-based
institution added roughly $243.5 million in assets to its balance sheet
by acquiring failed Florida banks from the Federal Deposit Insurance
Corporation. Buying up the former competition allowed Stonegate, seeded
with $40 million from institutional Wall Street investors and local
backers, to move into retail markets in Palm Beach County and along
Florida's west coast.
It was a marked shift in strategy for a bank that had started out
strictly to serve commercial clients — one that, so far, is working.
Stonegate now runs 21 branches and since 2010 has quadrupled its assets
to $2.3 billion, making it the the ninth-biggest financial institution
based in South Florida.
Now the shifting winds of international politics have created another
opportunity for Stonegate: Cuba.
In July, Stonegate became the first U.S. bank to set up a correspondent
relationship with Cuba's central bank since President Barack Obama
resumed diplomatic relations with the island nation. American companies
with licenses to do business there will now be able to use the account.
And in an earlier deal facilitated by the U.S. Department of State,
Stonegate also agreed to provide banking services for the Cuban embassy,
which had been without a banker for more than a year.
"I think we are decisively opportunistic," said David Seleski, the
bank's president and chief executive officer since its founding. "We
move at a faster pace than most banks. We don't suffer from paralysis by
analysis. We were one of the first banks into the FDIC deals because we
understood the risks but we weren't sitting around having four meetings
a day. It was the same thing with Cuba. We evaluated the risks and
determined it was the right decision."
Welcome to Havana
The reopening of diplomatic relations between the United States and Cuba
has created a need for financial services in the communist country.
Filling the void is a double-edged sword: Banking for Cuba promises
profits and global headlines but also carries regulatory risks and the
scorn of South Florida's hardcore exile community.
Nevertheless, Stonegate, which hardly does any international business,
was the first bank to step up after rivals in Miami-Dade shied away.
In May, Stonegate agreed to provide banking services for Cuba's embassy
and diplomatic mission in the United States in a deal. In July, the bank
announced it would open a correspondent banking relationship with Cuba's
central bank.
The move is crucial to Obama's new policy towards America's longtime
foe. Obama has called for a lifting of the long-standing embargo, which
Cubans call "the blockade," that has prevented free trade between the
two nations. (Only Congress has the power to lift the embargo.)
Stonegate's decision led to global headlines. But Seleski said profits
and publicity were not why the bank agreed to work with Cuba after Ariel
Pereda, a Stonegate customer and food distributor who has a license to
export to the island, recommended Stonegate to the State Department.
"The driver of it wasn't, 'Look, this is something we're going to make a
lot of money on,' " Seleski said. "We believe very strongly in the fact
that the embargo has not been a good thing for Cuba, has not been a good
thing for America and has not been a good thing for South Florida. We
wanted to help the coming together of both countries."
BEING OPPORTUNISTIC IS ONE REASON WE'VE BEEN SUCCESSFUL.
David Seleski, Stonegate CEO
Ultimately, Stonegate wants to be the bank of choice for companies
licensed by the U.S. government to do business in Cuba. "Travel-related
companies are already leaping at this," Seleski said. "You look at the
cruise lines, you look at the airlines, you talk about the boat tours,
the ferries. That's immediate . . . I think food, some areas of
technology [such as cellphone carriers], building supplies, I think
those will all be big, too, and many of those companies are in South
Florida, so I think the region as a whole will benefit."
Seleski said he couldn't get into the specifics of Stonegate's future
plans for the island because of ongoing discussions with the U.S. and
Cuban governments.
So far, the bank has only been able to take what amount to baby steps.
For one, it's difficult to drum up business while the embargo remains in
place. Until it is lifted, companies in approved industries must seek
special permission from the Treasury Department to do business in Cuba.
And American credit cards still don't work on the island because no U.S.
bank has agreed to support them, although major card companies including
American Express and MasterCard have said they're open to the idea.
(Stonegate, a commercial bank, doesn't issue cards of its own, but
setting up a correspondent relationship with Cuba's central bank, as
Stonegate has done, could move the process along.)
"What Stonegate has done with Cuba is a good first step, but it is
really a minor, minor step in the overall context of banking," said
Fernando Capablanca, managing director of Whitecap Consulting Group in
Coral Gables. "Apart from the publicity, I think Stonegate is hoping to
be in a position, if and when the embargo is lifted, to be ahead of all
the other banks in Cuba."
Capablanca said a logical next step for the bank might be to start doing
remittances to the island, a business currently dominated by Western Union.
"There is still so much to do, especially on the part of the Cuban
government," he added. "Let's not forget that it is still a cash economy
for all practical purposes. There are only 300 functioning ATMs on the
whole island. It's not like you can walk into a restaurant or movie
theater and hand them a credit or debit card."
And anti-money-laundering and bank-secrecy regulations hang heavy over
any bank involved with Cuba, which was only removed from the U.S.' state
sponsors of terrorism list in May as part of the recent rapprochement.
"For banks in Miami, compliance is always going to be the 800-pound
gorilla in the room," said David Schwartz, president and CEO of the
Florida International Bankers Association.
FOR BANKS IN MIAMI, COMPLIANCE IS ALWAYS GOING TO BE THE 800-POUND
GORILLA IN THE ROOM.
David Schwartz, FIBA president
South Florida banks have been especially targeted by federal regulators
over international transactions since new financial regulations went
into effect with the Patriot and Dodd-Frank acts.
"In Cuba, you're dealing with a country still under the embargo and so
therefore the type of monitoring and due diligence that's required is at
a very high level," Schwartz said.
Stonegate now has two full-time employees dedicated to Cuba issues and
compliance.
It's not just regulators who will be watching Stonegate with an eagle
eye, said Andrew Hall, a Miami-based attorney who has won nearly $3
billion in judgments against the Cuban government for a client who says
he and his family were tortured and threatened by Cuban security services.
Hall said that if Stonegate's embassy account is used for more than
diplomatic purposes, the funds held in them could be subject to garnishment.
"We will be monitoring Stonegate as best we can," Hall said.
Even though attitudes toward Cuba are changing, especially among young
people, South Florida remains a hotbed of anti-Castro sentiment.
Stonegate has had to contend with sit-ins and protests at its Coral
Gables branch.
Seleski said the bank had lost a few customers over Cuba but had gained
others. And he said he had received support from community leaders.
9 percent Rise in Stonegate's stock value since Cuba deal was announced.
In a recent Miami Herald op-ed calling for South Florida's exile
community to heal the wounds of the past, Cuban-born healthcare
executive Michael Fernandez wrote that the island's "isolation was and
is not a sustainable strategy."
Despite the shifting climate, said the head of one local bank who asked
not to be named because of the sensitivity of the issue, doing business
with Cuba simply wasn't an option because of the regulatory burden and
reputational risks.
"I think if you were to look at any bank in Dade over the last 30 or 40
years, in the back of a drawer, everyone had a Cuba plan that said 'One
day, this is how we're going to be the bank that works with Cuba,' " the
banker said. "But the reality is different. There's no rule of law,
there's no real commerce. The government relatively speaking has no
money. And there hasn't been clear enough direction from the U.S.
regulators. There was no way we could touch that business."
A bank for business
When Seleski and his team of top executives founded Stonegate in 2005,
they knew what they wanted to be: a commercial bank serving businesses
rather than a retail bank going after consumers.
"The focus was to provide high-level services to middle-market,
small-business customers," said Seleski, who had been Florida regional
president for SouthTrust before it was sold to Wachovia in 2004. Sharon
Jones, Stonegate's chief financial officer, and Steve Cameron,
Stonegate's chief operating officer, had worked with Seleski at
SouthTrust and joined him in founding Stonegate.
Commercial business still makes up about 85 percent of what Stonegate
does. But the recession gave the bank inroads into retail banking in
markets in Palm Beach and on Florida's west coast by allowing it to buy
up failed banks.
"What it really boiled down to is the government paid us to clean up
something and get into a market instead of us going in there and
starting something in that market and having to spend a bunch of money,"
Seleski said. "And having those physical branches out there is great
advertising for the bank as a whole."
The recession provided another opportunity for the bank.
During the downturn, Seleski said, "the big banks really cut their staff
way back." That meant small businesses looking for a higher level of
attention from their bankers were out in the cold.
Daniel Gold left a bigger bank to open an account at Stonegate when he
started an industrial lighting company called Future Energy Solutions in
Fort Lauderdale in 2009. Erin Knight, Gold's relationship manager at his
previous bank, had left her old job to work at Stonegate, where she is
now Miami market president. Gold wanted to maintain that tie.
"Not so many years ago, banking used to be done by real people," Gold
said. "I needed to have a bank where I could pick up the phone and talk,
and I knew I could get that at Stonegate with Erin."
Helped by lines of credit from Stonegate, the company now has operations
in three continents.
Stonegate has also bought three other banks via normal sales for $143.1
million over the last four years and added residential mortgage and
wealth-management divisions in addition to its core businesses of
commercial and commercial real-estate lending.
Fueled by the acquisitions, Stonegate has grown quickly.
The bank's deposits have grown 348 percent since 2010, according to an
analysis performed by SNL Financial for the Miami Herald.
Last year, NASDAQ listed Stonegate's stock for the first time, making it
one of only six other locally owned banks that are publicly traded. It
holds a top five-star rating from Bauer Financial.
And Stonegate's deposit growth has dwarfed its publicly traded
competitors, SNL found. BankUnited, of Miami Lakes, and First Miami
Bancorp, of South Miami, were the closest with deposits growing 104
percent and 94 percent respectively since 2010.
Wall Street cash
One immediate effect of the Cuba deal? Stonegate's stock price is up
roughly nine percent since May. By close of business on Friday, the
bank's stock stood at $31.08 per share and its market cap at $393
million, according to NASDAQ.
"Every bank in South Florida turned down the opportunity to be Castro's
private banker," said Ken Thomas, a local banking industry analyst and
consultant. "I think Stonegate accepted because it's a bank that is
looking to grow as quickly as possible and then sell out."
About 60 percent of Stonegate stock is owned by institutional investors
and mutual funds, including FSI Group, Wellington Management Company,
BlackRock Fund Advisers, the Banc Funds Company and the Vanguard Group.
Another major investor who also sits on Stonegate's board is Lawrence
Seidman, a New Jersey-based financier known as one of the nation's
biggest activist investors in local banks. (Seidman was briefly banned
from banking in 1992, but that order was overturned the next year by a
federal judge.)
Seidman was one of Stonegate's original backers and now owns roughly 5
percent of the bank.
"I'd never done an IPO before because I never thought they were
worthwhile," Seidman said. "But banking is a people business, and I was
convinced Dave and his team could create good value."
He said he has no plans to agitate for a change in management or a sale
to a bigger bank. "Any talk of a sale is up to the market, to Dave and
to the rest of the board," Seidman said. "I'm very happy with my
investment."
For his part, Seleski dismissed any speculation about selling out.
"We're a publicly traded company, so I really can't discuss that," he
said when asked if Stonegate had received offers to sell. "We're having
fun, and we're doing what we love."
And he strongly hit back at suggestions that as a Wall Street-backed
commercial bank, Stonegate was any less dedicated to the region it
serves than local community banks.
"Absolutely, we're a Wall Street bank," Seleski said. "We got our
investments from Wall Street and we turned around and in 2009, 2010 and
2011, we were one of the few banks that was actually out there making
small-business loans and supporting our customers. Our capital is from
Wall Street, but our focus is on the local community."
With its finances in good shape, Stonegate is now considering further
expansion. After moving into Florida's west coast, Stonegate is eying
the Orlando and Jacksonville markets.
"Those are growing markets, and we'd like to be involved," Seleski said.
While Stonegate has opened more retail branches as it expands and
acquires competitors, Seleski said it will stay true to its core
commercial businesses.
"Retail banking is very expensive," Seleski said. "And to compete with
the Bank of America and the Chases and the TD Banks and so on, it's very
difficult because they have a branch on every corner. The amount of
expense you have to put in to make something like that go is very
difficult. It's not a bad business, but in our opinion, it's a lower
return business."
And for all the talk of Cuba, the bank knows the public's attention will
eventually drift away, said Steve Cameron, Stonegate's chief operating
officer .
"In 30 years," Cameron said, "no one will remember that we were the
first except us."
Nicholas Nehamas: 305-376-3745, @NickNehamas
STONEGATE BANK
Business: Stonegate Bank was founded in 2005 with a $40 million
investment from Wall Street institutional funds and local backers. Its
top executives — David Seleski, Sharon Jones and Steve Cameron — had
worked together at SouthTrust before it was acquired by Wachovia in
2004. Stonegate focuses on commercial, residential mortgage and
commercial real-estate lending. It has acquired several banks from the
Federal Deposit Insurance Corporation and through normal sales,
expanding from its South Florida base into the Naples, Tampa and
Sarasota markets. It is also eyeing expansion into Orlando and
Jacksonville. Growth has been rapid: total assets at the bank have
nearly quadrupled since 2010. Loans and deposits are up by similar
amounts. In May, Stonegate made global headlines but courted local
animosity when it agreed to handle banking services for Cuba's
government after the United States resumed diplomatic relations with the
island nation. In July, Stonegate agreed to set up a correspondent
banking relationship with BICSA, Cuba's central bank. NASDAQ began
listing the bank's stock last year.
Headquarters: 400 North Federal Highway, Pompano Beach.
Management: David Seleski, president and chief executive officer; Sharon
Jones, chief financial officer; Steve Cameron, chief operating officer;
Erin Knight, Miami market president.
Branches: Two in Miami-Dade County, nine in Broward, three in Palm
Beach, three in Sarasota, two in Lee, one in Collier and one in
Hillsborough.
Employees: 268 employees, with 122 based in Miami-Dade and Broward.
Clients: 22,500 account holders.
Total assets: $2.3 billion.
Total deposits: $1.9 billion
Quarterly net profits: $6 million for the quarter that ended June 30, up
from $1.9 million during the same quarter of 2014.
Total capital ratio: 11.8 percent. The FDIC standard for a
"well-capitalized bank" is 10 percent.
Bauer Financial rating: Five stars.
Website: stonegatebank.com
STONEGATE'S MAJOR INVESTORS
Stonegate is listed on the NASDAQ Stock Market as SGBK. Its major
investors are institutional and mutual funds. Dates and valuations are
as of June 30.
FSI Group (Cincinnati-based investment company): 7.2 percent of shares
valued at $21.9 million
Wellington Management Company (Boston-based investment company): 6.5
percent of shares valued at $19.7 million
Lawrence Seidman (independent bank investor): 5.6 percent of shares
valued at $17.4 million
The Banc Funds Company (Chicago-based investment company): 4.8 percent
of shares valued $14.6 million
BlackRock Fund Advisers (San Francisco-based investment company): 2.8
percent of shares valued $8.4 million
The Vanguard Group (Malvern, Pennsylvania-based investment company): 2.6
percent of shares valued at $8 million.
Source: Yahoo Finance
Source: Banking on Cuba: Stonegate Bank sees more opportunities for
growth | Miami Herald -
http://www.miamiherald.com/news/business/biz-monday/article37421685.html
El orden de los factores
El orden de los factores
PABLO DÍAZ ESPÍ | Madrid | 5 Oct 2015 - 9:59 am.
¿Será beneficioso para Cuba un levantamiento del embargo de EEUU con los
Castro aún en el poder?
Los más recientes y activos defensores del levantamiento del embargo
estadounidense a Cuba esgrimen como principal argumento que tal medida
beneficiará al pueblo cubano, en cuanto mejorará su calidad de vida y, a
mediano plazo, acercará la democracia a la Isla. Vale la pena
preguntarse cuánto hay de cierto o exacto en estos argumentos.
En Brasil, el diario Folha de Sao Paulo dejaba entrever hace unos días
lo que podría sobrevenir en una Cuba castrista y libre de restricciones
comerciales. Durante una visita a la Isla del expresidente Lula da Silva
en 2011, fue el grupo Odebrecht, gigante de la construcción y
responsable de las obras en la zona del Mariel —una nueva terminal de
contenedores y 465 kilómetros cuadrados para el libre comercio al oeste
de La Habana—, quien presumiblemente compró regalos para agasajar a Raúl
Castro.
La revelación forma parte de varios megaprocesos judiciales que remueven
los cimientos del país suramericano, y que ya se han cobrado varias
cabezas importantes y ligadas a Cuba.
Marcelo Odebrecht —presidente del Grupo y con vínculos personales con da
Silva— fue arrestado en junio, acusado de liderar un esquema de sobornos
por 2.100 millones de dólares en la petrolera estatal Petrobras, a la
que presuntamente cobró de más y traspasó el exceso de fondos a
ejecutivos y políticos. Odebrecht también fue condenado por someter a
condiciones de esclavitud a los empleados de las plantas de azúcar y
etanol que construye en Angola.
Por su parte, el propio expresidente Lula da Silva (2003-2010) está
siendo investigado por "tráfico de influencias" a favor de Odebrecht, en
especial, en Cuba y República Dominicana. El Ministerio Público
brasileño sospecha que entre 2011 y 2014, sirviéndose del capital
político acumulado en sus años de Jefe de Estado, Lula "obtuvo ventajas
económicas directa o indirectamente de Odebrecht con el pretexto de
influir en los actos practicados por agentes públicos extranjeros,
costeados directa o indirectamente por el Banco Nacional de Desarrollo
(BNDES)".
Asimismo, Jorge Dirceu, extesorero del Partido de los Trabajadores
—hombre formado y entrenado en Cuba—, fue condenado en septiembre a 15
años de prisión por cometer "con sofisticación" los delitos de
corrupción, lavado de dinero y asociación para delinquir.
A la luz de estos hechos, y desde una perspectiva cubana, cabría
preguntarse por los regalos recibidos por Raúl Castro y su yerno, el
general Luis Alberto Rodríguez Callejas —presidente del todopoderoso
GAESA, conglomerado que controla los ingresos del turismo, las
telecomunicaciones y la recaudación de divisas en Cuba, entre otros
ramos, además de ser la contraparte cubana de las obras del Mariel— de
manos de la trama corrupta de Brasil. ¿Habrán recibido dinero? Y más:
¿Cuánto dinero habrán recibido?
En un país con poder judicial independiente, esto es lo que tocaría
investigar ahora. Pero en Cuba, claro está, nadie lo hará. En Cuba nadie
llegará siquiera a interesarse por el asunto.
El negocio castrista
Según The Washington Post, solo en 2013 los viajeros norteamericanos a
la Isla llevaron bienes por 3,5 billones de dólares, mientras los
cubanoamericanos enviaron 3,1 billones en remesas. Esto, a pesar del
embargo, que ya permite a La Habana comprar alimentos y medicinas
directamente a compañías norteamericanas. Lo que hace evidente que,
cuando hablan del fin de las restricciones, lo que de verdad interesa a
los Castro es el acceso al crédito internacional y, en especial, al de
los bancos norteamericanos. O lo que es lo mismo: los Castro quieren
hacer de EEUU una nueva versión de la URSS o de la Venezuela chavista,
una fuente de subvención que les permita retener el poder y enriquecerse
hasta que se sepan a salvo.
A cambio, ofrecen un verdadero manjar para cualquier capitalista: un
mercado virgen y sin competencia, pues los cubanos no podemos invertir
en nuestro propio país; 10 millones de potenciales consumidores; una
mano de obra relativamente instruida, muy barata y sin derechos
laborales (incluidos por supuesto el derecho a huelga y a asociarse en
sindicatos independientes); un interlocutor económico centralizado; cero
prensa crítica; y una oposición y una sociedad civil reprimidas e
ilegalizadas, de manera que no puedan poner en entredicho ningún
suculento negocio.
A partir de los años 90, tras la caída del bloque comunista en Europa
del Este, el levantamiento del embargo habría sido una opción
interesante. Fue lo que algunos defendimos entonces, en franca minoría.
El régimen, con sus férreas estructuras centralizadas e ineficientes,
con su intransigente discurso ideológico aún intacto, no habría sido
capaz de hacer frente a semejante cambio de juego. Pero ahora, bien
aprendida la lección rusa, vietnamita, venezolana, nicaragüense y de las
ex repúblicas soviéticas, de que no hace falta un Estado totalitario
para someter y controlar a una sociedad; ahora que la transformación al
capitalismo de Estado ya está enrumbada por los Castro (violando sus
propias leyes y su propia Constitución, pero eso a quién le importa);
ahora que el totalitarismo se halla semidesmontado, listo para hundir en
un magma de corrupción y leyes absurdas todas las inversiones, ¿es el
levantamiento del embargo una opción beneficiosa para los cubanos?
El argumento de que un levantamiento del embargo significaría un alivio
para la población de la Isla merece ser evaluado con lupa. Supongamos
que sí, que se levantan todas las restricciones económicas y
comerciales, que el régimen obtiene acceso a créditos y luz verde para
negociar con cuanto capitalista se deje caer por los jardines del Hotel
Nacional: ¿Quién supervisará esos créditos por la parte cubana, qué
instituciones? ¿Quién decidirá qué comprar y a qué precio? ¿El general
Rodríguez Callejas, el Estado que ha implantado la discriminación de la
doble moneda?
La deuda inmensa y la corrupción que genere un Estado sin instituciones
ni libertades caerá como otra losa sobre todos los cubanos. O más bien,
sobre los cubanos más empobrecidos, la población negra, los residentes
en áreas rurales, esos sin acceso a la moneda fuerte ni a la sociedad
del conocimiento, esos a los que el castrismo ya mantiene marginados.
En ese sentido, y por contraproducente que parezca, puede que el embargo
en su estado actual —con la libertad de adquirir medicinas y alimentos
por parte de La Habana, el aumento permitido en el envío de remesas
familiares, la facilidad de viajes y la oferta por parte de Washington
de desarrollar las telecomunicaciones en la Isla—, esté siendo más
beneficioso para el pueblo cubano que su levantamiento. Mantenerlo puede
ayudar a reforzar, a la larga, una institucionalidad necesaria para el
futuro del país. Levantarlo abriría las puertas a más corrupción, más
oportunismo y más picaresca.
De levantarse ahora, ¿quién velará por la transparencia, la justicia, la
equidad y el raciocinio a la hora de endeudarse e invertir, por los
verdaderos intereses de los cubanos? ¿Quién decidirá qué rumbo seguir
como nación? ¿Los socios capitalistas, empresas como Odebrecht, o el
Estado que ha malgastado miles de millones de dólares en una delirante
"batalla de ideas" e infiltrado a miles de agentes y tropas en medio mundo?
No se trata de negar las ventajas de un fin del embargo, sino de
calibrar el momento en que esto se haga. En medio de la actual ofensiva
por levantarlo, es esencial ponderar los riesgos. ¿No sería más
beneficioso para Cuba que, antes de levantar el embargo, Washington y la
Unión Europea, así como otros países de América Latina, con Brasil a la
cabeza, abogaran por un verdadero cambio de leyes, por garantías, por
que los Castro cedieran el control monopólico y represivo del país? Dada
la vejez de la dirigencia histórica del régimen y la quiebra de sus
mecanismos de control ideológico, esto sería más factible que nunca.
Vale la pena preguntarse si un levantamiento del embargo con los Castro
aún en el poder, facilitará el tránsito a la democracia, como argumentan
sus defensores, o al contrario, dará paso a la peor pesadilla para los
cubanos, la de un Estado fallido y excluyente, corrupto hasta la médula,
controlado por una élite poscomunista travestida y mantenida en el poder
por nuevos socios capitalistas, un verdadero festín para negociantes,
empresarios sin escrúpulos y lobistas de toda laya, disfrazados de
benefactores y agentes democráticos.
Source: El orden de los factores | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1443972749_17304.html
PABLO DÍAZ ESPÍ | Madrid | 5 Oct 2015 - 9:59 am.
¿Será beneficioso para Cuba un levantamiento del embargo de EEUU con los
Castro aún en el poder?
Los más recientes y activos defensores del levantamiento del embargo
estadounidense a Cuba esgrimen como principal argumento que tal medida
beneficiará al pueblo cubano, en cuanto mejorará su calidad de vida y, a
mediano plazo, acercará la democracia a la Isla. Vale la pena
preguntarse cuánto hay de cierto o exacto en estos argumentos.
En Brasil, el diario Folha de Sao Paulo dejaba entrever hace unos días
lo que podría sobrevenir en una Cuba castrista y libre de restricciones
comerciales. Durante una visita a la Isla del expresidente Lula da Silva
en 2011, fue el grupo Odebrecht, gigante de la construcción y
responsable de las obras en la zona del Mariel —una nueva terminal de
contenedores y 465 kilómetros cuadrados para el libre comercio al oeste
de La Habana—, quien presumiblemente compró regalos para agasajar a Raúl
Castro.
La revelación forma parte de varios megaprocesos judiciales que remueven
los cimientos del país suramericano, y que ya se han cobrado varias
cabezas importantes y ligadas a Cuba.
Marcelo Odebrecht —presidente del Grupo y con vínculos personales con da
Silva— fue arrestado en junio, acusado de liderar un esquema de sobornos
por 2.100 millones de dólares en la petrolera estatal Petrobras, a la
que presuntamente cobró de más y traspasó el exceso de fondos a
ejecutivos y políticos. Odebrecht también fue condenado por someter a
condiciones de esclavitud a los empleados de las plantas de azúcar y
etanol que construye en Angola.
Por su parte, el propio expresidente Lula da Silva (2003-2010) está
siendo investigado por "tráfico de influencias" a favor de Odebrecht, en
especial, en Cuba y República Dominicana. El Ministerio Público
brasileño sospecha que entre 2011 y 2014, sirviéndose del capital
político acumulado en sus años de Jefe de Estado, Lula "obtuvo ventajas
económicas directa o indirectamente de Odebrecht con el pretexto de
influir en los actos practicados por agentes públicos extranjeros,
costeados directa o indirectamente por el Banco Nacional de Desarrollo
(BNDES)".
Asimismo, Jorge Dirceu, extesorero del Partido de los Trabajadores
—hombre formado y entrenado en Cuba—, fue condenado en septiembre a 15
años de prisión por cometer "con sofisticación" los delitos de
corrupción, lavado de dinero y asociación para delinquir.
A la luz de estos hechos, y desde una perspectiva cubana, cabría
preguntarse por los regalos recibidos por Raúl Castro y su yerno, el
general Luis Alberto Rodríguez Callejas —presidente del todopoderoso
GAESA, conglomerado que controla los ingresos del turismo, las
telecomunicaciones y la recaudación de divisas en Cuba, entre otros
ramos, además de ser la contraparte cubana de las obras del Mariel— de
manos de la trama corrupta de Brasil. ¿Habrán recibido dinero? Y más:
¿Cuánto dinero habrán recibido?
En un país con poder judicial independiente, esto es lo que tocaría
investigar ahora. Pero en Cuba, claro está, nadie lo hará. En Cuba nadie
llegará siquiera a interesarse por el asunto.
El negocio castrista
Según The Washington Post, solo en 2013 los viajeros norteamericanos a
la Isla llevaron bienes por 3,5 billones de dólares, mientras los
cubanoamericanos enviaron 3,1 billones en remesas. Esto, a pesar del
embargo, que ya permite a La Habana comprar alimentos y medicinas
directamente a compañías norteamericanas. Lo que hace evidente que,
cuando hablan del fin de las restricciones, lo que de verdad interesa a
los Castro es el acceso al crédito internacional y, en especial, al de
los bancos norteamericanos. O lo que es lo mismo: los Castro quieren
hacer de EEUU una nueva versión de la URSS o de la Venezuela chavista,
una fuente de subvención que les permita retener el poder y enriquecerse
hasta que se sepan a salvo.
A cambio, ofrecen un verdadero manjar para cualquier capitalista: un
mercado virgen y sin competencia, pues los cubanos no podemos invertir
en nuestro propio país; 10 millones de potenciales consumidores; una
mano de obra relativamente instruida, muy barata y sin derechos
laborales (incluidos por supuesto el derecho a huelga y a asociarse en
sindicatos independientes); un interlocutor económico centralizado; cero
prensa crítica; y una oposición y una sociedad civil reprimidas e
ilegalizadas, de manera que no puedan poner en entredicho ningún
suculento negocio.
A partir de los años 90, tras la caída del bloque comunista en Europa
del Este, el levantamiento del embargo habría sido una opción
interesante. Fue lo que algunos defendimos entonces, en franca minoría.
El régimen, con sus férreas estructuras centralizadas e ineficientes,
con su intransigente discurso ideológico aún intacto, no habría sido
capaz de hacer frente a semejante cambio de juego. Pero ahora, bien
aprendida la lección rusa, vietnamita, venezolana, nicaragüense y de las
ex repúblicas soviéticas, de que no hace falta un Estado totalitario
para someter y controlar a una sociedad; ahora que la transformación al
capitalismo de Estado ya está enrumbada por los Castro (violando sus
propias leyes y su propia Constitución, pero eso a quién le importa);
ahora que el totalitarismo se halla semidesmontado, listo para hundir en
un magma de corrupción y leyes absurdas todas las inversiones, ¿es el
levantamiento del embargo una opción beneficiosa para los cubanos?
El argumento de que un levantamiento del embargo significaría un alivio
para la población de la Isla merece ser evaluado con lupa. Supongamos
que sí, que se levantan todas las restricciones económicas y
comerciales, que el régimen obtiene acceso a créditos y luz verde para
negociar con cuanto capitalista se deje caer por los jardines del Hotel
Nacional: ¿Quién supervisará esos créditos por la parte cubana, qué
instituciones? ¿Quién decidirá qué comprar y a qué precio? ¿El general
Rodríguez Callejas, el Estado que ha implantado la discriminación de la
doble moneda?
La deuda inmensa y la corrupción que genere un Estado sin instituciones
ni libertades caerá como otra losa sobre todos los cubanos. O más bien,
sobre los cubanos más empobrecidos, la población negra, los residentes
en áreas rurales, esos sin acceso a la moneda fuerte ni a la sociedad
del conocimiento, esos a los que el castrismo ya mantiene marginados.
En ese sentido, y por contraproducente que parezca, puede que el embargo
en su estado actual —con la libertad de adquirir medicinas y alimentos
por parte de La Habana, el aumento permitido en el envío de remesas
familiares, la facilidad de viajes y la oferta por parte de Washington
de desarrollar las telecomunicaciones en la Isla—, esté siendo más
beneficioso para el pueblo cubano que su levantamiento. Mantenerlo puede
ayudar a reforzar, a la larga, una institucionalidad necesaria para el
futuro del país. Levantarlo abriría las puertas a más corrupción, más
oportunismo y más picaresca.
De levantarse ahora, ¿quién velará por la transparencia, la justicia, la
equidad y el raciocinio a la hora de endeudarse e invertir, por los
verdaderos intereses de los cubanos? ¿Quién decidirá qué rumbo seguir
como nación? ¿Los socios capitalistas, empresas como Odebrecht, o el
Estado que ha malgastado miles de millones de dólares en una delirante
"batalla de ideas" e infiltrado a miles de agentes y tropas en medio mundo?
No se trata de negar las ventajas de un fin del embargo, sino de
calibrar el momento en que esto se haga. En medio de la actual ofensiva
por levantarlo, es esencial ponderar los riesgos. ¿No sería más
beneficioso para Cuba que, antes de levantar el embargo, Washington y la
Unión Europea, así como otros países de América Latina, con Brasil a la
cabeza, abogaran por un verdadero cambio de leyes, por garantías, por
que los Castro cedieran el control monopólico y represivo del país? Dada
la vejez de la dirigencia histórica del régimen y la quiebra de sus
mecanismos de control ideológico, esto sería más factible que nunca.
Vale la pena preguntarse si un levantamiento del embargo con los Castro
aún en el poder, facilitará el tránsito a la democracia, como argumentan
sus defensores, o al contrario, dará paso a la peor pesadilla para los
cubanos, la de un Estado fallido y excluyente, corrupto hasta la médula,
controlado por una élite poscomunista travestida y mantenida en el poder
por nuevos socios capitalistas, un verdadero festín para negociantes,
empresarios sin escrúpulos y lobistas de toda laya, disfrazados de
benefactores y agentes democráticos.
Source: El orden de los factores | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1443972749_17304.html
Fallo eléctrico en un hospital de Manzanillo obliga a ofrecer asistencia respiratoria manual a los pacientes intubados
Fallo eléctrico en un hospital de Manzanillo obliga a ofrecer asistencia
respiratoria manual a los pacientes intubados
DDC | La Habana | 4 Oct 2015 - 7:37 pm.
El Hospital Provincial Clínico Quirúrgico Docente Universitario Celia
Sánchez Manduley, en la provincia de Granma, sufrió este domingo un
fallo eléctrico de dos horas, que obligó al traslado de pacientes a
otras salas, informó a DIARIO DE CUBA la opositora Martha Beatriz Roque,
citando fuentes de testigos de lo sucedido.
El fallo eléctrico se produjo a las 8 am. "La planta de emergencias
estaba rota y los pacientes intubados fueron asistidos con ventilación
respiratoria de forma manual", señaló Roque.
Este centro médico es considerado como el hospital insignia de
Manzanillo, el cual forma parte de un complejo de la salud, integrado
además, por el Hospital Provincial Gineco-obstétrico Fe del Valle, el
Hospital Psiquiátrico Provincial Comandante Manuel Fajardo Rivero, y el
Hospital Infantil Hermanos Cordové.
Source: Fallo eléctrico en un hospital de Manzanillo obliga a ofrecer
asistencia respiratoria manual a los pacientes intubados | Diario de
Cuba - http://www.diariodecuba.com/cuba/1443980240_17305.html
respiratoria manual a los pacientes intubados
DDC | La Habana | 4 Oct 2015 - 7:37 pm.
El Hospital Provincial Clínico Quirúrgico Docente Universitario Celia
Sánchez Manduley, en la provincia de Granma, sufrió este domingo un
fallo eléctrico de dos horas, que obligó al traslado de pacientes a
otras salas, informó a DIARIO DE CUBA la opositora Martha Beatriz Roque,
citando fuentes de testigos de lo sucedido.
El fallo eléctrico se produjo a las 8 am. "La planta de emergencias
estaba rota y los pacientes intubados fueron asistidos con ventilación
respiratoria de forma manual", señaló Roque.
Este centro médico es considerado como el hospital insignia de
Manzanillo, el cual forma parte de un complejo de la salud, integrado
además, por el Hospital Provincial Gineco-obstétrico Fe del Valle, el
Hospital Psiquiátrico Provincial Comandante Manuel Fajardo Rivero, y el
Hospital Infantil Hermanos Cordové.
Source: Fallo eléctrico en un hospital de Manzanillo obliga a ofrecer
asistencia respiratoria manual a los pacientes intubados | Diario de
Cuba - http://www.diariodecuba.com/cuba/1443980240_17305.html
domingo, 4 de octubre de 2015
Cineasta cubano denuncia despojo de terreno familiar en Trinidad
Cineasta cubano denuncia despojo de terreno familiar en Trinidad
El periodista y cineasta, Manuel Zayas, residente en Nueva York denunció
en una carta abierta que está dispuesto "a emprender acciones civiles y
penales contra los responsables de estas injusticia".
Martinoticias.com
octubre 03, 2015
El cineasta y periodista cubano, Manuel Zayas Martínez, residente en
Nueva York, difundió el viernes una carta abierta dirigida a las
autoridades del Poder Popular en Trinidad, provincia de Sancti Spiritus,
en la cual denuncia el robo de un solar que, según alega, pertenece por
herencia a su familia.
Zayas, quien fue entrevistado por el periodista Rolando Nápoles, en el
canal de televisión América TeVé, de Miami, afirma que en el robo están
implicadas las autoridades locales y que el solar en disputa, localizado
en la Playa La Boca, del municipio trinitario, fue comprado por su padre
ya fallecido, Wilfredo Zayas Mendoza, a la familia de la actual esposa
de Fidel Castro, Dalia Soto del Valle, en 1956.
La misiva dirigida a Moisés Ruedas Zayas, presidente del Poder Popular
de Trinidad explica, en un detallado lenguaje jurídico, que la propiedad
del terreno, de unos 405 metros cuadrados, fue otorgada ilegalmente a
Jorge Martínez Madrigal, un funcionario local que pretende construir
allí una vivienda.
Zayas denuncia una supuesta investigación "que según ellos [las
autoridades locales] duró año y medio, no se sabe promovida por cuál
institución, en la que se concluyó que mi padre había abandonado el
país, todo lo cual es falso, porque él falleció en Cabaiguán, el 17 de
febrero del 2008".
La herencia del terreno, en ese caso, corresponde a su hermana Aurora L.
Zayas Martínez, residente en Ave. Camilo Cienfuegos No. 85, entre B y C,
en Cabaiguán, provincia de Sancti Spíritus, asegura Zayas.
"A finales de mayo, aprovechando un viaje a Trinidad, yo tuve
conocimiento por primera vez de lo que sucedía e intentamos imponer
denuncia en la policía local el 28 de mayo de 2015, pero las autoridades
policiales se negaron a levantar acta de lo sucedido", afirma Zayas.
Zayas, nacido en Sancti Spiritus en 1975, estudió Comunicación Social en
la Universidad de La Habana y dirección de documental en la Escuela
Internacional de Cine de San Antonio de los Baños Cuba, y en la
Filmakademie Baden württemberg, en Alemania.
Entre sus documentales se encuentran, Café con leche, sobre la obra de
Nicolás Guillén Landrian, Exodus, y Seres Extravagantes, sobre la vida
del escritor Reinaldo Arenas.
En el 2012 publicó el libro El caso PM. Cine, poder y censura (Colibrí),
en coautoría con Orlando Jiménez Leal donde, por primera vez, se
publican extensos fragmentos de las discusiones entre los intelectuales
cubanos y dirigentes del gobierno revolucionario, presididos por Fidel
Castro, que a propósito de la censura del filme tuvieron lugar en la
Biblioteca Nacional de La Habana el 16 y 23 de junio de 1961.
En su carta fechada el pasado 24 de septiembre, Zayas reclama que, "a la
mayor brevedad, se le envíe a mi hermana una carta en la que se aclaren
todas las circunstancias que han rodeado este turbio e ilegal proceso de
robo de una propiedad por parte de funcionarios locales, que han actuado
en la más absoluta impunidad. Visto que todo lo anterior se practicó en
fraude de ley, y apreciándose posibles delitos de prevaricación, abuso
de autoridad, tráfico de influencias, contra el derecho de propiedad, y
de falsificación de documento público".
Zayas subrayó en su carta que está dispuesto "a emprender acciones
civiles y penales, e incluso a ejercer la denuncia pública contra los
responsables de estas injusticia".
Source: Cineasta cubano denuncia despojo de terreno familiar en Trinidad
-
http://www.martinoticias.com/content/cineasta-cubano-denuncia-despojo-de-terreno-familiar-en-trinidad/105875.html
El periodista y cineasta, Manuel Zayas, residente en Nueva York denunció
en una carta abierta que está dispuesto "a emprender acciones civiles y
penales contra los responsables de estas injusticia".
Martinoticias.com
octubre 03, 2015
El cineasta y periodista cubano, Manuel Zayas Martínez, residente en
Nueva York, difundió el viernes una carta abierta dirigida a las
autoridades del Poder Popular en Trinidad, provincia de Sancti Spiritus,
en la cual denuncia el robo de un solar que, según alega, pertenece por
herencia a su familia.
Zayas, quien fue entrevistado por el periodista Rolando Nápoles, en el
canal de televisión América TeVé, de Miami, afirma que en el robo están
implicadas las autoridades locales y que el solar en disputa, localizado
en la Playa La Boca, del municipio trinitario, fue comprado por su padre
ya fallecido, Wilfredo Zayas Mendoza, a la familia de la actual esposa
de Fidel Castro, Dalia Soto del Valle, en 1956.
La misiva dirigida a Moisés Ruedas Zayas, presidente del Poder Popular
de Trinidad explica, en un detallado lenguaje jurídico, que la propiedad
del terreno, de unos 405 metros cuadrados, fue otorgada ilegalmente a
Jorge Martínez Madrigal, un funcionario local que pretende construir
allí una vivienda.
Zayas denuncia una supuesta investigación "que según ellos [las
autoridades locales] duró año y medio, no se sabe promovida por cuál
institución, en la que se concluyó que mi padre había abandonado el
país, todo lo cual es falso, porque él falleció en Cabaiguán, el 17 de
febrero del 2008".
La herencia del terreno, en ese caso, corresponde a su hermana Aurora L.
Zayas Martínez, residente en Ave. Camilo Cienfuegos No. 85, entre B y C,
en Cabaiguán, provincia de Sancti Spíritus, asegura Zayas.
"A finales de mayo, aprovechando un viaje a Trinidad, yo tuve
conocimiento por primera vez de lo que sucedía e intentamos imponer
denuncia en la policía local el 28 de mayo de 2015, pero las autoridades
policiales se negaron a levantar acta de lo sucedido", afirma Zayas.
Zayas, nacido en Sancti Spiritus en 1975, estudió Comunicación Social en
la Universidad de La Habana y dirección de documental en la Escuela
Internacional de Cine de San Antonio de los Baños Cuba, y en la
Filmakademie Baden württemberg, en Alemania.
Entre sus documentales se encuentran, Café con leche, sobre la obra de
Nicolás Guillén Landrian, Exodus, y Seres Extravagantes, sobre la vida
del escritor Reinaldo Arenas.
En el 2012 publicó el libro El caso PM. Cine, poder y censura (Colibrí),
en coautoría con Orlando Jiménez Leal donde, por primera vez, se
publican extensos fragmentos de las discusiones entre los intelectuales
cubanos y dirigentes del gobierno revolucionario, presididos por Fidel
Castro, que a propósito de la censura del filme tuvieron lugar en la
Biblioteca Nacional de La Habana el 16 y 23 de junio de 1961.
En su carta fechada el pasado 24 de septiembre, Zayas reclama que, "a la
mayor brevedad, se le envíe a mi hermana una carta en la que se aclaren
todas las circunstancias que han rodeado este turbio e ilegal proceso de
robo de una propiedad por parte de funcionarios locales, que han actuado
en la más absoluta impunidad. Visto que todo lo anterior se practicó en
fraude de ley, y apreciándose posibles delitos de prevaricación, abuso
de autoridad, tráfico de influencias, contra el derecho de propiedad, y
de falsificación de documento público".
Zayas subrayó en su carta que está dispuesto "a emprender acciones
civiles y penales, e incluso a ejercer la denuncia pública contra los
responsables de estas injusticia".
Source: Cineasta cubano denuncia despojo de terreno familiar en Trinidad
-
http://www.martinoticias.com/content/cineasta-cubano-denuncia-despojo-de-terreno-familiar-en-trinidad/105875.html
El destino del embargo, en manos del Congreso
El destino del embargo, en manos del Congreso
EFE
NUEVA YORK
El subsecretario estadounidense de Estado adjunto para América Central y
el Caribe, Francisco Palmieri, recordó el viernes que levantar el
embargo comercial con Cuba requerirá "acción legal" del Congreso.
En rueda de prensa, Palmieri respondió así a las declaraciones del
canciller cubano, Bruno Rodríguez, quien tras el encuentro en la ONU
este martes del presidente Barack Obama y el gobernante cubano, Raúl
Castro, echó en cara a Obama que no utilice su capacidad ejecutiva para
presionar contra el embargo.
El subsecretario destacó que aunque el embargo sigue todavía en vigor,
la administración estadounidense "ha dado importantes pasos para
normalizar las relaciones" entre Washington y La Habana desde el 17 de
diciembre.
En ese sentido, ensalzó las medidas para facilitar los viajes
autorizados a la isla y el acceso a las tecnologías de información para
"finalmente, mejorar la vida de los cubanos y el sector privado".
EL DIARIO THE WASHINGTON POST URGIÓ EL VIERNES EN UN EDITORIAL AL
PRESIDENTE OBAMA A "HABLAR CLARO" CON CASTRO SOBRE LAS REFORMAS QUE
ESPERA QUE HAGA EL GOBIERNO CUBANO
Preguntado por el cierre de la prisión estadounidense de Guantánamo en
La Habana, Palmieri señaló que el proceso de diálogo abierto en los
últimos meses es "complejo" y que los asuntos que todavía no se han
puesto sobre la mesa "se discutirán en su momento durante el curso del
diálogo mutuo".
El diario The Washington Post urgió el viernes en un editorial al
presidente Obama a "hablar claro" con Castro sobre las reformas que
espera que haga el gobierno cubano como parte del acercamiento bilateral.
En un editorial crítico sobre la forma en que Obama está gestionando el
proceso de normalización de las relaciones con Cuba, el diario afirma
que, hasta el momento, la "apertura hacia el régimen de Castro" ha
"elevado las esperanzas, pero no las perspectivas" de mejora de los
"empobrecidos y reprimidos" habitantes de la isla.
Por otro lado, Palmieri explicó a la prensa que mantuvo este miércoles
un encuentro con Lilian Tintori, la esposa del líder opositor
sentenciado Leopoldo López, en el que pudo trasladarle la "preocupación"
de la administración estadounidense con el caso de su esposo y el de
otros estudiantes encarcelados.
El subsecretario adjunto de Estado llamó a la liberación de los
opositores detenidos y tildó de "injusto" tanto el juicio como el
encarcelamiento de López.
A propósito de la situación en Argentina, Palmieri destacó "la
importancia que las próximas elecciones se desarrollen con extensa
observación internacional".
"El proceso de observación internacional da credibilidad y asegura unos
comicios justos, libres y legítimos", apuntó Palmieri, que señaló que
tanto EEUU, como la Organización de Estados Americanos y UNASUR, entre
otras, se desplazarán al país en las elecciones.
Source: El destino del embargo, en manos del Congreso | El Nuevo Herald
-
http://www.elnuevoherald.com/noticias/mundo/america-latina/cuba-es/article37424409.html
EFE
NUEVA YORK
El subsecretario estadounidense de Estado adjunto para América Central y
el Caribe, Francisco Palmieri, recordó el viernes que levantar el
embargo comercial con Cuba requerirá "acción legal" del Congreso.
En rueda de prensa, Palmieri respondió así a las declaraciones del
canciller cubano, Bruno Rodríguez, quien tras el encuentro en la ONU
este martes del presidente Barack Obama y el gobernante cubano, Raúl
Castro, echó en cara a Obama que no utilice su capacidad ejecutiva para
presionar contra el embargo.
El subsecretario destacó que aunque el embargo sigue todavía en vigor,
la administración estadounidense "ha dado importantes pasos para
normalizar las relaciones" entre Washington y La Habana desde el 17 de
diciembre.
En ese sentido, ensalzó las medidas para facilitar los viajes
autorizados a la isla y el acceso a las tecnologías de información para
"finalmente, mejorar la vida de los cubanos y el sector privado".
EL DIARIO THE WASHINGTON POST URGIÓ EL VIERNES EN UN EDITORIAL AL
PRESIDENTE OBAMA A "HABLAR CLARO" CON CASTRO SOBRE LAS REFORMAS QUE
ESPERA QUE HAGA EL GOBIERNO CUBANO
Preguntado por el cierre de la prisión estadounidense de Guantánamo en
La Habana, Palmieri señaló que el proceso de diálogo abierto en los
últimos meses es "complejo" y que los asuntos que todavía no se han
puesto sobre la mesa "se discutirán en su momento durante el curso del
diálogo mutuo".
El diario The Washington Post urgió el viernes en un editorial al
presidente Obama a "hablar claro" con Castro sobre las reformas que
espera que haga el gobierno cubano como parte del acercamiento bilateral.
En un editorial crítico sobre la forma en que Obama está gestionando el
proceso de normalización de las relaciones con Cuba, el diario afirma
que, hasta el momento, la "apertura hacia el régimen de Castro" ha
"elevado las esperanzas, pero no las perspectivas" de mejora de los
"empobrecidos y reprimidos" habitantes de la isla.
Por otro lado, Palmieri explicó a la prensa que mantuvo este miércoles
un encuentro con Lilian Tintori, la esposa del líder opositor
sentenciado Leopoldo López, en el que pudo trasladarle la "preocupación"
de la administración estadounidense con el caso de su esposo y el de
otros estudiantes encarcelados.
El subsecretario adjunto de Estado llamó a la liberación de los
opositores detenidos y tildó de "injusto" tanto el juicio como el
encarcelamiento de López.
A propósito de la situación en Argentina, Palmieri destacó "la
importancia que las próximas elecciones se desarrollen con extensa
observación internacional".
"El proceso de observación internacional da credibilidad y asegura unos
comicios justos, libres y legítimos", apuntó Palmieri, que señaló que
tanto EEUU, como la Organización de Estados Americanos y UNASUR, entre
otras, se desplazarán al país en las elecciones.
Source: El destino del embargo, en manos del Congreso | El Nuevo Herald
-
http://www.elnuevoherald.com/noticias/mundo/america-latina/cuba-es/article37424409.html
La revolución demográfica
La revolución demográfica
Latinoamérica está envejeciendo más rapido que otras regiones
Los empleos del futuro serán los relacionados con gente mayor
Países y personas deberemos adaptarnos al cambio demográfico
El número de personas mayores de 60 años se duplicará para el 2050.
Richard Hodges KRT
ANDRÉS OPPENHEIMER
Cuando los jóvenes me preguntan cuáles serán los trabajos del futuro, mi
respuesta –contrariamente a los actuales dictados de la industria del
marketing– es muy simple: cualquier actividad relacionada con las
personas mayores.
De hecho, un nuevo informe dado a conocer el 1 de octubre por la
Organización Mundial de la Salud (OMS) confirma que la población mundial
está envejeciendo cada vez más rápidamente. La gente tiene menos hijos,
la mortandad infantil se ha reducido drásticamente, y las personas en
todo el mundo viven cada vez más.
A nivel mundial, el número de personas mayores de 60 años se duplicará
para el año 2050. En América Latina, la población mayor de 60 años
aumentará aún más rápidamente: se duplicará para el año 2025, según el
estudio de la OMS.
El estudio, titulado Informe mundial sobre el envejecimiento y la salud,
dice que mientras había 50 millones de personas mayores de 60 años en
América Latina y el Caribe en el 2006, la cifra aumentará a 100 millones
en 2025.
"América Latina es una de las regiones del mundo que está envejeciendo
más rápidamente", me dijo Enrique Vega, experto de la Organización
Panamericana de la Salud, la oficina regional de la OMS.
Cuba, donde hay más muertes que nacimientos, será uno de los 10 países
del mundo con la población más vieja en el 2050, según cifras de
Naciones Unidas. La población de mayores de 60 años en Cuba crecerá del
7 por ciento en 1950 al 34 por ciento en el 2050.
En Brasil, el porcentaje de mayores de 60 aumentará del 5 por ciento en
1950 al 27 por ciento en 2050, y en México el aumento será del 7 por
ciento a 24 por ciento en el mismo período. Esta revolución demográfica
hará que muy pronto América Latina tenga el mismo problema que los
países europeos: muy pocos trabajadores jóvenes para mantener a
demasiados jubilados.
No es ninguna coincidencia que un artículo de la revista Forbes sobre
los empleos del futuro dice que el trabajo más requerido en el 2020 en
Estados Unidos será el de enfermeros, seguidos muy de cerca por los
"asistentes de salud en el hogar".
Aunque los robots y la automatización eliminarán muchos empleos actuales
–un estudio de la Universidad de Oxford dice que hasta el 47 por ciento
de los puestos de trabajo actuales no van a existir en dos décadas– los
empleos relacionados con la salud que requieren un toque personal serán
cada vez más necesitados. Entre otros, harán falta cada vez más
trabajadoras sociales, terapeutas ocupacionales, fonoaudiólogos y
terapistas de todo tipo.
Las encuestas muestran que las personas mayores quieren cada vez más
pasar los últimos años de su vida en su casa, lo que requerirá una
legión de asistentes personales, desde entrenadores físicos, masajistas,
y consejeros mentales hasta ayudantes financieros, para asistir a las
personas a pagar sus cuentas y gestionar sus ahorros.
Nuevas industrias van a prosperar, desde el turismo médico hasta la
arquitectura y el diseño de casas para gente mayor, con nuevos
materiales, como pisos no resbaladizos.
Y la obsesión actual de las empresas por venderles productos a los
jóvenes podría cambiar pronto, al menos en parte. Más empresas van a
producir cosas como teclados de computadora con letras más grandes, o
los controles remotos de televisión con cuatro botones, en lugar de decenas.
"En Estados Unidos, los mayores de 55 controlarán el 70 por ciento de
todo el ingreso disponible en 2017", dice el informe de la OMS. "En
Francia, los mayores de 55 serán responsables de dos tercios de todo el
aumento del consumo entre 2015 y 2030".
Mi opinión: Los países tienen que empezar a prepararse para esta
revolución demográfica. Y los jóvenes que están eligiendo una carrera, o
pensando iniciar una empresa, tienen que pensar más allá de venderles
únicamente a los veinteañeros. Como muestran las cifras de la OMS, el
mundo está envejeciendo.
Source: OPPENHEIMER: La revolución demográfica | El Nuevo Herald -
http://www.elnuevoherald.com/opinion-es/opin-col-blogs/andres-oppenheimer-es/article37407891.html
Latinoamérica está envejeciendo más rapido que otras regiones
Los empleos del futuro serán los relacionados con gente mayor
Países y personas deberemos adaptarnos al cambio demográfico
El número de personas mayores de 60 años se duplicará para el 2050.
Richard Hodges KRT
ANDRÉS OPPENHEIMER
Cuando los jóvenes me preguntan cuáles serán los trabajos del futuro, mi
respuesta –contrariamente a los actuales dictados de la industria del
marketing– es muy simple: cualquier actividad relacionada con las
personas mayores.
De hecho, un nuevo informe dado a conocer el 1 de octubre por la
Organización Mundial de la Salud (OMS) confirma que la población mundial
está envejeciendo cada vez más rápidamente. La gente tiene menos hijos,
la mortandad infantil se ha reducido drásticamente, y las personas en
todo el mundo viven cada vez más.
A nivel mundial, el número de personas mayores de 60 años se duplicará
para el año 2050. En América Latina, la población mayor de 60 años
aumentará aún más rápidamente: se duplicará para el año 2025, según el
estudio de la OMS.
El estudio, titulado Informe mundial sobre el envejecimiento y la salud,
dice que mientras había 50 millones de personas mayores de 60 años en
América Latina y el Caribe en el 2006, la cifra aumentará a 100 millones
en 2025.
"América Latina es una de las regiones del mundo que está envejeciendo
más rápidamente", me dijo Enrique Vega, experto de la Organización
Panamericana de la Salud, la oficina regional de la OMS.
Cuba, donde hay más muertes que nacimientos, será uno de los 10 países
del mundo con la población más vieja en el 2050, según cifras de
Naciones Unidas. La población de mayores de 60 años en Cuba crecerá del
7 por ciento en 1950 al 34 por ciento en el 2050.
En Brasil, el porcentaje de mayores de 60 aumentará del 5 por ciento en
1950 al 27 por ciento en 2050, y en México el aumento será del 7 por
ciento a 24 por ciento en el mismo período. Esta revolución demográfica
hará que muy pronto América Latina tenga el mismo problema que los
países europeos: muy pocos trabajadores jóvenes para mantener a
demasiados jubilados.
No es ninguna coincidencia que un artículo de la revista Forbes sobre
los empleos del futuro dice que el trabajo más requerido en el 2020 en
Estados Unidos será el de enfermeros, seguidos muy de cerca por los
"asistentes de salud en el hogar".
Aunque los robots y la automatización eliminarán muchos empleos actuales
–un estudio de la Universidad de Oxford dice que hasta el 47 por ciento
de los puestos de trabajo actuales no van a existir en dos décadas– los
empleos relacionados con la salud que requieren un toque personal serán
cada vez más necesitados. Entre otros, harán falta cada vez más
trabajadoras sociales, terapeutas ocupacionales, fonoaudiólogos y
terapistas de todo tipo.
Las encuestas muestran que las personas mayores quieren cada vez más
pasar los últimos años de su vida en su casa, lo que requerirá una
legión de asistentes personales, desde entrenadores físicos, masajistas,
y consejeros mentales hasta ayudantes financieros, para asistir a las
personas a pagar sus cuentas y gestionar sus ahorros.
Nuevas industrias van a prosperar, desde el turismo médico hasta la
arquitectura y el diseño de casas para gente mayor, con nuevos
materiales, como pisos no resbaladizos.
Y la obsesión actual de las empresas por venderles productos a los
jóvenes podría cambiar pronto, al menos en parte. Más empresas van a
producir cosas como teclados de computadora con letras más grandes, o
los controles remotos de televisión con cuatro botones, en lugar de decenas.
"En Estados Unidos, los mayores de 55 controlarán el 70 por ciento de
todo el ingreso disponible en 2017", dice el informe de la OMS. "En
Francia, los mayores de 55 serán responsables de dos tercios de todo el
aumento del consumo entre 2015 y 2030".
Mi opinión: Los países tienen que empezar a prepararse para esta
revolución demográfica. Y los jóvenes que están eligiendo una carrera, o
pensando iniciar una empresa, tienen que pensar más allá de venderles
únicamente a los veinteañeros. Como muestran las cifras de la OMS, el
mundo está envejeciendo.
Source: OPPENHEIMER: La revolución demográfica | El Nuevo Herald -
http://www.elnuevoherald.com/opinion-es/opin-col-blogs/andres-oppenheimer-es/article37407891.html
Cámara de Comercio LGBT de Fort Lauderdale organiza viaje a Cuba
Cámara de Comercio LGBT de Fort Lauderdale organiza viaje a Cuba
El intercambio cultural ¡Sabor de Cuba! propone cuatro días en La Habana
y Trinidad por 2.300 dólares aprovechando la flexibilización de los
viajes a la isla y el clima de apertura para la comunidad gay y lesbiana.
Martinoticias.com
octubre 03, 2015
Con el reclamo "Únete a nosotros en este exclusivo e histórico ¡Sabor de
Cuba!, un viaje emocionante limitado a 25 personas, reserva tu plaza
ya", la Cámara de Comercio Gay y Lesbiana de Fort Lauderdale (Florida),
organiza un viaje programado a la isla para el próximo 15 de octubre.
Se trata de uno más de los llamados People to People, intercambios
culturales o educativos que permiten que ciudadanos estadounidenses
viajen a Cuba en una de las 12 categorías permitidas, y en este caso
incluye cuatro días en los que visitarán La Habana y Trinidad.
Dentro de sus actividades se incluye un encuentro en la oficina del
Historiador de la Ciudad, un paseo por la Habana Vieja y almuerzos
programados en distintos restaurantes.
En el caso de Trinidad, los viajeros en este viaje destinado a la
comunidad gay y lesbiana podrán visitar un molino de azúcar o pasear por
las calles de esta ciudad Patrimonio de la Humanidad, siempre
acompañados de representantes de las autoridades locales.
Por 2.300 dólares, los intereados pueden disfrutar según la página web
de la Cámara de Comercio, de su estancia en un hotel de cinco estrellas
y todas las comidas incluidas.
Tal y como declara en una entrevista con The Miami Herald su presidente,
Keith Blackburn, "con las viejas restricciones ahora algo más aliviadas,
es el momento perfecto para ir, antes de que se convierta en otro
destino turístico más". "Los europeos, canadienses y sudamericanos han
estado yendo durante años, por lo que creo que es el momento oportuno"
asegura en este medio de Florida.
Source: Cámara de Comercio LGBT de Fort Lauderdale organiza viaje a Cuba
-
http://www.martinoticias.com/content/camara-de-comercio-lgbt-fort-lauderdale-organiza-viaje-a-cuba/105830.html
El intercambio cultural ¡Sabor de Cuba! propone cuatro días en La Habana
y Trinidad por 2.300 dólares aprovechando la flexibilización de los
viajes a la isla y el clima de apertura para la comunidad gay y lesbiana.
Martinoticias.com
octubre 03, 2015
Con el reclamo "Únete a nosotros en este exclusivo e histórico ¡Sabor de
Cuba!, un viaje emocionante limitado a 25 personas, reserva tu plaza
ya", la Cámara de Comercio Gay y Lesbiana de Fort Lauderdale (Florida),
organiza un viaje programado a la isla para el próximo 15 de octubre.
Se trata de uno más de los llamados People to People, intercambios
culturales o educativos que permiten que ciudadanos estadounidenses
viajen a Cuba en una de las 12 categorías permitidas, y en este caso
incluye cuatro días en los que visitarán La Habana y Trinidad.
Dentro de sus actividades se incluye un encuentro en la oficina del
Historiador de la Ciudad, un paseo por la Habana Vieja y almuerzos
programados en distintos restaurantes.
En el caso de Trinidad, los viajeros en este viaje destinado a la
comunidad gay y lesbiana podrán visitar un molino de azúcar o pasear por
las calles de esta ciudad Patrimonio de la Humanidad, siempre
acompañados de representantes de las autoridades locales.
Por 2.300 dólares, los intereados pueden disfrutar según la página web
de la Cámara de Comercio, de su estancia en un hotel de cinco estrellas
y todas las comidas incluidas.
Tal y como declara en una entrevista con The Miami Herald su presidente,
Keith Blackburn, "con las viejas restricciones ahora algo más aliviadas,
es el momento perfecto para ir, antes de que se convierta en otro
destino turístico más". "Los europeos, canadienses y sudamericanos han
estado yendo durante años, por lo que creo que es el momento oportuno"
asegura en este medio de Florida.
Source: Cámara de Comercio LGBT de Fort Lauderdale organiza viaje a Cuba
-
http://www.martinoticias.com/content/camara-de-comercio-lgbt-fort-lauderdale-organiza-viaje-a-cuba/105830.html
Transición en Cuba ¿real o imaginaria?
Transición en Cuba: ¿real o imaginaria?
MIRIAM CELAYA, La Habana | Octubre 03, 2015
A medio camino entre el análisis y la opinión, y sin responder
claramente a su propia pregunta inicial, el periodista Carlos M. Álvarez
acaba de abordar un tema controvertido: la transición en Cuba. O más
exactamente, según lo plantea el título de su trabajo: ¿Se puede hablar
de una transición en Cuba?
En principio, hay que reconocerle a Álvarez el mérito de la valentía:
sostener que en la Isla estamos viviendo una transición resulta para
muchos –más allá de su posicionamiento político o sus
simpatías/antipatías hacia el Gobierno o la oposición– una total
herejía. En especial es un tabú para quienes han comulgado con el poder;
pero también, como él mismo señala, es algo que niegan muchos cubanos
que no se relacionan en modo alguno con la política, y hasta un sector
de la oposición interna y de los grupos más intransigentes de la emigración.
En el caso de la oposición, el autor no pudo –o no quiso– evitar la
tentación de apelar a las cantidades imaginadas como fuentes de
legitimación de la información, por lo que asume como si de un dato
contrastable se tratase que "el grueso de la oposición" se muestra
"ácida ante una Cuba que se despereza". Ojalá en próximas entregas
periodísticas Álvarez nos revele las fuentes estadísticas que le
permitieron arribar a semejante conclusión, más allá de sus impresiones
personales. Entre tanto, permítaseme cuestionarme la exactitud de su aserto.
Por otra parte, el tema transición dista mucho de ser una novedad entre
nosotros. Al menos no lo es para una parte significativa del periodismo
independiente y para algunos grupos de opinión de Cuba y de la diáspora,
que han estado apuntando como signos de transición ciertos cambios
perfectamente perceptibles, que abarcan desde el discurso del poder tras
la salida del expresidente F. Castro de la escena pública, hasta ciertas
modificaciones del ordenamiento económico y social, o reformas legales,
como por ejemplo, la reforma migratoria de enero de 2013.
Cambios éstos realmente insuficientes, tanto en sus propuestas y
extensión como en su calado, pero que de alguna manera abren algunos
resquicios a nuevos espacios –inimaginables apenas unos pocos años
atrás– y que, muy a pesar de la élite gobernante y su claque, rompen el
inmovilismo que caracterizó las décadas anteriores.
Quizás hubiese sido oportuno ponerle un apellido al término transición,
porque si bien en su significado más simple y literal éste se refiere
genéricamente al paso de un modo o estado a otro diferente, se hace
evidente que para el caso de Cuba habría que precisar que estamos ante
un proceso de transición económica, extremadamente lento y estrictamente
controlado por el poder, en el que un Estado autoproclamado socialista,
con economía cerrada y verticalmente centralizada ha venido mutando a un
capitalismo de Estado donde el monopolio económico se concentra en manos
del mismo poder político.
Es decir, que en Cuba no estamos asistiendo –al menos no hasta el
momento– a una transición política –entendida como un avance hacia la
democracia tras más de medio siglo de autocracia– sino, a lo sumo, a un
proceso de traspaso del poder político de la élite octogenaria a sus
herederos, tras haberse asegurado la garantía de su poder económico.
Proceso que, por demás, ha estado acusando signos alarmantes de estilo
dinástico. Estaríamos, pues, ante una sucesión política y no ante una
transición.
Y esto no es algo que ocurra "casi porque sí", como parece afirmar un
tanto displicente el periodista en el texto de referencia, sino que
sucede porque el régimen castrista ha concentrado tal poder y se aseguró
de desmontar tan hábilmente todo el entramado institucional de la
sociedad civil cubana, que dispone de tiempo y recursos suficientes como
para dosificar incluso los tímidos cambios económicos, según sus propios
intereses, sin que existan los mecanismos sociales capaces, no ya de
empujar de manera efectiva hacia transformaciones más profundas, sino
siquiera de cuestionarse las decisiones que se siguen tomando desde el
centro de poder.
Retomando a Adam Michnik, cuya cita resulta lamentablemente
descontextualizada y fuera de lugar en el artículo de Álvarez, es cierto
que en Cuba estamos viviendo momentos de indefinición, pero no porque el
poder no sea "lo suficientemente fuerte como para barrer las formas
políticas y económicas emergentes, y viceversa" –que, al contrario, lo
es– sino porque las precarias y primitivas formas económicas han
emergido promovidas desde ese mismo poder, en tanto las formas políticas
alternativas aún no han emergido o son demasiado débiles y fragmentadas
como para erigirse en alternativas. Tal es la peculiaridad de la frágil
e insegura transición cubana, nos guste o no.
Así pues, respondiendo a la pregunta esencial del artículo de Carlos M.
Álvarez para BBC Mundo, en Cuba se está verificando un proceso de
transición económica que actualmente, por las particulares
circunstancias de nuestra realidad sociopolítica y otros factores de
índole histórica y cultural, está siendo promovida y controlada desde el
propio poder. Hasta ahora solo se ha estado confirmando en el escenario
económico, dizque "de manera experimental", con evidentes muestras de
fatiga. Quizás este proceso acumulativo de medios cambios y simulaciones
dirigidos principalmente a la conservación del poder político, conduzca
a un punto en que los acontecimientos se precipiten hacia un nuevo
escenario, tan impredecible como diferen te al actual. Por el momento,
el Gobierno sigue asido con fuerza a la batuta y no se vislumbra una
transición cubana completa y positiva a corto plazo.
Source: Transición en Cuba: ¿real o imaginaria? -
http://www.14ymedio.com/opinion/Transicion-Cuba-real-imaginaria_0_1864013585.html
MIRIAM CELAYA, La Habana | Octubre 03, 2015
A medio camino entre el análisis y la opinión, y sin responder
claramente a su propia pregunta inicial, el periodista Carlos M. Álvarez
acaba de abordar un tema controvertido: la transición en Cuba. O más
exactamente, según lo plantea el título de su trabajo: ¿Se puede hablar
de una transición en Cuba?
En principio, hay que reconocerle a Álvarez el mérito de la valentía:
sostener que en la Isla estamos viviendo una transición resulta para
muchos –más allá de su posicionamiento político o sus
simpatías/antipatías hacia el Gobierno o la oposición– una total
herejía. En especial es un tabú para quienes han comulgado con el poder;
pero también, como él mismo señala, es algo que niegan muchos cubanos
que no se relacionan en modo alguno con la política, y hasta un sector
de la oposición interna y de los grupos más intransigentes de la emigración.
En el caso de la oposición, el autor no pudo –o no quiso– evitar la
tentación de apelar a las cantidades imaginadas como fuentes de
legitimación de la información, por lo que asume como si de un dato
contrastable se tratase que "el grueso de la oposición" se muestra
"ácida ante una Cuba que se despereza". Ojalá en próximas entregas
periodísticas Álvarez nos revele las fuentes estadísticas que le
permitieron arribar a semejante conclusión, más allá de sus impresiones
personales. Entre tanto, permítaseme cuestionarme la exactitud de su aserto.
Por otra parte, el tema transición dista mucho de ser una novedad entre
nosotros. Al menos no lo es para una parte significativa del periodismo
independiente y para algunos grupos de opinión de Cuba y de la diáspora,
que han estado apuntando como signos de transición ciertos cambios
perfectamente perceptibles, que abarcan desde el discurso del poder tras
la salida del expresidente F. Castro de la escena pública, hasta ciertas
modificaciones del ordenamiento económico y social, o reformas legales,
como por ejemplo, la reforma migratoria de enero de 2013.
Cambios éstos realmente insuficientes, tanto en sus propuestas y
extensión como en su calado, pero que de alguna manera abren algunos
resquicios a nuevos espacios –inimaginables apenas unos pocos años
atrás– y que, muy a pesar de la élite gobernante y su claque, rompen el
inmovilismo que caracterizó las décadas anteriores.
Quizás hubiese sido oportuno ponerle un apellido al término transición,
porque si bien en su significado más simple y literal éste se refiere
genéricamente al paso de un modo o estado a otro diferente, se hace
evidente que para el caso de Cuba habría que precisar que estamos ante
un proceso de transición económica, extremadamente lento y estrictamente
controlado por el poder, en el que un Estado autoproclamado socialista,
con economía cerrada y verticalmente centralizada ha venido mutando a un
capitalismo de Estado donde el monopolio económico se concentra en manos
del mismo poder político.
Es decir, que en Cuba no estamos asistiendo –al menos no hasta el
momento– a una transición política –entendida como un avance hacia la
democracia tras más de medio siglo de autocracia– sino, a lo sumo, a un
proceso de traspaso del poder político de la élite octogenaria a sus
herederos, tras haberse asegurado la garantía de su poder económico.
Proceso que, por demás, ha estado acusando signos alarmantes de estilo
dinástico. Estaríamos, pues, ante una sucesión política y no ante una
transición.
Y esto no es algo que ocurra "casi porque sí", como parece afirmar un
tanto displicente el periodista en el texto de referencia, sino que
sucede porque el régimen castrista ha concentrado tal poder y se aseguró
de desmontar tan hábilmente todo el entramado institucional de la
sociedad civil cubana, que dispone de tiempo y recursos suficientes como
para dosificar incluso los tímidos cambios económicos, según sus propios
intereses, sin que existan los mecanismos sociales capaces, no ya de
empujar de manera efectiva hacia transformaciones más profundas, sino
siquiera de cuestionarse las decisiones que se siguen tomando desde el
centro de poder.
Retomando a Adam Michnik, cuya cita resulta lamentablemente
descontextualizada y fuera de lugar en el artículo de Álvarez, es cierto
que en Cuba estamos viviendo momentos de indefinición, pero no porque el
poder no sea "lo suficientemente fuerte como para barrer las formas
políticas y económicas emergentes, y viceversa" –que, al contrario, lo
es– sino porque las precarias y primitivas formas económicas han
emergido promovidas desde ese mismo poder, en tanto las formas políticas
alternativas aún no han emergido o son demasiado débiles y fragmentadas
como para erigirse en alternativas. Tal es la peculiaridad de la frágil
e insegura transición cubana, nos guste o no.
Así pues, respondiendo a la pregunta esencial del artículo de Carlos M.
Álvarez para BBC Mundo, en Cuba se está verificando un proceso de
transición económica que actualmente, por las particulares
circunstancias de nuestra realidad sociopolítica y otros factores de
índole histórica y cultural, está siendo promovida y controlada desde el
propio poder. Hasta ahora solo se ha estado confirmando en el escenario
económico, dizque "de manera experimental", con evidentes muestras de
fatiga. Quizás este proceso acumulativo de medios cambios y simulaciones
dirigidos principalmente a la conservación del poder político, conduzca
a un punto en que los acontecimientos se precipiten hacia un nuevo
escenario, tan impredecible como diferen te al actual. Por el momento,
el Gobierno sigue asido con fuerza a la batuta y no se vislumbra una
transición cubana completa y positiva a corto plazo.
Source: Transición en Cuba: ¿real o imaginaria? -
http://www.14ymedio.com/opinion/Transicion-Cuba-real-imaginaria_0_1864013585.html
Cuba - pese a la apertura, conectarse a internet sigue siendo un lujo
Cuba: pese a la apertura, conectarse a internet sigue siendo un lujo
La dictadura castrista habilitó en junio 35 puntos de navegación por
wifi, pero el servicio es lento y caro. La isla tiene el peor índice de
conectividad del continente, con solo el 5% de los ciudadanos con acceso
a la red
Desde hace tres meses Cuba vive un inédito, aunque todavía limitado,
incremento del acceso a internet con 35 nuevos puntos de conexión wifi,
un auge que engancha a los cubanos y que ha propiciado la proliferación
de servicios "por la izquierda", en argot isleño.
Muchos "bisneros" o negociantes callejeros han aprovechado la
incapacidad del monopolio estatal de las telecomunicaciones (Etecsa) de
mantener un suministro estable de cupones de recargas, los elevados
precios y el desconocimiento de los usuarios neófitos, para ofrecer
servicios al margen de lo legal y atender la demanda.
"Es como siempre ha sido, tratamos de resolver como podemos, no nos
preocupa realmente de qué forma, el problema es resolver, conectarse",
dijo a la agencia Efe Gerardo, un joven que se ha acomodado con su
portátil en un banco del bulevar de San Rafael, en La Habana Vieja,
donde funciona una de las áreas de internet inalámbrico.
Casi siempre ese "resolver" del cubano tiene una dirección: "por la
izquierda", que según explica este habanero significa hacer lo que se
pueda para desafiar las restricciones.
Para Gerardo "el mundo se mueve a través de Internet", por eso el acceso
a la red trae "bastantes beneficios a los cubanos", aunque para algunos
todavía sea muy difícil pagar los 2 CUC (peso convertible equivalente al
dólar) que cuesta la hora de conexión.
LA DICTADURA CASTRISTA PROMETIÓ PONER INTERNET "AL SERVICIO" DE TODOS,
PERO EL SERVICIO TODAVÍA ES LENTO Y CARO.
"El precio de las tarjetas es muy caro, porque con una hora no
resolvemos, además que la conexión es muy lenta, se cae, te tienes que
volver a conectar, y al final eso no es económico para nosotros", afirmó.
Cuba es uno de los países con menor tasa de conectividad del mundo, con
solo el 5 %, porcentaje que se reduce al 1% en el caso de la banda ancha.
La avidez de los cubanos por navegar por la red ha hecho que se
produzcan unas 55.000 conexiones en cada uno de los 35 puntos de wifi
repartidos por la isla, y de ellas 8.000 de forma simultánea, según
datos oficiales.
La "bolsa negra" de Internet
"Hay mucha gente conectándose y Etecsa no da abasto para vender tarjetas
de recarga, las colas (filas) son muy largas, solo venden en horarios
laborales. Ya después tienes que acudir a la bolsa negra", explicó bajo
la condición de anonimato, un "bisnero" que ofrece estos servicios.
Revender tarjetas, generalmente a 3 CUC (uno por encima de la tarifa
oficial), significa tener "policías siempre encima", por eso este
negociante especifica que se dedica a "instalar softwares", a arreglar
teléfonos y "habilitar redes wifi en móviles".AFP
Varios medios locales, entre ellos el principal diario oficial, Granma,
critican a estos "mercaderes" de wifi, que van desde mediadores a
usuarios y quienes usan sus dispositivos para crear redes inalámbricas
alternativas a las que se accede por la mitad del precio oficial.
"La gente muchas veces no tiene dinero y aprovecha lo que le ofrecen,
pero ya están al tanto de todo eso y han aumentado la vigilancia; a mí
mismo me llevó la policía, sin motivo, y me tuvieron que soltar", dice
este joven, que reconoce que "la wifi es algo que no se ha preparado
como debió ser".
Otra usuaria, Grisel, celebra la oportunidad de conectarse, pero le
preocupan las consecuencias: "tienes que estar pendiente, que no te
lleven el móvil", al reconocer que el precio continúa siendo "elevado"
si se tiene en cuenta el salario promedio del cubano (unos 24 dólares al
mes).
"CUBA ES UNO DE LOS PAÍSES CON MENOR TASA DE CONECTIVIDAD DEL MUNDO, CON
SOLO EL 5% DE LOS CIUDADANOS PUDIENDO ACCEDER A LA RED".
Cientos de personas, atentos a sus móviles, tabletas y ordenadores, se
acomodan como pueden en aceras, bancos, escaleras y bordillos de calles
dentro de las zonas wifi, como Yainiel, quien viaja desde Santiago de
las Vegas, a unos 20 kilómetros de La Habana, para conectarse.
"Yo vengo de lejos", cuenta, mientras afirma que "tantas personas con
móviles y computadoras al aire libre han aumentado los robos y la
inseguridad".
El joven ingeniero reconoce la pobre calidad de la conexión: "cuando hay
mucha gente se pone muy lenta y es dinero que te está costando", matizó,
al agregar que por eso muchos prefieran pagar la mitad, aunque sea
ilegal, dijo.
"Si Etecsa bajara los precios (...) y ampliara la venta de tarjetas, eso
(las ilegalidades) al final se caería", advirtió, mientras se excusa
alegando que en Cuba "el tiempo sí es dinero".
Source: Cuba: pese a la apertura, conectarse a internet sigue siendo un
lujo | Cuba - Infobae -
http://www.infobae.com/2015/10/03/1759095-cuba-pese-la-apertura-conectarse-internet-sigue-siendo-un-lujo
La dictadura castrista habilitó en junio 35 puntos de navegación por
wifi, pero el servicio es lento y caro. La isla tiene el peor índice de
conectividad del continente, con solo el 5% de los ciudadanos con acceso
a la red
Desde hace tres meses Cuba vive un inédito, aunque todavía limitado,
incremento del acceso a internet con 35 nuevos puntos de conexión wifi,
un auge que engancha a los cubanos y que ha propiciado la proliferación
de servicios "por la izquierda", en argot isleño.
Muchos "bisneros" o negociantes callejeros han aprovechado la
incapacidad del monopolio estatal de las telecomunicaciones (Etecsa) de
mantener un suministro estable de cupones de recargas, los elevados
precios y el desconocimiento de los usuarios neófitos, para ofrecer
servicios al margen de lo legal y atender la demanda.
"Es como siempre ha sido, tratamos de resolver como podemos, no nos
preocupa realmente de qué forma, el problema es resolver, conectarse",
dijo a la agencia Efe Gerardo, un joven que se ha acomodado con su
portátil en un banco del bulevar de San Rafael, en La Habana Vieja,
donde funciona una de las áreas de internet inalámbrico.
Casi siempre ese "resolver" del cubano tiene una dirección: "por la
izquierda", que según explica este habanero significa hacer lo que se
pueda para desafiar las restricciones.
Para Gerardo "el mundo se mueve a través de Internet", por eso el acceso
a la red trae "bastantes beneficios a los cubanos", aunque para algunos
todavía sea muy difícil pagar los 2 CUC (peso convertible equivalente al
dólar) que cuesta la hora de conexión.
LA DICTADURA CASTRISTA PROMETIÓ PONER INTERNET "AL SERVICIO" DE TODOS,
PERO EL SERVICIO TODAVÍA ES LENTO Y CARO.
"El precio de las tarjetas es muy caro, porque con una hora no
resolvemos, además que la conexión es muy lenta, se cae, te tienes que
volver a conectar, y al final eso no es económico para nosotros", afirmó.
Cuba es uno de los países con menor tasa de conectividad del mundo, con
solo el 5 %, porcentaje que se reduce al 1% en el caso de la banda ancha.
La avidez de los cubanos por navegar por la red ha hecho que se
produzcan unas 55.000 conexiones en cada uno de los 35 puntos de wifi
repartidos por la isla, y de ellas 8.000 de forma simultánea, según
datos oficiales.
La "bolsa negra" de Internet
"Hay mucha gente conectándose y Etecsa no da abasto para vender tarjetas
de recarga, las colas (filas) son muy largas, solo venden en horarios
laborales. Ya después tienes que acudir a la bolsa negra", explicó bajo
la condición de anonimato, un "bisnero" que ofrece estos servicios.
Revender tarjetas, generalmente a 3 CUC (uno por encima de la tarifa
oficial), significa tener "policías siempre encima", por eso este
negociante especifica que se dedica a "instalar softwares", a arreglar
teléfonos y "habilitar redes wifi en móviles".AFP
Varios medios locales, entre ellos el principal diario oficial, Granma,
critican a estos "mercaderes" de wifi, que van desde mediadores a
usuarios y quienes usan sus dispositivos para crear redes inalámbricas
alternativas a las que se accede por la mitad del precio oficial.
"La gente muchas veces no tiene dinero y aprovecha lo que le ofrecen,
pero ya están al tanto de todo eso y han aumentado la vigilancia; a mí
mismo me llevó la policía, sin motivo, y me tuvieron que soltar", dice
este joven, que reconoce que "la wifi es algo que no se ha preparado
como debió ser".
Otra usuaria, Grisel, celebra la oportunidad de conectarse, pero le
preocupan las consecuencias: "tienes que estar pendiente, que no te
lleven el móvil", al reconocer que el precio continúa siendo "elevado"
si se tiene en cuenta el salario promedio del cubano (unos 24 dólares al
mes).
"CUBA ES UNO DE LOS PAÍSES CON MENOR TASA DE CONECTIVIDAD DEL MUNDO, CON
SOLO EL 5% DE LOS CIUDADANOS PUDIENDO ACCEDER A LA RED".
Cientos de personas, atentos a sus móviles, tabletas y ordenadores, se
acomodan como pueden en aceras, bancos, escaleras y bordillos de calles
dentro de las zonas wifi, como Yainiel, quien viaja desde Santiago de
las Vegas, a unos 20 kilómetros de La Habana, para conectarse.
"Yo vengo de lejos", cuenta, mientras afirma que "tantas personas con
móviles y computadoras al aire libre han aumentado los robos y la
inseguridad".
El joven ingeniero reconoce la pobre calidad de la conexión: "cuando hay
mucha gente se pone muy lenta y es dinero que te está costando", matizó,
al agregar que por eso muchos prefieran pagar la mitad, aunque sea
ilegal, dijo.
"Si Etecsa bajara los precios (...) y ampliara la venta de tarjetas, eso
(las ilegalidades) al final se caería", advirtió, mientras se excusa
alegando que en Cuba "el tiempo sí es dinero".
Source: Cuba: pese a la apertura, conectarse a internet sigue siendo un
lujo | Cuba - Infobae -
http://www.infobae.com/2015/10/03/1759095-cuba-pese-la-apertura-conectarse-internet-sigue-siendo-un-lujo
Demanda de “reciprocidad” para Cubana traba vuelos regulares desde EEUU a Cuba
Demanda de "reciprocidad" para Cubana traba vuelos regulares desde EEUU
a Cuba
Según un reporte de The Miami Herald, el fracaso de las conversaciones
para lograr un acuerdo sobre el tema se debe a que Cuba ha reclamado el
mismo derecho para su aerolínea.
Martinoticias.com
octubre 03, 2015
El diario The Miami Herald reporta que, aunque cinco o seis grandes
aerolíneas estadounidenses están "ansiosas" por iniciar servicios aéreos
regulares a Cuba, el fracaso de las conversaciones del pasado lunes y
martes en La Habana para lograr un acuerdo sobre el tema se debe
principalmente a que Cuba ha reclamado el mismo derecho para su
aerolínea nacional, Cubana.
De manera oficial se había informado que cuestiones técnicas y de
regulaciones habían requerido una tercera ronda de negociaciones.
Pero un funcionario del Departamento de Estado dijo al Herald que Cuba
ha dejado claro en las conversaciones que quiere reciprocidad, lo que
significa que también a sus compañías aéreas les gustaría ofrecer
servicios aéreos regulares a los Estados Unidos.
Sin embargo, tal aspiración podría presentar complicaciones debido a
las demandas civiles presentadas, y en varios casos ganadas, en
tribunales de Estados Unidos contra el gobierno cubano.
Las demandas, radicadas por personas que reclamaron que ellas o sus
familiares han sufrido abusos a manos del régimen, se han ido
acumulando. Ahora las adjudicaciones suman varios miles de millones de
dólares. Los demandantes en general han ganado sus casos, porque Cuba ha
optado por no defenderse.
En ese contexto, si aviones propiedad del gobierno de Cuba volaran a
EE.UU. correrían el riesgo de ser incautados para satisfacer los fallos.
El funcionario precisó que el punto fue abordado en las charlas.
Un abogado de Washington especializado en las leyes estadounidenses
sobre Cuba, Robert Muse, comentó al Herald que se han barajado posibles
soluciones temporales, como que Cuba arriende aeronaves pertenecientes a
terceros, pero según el experto estos también podrían ser eventualmente
objeto de retención.
En lo que se debate la legalidad de utilizar aviones de terceros, podría
impedírseles despegar, complicando el tráfico aéreo entre ambos países,
señaló Muse, y dijo que "Miami sería particularmente vulnerable, porque
la mayor parte de estas demandas emanan del condado Miami-Dade".
Otra posibilidad sería que el gobierno de EE.UU. presente una
declaración de interés nacional a fin de invalidar las demandas, dijo el
abogado, pero aclaró que esto demandaría igualmente un proceso prolongado.
La primera ronda de negociaciones bilaterales sobre el tema de la
aviación se celebró en Washington en marzo. En la del pasado lunes y
martes en La Habana hubo, según la fuente del Herald, "un intercambio
franco de puntos de vista". Confirmó asimismo que la parte cubana dijo
estar consciente de sus limitaciones de infraestructura en relación con
el incremento de los viajes, y aseguró que está trabajando para resolverlas.
Se prevé una tercera ronda de charlas sobre el tema para los próximos meses.
Source: Demanda de "reciprocidad" para Cubana traba vuelos regulares
desde EEUU a Cuba -
http://www.martinoticias.com/content/demanda-de-reciprocidad-para-cubana-traba-vuelos-regulares-desde-eeuu-a-cuba/105832.html
a Cuba
Según un reporte de The Miami Herald, el fracaso de las conversaciones
para lograr un acuerdo sobre el tema se debe a que Cuba ha reclamado el
mismo derecho para su aerolínea.
Martinoticias.com
octubre 03, 2015
El diario The Miami Herald reporta que, aunque cinco o seis grandes
aerolíneas estadounidenses están "ansiosas" por iniciar servicios aéreos
regulares a Cuba, el fracaso de las conversaciones del pasado lunes y
martes en La Habana para lograr un acuerdo sobre el tema se debe
principalmente a que Cuba ha reclamado el mismo derecho para su
aerolínea nacional, Cubana.
De manera oficial se había informado que cuestiones técnicas y de
regulaciones habían requerido una tercera ronda de negociaciones.
Pero un funcionario del Departamento de Estado dijo al Herald que Cuba
ha dejado claro en las conversaciones que quiere reciprocidad, lo que
significa que también a sus compañías aéreas les gustaría ofrecer
servicios aéreos regulares a los Estados Unidos.
Sin embargo, tal aspiración podría presentar complicaciones debido a
las demandas civiles presentadas, y en varios casos ganadas, en
tribunales de Estados Unidos contra el gobierno cubano.
Las demandas, radicadas por personas que reclamaron que ellas o sus
familiares han sufrido abusos a manos del régimen, se han ido
acumulando. Ahora las adjudicaciones suman varios miles de millones de
dólares. Los demandantes en general han ganado sus casos, porque Cuba ha
optado por no defenderse.
En ese contexto, si aviones propiedad del gobierno de Cuba volaran a
EE.UU. correrían el riesgo de ser incautados para satisfacer los fallos.
El funcionario precisó que el punto fue abordado en las charlas.
Un abogado de Washington especializado en las leyes estadounidenses
sobre Cuba, Robert Muse, comentó al Herald que se han barajado posibles
soluciones temporales, como que Cuba arriende aeronaves pertenecientes a
terceros, pero según el experto estos también podrían ser eventualmente
objeto de retención.
En lo que se debate la legalidad de utilizar aviones de terceros, podría
impedírseles despegar, complicando el tráfico aéreo entre ambos países,
señaló Muse, y dijo que "Miami sería particularmente vulnerable, porque
la mayor parte de estas demandas emanan del condado Miami-Dade".
Otra posibilidad sería que el gobierno de EE.UU. presente una
declaración de interés nacional a fin de invalidar las demandas, dijo el
abogado, pero aclaró que esto demandaría igualmente un proceso prolongado.
La primera ronda de negociaciones bilaterales sobre el tema de la
aviación se celebró en Washington en marzo. En la del pasado lunes y
martes en La Habana hubo, según la fuente del Herald, "un intercambio
franco de puntos de vista". Confirmó asimismo que la parte cubana dijo
estar consciente de sus limitaciones de infraestructura en relación con
el incremento de los viajes, y aseguró que está trabajando para resolverlas.
Se prevé una tercera ronda de charlas sobre el tema para los próximos meses.
Source: Demanda de "reciprocidad" para Cubana traba vuelos regulares
desde EEUU a Cuba -
http://www.martinoticias.com/content/demanda-de-reciprocidad-para-cubana-traba-vuelos-regulares-desde-eeuu-a-cuba/105832.html
Intensa semana diplomática en Cuba
Intensa semana diplomática en Cuba
Agence France Presse
LA HABANA
El gobernante cubano Raúl Castro sostuvo sendos encuentros el viernes en
La Habana con su par de Laos, Choummaly Sayasone, y con la presidenta de
la Comisión de la Unión Africana, Nkosana Plamini, en una semana de
inusitada actividad de visitas políticas a la isla.
Choummaly, quien llegó el jueves a La Habana, fue recibido por Castro
con honores militares en el Palacio de la Revolución y luego mantuvieron
conversaciones oficiales, informó la televisión cubana.
Raúl Castro también impuso a Choummaly la "Orden José Martí", máxima
distinción que concede el Consejo de Estado de Cuba a figuras
internacionales.
Castro también sostuvo un "fraternal encuentro" con Plamini, en el que
abordaron "de manera especial", la participación de los médicos cubanos
"en el combate contra la epidemia de ébola" en Africa, añadió el
noticiero de televisión.
Plamini llegó el miércoles a Cuba y solicitó una ampliación de la
colaboración médica de la isla en ese continente, según reportes oficiales.
El viernes también arribó a La Habana el presidente de Nauru, Baron
Divavesi Waqa, y está prevista la llegada del primer ministro de Timor
del Este, Rui María de Araujo.
La actividad diplomática se inició el mismo lunes, con la llegada del
presidente de Vietnam, Truong Tan Sang, quien fue recibido por Castro el
martes, a su regreso de las Naciones Unidas, para suscribir acuerdos en
las áreas de turismo, construcción, agricultura y energía.
Esta actividad diplomática está relacionada con la celebración del
segmento de alto nivel de la Asamblea de la ONU en Nueva York, pero
también con el auge diplomático tras el establecimiento de relaciones
diplomáticas con Estados Unidos, el pasado 20 de julio.
Como consecuencia de ese restablecimiento, que terminó con más de medio
siglo de ruptura, expertos de aviación civil de Estados Unidos
sostuvieron en La Habana el lunes y el martes otra ronda de
conversaciones para restablecer vuelos comerciales regulares.
También visitó la isla esta semana el gobernador del estado de Arkansas,
Asa Hutchinson, mientras se reporta la visita de una amplia delegación
empresarial de Puerto Rico.
Source: Intensa semana diplomática en Cuba | El Nuevo Herald -
http://www.elnuevoherald.com/noticias/mundo/america-latina/cuba-es/article37546620.html
Agence France Presse
LA HABANA
El gobernante cubano Raúl Castro sostuvo sendos encuentros el viernes en
La Habana con su par de Laos, Choummaly Sayasone, y con la presidenta de
la Comisión de la Unión Africana, Nkosana Plamini, en una semana de
inusitada actividad de visitas políticas a la isla.
Choummaly, quien llegó el jueves a La Habana, fue recibido por Castro
con honores militares en el Palacio de la Revolución y luego mantuvieron
conversaciones oficiales, informó la televisión cubana.
Raúl Castro también impuso a Choummaly la "Orden José Martí", máxima
distinción que concede el Consejo de Estado de Cuba a figuras
internacionales.
Castro también sostuvo un "fraternal encuentro" con Plamini, en el que
abordaron "de manera especial", la participación de los médicos cubanos
"en el combate contra la epidemia de ébola" en Africa, añadió el
noticiero de televisión.
Plamini llegó el miércoles a Cuba y solicitó una ampliación de la
colaboración médica de la isla en ese continente, según reportes oficiales.
El viernes también arribó a La Habana el presidente de Nauru, Baron
Divavesi Waqa, y está prevista la llegada del primer ministro de Timor
del Este, Rui María de Araujo.
La actividad diplomática se inició el mismo lunes, con la llegada del
presidente de Vietnam, Truong Tan Sang, quien fue recibido por Castro el
martes, a su regreso de las Naciones Unidas, para suscribir acuerdos en
las áreas de turismo, construcción, agricultura y energía.
Esta actividad diplomática está relacionada con la celebración del
segmento de alto nivel de la Asamblea de la ONU en Nueva York, pero
también con el auge diplomático tras el establecimiento de relaciones
diplomáticas con Estados Unidos, el pasado 20 de julio.
Como consecuencia de ese restablecimiento, que terminó con más de medio
siglo de ruptura, expertos de aviación civil de Estados Unidos
sostuvieron en La Habana el lunes y el martes otra ronda de
conversaciones para restablecer vuelos comerciales regulares.
También visitó la isla esta semana el gobernador del estado de Arkansas,
Asa Hutchinson, mientras se reporta la visita de una amplia delegación
empresarial de Puerto Rico.
Source: Intensa semana diplomática en Cuba | El Nuevo Herald -
http://www.elnuevoherald.com/noticias/mundo/america-latina/cuba-es/article37546620.html
Suscribirse a:
Entradas (Atom)