viernes, 31 de agosto de 2007

Alto funcionario afirma que en la Isla se cambiará 'todo lo que tenga que ser cambiado'

Economía
Alto funcionario afirma que en la Isla se cambiará 'todo lo que tenga
que ser cambiado'

Julio Vázquez Roque, viceministro de Economía, dijo que se transformarán
los sistemas organizativos para estimular la producción nacional.

Agencias

miércoles 29 de agosto de 2007 12:06:00


La Habana estimula cambios en su producción para alcanzar la
"invulnerabilidad" económica, aseguró el martes el viceministro de
Economía, Julio Vázquez Roque, quien precisó que esto no significa que
el país vaya a "renunciar al modelo socialista", informó AFP.

"Sí, trabajamos en cambios. En cambios en los sistemas de gestión y
organizativos para estimular la producción nacional", así como "vincular
el salario a los resultados del trabajo", dijo Vázquez Roque en una
charla con miembros del cuerpo diplomático, organizada por la Facultad
Latinoamericana de Ciencias Sociales (FLACSO) en San José, Costa Rica.

Dichos cambios "para nada significan que vayamos a renunciar al modelo
socialista", pues simplemente se trata de "cambiar todo lo que tenga que
ser cambiado", añadió.

"En términos económicos no le queda otra alternativa que desarrollar su
economía para que pueda ser autosuficiente y no tenga que depender del
exterior", dijo, antes de agregar que eso se aplica a todos los ámbitos,
pero en particular al energético. Y es que "contar con petróleo y
energía suficientes nos hace fuertes e independientes", remachó.

http://www.cubaencuentro.com/es/encuentro-en-la-red/cuba/noticias/alto-funcionario-afirma-que-en-la-isla-se-cambiara-todo-lo-que-tenga-que-ser-cambiado/(gnews)/1188381960

Exportadores estadounidenses venden 100.000 toneladas de trigo a La Habana

Economía
Exportadores estadounidenses venden 100.000 toneladas de trigo a La Habana

La transacción fue confirmada por el Departamento de Agricultura de
Estados Unidos.

Agencias

viernes 24 de agosto de 2007 18:09:00

Exportadores privados de Estados Unidos reportaron la venta de 100.000
toneladas de trigo rojo duro de invierno al gobierno de la Isla para el
año comercial 2007/2008, que comenzó el pasado 1 de junio, reportó Reuters.

La información fue confirmada este viernes por el Departamento de
Agricultura de Estados Unidos (USDA).

A principios de agosto, Dakota del Norte anunció la exportación de 100
toneladas de semilla de papa a La Habana, en la primera compra de ese
producto que realiza el gobierno de la Isla en décadas, según AP.

El comisionado de Agricultura de Dakota del Norte, Roger Jonson, dijo
entonces que el acuerdo estipula el envío de las semillas a tiempo para
la siembra de este año.

Estados Unidos figura entre los socios más importantes del gobierno
cubano, con 483,5 millones de dólares. Venezuela y China resultaron ser
los principales en 2006, con un 35,4% de todo el intercambio —12.179,5
millones de dólares—, seguidos de España y Canadá.

De acuerdo con un informe reciente de la International Trade Commission
(ITC), una entidad independiente, si se suprimieran las restricciones
sobre el comercio con Cuba, las exportaciones agrícolas, pesqueras y
forestales estadounidenses hacia la Isla crecerían unos 300 millones de
dólares anuales, llegando a cubrir hasta el 70% de sus importaciones.

Los exportadores estadounidenses deben reportar al día siguiente
cualquier venta de Estados Unidos o de origen opcional de al menos
100.000 toneladas —20.000 toneladas en el caso del aceite de soja— hecha
en una sola jornada y a un único destino.

Las ventas de volúmenes inferiores deben ser informadas semanalmente al
Servicio Exterior de Agricultura del USDA.

http://www.cubaencuentro.com/es/encuentro-en-la-red/cuba/noticias/exportadores-estadounidenses-venden-100-000-toneladas-de-trigo-a-la-habana/(gnews)/1187971740

Pérez Roque pide aumento de crédito e inversiones de Brasil

Pérez Roque pide aumento de crédito e inversiones de Brasil

La Habana 'tiene interés en compras financiadas en el área agrícola de
alimentos", dijo el canciller brasileño, Celso Amorim.

Agencias

lunes 27 de agosto de 2007 12:18:00

AFP/ Brasilia. El canciller Felipe Pérez Roque solicitó a Brasil que
amplíe una línea de crédito para comprar alimentos, hasta unos 200
millones de dólares, y expresó el interés en que aumenten las
inversiones brasileñas en la Isla, informó este viernes el canciller
brasileño, Celso Amorim.

El planteamiento fue hecho en una reunión entre ambos cancilleres el
viernes en Brasilia.

La Habana "tiene interés en una financiación, compras financiadas en el
área agrícola de alimentos", dijo Amorim en entrevista con periodistas.
Explicó que hasta la fecha los cubanos han sido "buenos pagadores".

La línea de crédito, abierta hace unos dos años, alcanzó un total de
unos 90 millones de dólares, de los que actualmente están siendo usados
unos 20 millones. El pedido del gobierno de la Isla es que pueda llegar
a unos 200.

Amorim se mostró inclinado a esa ampliación. "Es una cuestión de
encontrar una fórmula", dijo.

Pérez Roque planteó aún el interés del gobierno cubano en que aumenten
las inversiones brasileñas en ese país.

"El gran interés que expresó (el cubano) fue el de una mayor inversión
brasileña en Cuba", dijo Amorim, quien citó áreas de interés como
transportes, petróleo, níquel y turismo.

Pérez Roque consideró "absurdo que haya tanta inversión de España, de
Francia, Europea y todavía relativamente poco o casi ninguna presencia
brasileña", según el brasileño.

Pérez Roque participó el miércoles y el jueves en Brasilia en una
reunión ministerial del Foro de Cooperación Asia del Este-América Latina
en Brasilia.

http://www.cubaencuentro.com/es/encuentro-en-la-red/cuba/noticias/perez-roque-pide-aumento-de-credito-e-inversiones-de-brasil/(gnews)/1188209880

Refinería de Cienfuegos producirá 108.000 barriles de petróleo

Economía
Refinería de Cienfuegos producirá 108.000 barriles de petróleo

Más de 600 trabajadores de diez empresas de la Isla y un grupo de
especialistas venezolanos preparan la reactivación de la refinería para
la arrancada a fin de año.

Agencias

lunes 20 de agosto de 2007 13:00:00

AFP/ La Habana. Expertos de Venezuela trabajan en la Isla en los últimos
detalles para poner en marcha la refinería de petróleo que operarán
ambos países en Cienfuegos, con una producción que alcanzará los 108.000
barriles diarios, informaron este sábado fuentes citadas por el diario
oficialista Juventud Rebelde.

Más de 600 trabajadores de diez empresas cubanas y un grupo de
especialistas venezolanos preparan la reactivación de la refinería para
la arrancada a fin de año, precisaron autoridades de ambos países, según
el rotativo.

En la refinería se procesarán en una etapa inicial 65.000 barriles
diarios de petróleo, y en la segunda (de profundización de la refinación
y aumento de la capacidad instalada), 108.000 barriles por jornada.

Rolando López, director de Mantenimiento, precisó al rotativo que en el
enclave se obtendrá una amplia gama de productos, como gasolina regular
y especial, diesel y fuel, combustible de aviación y gas.

José Manuel Suárez, director del departamento de Movimiento de Crudo y
Productos, explicó que el proyecto de reactivación contempla la
remodelación del área de hornos y calderas, de la sala de compresores de
hidrógenos y la planta de servicios industriales, que incluye las
subestaciones eléctricas.

Según el asesor venezolano Ramón Curapiaco, en lo que resta de 2007 "se
terminarán tres tanques de crudo y otros dos, de los cinco iniciales, en
febrero del próximo año".

"Es tecnología de punta que alarga la vida útil del tanque en 15 años",
dijo el experto, quien añadió que se busca aumentar su capacidad y
evitar "daños por descargas eléctricas o de contaminación por agua de
lluvia, así como cualquier pérdida de crudo".

Suárez añadió que se están modernizando las instalaciones portuarias,
los talleres de mantenimiento, la sustitución de la red administrativa y
los sistemas de comunicación, entre otras áreas.

Un total de 35 especialistas cubanos concluye este mes un entrenamiento
en Venezuela, con las normativas de la gigante estatal Petróleos de
Venezuela (PDVSA) y sometidos a una actualización de primera en la
industria petrolera actual, indicó Suárez.

La refinería de petróleo terminó de construirse en 1991 y comenzó a
funcionar de forma intermitente, pero su puesta en prueba coincidió con
la crisis económica que se desató en Cuba tras la caída de la Unión
Soviética, y fue paralizada por ser ineficiente.

La reactivación de la planta, ubicada en la bahía de la ciudad de
Cienfuegos, está a cargo de una empresa mixta conformada por PDVSA y
Empresa Cubana de Petróleos (CUPET).

http://www.cubaencuentro.com/es/encuentro-en-la-red/cuba/noticias/refineria-de-cienfuegos-producira-108-000-barriles-de-petroleo/(gnews)/1187607600

Empresa brasileña anuncia agenda de cooperación minera con La Habana

Economía
Empresa brasileña anuncia agenda de cooperación minera con La Habana

'La preservación ambiental, área en la que la industria minera cubana ha
experimentado algunos problemas', es uno de los temas incluidos.

Agencias

jueves 16 de agosto de 2007 17:14:00

La estatal Servicios Geológicos de Brasil (CPRM) y el gobierno cubano
han anunciado una agenda de cooperación en el sector minero, que incluye
la transferencia de tecnología de Brasil a la Isla, informó Reuters.

En el proyecto, titulado Utilización de la geoestadística para la
clasificación de recursos y reservas minerales en Cuba, están implicados
CPRM, la Agencia de Cooperación de Brasil y el Instituto Nacional de
Recursos Minerales de Cuba.

"La preservación ambiental, área en la que la industria minera cubana ha
experimentado algunos problemas, está incluida en la agenda", dijo un
funcionario del CPRM, compañía vinculada al Ministerio de Minas y
Energía de Brasil.

CPRM dijo en un boletín divulgado este miércoles que el proyecto
persigue la realización de un "detallado estudio sobre el código minero
(cubano) actualmente en vigor y presentar sugerencias".

Asimismo, permitirá la revisión de los métodos aplicados en los recursos
minerales y el uso de estadísticas geológicas, agregó el funcionario.

La primera etapa del proyecto ya fue desarrollada con el encuentro entre
los miembros del equipo técnico, en tanto la segunda comprende el viaje
a Brasil en noviembre de dos técnicos cubanos, con el objetivo de
continuar los trabajos.

La actividad minera en Cuba incluye la explotación de níquel y cobalto.

http://www.cubaencuentro.com/es/encuentro-en-la-red/cuba/noticias/empresa-brasilena-anuncia-agenda-de-cooperacion-minera-con-la-habana/(gnews)/1187277240

Lage cita "complejidad" de la doble moneda

Lage cita "complejidad" de la doble moneda

30 de agosto de 2007 / EFE / Cuba Encuentro

El vicepresidente Carlos Lage citó este miércoles la complejidad de la
doble moneda y el despilfarro entre los principales problemas que
afrontan las empresas estatales, reportó EFE.

Entre los problemas de las empresas están "lo complejo de la
contabilidad al existir dos monedas (nacional y pesos cubanos
convertibles) y dos tasas de cambio" y "las limitaciones de muchos
trabajadores para atender algunas necesidades de su familia", dijo Lage.

Además del "resquebrajamiento de determinados valores de la disciplina,
del respeto a la propiedad social y colectiva", que "son parte de la
realidad" que deben transformar, agregó.

Las declaraciones fueron hechas durante la clausura de una reunión con
ministros del área económica y responsables de empresas para analizar
una nueva normativa gubernamental sobre el funcionamiento de las
empresas y la aplicación del sistema de "perfeccionamiento empresarial".

Como solución, el vicepresidente habló de "consolidar el sistema de
control interno, utilizar la contratación económica correctamente,
conciliar y llevar en tiempo las cuentas por cobrar y pagar".

Lage afirmó que el 13 por ciento de las casi 800 empresas que aplican el
sistema de perfeccionamiento han registrado "resultados deficientes en
la contabilidad y en el control interno, y por esta causa se han tenido
que suspender del proceso a 38 empresas".

En la reunión se anunciaron dos nuevos decretos, cuyo contenido aún no
ha sido divulgado, que regirán el perfeccionamiento empresarial e
introducirán cuatro sistemas de gestión: capital humano, ambiental, de
innovación y comunicación empresarial.

La cúpula del gobierno se reunió con 648 directores generales de
empresas, grupos y uniones en una instalación de las Fuerzas Armadas
Revolucionarias (FAR).

http://www.bitacoracubana.com/desdecuba/portada2.php?id=5403

lunes, 13 de agosto de 2007

Exploración petrolera en Cuba reprogramada para fines de 2008

Exploración petrolera en Cuba reprogramada para fines de 2008

Reuters

Siete compañías extranjeras firmaron acuerdos de exploración con CUPET
por 28 de los 59 bloques disponibles en aguas profundas cubanas del
Golfo de México, frente a Estados Unidos.

La Habana. La perforación en aguas cubanas del Golfo de México por un
consorcio de petroleras extranjeras tendrá lugar a fines del 2008, y no
a comienzos del año, como fue anunciado previamente, informó este lunes
el semanario financiero oficial Opciones.

La petrolera española Repsol se asoció con la india Oil and Natural Gas
Corp (ONGC) y la noruega Norsk Hydro para explorar seis bloques donde
Repsol encontró en 2004 crudo de buena calidad pero en cantidades no
comerciales.

"Repsol-YPF prepara condiciones para un segundo sondeo a fines del
próximo año", dijo Opciones citando a Rafael Tenreyro, gerente de
exploración de la estatal Cuba Petróleo (CUPET).

La ministra de Industrias Básicas, Yadira García, había dicho en marzo
que el gobierno y Repsol estaban negociando con terceros la contratación
de una plataforma para realizar perforaciones de exploración.

"Trabajamos en conjunto con Repsol para la plataforma que en el año 2008
debe venir para iniciar perforaciones en el primer semestre de 2008", dijo.

Pero García advirtió en aquella oportunidad que la demanda de
plataformas en el mercado mundial podría retrasar los planes.

Siete compañías extranjeras firmaron acuerdos de exploración con CUPET
por 28 de los 59 bloques disponibles en aguas profundas cubanas del
Golfo de México, frente a Estados Unidos.

El pozo de Repsol en el 2004 fue el primero perforado en la zona desde
la revolución de Fidel Castro en 1959.

http://www.jornada.unam.mx/ultimas/2007/08/13/exploracion-petrolera-en-cuba-reprogramada-para-fines-de-2008

viernes, 10 de agosto de 2007

Russia expands a key aircraft market in Cuba

Russia expands a key aircraft market in Cuba
Published on Tuesday, August 7, 2007

HAVANA, Cuba (Reuters): Russia has delivered the first of three Tupolev
medium-haul jet planes to Cuba, expanding one of its main export markets
for commercial aircraft, the Cuban Communist Party newspaper Granma
reported on Monday.

The cargo version of the TU-204 arrived in Havana on Sunday and two
passenger jets will be delivered before the end of the year as Cuba
upgrades its aging Soviet-era fleet, the paper said.

Last year, Cuba received three Ilyushin IL-96-300s long-haul passenger
jets used on routes to Europe and Latin America by Cuban carrier Cubana
de Aviacion.

A Russian diplomat said the sales to Cuba are one of the most important
export contracts for Russia's commercial aircraft industry since the
collapse of the Soviet Union in 1991.

The deal was financed by Ilyushin Finance Co.

Cuba last year agreed to buy $100 million a year in civilian aircraft
from Russia over the next seven years, including short-haul regional
Antonov AN-148 planes.

Under US sanctions dating from shortly after Fidel Castro's 1959
revolution, Cuba's communist government is barred from purchasing Boeing
aircraft. It is also barred from buying European Airbus planes because
more than 10 percent of their components are US made.

http://www.caribbeannetnews.com/news-2903--5-5--.html

jueves, 9 de agosto de 2007

Travelzest flies away with Cuba holiday firm

Travelzest flies away with Cuba holiday firm
Industry Sector
Leisure

Travelzest, the British online travel group offering specialist travel
programmes, has acquired Captivating Cuba Ltd, a specialist UK tour
operator offering holidays to Cuba.

Chris Mottershead, Travelzest's chief executive, said: "Captivating Cuba
is a good example of a business with great potential. It already sells
over 3,500 holidays a year to the UK market and by linking with
itravel2000.com, our Canadian operation, we will be able to exploit this
opportunity further and deliver strong organic growth over the coming
years."

Travelzest is paying £10,001 for Captivating Cuba and will invest in the
business to repay loans of £242,000 and provide additional working capital.

Thursday, August 09, 2007

http://www.smallcapnews.co.uk/article/Travelzest_flies_away_with_Cuba_holiday_firm/3361.aspx

If Worked Properly, the Land Can Produce Anything

'If Worked Properly, the Land Can Produce Anything'
By Patricia Grogg

HAVANA, Aug 8 (IPS) - "If you work it properly, the land here can
produce anything, and with a guaranteed market. Cuba is an agricultural
country. We should not have to import food," says Rubén Torres, who has
made a success of farming outside of the city of Santa Clara in central
Cuba.

But Cuba's food imports grew 35 percent over the past two years,
according to government reports from last December. These figures, along
with the rise in prices on the international market, prompted acting
President Raúl Castro to warn that it is essential to boost agricultural
production.

Torres works his 17-hectare farm mainly with natural methods, using
organic fertilisers and pesticides, and oxen to plow.

"This season I used around 26 tons of earthworm humus on my fields and I
sold the rest to other farmers in the area," he told IPS in a telephone
interview.

His crops include vegetables, rice, coconuts and guava fruit. He belongs
to the local Credit and Services Cooperatives (CCS), sells most of his
products to the state, and defends ecological farming practices because
"they improve and enrich the soil."

Torres said it is important to fertilise land with organic matter,
especially since most private farmers in Cuba today have small farms of
less than two hectares, which are overworked.

"Besides, the lack of inputs (like chemical fertilisers) has helped
convince more people about the advantages of agroecology," he commented.

The degradation of soil is one of the environmental challenges faced by
Cuba in terms of making agriculture sustainable. Experts blame the
situation on Cuba's sugarcane monoculture model, which has marked the
economy of this Caribbean island nation since the 18th century.

"The wealth of our soils and a large part of our biodiversity have left
Cuba along with each grain of sugar that we export to, among other
things, buy food," complained agricultural engineer María Caridad Cruz
in an article published in the Cuban magazine Temas.

"It has gradually disappeared with all of the vegetation we have cut
down and with the agricultural techniques we have used," she added.

According to the agronomist, around 75 percent of Cuba's farmland is
degraded to some degree, and there are three million hectares with low
fertility and 4.6 million with extremely low content of organic matter,
while salinity affects one million hectares and medium to severe erosion
affects 2.5 million hectares.

At the same time, given its high level of dependence on imports of
agricultural inputs, the farming industry is among the sectors hit
hardest by the financial restrictions adopted by the socialist
government during the economic crisis that broke out in the early 1990s,
euphemistically referred to as the "special period" which, as Raúl
Castro clarified on Jul. 26, has not yet come to an end.

Between 1989 and 1993, Cuba's gross domestic product shrank 35 percent,
while value-added agriculture declined by 52 percent, basically due to
the abrupt cut-off of supplies from what had been the country's main
sources, the Soviet Union and the East European socialist bloc, said Cruz.

To deal with the crisis, which was caused mainly by the 1991 collapse of
the Soviet Union and the East European socialist bloc, the agriculture
industry underwent far-reaching changes.

These involved new forms of land ownership and administration, including
the 1993 creation of Basic Units of Cooperative Production (UBPC), whose
members have free usufruct of the land they work, for an indefinite period.

At the same time, a programme of land grants to families was launched,
also involving free use of land, with the aim of bolstering production
for the domestic market and increasing output of export products like
tobacco and coffee.

These new forms of land tenure and production were added to the Credit
and Services Cooperatives (CCSs) and Agricultural Production
Cooperatives (CPAs) which have existed in Cuba since the first agrarian
reform, that distributed approximately 20 percent of the country's
farmland to 200,000 people in 1959, after the revolution led by Fidel
Castro.

The CCSs were created on the basis of associations of small farmers, who
continued to own their land but grouped together with others to obtain
better access to new technologies and to financing and markets.

The CPAs also emerged from associations of small agricultural producers.
Their initial contribution was based on the sale of their land and other
means of production to the cooperatives, which then owned and worked the
land collectively.

The CPAs also brought their members technological, financial and market
benefits.

According to official data from 2006, more than 60 percent of land in
Cuba is arable. But of the 6.6 million hectares of farmland, only 3.1
million are currently under cultivation, of which approximately 1.2
million are planted in sugar cane, 180,000 in rice and 806,300 in a
variety of vegetables, fruits and grains.

From the point of view of property ownership, 449,400 hectares on which
food for domestic consumption is produced are owned by individual
farmers or members of CCSs, 182,800 hectares are worked by the Basic
Units of Cooperative Production (UBPCs), 77,000 belong to the CPAs and
276,700 are owned by state-run companies.

Last year was a good year in terms of rainfall and lack of heavy storms
in Cuba. Nevertheless, crop yields (excluding sugar cane) dropped 7.3
percent from 2005, when the island was suffering from severe drought.
The livestock sector and dairy production fared no better.

"Necessary structural and conceptual changes will have to be introduced"
to increase production, said Raúl Castro, who also mentioned the need to
provide incentives for successful farmers.

To that end, the government began in July to pay higher prices to
producers of beef and dairy products, and during the first half of the
year paid off bulky debts to farmers and adopted measures to keep from
falling into arrears again.

A Cuban researcher who preferred to remain anonymous told IPS that it
would be good for the agricultural industry, as well as other sectors of
the Cuban economy, to open up to foreign capital, in order to gain
capital, technology and markets. "There is potential for that," he
commented.

He also suggested the creation of a market of inputs, equipment and
tools for farmers to directly purchase what they needed, something that
does not currently exist. In addition, he recommended fomenting greater
participation and a stronger sense of belonging for the members of
cooperatives.

He further called for "a process of decentralisation…because it is
easier to seek solutions at the local level. Besides, what is good for
one province might not be good for another," he said.

Cuban officials have not concealed their concern over the rise in import
costs caused by the high international prices of basic products like
powdered milk (5,200 dollars a ton), milled rice (435 dollars a ton) or
frozen chicken, the cost of which has soared to 1,186 dollars a ton from
500 dollars a ton just a few years ago. (END/2007)

http://www.ipsnews.net/news.asp?idnews=38834

miércoles, 8 de agosto de 2007

Sirenis asume la gestión de un hotel de cuatro estrellas en Cuba

Sirenis asume la gestión de un hotel de cuatro estrellas en Cuba
EIVISSA | EFE

La compañía ibicenca Sirenis Hotels asumió la gestión de su primer hotel
en Cuba mediante un contrato con el Grupo Gaviota, uno de los más
importantes holdings de las Fuerzas Armadas Revolucionarias (FAR),
informaron hoy medios locales.
La empresa española asumió las operaciones de La Salina Varadero Beach
Resort, un hotel de cuatro estrellas situado en el principal balneario
cubano, unos 140 kilómetros al este de La Habana, informó el semanario
económico `Opciones´.
En una primera fase entrarán en explotación 489 habitaciones, aunque la
instalación cuenta con cerca de mil habitaciones dobles, 27 suites y 10
unidades adaptadas para clientes con necesidades especiales.
El grupo Sirenis, con sede en Eivissa, tiene diez hoteles en las islas
Balears y el pasado año inauguró dos establecimientos en la Riviera
Maya, en México, y otros dos en el caribe dominicano.
El turismo, una de las principales fuentes de ingresos en divisas de
Cuba, comenzó a caer en 2006 y ha mantenido la tendencia a la baja en
los primeros dos meses de 2007, con una caída media del 13 por ciento
que ha afectado principalmente a mercados como el español, que
experimentó un descenso del 45% en febrero, según fuentes del sector.

http://www.diariodeibiza.es/secciones/noticia.jsp?pNumEjemplar=3156&pIdSeccion=2&pIdNoticia=182864

Cuba recibió un avión de carga comprado a Rusia

CUBA-TRANSPORTES
Cuba recibió un avión de carga comprado a Rusia
Fecha: 6/8/2007 Fuente : EFE

La Habana, 6 ago (EFECOM).- Un avión para el transporte de carga TU-204,
de un lote de tres comprados por Cuba a Rusia, llegó a La Habana el
domingo, informaron hoy medios locales.

Esta primera aeronave es un carguero para medias distancias y las otras
dos que serán destinadas a cubrir el transporte de pasajeros en rutas
internacionales de medio alcance llegarán a la isla antes de finalizar
este año, según indica el diario oficial "Granma".

Anteriormente, Cubana de Aviación incorporó tres aviones IL-96-300 a los
vuelos de largas distancias, como parte de la renovación de su flota
internacional y con el fin de aumentar las capacidades de transporte de
pasajeros y de carga.

El año pasado Cuba suscribió un acuerdo con Rusia para la compra de
cinco aviones para el transporte de pasajeros y de carga.

Cuba y Rusia firmaron a principios de mes en La Habana un convenio para
incrementar la cooperación en materia de transporte aéreo de pasajeros y
cargas, e impulsar el intercambio en este sector.EFECOM

rmo/jla

http://www.invertia.com/noticias/noticia.asp?subclasid=&clasid=&idNoticia=1795697

domingo, 5 de agosto de 2007

Trade-off in cuba: U.S. could profit, but so could Castro's regime

Posted on Sunday, August 05, 2007

Trade-off in cuba: U.S. could profit, but so could Castro's regime

* External Link Read the report
http://hotdocs.usitc.gov/docs/pubs/332/pub3932.pdf

By BRIAN NEILL
bneill@bradenton.com

John Parke Wright IV said he believes Cuba and the United States would
both have much to gain if the 40-year-old trade embargo were lifted to
allow free commerce between the two countries.

A rancher from Naples who has shipped about 1,200 head of cattle to the
island country during the past five years, Wright said if the embargo
were lifted the United States would see "at least a doubling of
business, and more than that from Florida, I'm sure.

"Two-way trade would clearly be good for the farmers in Cuba," Wright
said. "It's not fair that they have to buy from us, but they can't sell
anything back. I'd love to get the contract to import mangoes for Port
Manatee. Cuban coffee for Miami. Cuban cigars. Florida's economy was
built on agriculture and tourism. For almost the last 50 years, Cuba was
closed down."

The findings of a report recently released by the U.S. International
Trade Commission bolster Wright's enthusiasm.

Agricultural exports to Cuba could double - adding up to $350 million in
shipped goods a year on top of the $338 million in agricultural goods
shipped last year - if the embargo was lifted, the study found.

Additionally, between 554,000 and 1.1 million U.S. residents would
travel each year to Cuba if the embargo was lifted, compared to the
170,000 who visited the country last year, according to the study, which
was requested by the U.S. Senate Committee on Finance.

While those figures do much to encourage those in the travel industry
and American farmers like Wright, the notion of lifting trade
restrictions with Cuba angers individuals with roots to the country and
an awareness of its repressive regime and dictator Fidel Castro.

"We're staunch anti-communists and we're definitely not for lifting the
embargo until (he) dies," said Jose Baserva, owner of Jose's Real Cuban
Food on Cortez Road West in Bradenton, whose family fled Cuba in 1959
when he was a year and a half old. "Now would we be in favor of lifting
the embargo after he dies? Absolutely because it's going to benefit the
Cuban people."

With rumors of Castro's failing health and impending death, many
Cuban-Americans say the United States should wait out the dictator
before revising policies toward Cuba.

A recent rejection by the U.S. House of an amendment to ease
restrictions of agricultural products to Cuba tacked onto a farm bill
illustrates the division between those who see potential prosperity for
both countries and those who feel Castro's regime will only be extended
longer by lifting the embargo.

The amendment, introduced by Rep. Charles Rangel, D-N.Y., would have
allowed Cuban officials to visit the United States to inspect export
facilities and products. It also would have allowed the Cuban government
to pay for products after they were shipped rather than before as
current law requires.

Rick Viera, a local resident who left Cuba at the age of 9, said freeing
trade with Cuba will only allow Castro to stay in power longer.

He doesn't buy the argument advanced by some proponents of free trade
with Cuba that the citizens of the communist country would benefit from
lifting the embargo. Viera said Castro would intercept farmer dollars
and goods from the United States and divert them to his cronies.

"All we're doing (if the embargo is lifted) is extending the life of the
regime," Viera said. "The regime is not going to do anything to allow
freedom. My thought about the Cuban working man is, yes, he needs all
the help we can give him. But it's a totalitarian government."

Kirby Jones, president of the Orlando-based U.S.-Cuba Trade Association,
disagrees with Viera.

In the roughly six years since the Trade Sanctions Reform and Export
Enhancement Act was passed allowing agricultural exports to Cuba, food
items from the United States have been sold to the country's 12 million
inhabitants, said Jones, a frequent visitor of the country.

"What we're talking about is sales of grains and rice and soy beans and
corn and tens of thousands of tons of chicken," Jones said. "It's not
putting anything in Castro's pocket. In fact, they are buying these
products from U.S. companies. It's a stupid argument and I'm tired of
hearing it.

"This trade has been going on for almost six years. Tell me what Castro
is going to do with 4,000 metric tons of chicken on a boat? The same
people who are criticizing it, their relatives are eating American rice
and American chicken."

The International Trade Commission's study also cited Cuba's numerous
tourist draws, from its 300 beaches and 3,570 miles of coastline, to its
colonial architecture and fishing lakes.

Increased tourism would result in Cuba needing more agricultural goods
from the United States to feed an increased number of visitors, the
study found.

Currently, the U.S. Department of State allows only journalists, certain
students and professionals, and some religious groups to travel to Cuba,
which the agency classifies as a totalitarian police state.

But Pieter Hahn, manager of Fantasy Travel in Bradenton, knows there are
many champing at the bit to get into the country.

"They're lined up, waiting for Cuba to open," Hahn said. "I know a lot
of cruise lines, they're waiting to put them on their list."

To many travelers, Cuba represents the new frontier, Hahn said.

"People are tired of the regular eastern Caribbean Islands - St. Thomas
or St. Martin and Cozumel and Grand Cayman. They love those islands, but
they're looking for new adventures. It's (Cuba) going to be a South
Beach. It's going to be a hot spot destination, there's no question."

Jones is not overly optimistic the embargo will be lifted any time soon,
however.

"Certainly, with the Bush Administration, he (the president) will veto
any Cuban bill that gets to his desk for the particular reason that he
has a very close connection with the politically right (Cuban) community
in Miami," Jones said.

Like Jones, Wright doesn't understand what the United States is waiting for.

"I don't see anything that can happen to make it any worse," Wright
said. "The Cubans have shown that they want to have open relations.
Waiting for Fidel is like waiting for Godot. What are we waiting for?
We're not politicians, we just want to be good agricultural friends."

Local experts weigh in on resuming business with Cuba

http://www.bradenton.com/business/story/113845.html

Venezuelan Oil Subsidies to Cuba Top $3 Billion, Report Says

Venezuelan Oil Subsidies to Cuba Top $3 Billion, Report Says

By Matthew Walter

Aug. 2 (Bloomberg) -- Venezuelan oil subsidies to Cuba rose to $3.4
billion in 2006 and may top $4 billion this year, as the Caribbean
nation's reliance on aid from ally Hugo Chavez intensified, according to
a University of Miami study.

Cuba's dependence on Venezuelan oil is beginning to mirror its
relationship with the Soviet Union in the 1970s and 1980s, Jorge Pinon,
senior research associate at the university's Institute for Cuban and
Cuban-American Studies, wrote in the report released today.

``This clearly reflects the extent of the economic dependence by Cuba on
Venezuela's current regime and at the same time the commitment of Hugo
Chavez to support the Cuban government,'' he wrote in the report.

State-owned Petroleos de Venezuela SA yesterday began searching for
light oil off the coast of Cuba, another sign of strengthening economic
ties between the government's of Venezuelan President Chavez and Cuba's
Castro, both harsh critics of the United States.

The study extrapolated the value of oil subsidies to Cuba using market
values. Cuba is probably not paying for imports of crude oil and refined
products with hard currency, representing a significant loss of revenue
for Venezuela, according to the report.

To contact the reporter on this story: Matthew Walter in Caracas at
Mwalter4@bloomberg.net
Last Updated: August 2, 2007 19:02 EDT

http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=20601086&sid=a9ggxjg_1BUU

Buscan fondos para negocios en Cuba poscomunista

Publicado el sábado 04 de augusto del 2007

Buscan fondos para negocios en Cuba poscomunista
OSCAR CORRAL
The Miami Herald

El Grupo de Estudios Cubanos, una organización moderada de exiliados,
tiene planeado recaudar $300 millones para ayudar a la economía de Cuba
posterior al comunismo ayudando al surgimiento de negocios.

Carlos Saladrigas, presidente del Grupo de Estudios Cubanos, dio a
conocer la idea en Miami durante la conferencia anual de la Asociación
para el Estudio de la Economía Cubana (ASCE). Se trata de la última
propuesta del grupo para ampliar el discurso sobre el rol potencial de
la comunidad de exiliados en una Cuba post Castro.

El programa obviamente exigiría hacer cambios políticos de importancia
tanto por el gobierno cubano como por el norteamericano.

Pero Saladrigas cree que hablar sólo de economía en lugar de política es
una forma de aliviar la tensión entre los dos países.

''No estamos al frente de lo que está sucediendo en Cuba'', señaló
Saladrigas. ``Nos queda una alternativa: ser increíblemente estratégicos
y crear condiciones favorables para el cambio''.

Saladrigas criticó al gobierno norteamericano, diciendo que no ha
logrado planificar una transición lenta en Cuba, y que en su lugar se ha
concentrado en la teoría tipo ''big bang'' de un cambio político abrupto.

''Lo que me sorprende es lo poco que la política del gobierno de EEUU
está enraizada en los exitosos precedentes de lo que ocurrió en Europa
Oriental'', declaró.

Para ayudar a que el llamado ''plan de fondo empresarial'' tenga
legitimidad, los miembros del Grupo de Estudios Cubanos, donde figuran
algunos acaudalados exiliados, dijeron que no tendrán ningún interés
financiero en el fondo.

La iniciativa sigue el modelo de exitosos fondos empresariales
norteamericanos creados por el Congreso mediante la ''Ley para Respaldar
la Democracia en Europa Oriental de 1989'', que se creó tras la caída
del Muro de Berlín.

El plan está concebido para ayudar a los negocios pequeños y medianos en
Cuba a través de inversiones de capital, préstamos, asistencia técnica y
capacitación.

Kelsey Vidaillet, de 23 años, estudiante a nivel graduado de la
Universidad Internacional de la Florida (FIU) y miembro del ASCE, dijo
que le parecía que la idea para el programa de préstamos pequeños es un
buen paso de avance.

''Creo que es una excelente iniciativa para ofrecer recursos a la gente
que más los necesita en Cuba'', indicó.

Uno de los principales asesores del fondo es el ex embajador de Estados
Unidos en Polonia, Nicholas Rey, quien ha ocupado el cargo de director
del Fondo Empresarial Polaco-Americano desde 1990. Rey ve grandes
paralelos entre la Polonia de los años 80 y la Cuba actual.

''En Polonia había una competencia latente, al igual que ahora está
sucediendo en Cuba con la cuestión empresarial'', indicó Rey. ``En ambos
casos, se tienen casi 50 años de comunismo, con la gente tratando de
hacer rendir el dinero haciendo todo tipo de improvisación. El fondo es
una vía para que la gente comience todo tipo de negocios, desde
reparaciones de autos hasta tiendas de equipos electrodomésticos. No
estaríamos tomando decisiones políticas. Tomaríamos decisiones económicas''.

http://www.elnuevoherald.com/212/story/74147.html

Las torres

ECONOMIA
Las torres

Shelyn Rojas

LA HABANA, Cuba - Agosto ( www.cubanet.org ) - La fábrica de confituras
La Estrella, ubicada en la capital, fue construida antes de la
revolución. Allí se elaboraban las mejores golosinas de Cuba. Para la
época, su tecnología era avanzada.

Después del año 1959, como toda la isla, la fábrica quedó detenida en el
tiempo. Los pocos cambios que ha sufrido se han hecho al no quedar otra
alternativa.

Entre los pocos equipos remodelados, en el año 1995, se cuentan dos
torres de enfriamiento. Estas torres sirven para enfriar el agua que se
usa para el enfriamiento de los compresores de refrigeración, que dan el
terminado al caramelo.

Estas torres remodeladas caducaron también, desde el mes de marzo. Luego
de tres meses, se compró un condensador evaporante para sustituirlas y
repararlas y enviarlas a otra fábrica, en la provincia de Matanzas,
donde son necesarias.

Debido a los meses en desuso las torres se encontraban calcinadas. En su
interior, el material parecía guano. Dos soldadores de la otra fábrica
vinieron a cortar las torres para trasladarlas. Cuando escindían una de
ellas, una chispa cayó en su interior y la torre ardió al momento.

Los trabajadores llamaron a los bomberos. Los extinguidotes de
emergencia que tenían dentro de la fábrica de poco servían contra un
incendio de tal magnitud.

Los bomberos, en inusual muestra de eficiencia, llegaron en menos de
quince minutos. Comenzaron a desplegar las mangueras. No encontraban
donde conectarlas, a pesar de que un trabajador les dijo que la cisterna
madre se encontraba al final de la fábrica, a veinte metros del incendio.

Los bomberos debían filmar el incendio. Era una tarea priorizada pues
temían que el incendio hubiera sido producto de un sabotaje. Los
fragmentos de las tejas que cubrían a la torre reventaban con un ruido
infernal. El humo cubría el parque y los edificios aledaños a la
fábrica. Detuvieron la filmación por temor a que el fuego se extendiera
al techo de hormigón de la fábrica; se ocuparon del trabajo en serio. No
hubo victimas.

Se comprobó que había sido un accidente. Los soldadores que cortaron la
torre no se atrevieron a cortar la otra. Regresaron a su provincia…
multados con trescientas cuotas de a peso. Sobre alguien tenía que caer
la culpa.

En la fábrica La Estrella queda una torre tiznada. La otra fábrica la
necesita. Pero ante la pasada eventualidad y el temor a un nuevo
accidente, los soldadores enviados tendrán que pensarlo dos veces.

http://www.cubanet.org/CNews/y07/ago07/03a10.htm

Los negocios son los negocios

"Los negocios son los negocios"
Las exportaciones de Alemania a Cuba se disparan en sólo dos años al
margen de distancias ideológicas
JOSÉ COMAS - Berlín - 05/08/2007

Entre dos de los Gobiernos más longevos del mundo, el del alemán Estado
Libre de Baviera y el de la dictadura de Cuba, se han incrementado en
los últimos años las relaciones comerciales.

No parece que los fuertes antagonismos ideológicos sean un obstáculo
para los negocios entre los derechistas de la Unión Socialcristiana
(CSU), que gobiernan desde hace 50 años en Baviera, y el régimen
castrista, que dura ya 48. Así lo formuló recientemente en Múnich, y de
forma tajante, el viceministro de Comercio Exterior cubano, Eduardo
Escandell, en unas jornadas dedicadas a Cuba por la Cámara de Industria
y Comercio.

Sostuvo Escandell que no hay ningún trasfondo político en las relaciones
económicas con Baviera: "Es un asunto de negocios, y los negocios son
los negocios". Un portavoz del Ministerio de Economía de Baviera
interrogado por este periódico respondió a la pregunta de si las
diferencias ideológicas suponían un obstáculo para el comercio: "Las
diferentes opiniones sobre el tema de los derechos humanos, por ejemplo,
siempre se tratan. Sobre el respeto a los derechos humanos para nosotros
tiene validez el mismo principio que aplicábamos a los países del Este:
cambio a través de la aproximación. Después de Fidel Castro tiene que
haber en Cuba una transición libre de tensiones. También en esto pueden
servir los estrechos contactos económicos con Baviera".

Las cifras del volumen de comercio son insignificantes para Baviera,
pero tienen importancia para Cuba. Según el Ministerio de Economía
bávaro, la suma de exportaciones (37,5 millones de euros) y la de las
importaciones (9 millones) supuso un total de 46,5 millones de euros en
2006. Sobre un volumen de 257.000 millones de euros, esto representa
para Baviera sólo un 0,02% del total. Las cifras de toda Alemania, que
facilita la Oficina Federal de Estadística, resultan más significativas.
Las exportaciones alemanas a Cuba crecieron desde 101 millones de euros
en 2003 a 113 en 2004, a 259 (un incremento del 259%) en 2005, y a 412
el año pasado. Por el contrario, las exportaciones de Cuba a Alemania
apenas aumentan e incluso disminuyen en el mismo periodo: 28 millones en
2003, 36 en 2004, 37 en 2005 y 34 el año pasado.

Lo que llama la atención en los últimos tiempos del comercio con Baviera
es la importación de algunos de los productos emblemáticos de la
industria alemana. La prensa alemana informó de la compra de 183
automóviles de la marca BMW para los embajadores de Cuba. En la Embajada
en Berlín declararon a este periódico: "Son coches para las embajadas".
BMW espera venderles este año otros 60 automóviles. No quisieron
confirmar en la Embajada berlinesa la información aparecida en Alemania
de que Raúl Castro ya utiliza un BMW muy moderno, comparado con el
modelo antiguo de Mercedes que usaba su hermano Fidel. Otros ejemplos:
las compras a Man, no de camiones, sino de generadores de electricidad y
a IHK de antenas.

Consultados por este periódico los portavoces de las empresas bávaras
que comercian con los cubanos, todos huyen como el demonio del agua
bendita a la pregunta de si no temen sanciones de Estados Unidos como
consecuencia de la Ley Helms-Burton, que prohíbe el comercio con la
dictadura castrista. El Ministerio de Economía de Baviera tiene una
interpretación particular: "Las empresas no norteamericanas tienen que
estar atentas en Cuba para no realizar inversiones sobre terrenos
expropiados. El comercio normal no se ve afectado por la ley". Alemania
tiene un diplomático destinado en México que se encarga del comercio con
la isla.

En lo que sí coinciden los empresarios bávaros exportadores, el
Ministerio de Economía y la Cámara de Industria y Comercio, es en
atestiguar que Cuba es un socio comercial fiable que paga con puntualidad.

http://www.elpais.com/articulo/internacional/negocios/negocios/elpepuint/20070805elpepiint_8/Tes

Vigor, la nueva marca de condones made in Cuba

CUBA-SEXUALIDAD
«Vigor», la nueva marca de condones «made in Cuba»
EFE/
Cuba

Los cubanos acaban de estrenar una marca de condones de diseño propio
con el nombre de "Vigor", la cual sustituirá al producto del sello
"Vives", que llegaba a Cuba a través de una ONG norteamericana a la que
el gobierno de EE.UU. prohibió continuar su proyecto en la isla, informa
hoy la prensa local.
"Vigor" ha sido diseñado por especialistas de mercado y publicidad
cubanos y comenzó a comercializarse el viernes pasado en la ciudad de
Matanzas -situada a unos 100 kilómetros de La Habana-, donde su imagen y
colorido ha tenido buena aceptación, según refiere el diario oficial
"Juventud Rebelde".
El condón "Vives" comenzó a escasear en diciembre pasado y desapareció
definitivamente del mercado cubano luego de que el Departamento del
tesoro de EE.UU. prohibiera a la ONG norteamericana Population Services
International (PSI) que continuara sus proyectos de colaboración con el
Centro Nacional de Prevención de ITS/VIH/SIDA de la isla, según explica
la publicación local.
En ese sentido el coordinador nacional de la línea "condón" del Centro,
Luis Enrique Bueno Marrero, explicó que al no renovársele la licencia la
ONG norteamericana tuvo que abandonar el país.
Pero indicó que ya la isla cuenta con 15 millones de unidades del condón
"Vigor", provenientes de un proyecto que concluirá en julio de 2008, y
que incluye 9,5 millones de preservativos más en diciembre, financiados
por el Fondo Mundial de Lucha contra la malaria, la tuberculosis y el
VIH/SIDA, creado por Naciones Unidas.
La marca de condón cubano fue sometida a estudios previos a su
validación, para los que se tuvo en cuenta la aceptación entre los
grupos vulnerables y sexualmente activos, en particular los hombres que
tienen sexo con otros hombres, los jóvenes menores de 18 años y hasta 24
años, y personas mayores de 30 años.
La especialista en mercado de condones en Matanzas, Melania Domínguez
señaló que "Vives tenía mucha demanda" pero aseguró que "Vigor ocupará
ese espacio por su mejor presentación y buena calidad".
El condón cubano se vende actualmente en dos farmacias de Matanzas y
otros 18 puntos de ventas como discotecas, centros nocturnos, bares y
cafeterías, teniendo en cuenta las personas potencialmente con riesgo
acuden desprotegidas a esos lugares, indican las fuentes.
Los niveles de percepción de los cubanos acerca del riesgo de contraer
el VIH-SIDA son aún insuficientes, según autoridades de salud de la isla.
Los medios de comunicación insisten diariamente en advertir la necesidad
de usar el condón como método para prevenir el contagio del virus del
SIDA y otras enfermedades de trasmisión sexual.

http://www.abc.es/20070804/sociedad-sanidad/vigor-nueva-marca-condones_200708042155.html

AGRICULTURA-CUBA: Asignatura pendiente

AGRICULTURA-CUBA: Asignatura pendiente
Por Patricia Grogg

LA HABANA, ago (IPS) - "Si usted trabaja bien, la tierra puede producir
de todo y con un mercado asegurado. Cuba es un país agrícola. No
deberíamos tener que importar alimentos", dice Rubén Torres, un
campesino exitoso de los alrededores de Santa Clara, 268 kilómetros al
este de La Habana.

Pero las importaciones de Cuba por ese concepto aumentaron 35 por ciento
en los últimos dos años, según informes oficiales de diciembre pasado.
Ese dato, unido al alza de los precios internacionales, llevó al
presidente en funciones, Raúl Castro, a alertar que resulta "imperativo
hacer producir más la tierra".

Torres tiene una finca de unas 17 hectáreas y sus métodos de trabajo son
principalmente naturales. Para arar, se vale de una yunta de bueyes, al
tiempo que fertiliza y protege sus siembras de las plagas con
procedimientos orgánicos.

"Esta temporada usé unas 26 toneladas de humus de lombriz en mis campos
y el resto lo vendí a otros campesinos de la zona", contó a IPS vía
telefónica.

En sus predios hay hortalizas, arroz, coco y guayaba, entre otros
cultivos. Torres pertenece a una Cooperativa de Créditos y Servicios
(CCS) de la zona, vende la mayoría de sus sus productos al Estado y
defiende las prácticas agroecológicas porque "mejoran y enriquecen los
suelos".

En su opinión, es muy importante proveer las tierras de materia
orgánica, porque hoy la mayoría de los campesinos privados de la isla
tienen pequeñas fincas, de menos de dos hectáreas, sometidas a exceso de
laboreo. "Además, la falta de insumos ayudó a convencer a más gente
sobre las ventajas" de la agroecología, comentó.

La degradación de los suelos figura, justamente, entre los retos
ambientales a vencer por Cuba para alcanzar una agricultura sustentable.
Los expertos coinciden en acusar de esa situación al monocultivo
azucarero, que marcó la economía de esta isla caribeña desde el siglo XVIII.

"La riqueza de nuestros suelos y una parte importante de nuestra
biodiversidad salió de Cuba junto con cada grano de azúcar que
exportamos para, entre otras cosas, comprar alimentos. Ha ido
desapareciendo con toda la vegetación que hemos cortado y con las
técnicas agrícolas que hemos aplicado", se quejó la ingeniera pecuaria
María Caridad Cruz en un artículo publicado en la revista cubana Temas.

Según la investigadora, alrededor de 75 por ciento de la superficie
agrícola del país está degradada de una u otra forma y existen unos tres
millones de hectáreas con baja fertilidad y 4,66 millones con muy bajo
contenido de materia orgánica, en tanto la salinidad alcanza a un millón
de hectáreas y la erosión, de muy fuerte a media, a 2,5 millones.

Por otra parte, dada su alta dependencia de la importación de insumos,
el sector agropecuario figura entre los más golpeados por las
restricciones financieras externas del llamado período especial, que,
según aclaró Raúl Castro el 26 de julio, aún no ha terminado.

Entre 1989 y 1993, el producto interno bruto decreció 35 por ciento,
mientras el valor agregado agropecuario bajó 52 por ciento,
fundamentalmente debido al abrupto corte de las principales fuentes de
suministro procedentes del hoy desaparecido campo socialista, señaló Cruz.

Para afrontar esa crisis, provocada, entre otras razones, por la brusca
pérdida de los vínculos con la Unión Soviética, desintegrada en 1991, y
el campo socialista, ya desaparecido, el sector agropecuario fue objeto
de significativos cambios en las relaciones de producción.

Las transformaciones dieron lugar a nuevas formas de administración y
tenencia de la tierra, con la creación en 1993 de las Unidades Básicas
de Producción Cooperativa (UBPC), a cuyos miembros se les entregó la
tierra en usufructo gratuito por tiempo indefinido.

A la vez, se puso en marcha un programa de entrega de tierras, también
en usufructo gratuito, para el autoconsumo familiar, con el fin de
incrementar la producción destinada al mercado interno de alimentos, así
como para aumentar fondos exportables como tabaco y café.

Estas nuevas formas de tenencia y producción se añadieron a las CCS y
las Cooperativas de Producción Agropecuaria (CPA). Estas dos modalidades
existían en Cuba desde la primera reforma agraria, que en 1959 dio a
200.000 personas la propiedad de aproximadamente 20 por ciento de la
superficie agrícola del país.

Las CCS se crearon a partir de la asociación voluntaria de pequeños
productores individuales, los cuales conservan la propiedad de la tierra
y se vinculan para obtener mejores condiciones de acceso a las nuevas
tecnologías, al financiamiento y para la comercialización de sus productos.

Las CPA también surgieron de la unión voluntaria de pequeños productores
individuales. Su aporte inicial se basó sobre la venta al colectivo de
la tierra y otros medios de producción, que serían en lo adelante
propiedad y administrados de forma colectiva.

Asimismo, a través de esta asociación se obtienen ventajas tecnológicas,
financieras y de comercialización.

Datos oficiales de 2006 señalan que Cuba posee una superficie agrícola
de 6.629.600 hectáreas, lo que representa más de 60 por ciento de sus
tierras firmes. Pero sólo están cultivadas 3.124.300 hectáreas, de las
cuales, 1.260.100 son sembradíos de caña de azúcar, 180.000 de arroz y
806.300 de cultivos varios como hortalizas, raíces y tubérculos y granos.

Desde el punto de vista de la propiedad, 449.400 hectáreas de cultivos
dedicados a alimentar a los 11,2 millones de habitantes de Cuba están en
manos de campesinos individuales o agrupados en las CCS, 182.800
hectáreas corresponden a las UBPC, 77.000 a las CPA y 276.700 a empresas
estatales.

Durante 2006 no hubo ciclones y el régimen de lluvias fue favorable. Sin
embargo, las producciones agrícolas (no cañeras) descendieron 7,3 por
ciento respecto de 2005, año que sí estuvo afectado por una severa
sequía. Tampoco a la ganadería y a la producción lechera les fue mejor.

Para aumentar la producción "habrá que introducir los cambios
estructurales y de conceptos que resulten necesarios", vaticinó Raúl
Castro, quien no dejó de mencionar la necesidad de "estimular
convenientemente" a los agricultores destacados.

En esa dirección, el Estado comenzó a pagar desde julio precios más
favorables a los productores de carne vacuna y leche, al tiempo que
durante el primer semestre inyectó fuertes sumas de dinero al pago de
una abultada deuda con el sector campesino y adoptó medidas para evitar
nuevos acumulados.

Expertos consultados por IPS comentaron que al sector agrícola, así como
a otras esferas de la economía cubana, no le vendría mal abrirse al
capital extranjero, que aportaría capital, tecnología y mercados.
"Potencialidades para ello existen", comentó un investigador cubano que
prefirió no ser identificado.

El experto también consideró saludable la creación de un mercado de
insumos y recursos de labranza en que el campesino pueda comprar
directamente lo que necesita, algo que hasta ahora no existe, así como
dar mayor participación y real sentido de pertenencia al sector cooperativo.

"También habría que dar mayor espacio a un proceso de descentralización
territorial, porque es más sencillo buscar soluciones a nivel local.
Además, lo que es bueno para una provincia puede no ser bueno para
otra", indicó esa fuente.

Las autoridades cubanas no han ocultado su preocupación por el mayor
gasto que significarán sus próximas importaciones debido a los elevados
precios de productos de primera necesidad como la leche en polvo (5.200
dólares la tonelada), arroz molinado (435 dólares la tonelada) o el
pollo congelado, que de 500 dólares la tonelada hace algunos años, subió
a 1.186 dólares.

http://www.ipsnoticias.net/nota.asp?idnews=41720

Factura petrolera de Cuba con Venezuela sumará $4 millardos

Factura petrolera de Cuba con Venezuela sumará $4 millardos
MARIANNA PÁRRAGA

EL UNIVERSAL

Calculada a precios de mercado, la factura que acumuló Cuba por la
recepción de crudo y derivados petroleros venezolanos sumó el año pasado
3.300 millones de dólares, según datos reflejados en una investigación
del Instituto de Estudios Cubanos y Cubano-Americanos (ICCAS) de la
Universidad de Miami, firmado por Jorge Piñón.

Aunque esta cifra presenta una brecha considerable versus los 2.200
millones que como importaciones petroleras registró la Oficina Nacional
de Estadísticas de la Isla, el cálculo del instituto se deriva de un
promedio de envío de 94.125 barriles por día, de los cuales 40.911 b/d
correspondieron a derivados -su precio de mercado osciló entre 101 y 192
dólares por barril en 2006- y los 53.214 b/d restantes a crudo de
mediana gravidez.

"Proyectando los volúmenes registrados hasta la fecha, estimamos de
forma conservadora que el valor de mercado de los despachos venezolanos
podría sobrepasar 4 mil millones de dólares este año", dice el reporte.

Para el Iccas, la magnitud de los despachos petroleros venezolanos a la
Isla devela "la dependencia económica que tiene Cuba del régimen
venezolano, así como el compromiso de Hugo Chávez de apoyar al Gobierno
cubano". Del otro lado, si Cuba no está cancelando en efectivo ninguna
porción de la factura, como se desprende de declaraciones oficiales,
"representa una pérdida sustancial de ingresos para la economía
venezolana y para su gente".

El instituto aclaró, además, que los montos no reflejan el valor
contractual de los despachos pactado entre las estatales Pdvsa y Cupet
mediante el Convenio Integral de Cooperación Cuba-Venezuela. Este
instrumento prevé el financiamiento de hasta 25% de la factura acumulada
a un plazo de 15 años con dos años de gracia y 2% de interés.
Refinerías a la medida

La totalidad del crudo venezolano que importó Cuba en 2006 fue destinado
a la alimentación de las dos refinerías que operan en ese territorio,
mientras que los 2.900 millones de toneladas de petróleo extrapesado que
se extrajeron de la costa norte cubana -campos Varadero y Santa Cruz del
Norte- se destinaron a la generación eléctrica.

"Las viejas e ineficientes refinerías cubanas operaron a 22% de su
capacidad combinada total, estimada en 200 mil barriles por día. Esto
subraya la importancia de reconstruir Cienfuegos que, se prevé, entrará
en operación a fin de año".

La modernización y ampliación de Cienfuegos es un proyecto conjunto de
Cupet y Pdvsa. En una primera fase se estima que la planta podrá
procesar poco más de 60 mil b/d de crudo venezolano para llegar a 109
mil b/d en una segunda etapa.

La demanda total de productos refinados de Cuba bajó en 2006 en 1,65%,
al pasar de 142.850 a 140.491 barriles por día. La mayor disminución se
registró en la demanda de Gas Licuado de Petróleo (GLP) y kerosene, que
bajó en 32 y 47%, respectivamente, debido al plan gubernamental de
sustitución de cocinas de gas por eléctricas.

Para el Iccas, el Gobierno de Cuba parece haber aprendido la lección de
no tener una sola fuente de suministro, tal como hizo con la extinta
Unión Soviética. "El Gobierno cubano sigue haciendo énfasis en la
conservación energética, reconociendo los riesgos de confiar en una sola
fuente de crudo subsidiado, como hizo entre los 70 y 80. Una dependencia
igual tiene hoy del petróleo venezolano".

http://www.eluniversal.com/2007/08/04/eco_art_factura-petrolera-de_391213.shtml

Cuba embraces migration to free and open source software

Cuba embraces migration to free and open source software

Cuba's government is trying to shake off the yoke of at least one
capitalist empire —Microsoft— by joining with socialist Venezuela in a
program to convert its computers to open-source "free" software.

Both governments say they are trying to wean state agencies from using
Microsoft's proprietary Windows to the open-source Linux operating
system, which is developed by a global community of programmers who
freely share their code.

The Ministery of Informatics and Comunications is organizing a migration
to free and open source software. The announcement was made during a
free software workshop organized at the "Convención Internacional
Informática 2005" by the director of the state office of information
technology, Roberto del Puerto.

The plan is to use the Linux operating system as a base, though the
administration currently uses Microsoft Windows. The transition is
planned to be slow and involves organizational changes, development and
creating a legal framework.

The Linux user base in Cuba is around 1,500 people and has its own Linux
distribution. Cuba also has some free software developers and the
University of Information Science, with over 6,000 students, has
committed one department for the development of programs for Linux which
is a good move towards open source

"It's basically a problem of technological sovereignty, a problem of
ideology," said Hector Rodriguez, who oversees a Cuban university
department of 1,000 students dedicated to developing open-source programs.

Other countries have tried similar moves. China, Brazil and Norway have
encouraged the development of Linux for a variety of reasons:
Microsoft's near-monopoly over operating systems, the high cost of
proprietary software and security problems.

Cuban officials, ever focused on U.S. threats, also see it as a matter
of national security. Communications Minister Ramiro Valdes, raised
suspicions about Microsoft's cooperation with U.S. military and
intelligence agencies as he opened a technology conference this week.

He called the world's information systems a "battlefield" where Cuba is
fighting against imperialism.

He also noted that Microsoft Chairman Bill Gates once described
copyright reformers — including people who want to do away with
proprietary software — as "some new modern-day sort of communists" —
which is a badge of honor from the Cuban perspective.

Valdes is a hard-liner who favors uniforms and military haircuts, but
the biggest splash at the conference was made by a paunchy, wild-haired
man in a T-shirt: Richard Stallman, whose Free Software Foundation
created the license used by many open-source programs, including Linux.

Middle-aged communist bureaucrats and ponytailed young Cuban programmers
applauded as the computer scientist from the Massachusetts Institute of
Technology insisted that copyright laws violate basic morality; he
compared them to laws that would threaten people with jail for sharing
or modifying kitchen recipes.

Stallman also warned that proprietary software is a security threat
because without being able to examine the code, users can't know what
it's doing or what "backdoor" holes developers might have left open for
future entry. "A private program is never trustworthy," he said.

Cuba also has trouble keeping proprietary software current. Its sluggish
satellite link to the outside world makes downloads of updates
agonizingly slow. And U.S. companies, apparently worried about American
laws restricting trade with Cuba, are increasingly blocking downloads to
the island.

Cubans try to get around the problem by putting software updates on a
server located on the island. But many computers wind up unpatched and
vulnerable.

Cuba's Cabinet also has urged a shift from proprietary software. The
customs service has gone to Linux and the ministries of culture, higher
education and communications are planning to do so, Rodriguez said.

And students in his own department are cooking up a version of Linux
called Nova, based on Gentoo distribution of the operating system. The
ministry of higher education is developing its own.

Rodriguez's department accounts for 1,000 of the 10,000 students within
the University of Information Sciences, a five-year-old school that
tries to combine software development with education.

Cuba is also training tens of thousands of other software and hardware
engineers across the country, though few have computers at home. Most
Cubans have to depend on the slow links at government internet cafes or
schools.

Rodriguez shied away from saying how long it would take for Cuba to get
most of its systems on Linux: "It would be tough for me to say that we
would migrate half the public administration in three years."

But he said Linux use was growing rapidly.

"Two years ago, the Cuban free-software community did not number more
than 600 people ... In the last two years, that number has gone well
beyond 3,000 users of free software and its a figure that is growing
exponentially."
Submitted by admin on Thu, 2007-08-02 12:49.

http://www.cubaheadlines.com/2007/08/02/4878/cuba_embraces_open_source_software.html

VENEZUELAN OIL SUBSIDIES TO CUBA BALLOON

VENEZUELAN OIL SUBSIDIES TO CUBA BALLOON

By Frances Robles
The Miami Herald
Miami
Infosearch:
José F. Sánchez
Analista
Jefe de Buró
Cuba
Dept de Investigaciones
La Nueva Cuba
Agosto 2, 2007

The value of Venezuelan oil subsidies to Cuba climbed past $3 billion in
2006 and could swell to $4 billion this year -- almost double current
estimates, according to a new University of Miami report to be released
today.

Venezuela is propping up Cuba's troubled economy with shipments of
94,103 barrels of oil a day, experts at UM's Institute for Cuban and
Cuban American Studies (ICCAS) calculated, based on official Havana
figures issued last week.

That means Cuba last year got about $3.3 billion in oil products from
Venezuela, up from $2.7 billion in 2005. Caracas has declined to explain
the payment system, but experts think Havana gets the energy assistance
free of charge.

As Cuban leader Fidel Castro begins his second year out of office and in
the hospital, Cuba's reliance on Venezuela to keep the lights on and
vehicles rolling has not waned.

Experts say the high subsidies are reminiscent of Cuba's dependency on
the Soviet Union, which before its collapse provided an estimated $4
billion to $6 billion a year in subsidies to Cuba. Cuba's economy fell
apart, and widespread shortages plagued the nation for years.

''Cuba is repeating chapter and verse what it did in the '70s and '80s
with Russia,'' said ICCAS energy expert Jorge Piñón, who prepared the
study. 'If Chávez gets hit by a truck crossing the street tomorrow, the
(Venezuelan oil officials) ... are going to say to Cuba: `Pay for it,
and pay market price.' ''

Cuba's close relationship with Venezuela grew along with President Hugo
Chávez's hold on power. As Chávez defeated efforts to topple him, he
increased oil shipments to Cuba and solidified his bond with Castro.

The two remain close friends, and Chávez is one of the few people who
visited Castro during the height of his illness last year.

Initially, Cuba was reported to be paying for the Venezuelan oil by
sending Cuban medical personnel to work in poor Venezuelan
neighborhoods. But experts who study the deal say Venezuela now pays
Cuba for the medical services -- and therefore is still providing the
oil for free.

The arrangement has been widely criticized by Chávez opponents, who say
the contract with Cuba has never been made public. Piñón argues that the
losses to Venezuela are significant, particularly if the state-owned
PDVSA oil company wanted to sell that oil on the international market
instead.

But for Chávez, the deal helps enhance his international image as
socialist heir apparent to Castro because of continuing high oil prices,
Piñón said.

''Is it hurting Chávez in the pocket?'' Piñón said. ``As long as the
price remains as it is today, he can afford it.''

Julia Sweig, senior fellow at the Council on Foreign Relations in
Washington, agreed: Chávez would rather have the worldwide caché.

''It's small potatoes for Chávez to spend a few billion dollars for
that,'' she said. ``I don't think it hurts him. It enhances his panache.''

If the $4 billion estimate for 2007 proves true, she said it is a
momentous figure.

''Four billion is a psychologically important number -- it's the value
of the Soviet subsidies right before they were cut,'' Sweig said. ``It's
got real resonance. It shows Venezuela is the new partner, the new
insurance policy, the new Mac Daddy.''

http://www.lanuevacuba.com/nuevacuba/notic-07-08-241b.htm

viernes, 3 de agosto de 2007

Cuba Pays for Some Oil in Services

Associated Press
Cuba Pays for Some Oil in Services
Associated Press 08.02.07, 10:39 PM ET
CARACAS, Venezuela -

Cuba pays for most of its Venezuelan oil with social services rendered
by specialists from doctors to sports trainers, the island's ambassador
to Venezuela said.

"More than 50 percent of the bill is paid in this manner," Ambassador
German Sanchez Otero told Dow Jones Newswires Thursday on the sidelines
of a Latin American social forum.

Venezuela ships Cuba more than 90,000 barrels of crude per day. Cuba in
turn has sent thousands of doctors and nurses who treat Venezuelans for
free at neighborhood clinics. Sports trainers also have come to the
South American nation, among others.

Cuban officials say they pay the same price for Venezuelan crude as
other countries.

Venezuelan has had especially close ties to Cuba under President Hugo
Chavez, who sees Cuba's ailing leader Fidel Castro as a mentor and
praised him during a speech Thursday.

"Fidel, thank you for existing," Chavez said. "Thank you for being what
you will be forever - our leader, supreme example of what a
revolutionary should be."

Castro, who turns 81 this month, has not been seen in public since July
31, 2006, when he issued a proclamation saying he had undergone
emergency intestinal surgery and was temporarily stepping down in favor
of his younger brother, Raul.

Cuban National Assembly President Ricardo Alarcon, who was visiting
Caracas on Thursday, said Castro continues to "recover very well" and is
"working a lot."

http://www.forbes.com/feeds/ap/2007/08/02/ap3983836.html

Cuban-American group proposes fund to help private enterprise in Cuba

03/08/07 22h04 GMT+1
AFP News brief
Cuban-American group proposes fund to help private enterprise in Cuba
by Juan Castro Olivera

Cuban-American business leaders on Friday called for the creation of a
300 million dollar fund to help build private enterprise in Cuba once
the communist-run state adopts what they called "inevitable" reforms.

The proposal, presented at a conference in Miami, is based on the
Enterprise Funds that invested US grants in small and medium sized
corporations in eastern European countries when they emerged from
communism in the 1990s.

The Cuba Study Group, an organization made up of Cuban-American business
and community leaders, suggested that the US government, the European
Union and private companies should each provide 100 million dollars for
the "Cuban Enterprise Fund."

The group made it clear the money would only be available once Cuba
adopts reforms. US laws currently would not allow for the funds to be
sent to the island, and Cuban legislation prohibits such private
investments.

But the group said the transfer of power from Fidel Castro to his
younger brother Raul "represents a genuine window of opportunity" and
called for the fund to be set up "in anticipation of the inevitable
change that will occur in Cuba."

It said the proposal will be sent to members of the US Congress.

Cuba currently has a tiny private sector made up of entrepreneurs
running small restaurants, stores repair shops or other small businesses.

The businesses were first allowed to operate after Cuba lost billions of
dollars in subsidies following the collapse of the Soviet Union in the
1990s.

As Cuba slowly recovered from the post-Soviet crisis that crippled its
economy, authorities have cut back on the number of business licenses
they hand out.

But with ailing president Fidel Castro looking increasingly unlikely to
return to power, there are rising expectations of gradual economic reforms.

The 80-year-old veteran revolutionary leader handed power to his brother
Raul, 76, on July 31, 2006 after undergoing gastro-intestinal surgery.

"Fidel Castro doesn't consider the economy a priority, but Raul does,"
said political analyst Marifeli Perez-Stable, of the Inter-American
think-tank.

"Opinion polls we receive from the island, and that the Cuban government
also has, show there is a strong expectation of economic changes. The
economy is a priority for the majority of Cubans, and there is strong
pressure on Raul Castro in this sense," she told AFP during a three-day
conference of Cuba experts.

Most Cuba-watchers believe change will be slow and gradual at best and
that major reforms are unlikely as long as the older Castro still has a
say in government affairs.

Even though he has been convalescing in seclusion, Fidel Castro said in
a article published by Cuban state media this week that he is still
consulted on every major government decision.

http://www.france24.com/france24Public/en/administration/afp-news.html?id=070803210327.1hase4hd&cat=null

First Of Four Russian Planes Delivered

Cuba: First Of Four Russian Planes Delivered
August 03, 2007 15 17 GMT

Cuba's flagship carrier Cubana de Aviacion took delivery on the first of
four Tu-204SE transport airplanes from Russia's Aviastar-SP aircraft
factory, the Cuban company said Aug. 3. The second plane will be
delivered later in August and the remaining two will be delivered in the
fourth quarter of 2007. The Tu-204SE has a higher lifting capacity than
its predecessors and fully meets Russian and international aviation
standards.

http://www.stratfor.com/products/premium/read_article.php?selected=Situation%20Reports&sitrep=1&id=293403

Cuba crece, sólo falta comida..

La aldea: Cuba Economía
Cuba crece, sólo falta comida...
3-Agosto-07

Como resultado de una práctica escapista y ancestral, que algunos
sociólogos incluyen entre los rasgos de su nacionalidad, los cubanos
suelen burlarse hasta de su suerte. "El único problema del socialismo en
la isla –dicen– es el desayuno, el almuerzo y la comida."

Y esa observación jocosa de la economía cotidiana permite hasta
reconocer el principal terreno en el que, desde hace casi medio siglo,
diez administraciones consecutivas en Washington han tratado de ganarle
la partida al único liderazgo que conoce el país caribeño desde 1959.

"Entronizar el caos interno y propiciar un alzamiento contra Fidel
Castro", le recomendaron analistas al presidente de Estados Unidos,
Dwight D. Eisenhower, quien en 1960 cortó las compras de azúcar,
suprimiendo así la principal fuente de ingresos del país. Desde un año
antes, el gobierno revolucionario había comenzado a inclinarse hacia
Moscú, en momentos en que soviéticos y estadunidenses mantenían la pugna
de la guerra fría.

De entonces a la fecha y aun cuando la guerra fría terminó a favor de
Washington, con la desintegración de la Unión Soviética en 1990, EU ha
mantenido la misma línea hacia el gobierno de Castro, con el bloqueo
como carta de triunfo, pese a lo cual los cubanos se las han arreglado
para sobrevivir con el cinto apretado y desarrollarse con el soporte
soviético hasta finales de 1980 y ahora con el respaldo de Venezuela y
China.

El secretario ejecutivo de la Comisión Económica para América Latina y
el Caribe (CEPAL), José Luis Machinea, destacó esta semana el
crecimiento de 12.5 por ciento registrado por la economía cubana en 2006
y atribuyó ese resultado, entre otras causas, "a la inversión en
recursos humanos que ha hecho Cuba".

Esa formación de técnicos y profesionales, unido a fuertes inversiones
en la creación de centros de investigación y de producción científica,
ha puesto a la isla en condiciones "de exportar servicios mucho más que
en el pasado" para convertirse en "líder de la región", puntualizó Machinea.

Recordó que la economía regional creció el año pasado 5.6 por ciento y
vaticinó para 2007 una media de 5 por ciento, aunque hay países como
México, que según economistas apenas llegará a sobrepasar 3 por ciento.

Alegando una potestad nacional, desde hace algunos años los cubanos
calculan su producto interno bruto (PIB) mediante una fórmula que
contempla los costos de la educación y la salud públicas, así como otros
servicios sociales subsidiados por el Estado. "Hay países que calculan
hasta los resultados de la prostitución o el tráfico de drogas", dicen.
En 2007, no obstante, las autoridades cubanas esperan una
"desaceleración" de su crecimiento. "Pienso que este año la economía va
a tener un crecimiento no inferior a 10 por ciento […], sostener un 12.5
es sumamente difícil, pero 10 por ciento sería de nuevo, muy
probablemente, el más alto de América Latina", pronosticó el jefe de la
comisión económica del Parlamento local, Osvaldo Martínez.

Sin embargo, el gran reto de la estatificada economía local sigue siendo
que ese incremento se refleje en el desayuno, la comida y la cena de los
cubanos, y quizá por ello hasta el presidente provisional Raúl Castro
hizo énfasis en la necesidad de multiplicar la producción de alimentos,
cambiando incluso estructuras y conceptos, como eje del programa de
ajustes económicos que dejó entrever el 26 de julio pasado.

Analistas independientes estiman que "la ineficiencia de la economía
estatal es el talón de Aquiles para la continuidad del régimen
socialista en Cuba".

En tanto, economistas próximos al gobierno, al tiempo que elogian "el
papel del Estado para crear la infraestructura hidráulica o científica
con que cuenta el país", dicen que "urge modernizar la economía" y
proponen desde una "descentralización de la gestión económica" hasta el
desarrollo de "cooperativas en la producción no estratégica y en algunos
servicios", buscando "eficiencia por la vía de que el productor se
sienta vinculado al mercado y no como ocurre en las empresas estatales,
donde hay un divorcio total entre el mercado y el que produce". Esos
entendidos son partidarios también de "aumentar el espacio a la
actividad privada familiar" y consideran que "el socialismo no es
repartir la pobreza a partes iguales, sino eliminarla".

Con soporte soviético y bloqueo de EU, los cubanos llegaron a producir
por vía estatal a finales de 1980 unos 900 millones de litros de leche
fresca. Eran tiempos en que la leche se comercializaba en bodegas y
cafeterías a un costo irrisorio y Castro insistía en llegar a producir
"más tipos de queso que los franceses". Este año no se alcanzarán los
384 millones de litros previstos, el precio de la leche en polvo está
por las nubes en el mercado mundial y sólo en alimentos el país deberá
desembolsar 250 millones de dólares adicionales a los mil 500 gastados
por ese concepto en 2006.

Este panorama se registra mientras un millón 139 mil hectáreas de suelos
cultivables están cubiertos por malas hierbas y, además, sigue sin ser
cultivado 39 por ciento de las 318 mil 769 hectáreas que hace tres años
le fueron restadas a la producción de caña de azúcar para, precisamente,
producir alimentos.

La complicación cotidiana es mayor cuando la Oficina Nacional de
Estadísticas acaba de cifrar en 387 pesos cubanos (unos 18 dólares
estadunidenses) el salario medio mensual de los empleados del Estado,
que forman la mayoría de la fuerza laboral del país, y se agrava por la
circulación nacional de una segunda moneda, el peso convertible, que
equivale a 24 pesos y a 1.08 dólares.

Según estimados, una familia cubana de cuatro miembros necesitaría un
presupuesto mensual de mil 600 pesos (poco menos de 70 pesos
convertibles), no obstante todas las gratuidades de que se beneficia
(salud, educación) y una canasta básica subvencionada por el Estado,
cuyo contenido en alimentos y otros productos no cubre más de dos semanas.

De ahí que ante la poca oferta en las tiendas que comercializan en
pesos, las únicas alternativas son los comercios en divisas (que venden
con un impuesto de 200 por ciento para aportar el sector no productivo)
o la "bolsa negra", que se nutre del robo al Estado y es toda una
institución en Cuba.

El dilema de los isleños es cómo subsistir cada día y cada mes, mientras
la mayoría gana en una moneda que dejó de cumplir su papel de
herramienta económica. Y en ese contexto, cuando la prensa oficial
destaca los resultados de la macroeconomía, los chistes se disparan: "Al
paso que vamos pronto tendremos mayor crecimiento económico que los
chinos, y así y todo seguiremos como hasta ahora, en cueros y con las
manos en los bolsillos".

Manuel Juan Somoza/La Habana

http://www.milenio.com/mexico/milenio/nota.asp?id=535110&sec=4

Una sociedad estafa 200.00 euros a operadoras mediante llamadas a Cuba

Una sociedad estafa 200.00 euros a operadoras mediante llamadas a Cuba
ABC. BARCELONA.

Los Mossos d´Esquadra han detenido al administrador y a un empleado de
una empresa de llamadas al extranjero, por estafar unos 200.000 euros a
operadoras telefónicas a las que supuestamente no pagaron las líneas
contratadas, mientras que sí cobraban a sus clientes. Se calcula que la
empresa tenía alrededor de 1.800 usuarios que, en un solo mes, habrían
hecho más de 60.000 llamadas, mayoritariamente a Cuba.
La Sociedad Cuba Teleservice SCP, que llevaba un año funcionando y
ofrecía las llamadas a un precio muy inferior al del mercado, alternaba
los contratos de las líneas con dos operadoras distintas, de forma que
apuraba al máximo los impagos hasta que les amenazaban con denunciarles
y entonces cambiaban de compañía.
Precisamente, la investigación policial comenzó después de la denuncia
presentada por dos operadores cuando el impago de la empresa superaba ya
los 200.000 euros.
Los detenidos ofrecían a sus clientes un servicio de llamadas al
extranjero mediante la comercialización del «bono Orula», que costaba
entre 50 y 100 euros. Los clientes ingresaban el dinero en una cuenta
bancaria de la sociedad. Después, llamaban a un teléfono y se
identificaban como clientes, y la operadora les ponía en contacto con el
número que solicitaban. La espera para la comunicación era larga, ya que
había pocas líneas y muchos usuarios.
Uno de los arrestados, en prisión por orden judicial, es Javier M. M.,
de 29 años de edad, residente en Barcelona y de nacionalidad española,
que era el trabajador de la empresa y que cuenta con otras 28
detenciones por actividades relacionadas con el fraude en las
telecomunicaciones y las estafas.
Órdenes de búsqueda
Javier M. M. también tenía varias órdenes judiciales de búsqueda,
detención y presentación, entre ellas una orden de ingreso en prisión
dictada por la Audiencia de Barcelona.
El otro detenido, que ha quedado en libertad con cargos, es Jorge Luis
C. F., de 37 años, cubano residente en Barcelona, que también está
acusado de un delito de estafa continuada en la contratación fraudulenta
de líneas telefónicas.
Los Mossos siguen la investigación para tratar de identificar a más
clientes que hayan pagado el bono y ya no pueden hacer uso del servicio.

http://www.abc.es/20070803/catalunya-catalunya/sociedad-estafa-euros-operadoras_200708030256.html

Presentan un fondo para el desarrollo de pymes de Cuba

EEUU-CUBA
Presentan un fondo para el desarrollo de pymes de Cuba

Fecha: 3/8/2007 Fuente : EFE
imprimir Enviar noticia a un amigo disminuir el tamaño de la fuente
aumentar el tamaño de la fuente

Miami (EEUU), 3 ago (EFECOM).- Un grupo de empresarios cubanos presentó
hoy un proyecto para la creación de un fondo que impulse el desarrollo
de pymes en Cuba con inversiones de capital, préstamos, asistencia
técnica y entrenamiento.

El proyecto, llamado "El Fondo Empresarial Cubano", es una iniciativa de
Cuba Study Group y se anunció hoy en la VII Reunión anual de la
Asociación para el Estudios de la Economía Cubana (ASCE), que concluye
el sábado en Miami.

La iniciativa se diseñó siguiendo el modelo de los fondos empresariales
creados por el Congreso de Estados Unidos a través de la ley de Apoyo a
la Democracia en Europa Oriental de 1989 (SEED, por su sigla en inglés).

El Cuba Study Group trabajará con funcionarios estadounidenses y
gobiernos extranjeros para obtener 300 millones de financiación para el
fondo que será administrado por una junta privada cuyos miembros serán
nombrados por los países donantes.

Esos integrantes serán seleccionados entre los sectores empresariales y
financieros.

Carlos Saladrigas, copresidente del Cuba Study Group, dijo que la
propuesta se apoya en la iniciativa de micropréstamos que esa
organización anunció en 2006 y en su compromiso "de apoyar a los
empresarios cubanos ofreciéndoles el capital necesario para abrir y
operar sus propios negocios independientes".

"El mensaje a nuestros hermanos y hermanas en la isla se mantiene igual:
creemos en ellos y estamos preparados para asistirles", aseguró.

El proyecto cuenta con la asesoría del ex embajador de Estados Unidos en
Polonia Nicholas Rey, director desde 1990 del Fondo Empresarial
Polaco-Americano, y Robert C. Odle, Jr. de Weil, Gotshal & Manges, LLP,
la firma de abogados responsable de la organización de los fondos
empresariales después de la aprobación de la Ley SEED en 1989.

Cuba Study Group es una organización sin fines de lucro, apolítica,
formada por empresarios y líderes comunitarios de origen cubano y con
sede en Washington. EFECOM

so/esc/jla

http://www.invertia.com/noticias/noticia.asp?subclasid=&clasid=&idNoticia=1795001

Hugo Chávez financia la dictadura de Fidel Castro

Hugo Chávez financia la dictadura de Fidel Castro

Infobae, Argentina, 2 de agosto de 2007.

El valor de los subsidios del petróleo venezolano a Cuba subió a más de
u$s3.000 millones en el 2006 y podría aumentar a u$s4,000 millones este
año; casi el doble de los estimados actuales, de acuerdo con un nuevo
informe de la Universidad de Miami (UM) que se publica hoy.

Venezuela está apuntalando la preocupante economía de Cuba con envíos de
94.103 barriles de petróleo diarios, calculan los expertos del Instituto
de Estudios Cubanos y Cubano Americanos (ICCAS) de la universidad,
basados en las cifras oficiales de La Habana publicadas la semana pasada.

Eso significa que el año pasado Cuba recibió u$s3,300 millones en
productos petroleros de Venezuela, un aumento sobre los u$s2,700
millones del 2005. Caracas rehusó explicar el sistema de pago pero los
expertos creen que La Habana recibe la ayuda petrolera gratuitamente.

La crisis cubana

Mientras el dictador Fidel Castro comienza su segundo año fuera de su
cargo y en el hospital, la dependencia de Cuba de Venezuela para
mantener la electricidad y que los vehículos sigan rodando no se ha
reducido.

Los expertos dicen que los altos subsidios recuerdan la dependencia de
Cuba de la Unión Soviética, que proveyó un estimado de u$s4.000 a
u$s6.000 millones anuales en subsidios a la isla hasta su caída en 1992.
La economía de Cuba se derrumbó y una gran escasez afectó a la nación
durante años.

''Cuba está repitiendo textualmente lo que hizo en los 70 y 80 con
Rusia'', dijo el experto en energía del ICCAS, Jorge Piñón, que preparó
el estudio. 'Si a Chávez lo atropella un camión cruzando la calle
mañana, los [funcionarios venezolanos del petróleo]... van a decirle a
Cuba: 'Paga, y paga a precio de mercado' ''.

La estrecha relación de Cuba con Venezuela aumentó junto con el poder
del presidente Hugo Chávez. Mientras Chávez derrotaba los esfuerzos por
derrocarlo, aumentaba los envíos de petróleo a Cuba, fortaleciendo sus
lazos con Castro.

Ambos siguen siendo íntimos amigos y Chávez fue una de las pocas
personas que visitaron a Castro durante los peores momentos de su
enfermedad el año pasado.

Inicialmente, se dijo que Cuba pagaba por el petróleo venezolano
mandando personal médico cubano a trabajar en los barrios pobres de
Venezuela.

Pero los expertos que han estudiado el acuerdo dicen que ahora Venezuela
le paga a Cuba por los servicios médicos y que, por consiguiente, le
está suministrando petróleo gratis a Cuba, según publica el Nuevo Herald.

http://www.cubanet.org/CNews/y07/ago07/03o6.htm